Titre : Hôtels Populaires à Jaen en 2025 à partir de 31 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

 

[Propriétés de vacances à Jaen](https://expedia.ca/fr/Jaen-Location-Vacances.d553248635924197871.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Jaen](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Jaen.d553248635924197871.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Jaen](https://expedia.ca/fr/Jaen.d553248635924197871.Voyages-et-Court-Sejours)

![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Trouvez des hôtels à partir de 31 $ CA – Jaen

-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)
    
    ### 
    
    Changez d’idée sans tracas
    
    Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)
    
    ### 
    
    Faites-vous plaisir
    
    Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    
    [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)
    
    ### 
    
    Faites le bon choix
    
    Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.
    

## Jaen − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Jaen%2C+R%C3%A9gion+de+Lu%C3%A7on+centrale%2C+Philippines&regionId=553248635924197871&latLong=15.337142%2C120.905951&adults=2&startDate=2025-12-05&d1=2025-12-05&endDate=2025-12-07&d2=2025-12-07&travelerType=family_friendly)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Jaen%2C+R%C3%A9gion+de+Lu%C3%A7on+centrale%2C+Philippines&regionId=553248635924197871&latLong=15.337142%2C120.905951&adults=2&startDate=2025-12-05&d1=2025-12-05&endDate=2025-12-07&d2=2025-12-07&amenities=POOL)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Jaen%2C+R%C3%A9gion+de+Lu%C3%A7on+centrale%2C+Philippines&regionId=553248635924197871&latLong=15.337142%2C120.905951&adults=2&startDate=2025-12-05&d1=2025-12-05&endDate=2025-12-07&d2=2025-12-07&amenities=PETS)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[21 nov. - 22 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635924197871&startDate=2025-11-21&endDate=2025-11-22&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[22 nov. - 23 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635924197871&startDate=2025-11-22&endDate=2025-11-23&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[21 nov. - 23 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635924197871&startDate=2025-11-21&endDate=2025-11-23&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[28 nov. - 30 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635924197871&startDate=2025-11-28&endDate=2025-11-30&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Jaen : hôtels populaires

![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2210000/2202800/2202763/adc59105.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2210000/2202800/2202763/6f9836ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2210000/2202800/2202763/21277165.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2210000/2202800/2202763/0f748322.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Microtel Inn by Wyndham Cabanatuan

Cabanatuan

8,2/10

Très bien

(100)

« Great and awesome stay. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Bernie

62 $ CA

73 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 nov. au 30 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cabanatuan-Hotels-Microtel-Inn-By-Wyndham-Cabanatuan.h2202763.Description-Hotel)

![Chambre Deluxe, 1 grand lit, non-fumeur, climatisation | Bureau, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114600000/114595900/114595893/1e12b0c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114600000/114595900/114595893/fafc1694.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114600000/114595900/114595893/6e09d1a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe, 1 grand lit, non-fumeur, climatisation | Salle de bain](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114600000/114595900/114595893/cb420f4b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Achitel

Tarlac

71 $ CA

86 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 nov. au 25 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Tarlac-Hotels-Achitel.h114595893.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17240000/17232200/17232161/c1fcdbac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17240000/17232200/17232161/085fd1f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17240000/17232200/17232161/d83b6678.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Premier Tower - Presidential Suite | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17240000/17232200/17232161/e8062b38.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### La Maja Rica Hotel

Tarlac

8,4/10

Très bien

(134)

« Excellent customer service and great food. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Priscilla

85 $ CA

97 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 nov. au 26 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Tarlac-Hotels-La-Maja-Rica-Hotel.h17232161.Description-Hotel)

![Piscine extérieure, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10570000/10567100/10567074/75e7c84f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Harvest Suite | 1 chambre, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10570000/10567100/10567074/w3958h2966x0y0-9feeb33e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Harvest Suite | Aire de séjour | Téléviseur à DEL](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10570000/10567100/10567074/bdf063cb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10570000/10567100/10567074/a2086e79.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Harvest Hotel

