Titre : Hôtels Populaires à Imbabazane en 2026 à partir de 77 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca [Propriétés de vacances à Imbabazane](https://expedia.ca/fr/Imbabazane-Location-Vacances.d553248635943691656.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Imbabazane](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Imbabazane.d553248635943691656.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Imbabazane](https://expedia.ca/fr/Imbabazane.d553248635943691656.Voyages-et-Court-Sejours) ![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Trouvez des hôtels à partir de 77 $ CA – Imbabazane - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Imbabazane − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire Spa [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Imbabazane%2C+KwaZulu-Natal+%28province%29%2C+Afrique+du+Sud®ionId=553248635943691656&latLong=-29.09338%2C29.641828&adults=2&startDate=2025-12-16&d1=2025-12-16&endDate=2025-12-18&d2=2025-12-18&amenities=SPA_ON_SITE) Pour les familles [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Imbabazane%2C+KwaZulu-Natal+%28province%29%2C+Afrique+du+Sud®ionId=553248635943691656&latLong=-29.09338%2C29.641828&adults=2&startDate=2025-12-16&d1=2025-12-16&endDate=2025-12-18&d2=2025-12-18&travelerType=family_friendly) Piscine [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Imbabazane%2C+KwaZulu-Natal+%28province%29%2C+Afrique+du+Sud®ionId=553248635943691656&latLong=-29.09338%2C29.641828&adults=2&startDate=2025-12-16&d1=2025-12-16&endDate=2025-12-18&d2=2025-12-18&amenities=POOL) Baignoire à remous [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Imbabazane%2C+KwaZulu-Natal+%28province%29%2C+Afrique+du+Sud®ionId=553248635943691656&latLong=-29.09338%2C29.641828&adults=2&startDate=2025-12-16&d1=2025-12-16&endDate=2025-12-18&d2=2025-12-18&amenities=HOT_TUB) ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [3 déc. - 4 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635943691656&startDate=2025-12-03&endDate=2025-12-04&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [4 déc. - 5 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635943691656&startDate=2025-12-04&endDate=2025-12-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [5 déc. - 7 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635943691656&startDate=2025-12-05&endDate=2025-12-07&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [12 déc. - 14 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635943691656&startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Imbabazane : hôtels populaires ![Five Bedroom Manor with Splash Pool | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10400000/10392900/10392857/96c7b695.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10400000/10392900/10392857/dd4ec457.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10400000/10392900/10392857/8f124fec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Villa, 4 chambres | Cuisine privée | Bouilloire électrique](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10400000/10392900/10392857/16b0913e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cayley Mountain Resort Cathkin Park 8,4/10 Très bien (93) « rapport qualité-prix » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Dick 106 $ CA 123 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 déc. au 8 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Cathkin-Park-Hotels-Cayley-Mountain-Resort.h10392857.Description-Hotel) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5530000/5524900/5524801/ed99961a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chapelle](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5530000/5524900/5524801/eaad8967.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre exécutive, 1 très grand lit (Honeymoon) | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5530000/5524900/5524801/280defa3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre exécutive, 1 très grand lit (Honeymoon) | Coffre-fort, système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5530000/5524900/5524801/84ad3609.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cathedral Peak Hotel Giant's Castle Game Reserve 9,2/10 Merveilleux (159) « Merveilleux séjour! Superbe piscine Décors paradisiaque Nous avons faire la randonnée Cathedral peak (très difficile!!!!) mais heureusement nous avions un guide formidable Zweli! Nous n’aurions jamais réussi sans lui et effectivement vous avez absolument besoin d’un guide pour cette randonnée! Mais ouf quel paysage époustouflant! