Titre : Hôtels : Hillsborough, Sheffield - Expedia.ca

[Propriétés de vacances à Sheffield](https://expedia.ca/fr/Sheffield-Location-Vacances.d5682.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Sheffield](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Sheffield.d5682.Travel-Guide-Flights)[Activités à Sheffield](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Sheffield.d5682.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Hillsborough](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hillsborough.d177894.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Hillsborough](https://expedia.ca/fr/Hillsborough.d177894.Voyages-et-Court-Sejours)

![Lodging Image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/bex-affinities/lodging.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/bex-affinities/lodging.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[17 mars - 18 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=177894&startDate=2026-03-17&endDate=2026-03-18&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[18 mars - 19 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=177894&startDate=2026-03-18&endDate=2026-03-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[20 mars - 22 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=177894&startDate=2026-03-20&endDate=2026-03-22&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[27 mars - 29 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=177894&startDate=2026-03-27&endDate=2026-03-29&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Recommandés

Prix (croissant)

Distance

Nombre d’étoiles

## Hillsborough : notre meilleure sélection d’hôtels

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/82000000/81880000/81873800/81873790/b1a4d6f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Divers](https://images.trvl-media.com/lodging/82000000/81880000/81873800/81873790/31fb678b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre triple, salle de bain privée](https://images.trvl-media.com/lodging/82000000/81880000/81873800/81873790/a87cbee2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard double, salle de bain privée](https://images.trvl-media.com/lodging/82000000/81880000/81873800/81873790/a49d18ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Queens Ground

[](https://www.expedia.ca/fr/Sheffield-Hotels-Queens-Ground.h81873790.Description-Hotel)

Hillsborough

8,8/10

Excellent

(29 avis)

« We wanted somewhere close to Hillsborough Stadium, and The Queens Ground fit the bill perfectly. Our room above the pub was clean, comfortable, and quiet enough for a good night’s sleep. The pub itself is a proper local’s boozer - warm, welcoming, and full of character, with reasonably priced drinks. The staff were friendly and attentive throughout our stay. Would happily stay again. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Colin

128 $ CA

128 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 mars au 20 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Sheffield-Hotels-Queens-Ground.h81873790.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/892300/892272/633d452f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/892300/892272/103f9c4c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/892300/892272/d983d3e4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de banquet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/892300/892272/853ad7b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Garrison Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Sheffield-Hotels-The-Garrison-Hotel.h892272.Description-Hotel)

Hillsborough

8,8/10

Excellent

(610 avis)

« Un hôtel au style médiéval, tout au moins de l'extérieur, bien sympathique.Des chambres donnant toutes vers l'extérieur qui confèrent à cet établissement un petit côté motel.Ces chambres sont tout à fait confortables et propres.Le petit déjeuner est excellent et copieux, goutez donc à l'english breakfast...Bref un endroit tout à fait recommandable. »

157 $ CA

189 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 17 avr. au 18 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sheffield-Hotels-The-Garrison-Hotel.h892272.Description-Hotel)

![Divers](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8030000/8023400/8023314/45a4546e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite luxueuse, salle de bain attenante (Queen) | Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8030000/8023400/8023314/74fe6a82.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure double, salle de bain attenante](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8030000/8023400/8023314/4b40008a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Divers](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8030000/8023400/8023314/1f69fcc3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Elephant & Castle

[](https://www.expedia.ca/fr/Holmfirth-Hotels-Elephant-Castle.h8023314.Description-Hotel)

Hillsborough est à 26,4 km

8,8/10

Excellent

(468 avis)

« On a organisé un week-end à Holmfirth pour voir Leo Sayer au picturedrome »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

151 $ CA

181 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 mars au 26 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Holmfirth-Hotels-Elephant-Castle.h8023314.Description-Hotel)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118740000/118734700/118734672/fea72ac2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite supérieure, salle de bain attenante, vue sur la montagne (Full Bath) | Coffre-fort, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118740000/118734700/118734672/344edd20.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite luxueuse, salle de bain attenante, vue sur le lac (Two Full Bath) | Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118740000/118734700/118734672/bfe7bea6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite luxueuse, salle de bain attenante, vue sur le lac (Two Full Bath) | Coffre-fort, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118740000/118734700/118734672/3dde0f8b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Park Hall Manor

[](https://www.expedia.ca/fr/High-Peak-Hotels-Park-Hall-Manor.h118734672.Description-Hotel)

Hillsborough est à 29,8 km

10/10

Exceptionnel

(25 avis)

« We have no complaints on our stay, we only wished that it would’ve been for longer. Our room was extremely comfortable, breakfast was the best! We will be back to explore the area and will definitely try and stay here again »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Gretchen