Cabanatuan

8,8/10

Excellent

(360)

« Nice hotel and very friendly team. Highly recommended. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Zurine

[](https://www.expedia.ca/fr/Cabanatuan-Hotels-Harvest-Hotel.h10567074.Description-Hotel)

![Vue sur le jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12270000/12265100/12265087/f25a19bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Espace de mariage à l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12270000/12265100/12265087/9997d822.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12270000/12265100/12265087/w2995h1999x0y5-f96edeae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de bal](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12270000/12265100/12265087/77683a22.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Luisita Central Park Hotel

Tarlac

6,6/10

(36)

« Located close to restaurants and stores. But fare enough away that we felt secluded. »

![Philippines](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ph.svg)

Dale

[](https://www.expedia.ca/fr/Tarlac-Hotels-Luisita-Central-Park-Hotel.h12265087.Description-Hotel)

![Chambre familiale double | Coffre-fort, système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110050000/110046100/110046087/da2a1c4f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110050000/110046100/110046087/ac7f9cc4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Café](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110050000/110046100/110046087/cb6563de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Escalier](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110050000/110046100/110046087/92a8b3c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Quarters by Rosey

Cabanatuan

8,8/10

Excellent

(13)

« Excellent place to stay in »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Carleth

[](https://www.expedia.ca/fr/Cabanatuan-Hotels-The-Quarters-By-Rosey.h110046087.Description-Hotel)

![Chambre Deluxe avec lits jumeaux | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77990000/77982500/77982423/4766b0bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77990000/77982500/77982423/3532ff26.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77990000/77982500/77982423/fed87d33.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77990000/77982500/77982423/38324846.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Casaroyal Hotel powered by Cocotel

Concepcion

9,0/10

Merveilleux

(4)

« For the price that it offered, this is one of the best in the area. I highly recommend it. »

![Philippines](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ph.svg)

Ramsel

75 $ CA

85 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 nov. au 25 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Concepcion-Hotels-Casareal-Hotel-By-Cocotel.h77982423.Description-Hotel)

![Chapelle](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37250000/37243200/37243169/89a42ff3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure, 1 très grand lit | 1 chambre, bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37250000/37243200/37243169/c2b838f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine locale ](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37250000/37243200/37243169/b42a5339.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine locale ](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37250000/37243200/37243169/d958e6eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Villa Esmeralda Bryan's Resort Hotel and Restaurant

Palayan City

6,0/10

(3)

« 初めて利用させていただきました。ホテルとレストランは良かったのですが、交通が不便で車がないと外出できなかったのが残念です。スタッフの方達は親切でした♪ »

![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg)

Satomi

115 $ CA

129 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 nov. au 26 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Palayan-City-Hotels-Villa-Esmeralda-Bryans-Resort-Hotel-And-Restaurant.h37243169.Description-Hotel)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21180000/21173500/21173451/160c0b83.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre familiale | Bureau, lit d’appoint (supplément), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21180000/21173500/21173451/6c8b2465.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21180000/21173500/21173451/31453cea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21180000/21173500/21173451/37cd5341.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Nipa Hut Resort

Mambangnan

5,0/10

(12)

« The staff very friendly. The various pools were in need of cleaning. The rooms were very simple and clean. One needs a car to travel from this location to the nearest town. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

juan

27 $ CA

31 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 nov. au 24 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/San-Leonardo-Hotels-Nipa-Hut-Resort.h21173451.Description-Hotel)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/903800/903741/4ac71fb9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/903800/903741/25fc8c54.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 grands lits, non-fumeur | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/903800/903741/fc41d905.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Golf](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/903800/903741/db452e10.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Microtel by Wyndham Tarlac

Tarlac

8,2/10

Très bien

(63)

« Très bien, tranquilité. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Pierre

69 $ CA

81 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 nov. au 29 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Tarlac-Hotels-Microtel-By-Wyndham-Tarlac.h903741.Description-Hotel)