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Voyageur anonyme 296 $ CA 359 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 6 déc. au 7 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Giants-Castle-Game-Reserve-Hotels-Cathedral-Peak-Hotel.h5524801.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40060000/40057000/40056903/efba2d62.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40060000/40057000/40056903/352bfe85.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40060000/40057000/40056903/7a4f37e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Lit avec matelas Select Comfort, coffre-fort, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40060000/40057000/40056903/005be4aa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Otters Den Self Catering Cottages Fort Nottingham 10/10 Exceptionnel (1) [](https://www.expedia.ca/fr/Nottingham-Road-Hotels-Otters-Den-Self-Catering.h40056903.Description-Hotel) ![Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1830000/1828200/1828166/99614e7c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1830000/1828200/1828166/a4b93225.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, minibar, coffre-fort, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1830000/1828200/1828166/730f0962.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1830000/1828200/1828166/9bfde7f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Fordoun Hotel & Spa Nottingham Road 9,6/10 Exceptionnel (130) « Usual great service and cuisine. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Chris 249 $ CA 291 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 déc. au 10 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Nottingham-Road-Hotels-Fordoun-Hotel-Spa.h1828166.Description-Hotel) ![2 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine locale](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27350000/27344800/27344764/9b532fab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27350000/27344800/27344764/825e55e4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27350000/27344800/27344764/646f8f71.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27350000/27344800/27344764/bbb113d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hartford House Mooirivier 8,8/10 Excellent (25) « Étape paisible dans les Midlands dans un bel environnement. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Philippe 339 $ CA 392 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 déc. au 10 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Mooirivier-Hotels-Hartford-House.h27344764.Description-Hotel) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4140000/4130700/4130647/55c1a141.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Lac](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4140000/4130700/4130647/6967dd01.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chalet | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4140000/4130700/4130647/ed64074b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chalet, 3 chambres | Repas dans la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4140000/4130700/4130647/b5dc8ce5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### First Group Midlands Saddle and Trout Mooirivier 8,0/10 Très bien (61) « Very comfortable unit, will return again. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Charles 67 $ CA 77 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 10 déc. au 11 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Mooirivier-Hotels-First-Group-Midlands-Saddle-And-Trout.h4130647.Description-Hotel) ![Chambre exécutive | Coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103910000/103906800/103906720/f61b68c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103910000/103906800/103906720/07c5dccc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103910000/103906800/103906720/e9c7f3e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103910000/103906800/103906720/96acc213.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Dragonview Lodge Cathkin Park 10/10 Exceptionnel (1) « Beautifully located. Great staff and food. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Voyageur anonyme [](https://www.expedia.ca/fr/Winterton-Hotels-Dragonview-Lodge.h103906720.Description-Hotel) ![Chambre de base double ou avec lits jumeaux, 1 chambre, vue sur la montagne | Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20450000/20449700/20449624/w983h691x8y7-a7357246.