Hyderabad

Guide de voyage

Hyderabad
Hyderabad
Hyderabad
Hyderabad
Hyderabad
La capitale de l'état de l'AndhraPradesh est célèbre pour ses mosquées, ses palais et les vestiges d'un fort ancien.

Hyderabad, une des plus grandes villes de l'Inde, est célèbre pour ses mosquées, ses ruines historiques et ses lacs artificiels. La capitale de l'état méridional de l'AndhraPradesh est un creuset de cultures et de styles qui remonte au XVIesiècle. De puissantes dynasties, dont celles des AsafJahi et des QutbShahi, ont laissé leur marque sur cette dynamique ville.

Visitez l'un des plus anciens sites d'Hyderabad, le temple ChilkurBalaji, dans la banlieue ouest. Savourez son agréable cadre en bord de lac et son atmosphère tranquille.

Sur le trajet du retour vers Hyderabad, faites un arrêt au fort de Golkonda. Parcourez les nombreux sentiers qui longent ses murs anciens. Profitez-en pour visiter aussi le TaramatiBaradari. Des fables romantiques sur les origines de ce pavillon de style persan entourent le site, qui se trouve à proximité du fort. L'ancien caravansérail se trouve aujourd'hui au cœur d'un complexe moderne comportant des restaurants, des bars et un hôtel.

Le parc zoologiqueNehru et ses quelque 160espèces attendent les amoureux des animaux. Un safari permet d'y voir les fauves en liberté sur les 150hectares de leur habitat recréé.

Un voyage à Hyderabad serait incomplet sans un passage à Charminar, l'un des sites les plus célèbres de la ville. L'époustouflant monument se trouve juste au sud de la rivièreMusi. Dans le même secteur, vous pourrez visiter le palais de Chowmahalla, sis dans un magnifique jardin et exposant une collection d'antiquités, dont des voitures d'époque.

Une soirée au parcLumbini, dans le centre-ville, sera l'occasion de profiter d'activités de plaisance, de fontaines musicales et d'un auditorium, qui présente un spectacle de lasers en3D sur l'histoire de la ville. Le soir, le jeu des fontaines est accompagné des thèmes de populaires films hindis. En journée, louez un bateau pour une excursion sur le lac HusseinSagar. À côté de ce joli lac, grimpez la colline jusqu'au temple BirlaMandir, d'où vous pourrez profiter d'un splendide coucher de soleil.

Hyderabad se trouve à 700kilomètres à l'est de la ville côtière de Mumbai. L'aéroport international qui dessert Hyderabad est situé à 22kilomètres de la ville. Depuis les autres régions de l'Inde, il est également possible de faire le trajet en train. Les meilleurs moyens de se déplacer dans la ville sont l'autobus, l'auto-rickshaw et le taxi. Un dédale de ruelles forme les environs de Charminar, qu'il vaut mieux explorer à pied. Attendez-vous à un temps chaud en toute saison.

Hyderabad : où séjourner

HITEC City

HITEC City

Vous adorerez les bars et les monuments de HITEC City. Songez à vous arrêter à certains attraits, comme Cyber Towers ou Centre commercial Inorbit Mall.

HITEC City
Gachibowli

Gachibowli

Gachibowli vaut le détour en raison de ses restaurants, et vous pouvez vous arrêter à des attraits prisés comme G.M.C. Balayogi Athletic Stadium et Stade couvert Gachibowli.

Gachibowli
Banjara Hills

Banjara Hills

Banjara Hills est une destination reconnue pour ses attraits populaires, comme une gamme de restaurants. Pendant que vous êtes dans la région, n'oubliez pas de visiter Centre commercial GVK One et Lotus Pond.

Banjara Hills
Quartier d'affaires

Quartier d'affaires

Bien que Quartier d'affaires ne comporte pas beaucoup d'attraits d'envergure, on trouve aux alentours des attractions comme G.M.C. Balayogi Athletic Stadium et Stade couvert Gachibowli.