![Studio (Sampaguita) | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20250000/20240100/20240099/98594153.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20250000/20240100/20240099/5110e850.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Dortoir partagé (Rosal) | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20250000/20240100/20240099/2868ff9d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Villa familiale, 1 chambre | 1 chambre, lit d’appoint (supplément), accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20250000/20240100/20240099/9cc3e87f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Nauvoo Farm Resort

Magalang

9,0/10

Merveilleux

(33)

« Great! »

![Philippines](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ph.svg)

Voyageur anonyme

[](https://www.expedia.ca/fr/Angeles-City-Hotels-Nauvoo-Farm-Resort.h20240099.Description-Hotel)

![Chambre quadruple | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/122000000/121280000/121274600/121274545/fecac521.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/122000000/121280000/121274600/121274545/7dd16dab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre quadruple | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/122000000/121280000/121274600/121274545/f2e94242.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/122000000/121280000/121274600/121274545/48c3d02f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Palm Cabanas Resort

Mexico

104 $ CA

127 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 déc. au 2 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Mexico-Hotels-Palm-Cabanas-Resort.h121274545.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110040000/110037400/110037386/17518f78.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre familiale double | Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110040000/110037400/110037386/7952b7b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110040000/110037400/110037386/4f063675.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110040000/110037400/110037386/d06fa626.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Rosey Hotel

Cabanatuan

10/10

Exceptionnel

(1)

[](https://www.expedia.ca/fr/Cabanatuan-Hotels-Rosey-Hotel.h110037386.Description-Hotel)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99500000/99491700/99491657/58a84cad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99500000/99491700/99491657/54bed34f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite familiale | 1 chambre, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99500000/99491700/99491657/0e57811c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99500000/99491700/99491657/e920b0ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Asia Jem Hotel-Gapan City

Gapan City

7,6/10

Bien

(12)

« had an excellent stay! The room was spotless, quiet, and very comfortable. The staff were friendly, helpful, and always smiling. The location was convenient and walkable to shopping areas and dining options, with easy parking available. Breakfast was delicious and well organized. Everything felt safe and welcoming — I’d definitely stay here again and recommend it to others. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

julie

40 $ CA

50 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 nov. au 24 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Gapan-City-Hotels-Asia-Jem-Hotel-Gapan-City.h99491657.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6270000/6260500/6260499/24ccb777.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6270000/6260500/6260499/430a1bfa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6270000/6260500/6260499/6096c4d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6270000/6260500/6260499/e8f9eb2f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Sogo Cabanatuan

Cabanatuan

6,4/10

(39)

« Value for money!!! Staff was always polite and accomodating. On the day of checkout I told them my ac wasn’t working well and they immediately moved us to another room. The room was too small but best value. I will stay there again »

![Australie](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/au.svg)

elizabeth

[](https://www.expedia.ca/fr/Cabanatuan-Hotels-Hotel-Sogo-Cabanatuan.h6260499.Description-Hotel)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104510000/104505300/104505268/d648aa14.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104510000/104505300/104505268/523e29d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur ACL](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104510000/104505300/104505268/bf62b57f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104510000/104505300/104505268/0b0f122a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Shiella'S Staycation House Cabanatuan

Cabanatuan

2,0/10

(1)

« no swimming pool »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

ednalyn

35 $ CA

40 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 nov. au 30 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cabanatuan-Hotels-ShiellaS-Staycation-House-Cabanatuan.h104505268.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6580000/6579000/6578991/69cb2dc8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe, 1 grand lit | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6580000/6579000/6578991/2d2a18e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6580000/6579000/6578991/33944bd7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6580000/6579000/6578991/2b442f2e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Sogo Tarlac

Tarlac

6,0/10

(42)

« Toutnetaitnparfait. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Stephane

38 $ CA

44 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 nov. au 24 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Tarlac-Hotels-Hotel-Sogo-Tarlac.h6578991.Description-Hotel)