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20450000/20449700/20449624/97f445cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20450000/20449700/20449624/e7e94aa1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Duplex familial, 2 chambres, vue sur la montagne | Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20450000/20449700/20449624/a67f88bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Nest Drakensberg Hotel Cathkin Park 8,8/10 Excellent (29) « Ne sais pas » ![Belgique](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/be.svg) mireille 151 $ CA 176 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 janv. au 3 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Cathkin-Park-Hotels-The-Nest-Drakensberg-Hotel.h20449624.Description-Hotel) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8320000/8312500/8312411/53f86c56.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8320000/8312500/8312411/9b29a05d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Fontaine](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8320000/8312500/8312411/ef44068c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison familiale | Literie de qualité, bureau, fer et planche à repasser, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8320000/8312500/8312411/w1682h1118x3y0-a3b7054e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Whispering Waters Nottingham Road 9,2/10 Merveilleux (27) « Far exceeded our expectations. Magic little spot in the midlands. Perfect for families » ![Afrique du Sud](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/za.svg) Miss KL [](https://www.expedia.ca/fr/Nottingham-Road-Hotels-Whispering-Waters.h8312411.Description-Hotel) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9470000/9462300/9462203/59adcd3b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre | Literie de qualité, coffre-fort, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9470000/9462300/9462203/09f1c9e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite | Literie de qualité, coffre-fort, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9470000/9462300/9462203/ebe68503.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite luxueuse | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9470000/9462300/9462203/9901089c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Antbear Drakensberg Lodge Umtshezi 7,0/10 Bien (6) « Esme, Andrew & Conny’s hospitality was amazing! We stayed for 5 nights in 2 different rooms, the standard room then the Luxury cave suite (both were great but the cave suite is out of this world! Jason, the chef is so passionate about food & that really comes through in the meals, the food here is truly lovely. All staff were so friendly & the local tips provided by Andrew set us up to ensure our time was spent perfectly whilst staying in Drakensberg. The farm has loads of cute animals,... ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Gemma 341 $ CA 392 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 déc. au 31 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Umtshezi-Hotels-Antbear-Drakensberg-Lodge.h9462203.Description-Hotel) ![Piscine extérieure, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6280000/6273600/6273598/3f4ec2ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6280000/6273600/6273598/82c58bbb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6280000/6273600/6273598/43a3e26f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chaumière (Acacia) | Ameublement unique, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6280000/6273600/6273598/d8ce3fcd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### SpionKop Lodge Ladysmith 8,8/10 Excellent (25) « Our stay at Spioenkop was excellent, the staff so friendly and helpful. Food was on time and delicious. Well done to a great team. We will be back » ![Afrique du Sud](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/za.svg) Gerda M [](https://www.expedia.ca/fr/Ladysmith-Hotels-SpionKop-Lodge.h6273598.Description-Hotel) ![Chaumière (Thatched 2 Bdr Mountain facing) | Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15220000/15216700/15216694/5fe0f4d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chaumière Prestige | Aire de séjour | Foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15220000/15216700/15216694/ebe32a1f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 piscines extérieures](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15220000/15216700/15216694/3645a92f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15220000/15216700/15216694/4e3a6941.