175 $ CA

211 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 mars au 20 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/High-Peak-Hotels-Park-Hall-Manor.h118734672.Description-Hotel)

![Soins du corps, enveloppements, exfoliation, soins du visage](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32520000/32512700/32512620/35790335.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![King Ensuite | Bureau, système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32520000/32512700/32512620/78b6ffff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32520000/32512700/32512620/5041f236.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32520000/32512700/32512620/9aa3b70f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### 315 Bar And Restaurant

[](https://www.expedia.ca/fr/Huddersfield-Hotels-315-Bar-And-Restaurant.h32512620.Description-Hotel)

Hillsborough est à 28,3 km

9,0/10

Merveilleux

(278 avis)

143 $ CA

172 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 mars au 20 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Huddersfield-Hotels-315-Bar-And-Restaurant.h32512620.Description-Hotel)

![Spécialités cuisine britannique](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36260000/36259800/36259768/c49e87ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spécialités cuisine britannique](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36260000/36259800/36259768/41456a3c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36260000/36259800/36259768/603fbdea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36260000/36259800/36259768/2fddfb7e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Renishaw

[](https://www.expedia.ca/fr/Sheffield-Hotels-The-Renishaw.h36259768.Description-Hotel)

Hillsborough est à 17,5 km

8,6/10

Excellent

(429 avis)

« Have stayed here a few times. Staff are always courteous, helpful and pleasant. The room was clean and the beds very comfortable. My only gripe would be that the shower unit could do with a shower mat to prevent slipping and falling and that the shower temperature was not quite hot enough even when turned up to full. Nevertheless overall it was a pleasant overnight stay and I will continue to book here in the future when visiting Sheffield. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Reg

80 $ CA

97 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 mars au 19 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Sheffield-Hotels-The-Renishaw.h36259768.Description-Hotel)

![Chambre Deluxe double, salle de bain attenante | Décor unique, ameublement unique, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4530200/4530142/c5c6b31c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe double, salle de bain attenante | Décor unique, ameublement unique, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4530200/4530142/614908ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement, salle de bain attenante, vue sur le jardin | Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4530200/4530142/2f990844.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement, salle de bain attenante, vue sur le jardin | Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4530200/4530142/d400ca59.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Bull at Foolow

[](https://www.expedia.ca/fr/Hope-Valley-Hotels-The-Bull-At-Foolow.h4530142.Description-Hotel)

Hillsborough est à 19,1 km

9,6/10

Exceptionnel

(211 avis)

« everything met are needs . »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

THOMAS

147 $ CA

177 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 mars au 24 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hope-Valley-Hotels-The-Bull-At-Foolow.h4530142.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112590000/112581000/112580961/79e26edb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112590000/112581000/112580961/d4d1bc71.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre quadruple familiale | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112590000/112581000/112580961/de5e452f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112590000/112581000/112580961/1b530b35.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### THE HIDE

[](https://www.expedia.ca/fr/Chesterfield-Hotels-The-Highwayman-Hotel.h112580961.Description-Hotel)

Hillsborough est à 18,7 km

8,2/10

Très bien

(70 avis)

« Everything is wonderful! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Justin

108 $ CA

130 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 mars au 23 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Chesterfield-Hotels-The-Highwayman-Hotel.h112580961.Description-Hotel)

![Chambre double (Room 3)](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120530000/120527600/120527580/1d160505.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double (Room 1)](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120530000/120527600/120527580/da26eba4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double (Room 1) | Salle de bain | Serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120530000/120527600/120527580/3f7d3726.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double (Room 3) | Salle de bain | Serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120530000/120527600/120527580/600bb1b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### George Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Buxton-Hotels-George-Inn.h120527580.Description-Hotel)

Hillsborough est à 22,7 km

8,0/10

Très bien

(13 avis)

111 $ CA

134 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 14 avr. au 15 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Buxton-Hotels-George-Inn.h120527580.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91460000/91454000/91453996/dfaed9bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure double | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91460000/91454000/91453996/b03bbbb0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91460000/91454000/91453996/c31fea77.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91460000/91454000/91453996/w1278h795x2y0-f44d43b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Friendship Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Sheffield-Hotels-Friendship-Hotel.h91453996.Description-Hotel)

Hillsborough est à 10,7 km

9,0/10

Merveilleux

(58 avis)

« Bathroom was clean, though pillows had make-up stains on and the heating was only turned on when we arrive so took a while to warm up. Staff friendly when we arrived. it is above a pretty noisy pub with inside steps from the pub or a fire escape style staircase from outside. Could hear a couple having an arguemnt on the street below as well. All in all, convenient if needing to be in area but not one if you need somewhere a bit more accessible or quiet. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Sophie