![Chambre Premier avec lits jumeaux | Literie de qualité, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92140000/92134900/92134812/4f5dfee7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Premier | Aire de séjour | Téléviseur connecté de 35 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92140000/92134900/92134812/df219fc7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92140000/92134900/92134812/cecb97ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92140000/92134900/92134812/0cb6e868.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Yes Hotel San Ildefonso Bulacan

Candaba

9,0/10

Merveilleux

(4)

« Staffs were super friendly and helpful! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

JuanitoAngelo

[](https://www.expedia.ca/fr/Candaba-Hotels-Yes-Hotel-San-Ildefonso-Bulacan.h92134812.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113470000/113466300/113466209/c5605a08.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113470000/113466300/113466209/66913e64.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard | Salle de bain | Douche, douche cascade, articles de toilette (gratuits)](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113470000/113466300/113466209/5fe12295.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113470000/113466300/113466209/5fd921f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hidden Key Inn Tarlac

Concepcion

25 $ CA

31 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 nov. au 26 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Concepcion-Hotels-Hidden-Key-Inn-Tarlac.h113466209.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20020000/20015500/20015434/00bd858c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Prestige | Fer et planche à repasser, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20020000/20015500/20015434/c641b8b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20020000/20015500/20015434/9da069e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20020000/20015500/20015434/5f92f995.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Estancia De Lorenzo Tarlac

Capas

7,4/10

Bien

(12)

« Pas de connection internet Moyens de communication difficiles »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

61 $ CA

69 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 nov. au 25 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Capas-Hotels-The-Farmhouse-By-EDL.h20015434.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-05&endDate=2025-12-06&regionId=553248635924197871&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2025/11/05/BEX-BF-25_CA_1_Desktop.jpg?impolicy=fcrop&w=1400&h=600&q=mediumHigh)

## 

Solde du Vendredi fou

Offres d’une durée limitée : jusqu’à -50 %

[Réserver](https://expedia.ca/fr/aubaines?rfrr=HTG_BF_PROMO_553248635924197871)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Jaen-Hotel.d553248635924197871.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Jaen-Hotel.d553248635924197871.Travel-Guide-Hotels)

## Jaen : les hôtels les mieux notés

## Hébergements à bas prix à Jaen

![Asia Jem Hotel-Gapan City](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99500000/99491700/99491657/58a84cad_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Asia Jem Hotel-Gapan City

Magno Street San Vicente (POB) Gapan City Central Luzon

40 $ CA

50 $ CA au total

Du 23 nov. au 24 nov.

(taxes et frais compris)

7,6/10 Good! (12 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Gapan-City-Hotels-Asia-Jem-Hotel-Gapan-City.h99491657.Description-Hotel)

![Nauvoo Farm Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20250000/20240100/20240099/98594153_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Nauvoo Farm Resort

Orchard Village Magalang Pampanga

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=05%2F12%2F2025&endDate=06%2F12%2F2025&selected=20240099&PinnedHotelID=20240099&HadPinnedHotel=true&regionId=553248635924197871)

8,8/10 Excellent! (33 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Angeles-City-Hotels-Nauvoo-Farm-Resort.h20240099.Description-Hotel)

![Santillana Hillside Farms](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117320000/117316500/117316453/57cc6262_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Santillana Hillside Farms

KM 92 Zone 2 Brgy. San Roque Arayat Pampanga

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=05%2F12%2F2025&endDate=06%2F12%2F2025&selected=117316453&PinnedHotelID=117316453&HadPinnedHotel=true&regionId=553248635924197871)

[](https://expedia.ca/fr/Arayat-Hotels-Santillana-Hillside-Farms.h117316453.Description-Hotel)

![Suncoast Villas](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114890000/114882400/114882363/f4de551c_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Suncoast Villas

11 Magalang Mabalacat Road Mabalacat City Pampanga

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=05%2F12%2F2025&endDate=06%2F12%2F2025&selected=114882363&PinnedHotelID=114882363&HadPinnedHotel=true&regionId=553248635924197871)

8/10 Very Good! (2 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Mabalacat-City-Hotels-Suncoast-Villas.h114882363.Description-Hotel)

![Palm Cabanas Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/122000000/121280000/121274600/121274545/fecac521_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Palm Cabanas Resort

588 Magalang-Arayat Road Mexico Pampanga

104 $ CA

127 $ CA au total

Du 1 déc. au 2 déc.