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Ardmore Guest Farm Ardmore 8,8/10 Excellent (16) « Loved staying at Ardmore with its family friendly, as well as couples, atmosphere. The dining staff were excellent and very friendly. Arrival was done very quickly and efficiently. The food was amazing and the Honesty Bar was a perfect touch with a great little atmosphere, each room had a little fire going and made the overall ambience very cosy and nice. Great stay would love to come back oneday. » ![Irlande](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ie.svg) Janet 99 $ CA 115 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 déc. au 9 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Ardmore-Hotels-Ardmore-Guest-Farm.h15216694.Description-Hotel) ![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118710000/118701300/118701235/b1143b8f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118710000/118701300/118701235/9a6c7711.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118710000/118701300/118701235/b74974ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre avec lits jumeaux, balcon, vue sur la montagne | Système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118710000/118701300/118701235/19499750.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Molweni Kamberg Valley Bed and Breakfast Elandskop 10/10 Exceptionnel (1) « Väldigt tillmötesgående » ![Suède](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/se.svg) Ivan 119 $ CA 119 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 déc. au 4 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Elandskop-Hotels-Molweni-Kamberg-Valley-Bed-And-Breakfast.h118701235.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3810000/3802100/3802019/a8e6dc15.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Deluxe (Garden) | Salle de bain | Baignoire et douche séparées, baignoire profonde](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3810000/3802100/3802019/7440e90b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3810000/3802100/3802019/8d7ea322.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3810000/3802100/3802019/d5561e58.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Qambathi Mountain Lodge Elandskop 9,8/10 Exceptionnel (8) « accueil fantastique, personnel très aimable, nourriture excellente » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Thierry 511 $ CA 590 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 31 déc. au 1 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Elandskop-Hotels-Qambathi-Mountain-Lodge.h3802019.Description-Hotel) ![2 piscines extérieures, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34500000/34496000/34495912/c4a9c7e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34500000/34496000/34495912/4907cb9f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio luxueux (Lakeside) | Cuisine privée | Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34500000/34496000/34495912/39a7dfc3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34500000/34496000/34495912/eb188736.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Dragon Peaks Mountain Resort Cathkin Park 8,8/10 Excellent (28) « Modern rooms with great amenities. Fantastic location on lake with braai outside under room on private balcony. Great for couples getaway or even multiple couples as there are excess cutlery in the room » ![Afrique du Sud](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/za.svg) PL [](https://www.expedia.ca/fr/Cathkin-Park-Hotels-Dragon-Peaks-Mountain-Resort.h34495912.Description-Hotel) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17450000/17444000/17443950/2b2d5eb6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17450000/17444000/17443950/687e7990.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17450000/17444000/17443950/1e7cd177.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17450000/17444000/17443950/ce8617f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Rawdons Nottingham Road 9,2/10 Merveilleux (30) « Friendly staff, beautiful setting. Feels like you are in the English countryside » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Leigh 192 $ CA 221 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 déc. au 4 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Nottingham-Road-Hotels-Rawdons.h17443950.Description-Hotel) ![Chaumière familiale, 2 chambres, balcon, vue sur la colline | Vue du balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4110000/4104000/4103981/166b58c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chaumière familiale, 2 chambres, balcon, vue sur la colline | Aire de séjour | Livres](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4110000/4104000/4103981/ba3fb430.