134 $ CA

161 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 mars au 28 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Sheffield-Hotels-Friendship-Hotel.h91453996.Description-Hotel)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12970000/12962500/12962433/7d0c581c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12970000/12962500/12962433/59528521.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe | Salle de bain | Peignoirs, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12970000/12962500/12962433/98c27f7f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure double | Lit de bébé (gratuit), accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12970000/12962500/12962433/f0663d35.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Pilsley Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Bakewell-Hotels-The-Devonshire-Arms-At-Pilsley.h12962433.Description-Hotel)

Hillsborough est à 20,8 km

9,6/10

Exceptionnel

(94 avis)

« The staff were all helpful and the breakfast was delicious! It's also right down the road from the Chatsworth farm store. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

elizabeth

[](https://www.expedia.ca/fr/Bakewell-Hotels-The-Devonshire-Arms-At-Pilsley.h12962433.Description-Hotel)

![Dîner et souper servis sur place, cuisine britannique](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3750000/3748600/3748598/505f2370.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3750000/3748600/3748598/6a4902c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3750000/3748600/3748598/d8502465.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio, 1 lit double | Décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3750000/3748600/3748598/8731deaf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### WILDES INNS

[](https://www.expedia.ca/fr/Chesterfield-Hotels-Van-Dyk-By-Wildes.h3748598.Description-Hotel)

Hillsborough est à 20,8 km

8,6/10

Excellent

(1 002 avis)

137 $ CA

165 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 mars au 19 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Chesterfield-Hotels-Van-Dyk-By-Wildes.h3748598.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5960000/5950200/5950122/b5997698.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5960000/5950200/5950122/f8f00723.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5960000/5950200/5950122/8e6beaff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre simple, salle de bain attenante](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5960000/5950200/5950122/35fc43b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Church Villa B&B

[](https://www.expedia.ca/fr/Chesterfield-Hotels-Church-Villa-BB.h5950122.Description-Hotel)

Hillsborough est à 24 km

10/10

Exceptionnel

(82 avis)

« Hilary and Graham were fantastic hosts, super knowledgeable, we felt right at home. Breakfast was great too and their garden was perfect for enjoying the sun. Would recommend! »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Benjamin

163 $ CA

196 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 14 avr. au 15 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Chesterfield-Hotels-Church-Villa-BB.h5950122.Description-Hotel)

![Chambre familiale, vue sur la montagne | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118340000/118332600/118332530/3da7fd6d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118340000/118332600/118332530/952773f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite supérieure | Salle de bain | Douche, séchoir à cheveux, serviettes fournies, savon](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118340000/118332600/118332530/ad468a4d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118340000/118332600/118332530/7363ca53.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### High Tor Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Matlock-Hotels-High-Tor-Hotel.h118332530.Description-Hotel)

Hillsborough est à 30,7 km

8,4/10

Très bien

(79 avis)

« The staff were great, the room needed updating and a thorough clean. Food in the restaurant was good and the breakfast was really good »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Gary

86 $ CA

103 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 mars au 20 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Matlock-Hotels-High-Tor-Hotel.h118332530.Description-Hotel)

![Gatropub](https://images.trvl-media.com/lodging/125000000/124450000/124444000/124443967/f2c87664.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/125000000/124450000/124444000/124443967/ebb3adcc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/125000000/124450000/124444000/124443967/33f1e063.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/125000000/124450000/124444000/124443967/3d97e570.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### NORFOLK ARMS HOTEL SHEFFIELD

[](https://www.expedia.ca/fr/Sheffield-Hotels-NORFOLK-ARMS-HOTEL-SHEFFIELD.h124443967.Description-Hotel)

Hillsborough est à 8,1 km

9,4/10

Exceptionnel

(9 avis)

« The room was very clean and comfortable. The bed linen in particular was immaculate Tea, instant coffee and UHT milk were provided. The staff were courteous and very helpful. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Robert

65 $ CA

79 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 mars au 24 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Sheffield-Hotels-NORFOLK-ARMS-HOTEL-SHEFFIELD.h124443967.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23820000/23810800/23810719/563b0f65.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double, salle de bain privée (The Dray) | 1 chambre, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23820000/23810800/23810719/a6cb6ab0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23820000/23810800/23810719/4a87d291.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23820000/23810800/23810719/39a09bda.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sheriff Lodge

[](https://www.expedia.ca/fr/Matlock-Hotels-Sheriff-Lodge.h23810719.Description-Hotel)

Hillsborough est à 29,3 km

10/10

Exceptionnel

(24 avis)

« Everything was really nice, the host was great, telling us about all the things to do in the area. The breakfast was fantastic too! »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Fiona