(taxes et frais compris)

[](https://expedia.ca/fr/Mexico-Hotels-Palm-Cabanas-Resort.h121274545.Description-Hotel)

![Estancia De Lorenzo Tarlac](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20020000/20015500/20015434/00bd858c_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Estancia De Lorenzo Tarlac

EDL drive, Sitio Nueve Capas Tarlac

61 $ CA

69 $ CA au total

Du 24 nov. au 25 nov.

(taxes et frais compris)

7,4/10 Good! (12 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Capas-Hotels-The-Farmhouse-By-EDL.h20015434.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Jaen : où se trouve le meilleur endroit où dormir à cet endroit?

> À 18,7 km du centre-ville à Jaen, [Harvest Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Cabanatuan-Hotels-Harvest-Hotel.h10567074.Description-Hotel) est l'un des meilleurs choix pour votre séjour selon les évaluations de nos voyageurs. Pour votre séjour dans la région, voici deux autres options : [La Maja Rica Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Tarlac-Hotels-La-Maja-Rica-Hotel.h17232161.Description-Hotel) et [Microtel Inn by Wyndham Cabanatuan](https://www.expedia.ca/fr/Cabanatuan-Hotels-Microtel-Inn-By-Wyndham-Cabanatuan.h2202763.Description-Hotel). Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635924197871) ou [propriétés de vacances populaires à Jaen](https://www.expedia.ca/fr/Jaen-Location-Vacances.d553248635924197871.Voyage-Guide-Location).

### Jaen : quelles sont les propriétés de vacances les mieux cotées à cet endroit?

> [SC RESORT](https://www.expedia.ca/fr/Concepcion-Hotels-SC-RESORT.h120313080.Description-Hotel) : située près de Jaen, cette propriété de vacances offre piscine extérieure, un patio meublé et la climatisation pour un confort optimal dans votre nouvel environnement. La cuisine est équipée d'un réfrigérateur, d'une surface de cuisson et d'un four à micro-ondes. Avec des commodités comme une cour privée, vous pourrez vous détendre avec vos amis et votre famille durant vos vacances. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Jaen](https://www.expedia.ca/fr/Jaen-Location-Vacances.d553248635924197871.Voyage-Guide-Location).

### Si je dois annuler ma réservation à Jaen, aurais-je droit à un remboursement?

> Bien sûr! La majorité des réservations de chambres d'hôtel sont remboursables si vous annulez avant la date limite d'annulation de l'établissement, qui est normalement de 24 à 48 heures avant votre arrivée. Si vous avez choisi une réservation non remboursable, vous pourriez tout de même avoir la possibilité d'annuler et de recevoir un remboursement dans les 24 heures après avoir réservé. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635924197871&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Jaen.

### À quoi ressemble un séjour à Jaen?

> Les voyageurs trouveront à Jaen une foule de choses à explorer et à faire. Il y a 54 hôtels et autres hébergements dans les environs. Renseignez-vous davantage sur [Jaen](https://www.expedia.ca/fr/Jaen.dx553248635924197871).