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4110000/4104000/4103981/1415b1d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4110000/4104000/4103981/b519f3c1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Three Tree Hill Bergville 9,0/10 Merveilleux (10) « What a stunning location, and a great friendly lodge with excellent food and ambience. Ron was a really great guide to Spion Kop, and also an excellent host at dinner etc. Great stay! » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Voyageur anonyme 596 $ CA 739 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 10 déc. au 11 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Bergville-Hotels-Three-Tree-Hill.h4103981.Description-Hotel) ![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6640000/6633000/6632905/585e72db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6640000/6633000/6632905/35a17d2e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite (New 4) | 1 chambre, bureau, lit de bébé (gratuit), accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6640000/6633000/6632905/96439903.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place, vue sur le jardin ](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6640000/6633000/6632905/84812666.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Nottingham Road Hotel Nottingham Road 8,0/10 Très bien (34) « Great stay. Would have been nice to have had a fan or air conditioning, as it got quite hot at night. But an enjoyable stay and the food is amazing! » ![Afrique du Sud](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/za.svg) Rowan [](https://www.expedia.ca/fr/Nottingham-Road-Hotels-Nottingham-Road-Hotel.h6632905.Description-Hotel) ![Chalet rustique Standard, 1 très grand lit, balcon, vue sur le fleuve (Guinea Fowl ) | Salle de bain | Baignoire et douche séparées, articles de toilette (gratuits)](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13380000/13371600/13371591/9b99a374.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13380000/13371600/13371591/fff1f738.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13380000/13371600/13371591/0375e6a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chalet rustique Standard, 1 très grand lit, balcon, vue sur le fleuve (Guinea Fowl ) | Salle de bain | Baignoire et douche séparées, articles de toilette (gratuits)](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13380000/13371600/13371591/def95fd0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hawklee Country House Fort Nottingham 10/10 Exceptionnel (5) « Wonderful and relaxing, great hosts, lovely things to do nearby. We stayed on because we loved it so much! » ![Afrique du Sud](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/za.svg) Elizabeth 87 $ CA 87 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 déc. au 4 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Fort-Nottingham-Hotels-Hawklee-Country-House.h13371591.Description-Hotel) ![Maison Confort | Literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14990000/14984300/14984279/7d6e1ada.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14990000/14984300/14984279/58ccf26d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison romantique | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14990000/14984300/14984279/4411a6a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison familiale | Literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14990000/14984300/14984279/429f9844.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Sycamore Avenue Treehouses Mooirivier 8,4/10 Très bien (9) « Idéal pour voyager avec des enfants ou sejour romantique au coin du feu. Petit bemol, la salle de bain est très froide (pas de chauffage et courant d'air ) Brrrr Le cadre est joli L'accueil est professionnel et la salle de restaurant est très belle » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Nicole 126 $ CA 146 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 déc. au 4 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Mooirivier-Hotels-Sycamore-Avenue-Treehouses.h14984279.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-16&endDate=2025-12-17®ionId=553248635943691656&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2025/11/05/BEX-BF-25_CA_1_Desktop.jpg?impolicy=fcrop&w=1400&h=600&q=mediumHigh) ## Solde du Vendredi fou Offres d’une durée limitée : jusqu’à -50 % [Réserver](https://expedia.ca/fr/aubaines?rfrr=HTG_BF_PROMO_553248635943691656) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Imbabazane-Hotel.d553248635943691656.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Imbabazane-Hotel.d553248635943691656.Travel-Guide-Hotels) ## Séjournez à proximité d’attractions populaires à Imbabazane [](https://www.expedia.ca/fr/Injisuthi-Hotel.0-l906677252129984512-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Injisuthi Prenez un peu de temps pour visiter Injisuthi lors de votre voyage à Réserve animalière Giant's Castle Game Reserve. Découvrez les montagnes de la région et ses restaurants. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=906677252129984512) ## Imbabazane : les hôtels les mieux notés ![The Nest Drakensberg Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20450000/20449700/20449624/w983h691x8y7-a7357246_y.jpg) ### The Nest Drakensberg Hotel 8/10 Bien "Ne sais pas " [](https://expedia.ca/fr/Cathkin-Park-Hotels-The-Nest-Drakensberg-Hotel.h20449624.Description-Hotel) ## Hébergements à bas prix à Imbabazane ![Lindo Guest House](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37850000/37846500/37846478/d257f6f7_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Lindo Guest House 55 Elizabeth Ave Umtshezi KwaZulu-Natal [Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=16%2F12%2F2025&endDate=17%2F12%2F2025&selected=37846478&PinnedHotelID=37846478&HadPinnedHotel=true®ionId=553248635943691656) [](https://expedia.ca/fr/Umtshezi-Hotels-Lindo-Guest-House.h37846478.Description-Hotel) ![Cosy Self-Catering Country Cottage on Midlands Meander Route](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106390000/106384000/106383951/65ac2313_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Cosy Self-Catering Country Cottage on Midlands Meander Route Rosetta [Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=16%2F12%2F2025&endDate=17%2F12%2F2025&selected=106383951&PinnedHotelID=106383951&HadPinnedHotel=true®ionId=553248635943691656) [](https://expedia.ca/fr/Umtshezi-Hotels-Cosy-Self-Catering-Country-Cottage-On-Midlands-Meander-Route.h106383951.Description-Hotel) ## Foire aux questions ### Imbabazane : où se trouve le meilleur endroit où dormir à cet endroit? > À 46,1 km du centre-ville à Imbabazane, [Fordoun Hotel & Spa](https://www.expedia.ca/fr/Nottingham-Road-Hotels-Fordoun-Hotel-Spa.h1828166.Description-Hotel) est l'un des meilleurs choix pour votre séjour selon les évaluations de nos voyageurs. Pour votre séjour dans la région, voici deux autres choix : [Cathedral Peak Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Giants-Castle-Game-Reserve-Hotels-Cathedral-Peak-Hotel.h5524801.Description-Hotel) et [Cayley Mountain Resort](https://www.expedia.ca/fr/Cathkin-Park-Hotels-Cayley-Mountain-Resort.h10392857.Description-Hotel). Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635943691656) ou [propriétés de vacances populaires à Imbabazane](https://www.expedia.ca/fr/Imbabazane-Location-Vacances.d553248635943691656.Voyage-Guide-Location). ### Imbabazane : quelle est la propriété de vacances la plus populaire à cet endroit? > [Brahman Hills Weddings, Events, Hotel & Spa](https://www.expedia.ca/fr/Nottingham-Road-Hotels-Brahman-Hills-Weddings.h13309950.Description-Hotel) : cette propriété de vacances près de Imbabazane se trouve dans les montagnes et offre un balcon ou un patio, une terrasse et l'entretien ménager tous les jours pour un séjour en tout confort dans votre nouvel environnement. Vous profiterez également d'une bouilloire électrique et d'un stationnement libre-service gratuit pour votre commodité. Avec des commodités comme un jardin, vous pourrez vous détendre avec vos amis et votre famille durant vos vacances. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Imbabazane](https://www.expedia.ca/fr/Imbabazane-Location-Vacances.d553248635943691656.Voyage-Guide-Location). ### Si je dois annuler ma réservation à Imbabazane, aurais-je droit à un remboursement? > Bien sûr! La plupart des réservations d'hôtel sont remboursables si vous annulez avant l'échéance de l'annulation de l'hôtel, qui est généralement de 24 à 48 heures avant l'arrivée prévue. Si votre réservation n'est pas remboursable, il pourrait tout de même être possible d'annuler et d'obtenir un remboursement dans les 24 heures après avoir effectué la réservation. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635943691656&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Imbabazane. ### À quoi ressemble un séjour à Imbabazane? > Les visiteurs découvriront avec joie tout ce que Imbabazane a à offrir, dont son zoo et ses montagnes. Il y a 40 hôtels et autres hébergements dans les environs. Renseignez-vous davantage sur [Imbabazane](https://www.expedia.ca/fr/Imbabazane.dx553248635943691656). ### Quels sont les meilleurs endroits à explorer à Imbabazane? > Voici quelques endroits prisés à visiter : [Maloti-Drakensberg Park](https://www.expedia.ca/fr/Maloti-Drakensberg-Park-KwaZulu-Natal.d553248635998143827.Attractions-Vacances) et [Injisuthi](https://www.expedia.ca/fr/Injisuthi-KwaZulu-Natal.d906677252129984512.Attractions-Vacances). Dans les environs, vous trouverez aussi [Réserve