Quartier d'affaires
Secunderabad

Secunderabad

Secunderabad est une destination prisée pour ses restaurants. Vous pouvez aussi visiter des sites d'intérêt comme Tour horloge de Secunderabad et Lac Hussain Sagar si vous avez un moment pour visiter les environs.

Secunderabad
Default Image

Madhapur

Madhapur vaut le détour en raison de ses restaurants, et vous pouvez vous arrêter à des attraits prisés comme Lac Durgam Cheruvu et Shilparamam Cultural Society.

Madhapur
Hyderabad Marriott Hotel & Convention Centre

Hyderabad Marriott Hotel & Convention Centre

5 out of 5
Opp. Hussain Sagar Lake Tank Bund Rd Hyderabad Andhra Pradesh
Le prix est de 87 $ CA par nuit du 1 mai au 2 mai
87 $ CA
91 $ CA au total
Du 1 mai au 2 mai
(taxes et frais compris)
Séjournez à cet hôtel de luxe à Hyderabad. Cet hébergement propose un stationnement libre-service gratuit, une station santé complète et 4 des restaurants. Dans ...
Hyderabad Marriott Hotel & Convention Centre
Taj Krishna

Taj Krishna

5 out of 5
Rd Number 1, Mada Manzil, Banjara Hills Hyderabad Telangana
Le prix est de 145 $ CA par nuit du 30 avr. au 1 mai
145 $ CA
171 $ CA au total
Du 30 avr. au 1 mai
(taxes et frais compris)
Séjournez à cet hôtel de luxe à Hyderabad. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et une station santé complète. ...
Taj Krishna
Courtyard by Marriott Hyderabad

Courtyard by Marriott Hyderabad

4 out of 5
1 3 1024 Lower Tank Bund Road Hyderabad Andhra Pradesh
Le prix est de 81 $ CA par nuit du 1 mai au 2 mai
81 $ CA
85 $ CA au total
Du 1 mai au 2 mai
(taxes et frais compris)
Séjournez à cet hôtel avec spa à Hyderabad. Cet hébergement propose un stationnement libre-service gratuit, une station santé complète et le déjeuner (supplément). ...
9/10 Wonderful! (381 avis)
Bien malgré les travaux en cours gym et piscine inaccessible

Avis laissé le  13 févr. 2026

Courtyard by Marriott Hyderabad
Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.
Marriott Executive Apartments Hyderabad

Marriott Executive Apartments Hyderabad

5 out of 5
Level 10, SLN Terminus, Survey No 133 Hyderabad
Séjournez à cet hôtel-résidence de luxe à Hyderabad. Cet hébergement propose un stationnement libre-service gratuit, une station santé complète et un toit-terrasse. ...
9,4/10 Exceptional! (77 avis)
Confort Hôtel Familial
Lits confortables, petit déjeuner continental très complet incluant la possibilité de faire des gaufres , Un très grand merci à Jagan (Housekeeping Staff) et Mr. Takir Mohammed (grand chef cuisinier).

Avis laissé le  31 oct. 2019

Marriott Executive Apartments Hyderabad
White Fern Stays

White Fern Stays

4.5 out of 5
Plot 76-78, APHB Colony, Gachibowli Hyderabad TG
Séjournez à cet hôtel-résidence de luxe à Hyderabad. Cet hébergement propose le déjeuner gratuit, l’accès inclus au Wi-Fi et un stationnement libre-service gratuit. ...
9,8/10 Exceptional! (7 avis)
good space and clean, really enjoyed the stay

Avis laissé le  24 janv. 2026

White Fern Stays
Priya Hyderabad

Priya Hyderabad

3.5 out of 5
HUDA Layout Hyderabad TS
Séjournez à cet appartement avec spa à Hyderabad. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et une station santé ...
10/10 Exceptional! (1 avis)
훌륭한 객실 및 로비관리. 청결하고 직원들도 무척 친절했음.. 웰컴스넥도 준비해주고. 다음 출장에도 재방문의사 있음

Avis laissé le  13 nov. 2025

Priya Hyderabad
Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

Endroits populaires à visiter

Activités