### Quels sont les attraits intéressants à visiter à Jaen?

> Parmi les endroits à visiter dans la grande région, notons [Lakewood City Golf Course and Country Club](https://www.expedia.ca/fr/Lakewood-City-Golf-Course-And-Country-Club-Cabanatuan.d6253020.Attractions-Vacances), [SM City Cabanatuan](https://www.expedia.ca/fr/SM-City-Cabanatuan-Cabanatuan.d638522318921973760.Attractions-Vacances) et [Mont Arayat](https://www.expedia.ca/fr/Mont-Arayat-Arayat.d553248635975846208.Attractions-Vacances). Dans les environs, vous trouverez aussi [Freedom Park](https://www.expedia.ca/fr/Freedom-Park-Cabanatuan.d6253012.Attractions-Vacances) et [Biak na Bato National Park](https://www.expedia.ca/fr/Biak-Na-Bato-National-Park-San-Miguel.d553248621562598155.Attractions-Vacances). Consultez le [Jaen guide](https://www.expedia.ca/fr/Jaen.dx553248635924197871) d'Expedia pour découvrir plus d'activités.

### Quelle est la température à Jaen?

> Pendant les mois les plus chauds, mai et avril, la température moyenne atteint 28 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 25 °C. Les mois les plus pluvieux à Jaen sont juillet, septembre, août et juin, avec des précipitations moyennes de 348 millimètres.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Autres régions avoisinant Jaen

-   [Hôtels à San Mariano](https://expedia.ca/fr/San-Mariano-San-Antonio-Hotel.0-n553248635975864889-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Séjournez à proximité d’un aéroport

-   [Hôtels à international de Clark](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Clark.0-aCRK-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Jaen, Région de Luçon centrale : hôtels à proximité

-   [Hôtels à Mabalacat](https://expedia.ca/fr/Mabalacat-Hotel.d6236622.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Cabanatuan](https://expedia.ca/fr/Cabanatuan-Hotel.d6124017.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Tarlac](https://expedia.ca/fr/Tarlac-Hotel.d6023868.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Mexique](https://expedia.ca/fr/Mexique-Hotel.d6276020.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Magalang](https://expedia.ca/fr/Magalang-Hotel.d553248634304426458.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Asie du Sud-Est](https://expedia.ca/fr/Asie-Du-Sud-Est-Hotel.d844706595152990208.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Arayat](https://expedia.ca/fr/Arayat-Hotel.d3000474290.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Capas](https://expedia.ca/fr/Capas-Hotel.d3000390609.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Concepcion](https://expedia.ca/fr/Concepcion-Hotel.d553248635924197897.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à San Miguel](https://expedia.ca/fr/San-Miguel-Hotel.d3000419229.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Luzon](https://expedia.ca/fr/Luzon-Hotel.d184276.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Gapan City](https://expedia.ca/fr/Gapan-City-Hotel.d553248635924198028.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Bamban](https://expedia.ca/fr/Bamban-Hotel.d553248635404211779.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Talavera](https://expedia.ca/fr/Talavera-Hotel.d3000403916.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à San Leonardo](https://expedia.ca/fr/San-Leonardo-Hotel.d553248635924198113.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Candaba](https://expedia.ca/fr/Candaba-Hotel.d553248634304933708.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Palayan City](https://expedia.ca/fr/Palayan-City-Hotel.d553248635924198114.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Victoria](https://expedia.ca/fr/Victoria-Hotel.d553248635924014387.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Muñoz City](https://expedia.ca/fr/Munoz-City-Hotel.d553248635924197869.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à San Jose](https://expedia.ca/fr/San-Jose-Hotel.d3176.Travel-Guide-Hotels)

### Jaen : hôtels populaires

-   [The Quarters by Rosey](https://expedia.ca/fr/Cabanatuan-Hotels-The-Quarters-By-Rosey.h110046087.Description-Hotel)
-   [Elenem Resort](https://expedia.ca/fr/Magalang-Hotels-Elenem-Resort.h109390445.Description-Hotel)
-   [2-storey house with parking WIFI, Netflix, AC, Pool near Clark Airport](https://expedia.ca/fr/Mabalacat-City-Hotels-2-Storey-House-With-Parking-WIFI.h107495430.Description-Hotel)
-   [Rosey Hotel](https://expedia.ca/fr/Cabanatuan-Hotels-Rosey-Hotel.h110037386.Description-Hotel)
-   [Hidden Key Inn Tarlac](https://expedia.ca/fr/Concepcion-Hotels-Hidden-Key-Inn-Tarlac.h113466209.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Jaen](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Jaen.d553248635924197871.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Jaen : réserver des hôtels sur Expedia.com.ph](https://www.expedia.com.ph/Jaen-Hotels.d553248635924197871.Travel-Guide-Hotels)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