naturelle de Moor Park](https://www.expedia.ca/fr/Reserve-Naturelle-De-Moor-Park-Umtshezi.d553248621555815224.Attractions-Vacances) et [Pic de Cathkin](https://www.expedia.ca/fr/Pic-De-Cathkin-Giants-Castle-Game-Reserve.d553248622006566117.Attractions-Vacances). Consultez le [Imbabazane guide](https://www.expedia.ca/fr/Imbabazane.dx553248635943691656) d'Expedia pour découvrir plus d'activités. ### Quelle est la météo saisonnière à Imbabazane? > Pendant les mois les plus chauds, janvier et décembre, la température moyenne atteint 20 °C, alors que juillet et juin sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 12 °C. Les précipitations moyennes annuelles à Imbabazane sont de 747 millimètres. ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Imbabazane, KwaZulu-Natal : hôtels à proximité - [Hôtels à Cathkin Park](https://expedia.ca/fr/Cathkin-Park-Hotel.d6298807.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Ladysmith](https://expedia.ca/fr/Ladysmith-Hotel.d2012.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Mooirivier](https://expedia.ca/fr/Mooirivier-Hotel.d6141398.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Réserve animalière Giant's Castle Game Reserve](https://expedia.ca/fr/Reserve-Animaliere-Giants-Castle-Game-Reserve-Hotel.d6090699.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Nottingham Road](https://expedia.ca/fr/Nottingham-Road-Hotel.d6058157.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Midlands Meander](https://expedia.ca/fr/Midlands-Meander-Hotel.d6326891.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Col Sani](https://expedia.ca/fr/Col-Sani-Hotel.d553248635929331559.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Bergville](https://expedia.ca/fr/Bergville-Hotel.d184269.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Winterton](https://expedia.ca/fr/Winterton-Hotel.d6126114.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Ardmore](https://expedia.ca/fr/Ardmore-Hotel.d3000000537.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Balgowan](https://expedia.ca/fr/Balgowan-Hotel.d6070421.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Umtshezi](https://expedia.ca/fr/Umtshezi-Hotel.d553248635943691507.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Elandskop](https://expedia.ca/fr/Elandskop-Hotel.d6143736.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Mokhotlong](https://expedia.ca/fr/Mokhotlong-Hotel.d2327.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Fort Nottingham](https://expedia.ca/fr/Fort-Nottingham-Hotel.d6353062.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Impendle](https://expedia.ca/fr/Impendle-Hotel.d3000403421.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Estcourt](https://expedia.ca/fr/Estcourt-Hotel.d6340936.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Weenen](https://expedia.ca/fr/Weenen-Hotel.d6356159.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Zenzani](https://expedia.ca/fr/Zenzani-Hotel.d553248635954535239.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Dragon Peaks](https://expedia.ca/fr/Dragon-Peaks-Hotel.d3000000468.Travel-Guide-Hotels) ### Imbabazane : hôtels populaires - [Dragonview Lodge](https://expedia.ca/fr/Winterton-Hotels-Dragonview-Lodge.h103906720.Description-Hotel) - [Antbear Drakensberg Lodge](https://expedia.ca/fr/Umtshezi-Hotels-Antbear-Drakensberg-Lodge.h9462203.Description-Hotel) - [Dragon Peaks Mountain Resort](https://expedia.ca/fr/Cathkin-Park-Hotels-Dragon-Peaks-Mountain-Resort.h34495912.Description-Hotel) - [Bali and Eva Midlands](https://expedia.ca/fr/Zenzani-Hotels-Bali-And-Eva-Midlands.h104096520.Description-Hotel) - [Three Tree Hill](https://expedia.ca/fr/Bergville-Hotels-Three-Tree-Hill.h4103981.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Imbabazane](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Imbabazane.d553248635943691656.Travel-Guide-City-All-Hotels) ### Tendances récentes d’Expedia Hôtels - [Parc national de la Mauricie – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Parc-National-De-La-Mauricie-Hotel.0-l553248634246372181-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pas chers Tomar](https://expedia.ca/fr/Tomar-Hotel.d5728.Travel-Guide-Hotels) - [Hotel Apartamentos Bajondillo](https://expedia.ca/fr/Torremolinos-Hotels-Hotel-Apartamentos-Bajondillo.h1475566.Description-Hotel) - [Hôtels tout inclus à Ocho Rios](https://expedia.ca/fr/Ocho-Rios-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d553248635209673480-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pas chers Kelowna](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Hotel.d3997.