-   [Hôtels de luxe à Moncton](https://expedia.ca/fr/Moncton-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d4051-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Montréal-Ouest](https://expedia.ca/fr/Montreal-Ouest-Hotel.d553248635740534129.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtel Atypiq](https://expedia.ca/fr/Quebec-Hotels-Hotel-Atypiq.h1360090.Description-Hotel)
-   [HOTEL 10](https://expedia.ca/fr/Montreal-Hotels-HOTEL10.h1126846.Description-Hotel)
-   [Playa Blanca Beach Resort - All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Rio-Hato-Hotels-Playa-Blanca-Beach-Resort-All-Inclusive.h967117.Description-Hotel)
-   [Condos Floride](https://expedia.ca/fr/Floride-Appartements-Condo.d211-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [The Westin Playa Bonita Panama](https://expedia.ca/fr/Panama-City-Hotels-The-Westin-Playa-Bonita-Panama.h4668643.Description-Hotel)
-   [Hôtels à Salluit](https://expedia.ca/fr/Salluit-Hotel.d4147.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels tout inclus – Caraïbes](https://expedia.ca/fr/Destinations-Caraibes-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d6022969-tHoteltoutinclus.Hotel-Filtre-Destinations)
-   [Citadines Les Halles Paris](https://expedia.ca/fr/Paris-Hotels-Citadines-Les-Halles-Paris.h44729.Description-Hotel)
-   [Hôtels tout inclus – Maldives](https://expedia.ca/fr/Destinations-Maldives-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d109-tHoteltoutinclus.Hotel-Filtre-Destinations)
-   [Aéroport international Pierre Elliott Trudeau – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-Pierre-Elliott-Trudeau.0-aYUL-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Shell Motel](https://expedia.ca/fr/Fort-Lauderdale-Hotels-Shell-Motel.h13278545.Description-Hotel)

Vols

-   [Vols vers St. Petersburg - Clearwater](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-St-Petersburg-Clearwater.d178310.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols vers El Nido](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-El-Nido.d6046867.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols vers Espagne](https://expedia.ca/fr/Destinations-Espagne.d166.Flight-Destinations)

Voitures

-   [Jamaïque – Voitures de location](https://expedia.ca/fr/Destinations-Jamaique.d88.Car-Hire-Destinations)
-   [Voitures de location à Boston](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Boston.d178239.Guide-Location-Voiture)

Forfaits

-   [Vacances à Coron](https://expedia.ca/fr/Coron.d10497.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Vacances à Lapu-Lapu](https://expedia.ca/fr/Lapu-Lapu.d9729.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Vacances à Boracay](https://expedia.ca/fr/Boracay.d601371.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Vacances à Marrakech](https://expedia.ca/fr/Marrakech.d6084756.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Vacances – Maldives](https://expedia.ca/fr/Maldives.d109.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Vacances à Île de Bantayan](https://expedia.ca/fr/Ile-De-Bantayan.d6220502.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Vacances à Zante](https://expedia.ca/fr/Zante.d601109.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Vacances à Londres](https://expedia.ca/fr/Londres.d178279.Voyages-et-Court-Sejours)

Général

-   [Coron : à visiter](https://expedia.ca/fr/Coron.dx10497)
-   [Utah : à visiter](https://expedia.ca/fr/Utah.dx246)
-   [Boracay : à visiter](https://expedia.ca/fr/Boracay.dx601371)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFMUlEQVR4Xu3bTW7cOBBAYQZeaJkj9FF0NOpofRQdIcteGOa4fkSW2LKRGiADTOe9TeRqkp92TDszpf0HlXnwJwJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIqoC8l6nbMfrR2r0sn4s/R9ovma7tUT637/JcbRSr42SQAjIvA7HqOBmkgMzLQKw6Tn5VpI6f9MThrjbcbXtEfOMveZXe+SwQEBAQCUQD0UB6vlZbOlLtw7tMfeFW/NrX0S5/OKKj80YJBARE/gABKSAg3veIpttjm61Z5dkeQUAkkNhma1Z5tkcQEAkkttmaVZ7tESQio/P2hw3fbBWIBnKsAvFAQEBA5lXPyOi8VrfLg48+7LixXZEeCEgDAZk/ALFAQNqMnHNEt9/LEtzL0VQdJ4NcjKbqOBnkYjRVx8kgF6OpOk4GuRhN1XEyyMVoqo6TQS5GU3WcHJCL1P15utDHq6zyFdtH9bRtDgTkIpApEJCLQKZeF/Gretzekl7oxU4cqxSR3r74N+ceSAGRQOxplQ/tEQQERH4C2exCX+2n/Viro4cgu5zo3e2wmzxvRV+lHatAQBqIBgIC0kC+R/xC15amd3yz7Ue+sI+Wvje+nXwyXkUn4xHERiA3mW5h6gv7CGRsBwE58oV9BDK2/9+Rn/b8dKHryLfLic3veP/QR3FVCKSBgDQQEBAPpM1IvfoN97i9Qzo6v8qHb5zfDgQEBAQEBOS3kGLbNb/Q4/bxKmGkv+H29KweCAgICEgPBKSdkGbflI/bu5SbrHWk2aiEE9WVVdpA+qoeCEgD0UBAQBqITcbju93xur3YHf8mrrbqYjtRRnpifJU4All1Mch4BAGRdSAaiCwGGY+6Vu/4UhY5UXM3nthH546Nz4GAgByBgEyBgFy3lfgVuyNFrv2H/U0gvoqnq3ogINeBgICAgEhb0W/K97K0ccdrd3mWE/XLs57oI994/svBl1+xG4huBNGqfeIngsS2AgJiVfvETwSJbeV1EF27TqPmJ5Zys6He8Zq45fwqsur7Ox7E5n0ViG/XQDQQkDhqIN7rIk/Vpr+7Xm3BHkZ6ofeN+nba2ZVAQBqIbgTRagPpH4KAyL1cbO06hur+kIeHbX+bR+dV3pd3PMhplQcC0kBAQKZV3t+B1Ka/u9btpdxOI1n8mSL+rdvveD/xeDtfFQJpICAgIGFVCKSB9BP7dm2Mzkh/FU+R+HY9EA0EpIF4IMccBMQRXyufHGsdKf37tPQhP6urq2Kt7fKHnOWBgICA6CcgICBe3Picuy0geuL59+Bx1TKPJBCQi0BAQCQQEN0eu43PDJH0K/b412Sfxr8J+KoQCAiIBAJyrAqBgLzL2lFH/H9lWmykq/REbzdE68gYSSAgIOHE+zBAQEBAju3aOLF/n37IV+z9dMc/5GNf5S0y3+WpjpNBQEBAQEBAkoi22hpFpA+fd1f/k6+7IX5WDwQEBAQEBORfIzLSdJVe+5Iifu1fBqIjEJACAvIUiI5ARn6ibI8njtaweDtGuko3hkB0NNqOEUjcHlvD4u0YgcTtsTUs3o4RSNweW8Pi7RiBxO2xNSzejhFI3B5bw+LtGP0Gcu4mU/ny/OEnhlHr36d3WSp/ORh3/C7XfgikgUwGCAiIB9L+euTPBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUr4P8A2EyVuhTn40mAAAAAElFTkSuQmCC)