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Puntarenas](https://expedia.ca/fr/Destinations-Puntarenas-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d6247667-tHoteltoutinclus.Hotel-Filtre-Destinations) - [Motels Fort Lauderdale](https://expedia.ca/fr/Fort-Lauderdale-Motels.d601750-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels tout inclus à Acapulco](https://expedia.ca/fr/Acapulco-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d179991-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pas chers Charlevoix](https://expedia.ca/fr/Destinations-Charlevoix.d6058003.Destinations-hotels) - [Villa del Palmar Cancun All Inclusive Beach Resort & Spa](https://expedia.ca/fr/Cancun-Hotels-Villa-Del-Palmar-Cancun-All-Inclusive-Beach-Resort-Spa.h7542201.Description-Hotel) - [Hôtels pas chers Fermont](https://expedia.ca/fr/Fermont-Hotel.d553248635740541074.Travel-Guide-Hotels) - [Kempinski Hotel Cancún](https://expedia.ca/fr/Cancun-Hotels-Grand-Hotel-Cancun-Managed-By-Kempinski.h25978.Description-Hotel) - [Phare de Pointe-au-Père – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Phare-De-Pointe-Au-Pere-Hotel.0-l553248621562270504-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [TRS Coral Hotel - Adults Only - All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Costa-Mujeres-Hotels-TRS-Coral-Hotel-Adults-Only-All-Inclusive.h23056533.Description-Hotel) Vols - [Vols Ohio](https://expedia.ca/fr/Destinations-Ohio.d237.Flight-Destinations) - [Vols quittant Alexis](https://expedia.ca/fr/lp/vols/553248634983196902/vols-en-partance-de-alexis) - [Vols États-Unis d’Amérique](https://expedia.ca/fr/Destinations-Etats-Unis-DAmerique.d201.Flight-Destinations) - [Vols Floride](https://expedia.ca/fr/Destinations-Floride.d211.Flight-Destinations) Voitures - [fr/Enterprise Car Rentals In Saint Jerome](https://expedia.ca/fr/Enterprise-Car-Rentals-In-Saint-Jerome.d7077-c15.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Trois-Rivières : voitures de location, catégorie Luxury](https://expedia.ca/fr/Luxury-Car-Rentals-In-Trois-Rivieres.d6058174-tLuxury.Car-Rental-Guide-Class) - [Voitures de location à Ireland](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Ireland.d3000461259.Guide-Location-Voiture) Forfaits - [Sagrada Família](https://expedia.ca/fr/Sagrada-Familia-Eixample.d6066943.Attractions-Vacances) - [Martinique : forfaits vacances tous inclus](https://expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus/113/Martinique) - [forfait Louisiane](https://expedia.ca/fr/Louisiane.d220.Voyages-et-Court-Sejours) - [Parc de loisirs La Ronde](https://expedia.ca/fr/Parc-De-Loisirs-La-Ronde-Ville-Marie.d501867.Attractions-Vacances) - [forfait Las Vegas](https://expedia.ca/fr/Las-Vegas.d178276.Voyages-et-Court-Sejours) Général - [Durban : à visiter](https://expedia.ca/fr/Durban.dx1073) - [Playa del Carmen : à visiter](https://expedia.ca/fr/Playa-Del-Carmen.dx601751) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFHklEQVR4Xu3dPZIiORBAYXVgYM4R6igcTXU0jsIRxmyDaC35IymrKDoijVkD3nOaTiR95Ql6d2NL+x8q+8G/CCQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpAnIvuxYZVXvzWs7y4ybz2v7agsfIl47RzDdKIBpIDKSPRiAaSAykj0bvitT5WxPk0fpY/yXII0dK+WNLvm10ktd/ZdVoexaIBjID0UBAGgiIvxFv70WmEQn1E/1X2ThXLSA2H4GASCAgBQSkL5ovD5A5utiF/pQ/SgMBAQHpi+ZLEHsBApJEDorb1Y1fsUH2gXggICAg+0C87RsdWW2fFk6Mo2JP9xU2g/iJIB6I/AAB0UD8RBDvPnZ6i63V7ddyNvf1aFedJ4McjHbVeTLIwWhXnSeDHIx21XkyyMFoV50ngxyMdtV5MsjBaFedJwfkdT/+F245UVNk+xX7t0BAXgfSAwF5HUjvfRHdfpXz5ES9vbUxauNbt7tFkHXzb1zr5wXfKIEUEAkEBER+gPiogVj+Rr/Qx0jdg1XeYvO5avt0OpkvQWwOAgJytAqkNpCPREq/quWdvla365+zx6r4HzwtMl376CwbtTpOAgEBWWS69hEIyDgJBORFsr3Ite+5q6P4SeC3QECOA4mBgBwHEntLZLd23PH+rVtHmiOlX+gneS9+ErjZqhEICAiIBNJAQLyAtHGh63Zf6+mFLp1klX4R9xP16aQvee2rCoi9AJmtfQUIiAWigTQQ60dWPLaXsthAb2/dLj/usn07iunoBgIiPa0C8UBA5vBpFYj3Ochd3vojyMUGN7vQ9fa+ypvD1Ue5yInSSQbuHgYCAgJiA5CnQEC83fa16PfpJiN3/cSt64huXOSBq80lEBAPBAQEBEQLyF3e1zte8xMF0dG56bduX6Wpq61FPwk4ok8XAtFAQAoISAEB0bZItVfXfmIb26+2WZHaL/Q2Vo07Xkda9V9lMl+C2AuQRV6DgICAgEjxQpfu8lpHF/l1uHrHq2vrevp0/uEgBNJAQGYgIDGQ9vGIn9h8+zjROw9EUvd7s0rv+G9z76/ueJC+CqSBgIA0EBBtLfNCb82vav3yrK78Nh/FT7zZM8yRV20ggWggICAgXrWBBKJ9NHK3N37GskWma9Hb+2p3fBE3Psq49v1RfBUIiCyaL0FsN8giUxAQkIi0cGKx2/skw+12R5qvGk3Xr/3aDwUB0dYCAgICAuIFRO/4eOIiUz/Rc9f7tkfZtV8F4oGAgIDsV4F4H40cdLdt3R0nquuPolVbf/Vfw0gCaSDPgYSRBNJAngMJI+ktET9xtvR34pdnvb31k0C848eHg1ntu0FAQEB6S38HpAcCct+80QTRkf4/lC52oj+K/jm7lPN+o38S2J8FAgICIoHsRhIIyDxRtzsiJ8Z8lV7o88SRjvyTwAgEBAQEBAQk9jvS5B8w+1+4vdN2NDZqPrrJDx9JICAgICA+uskPH0kgIAeIb/+Rr9iab5+rZKTuq2/dEggICAgISG0g9kraIzNBmmz3C11dLa7aupc+Om2WgMxANBAdgYA0kNgHI9sWm2+3a/5H7++xtDb9JFCOHwVEA4ktNgexNRKIBhJbbA5ia6S3RP5dIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkn1Psh/0Ysw6f9OlOYAAAAASUVORK5CYII=)