214 $ CA

214 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 mars au 27 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Matlock-Hotels-Sheriff-Lodge.h23810719.Description-Hotel)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17690000/17682800/17682771/d9746149.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17690000/17682800/17682771/3ad43b89.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17690000/17682800/17682771/0b0c0ae6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17690000/17682800/17682771/8d8d4d11.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Old Poets Corner

[](https://www.expedia.ca/fr/Chesterfield-Hotels-The-Old-Poets-Corner.h17682771.Description-Hotel)

Hillsborough est à 26,8 km

8,4/10

Très bien

(92 avis)

« Très belle chambre, grand confort et la cadeau de bienvenue était un vrai bonus nous qui adorons le Titanic ! Par contre petit couac, il n’y avait pas de produit d’hygiène dans la salle de bain pour la douche. De plus le petit déjeuner était fermé ce jour là. Mais nous avons été orienté vers un très bon endroit. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Sébastien

147 $ CA

176 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 mars au 26 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Chesterfield-Hotels-The-Old-Poets-Corner.h17682771.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5450000/5445000/5444955/48cd2b37.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5450000/5445000/5444955/8809472f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, système d’insonorisation, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5450000/5445000/5444955/1ea86573.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5450000/5445000/5444955/84c74402.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Rotherham North by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Rotherham-Hotels-Holiday-Inn-Express-Rotherham-North.h5444955.Description-Hotel)

Hillsborough est à 15,4 km

8,6/10

Excellent

(739 avis)

« Bon rapport qualité prix Chambre spacieuse, petit déjeuner complèt »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

71 $ CA

86 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 mars au 23 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Rotherham-Hotels-Holiday-Inn-Express-Rotherham-North.h5444955.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/124000000/123160000/123158400/123158367/fc7d9cd6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/124000000/123160000/123158400/123158367/04ef6adb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard double, vue sur la montagne | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/124000000/123160000/123158400/123158367/215a4532.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/124000000/123160000/123158400/123158367/4eecd1b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Rambler Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Hope-Valley-Hotels-Rambler-Inn.h123158367.Description-Hotel)

Hillsborough est à 21,3 km

10/10

Exceptionnel

(4 avis)

« Perfect location and place to explore the area »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Ian

219 $ CA

263 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 mars au 26 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hope-Valley-Hotels-Rambler-Inn.h123158367.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27480000/27479400/27479312/966f2453.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Prestige double, salle de bain attenante | Lit avec matelas en mousse à mémoire, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27480000/27479400/27479312/w1999h1396x0y0-51b4f82d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Divers](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27480000/27479400/27479312/8c20b40a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Prestige double, salle de bain attenante | Salle de bain | Séchoir à cheveux, serviettes fournies, savon, shampooing](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27480000/27479400/27479312/w1999h1333x0y0-f1b2cb9f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ye Olde Cheshire Cheese Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Hope-Valley-Hotels-Ye-Olde-Cheshire-Cheese-Inn.h27479312.Description-Hotel)

Hillsborough est à 19,1 km

8,6/10

Excellent

(77 avis)

« We didn’t have hot water for the whole of our stay. We were told it would come back on after the first day and it did not. The next time they said it we wanted to shower we had to do it in another room, however they asked us to share this room key with other people which wasn’t what we thought when booking. The radiator also didn’t work for the whole duration for the stay and as it was a rainy day we struggled having no heating or hot water. Half way through getting ready to go out on the second... 

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Patsy

172 $ CA

207 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 mars au 19 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hope-Valley-Hotels-Ye-Olde-Cheshire-Cheese-Inn.h27479312.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-03-31&endDate=2026-04-01&regionId=177894&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Où séjourner à Hillsborough

Trouvez les quartiers les plus populaires à Hillsborough pour les activités que vous aimez le plus. 

- Centre-ville de Sheffield
- Nether Edge
- Broomhill
- Sharrow
- Attercliffe

![Sheffield City Centre which includes modern architecture](https://images.trvl-media.com/place/553248634859586947/d6b08b25-eb74-46a5-b288-7e332a51b84e.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Hôtel de ville de Sheffield qui includes scènes de théâtre, architecture patrimoniale et une fontaine](https://images.trvl-media.com/place/6326549/aef8d9a9-e52b-41fb-a0c2-5ed35d137b02.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Sheffield City Centre which includes a park and interior views](https://images.trvl-media.com/place/553248634859586947/c5e8c97d-6a20-40f0-b653-9e96b38d0074.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Peace Gardens mettant en vedette une fontaine, un château et un parc](https://images.trvl-media.com/place/6088107/f5fad389-10d4-4071-9a6a-6602c91b0ff5.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Peace Gardens montrant architecture patrimoniale, une fontaine et un château](https://images.trvl-media.com/place/6088107/c7ca5700-36d4-4092-a85f-c730291a289f.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=553248634859586947)

![Carte du quartier Centre-ville de Sheffield](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:%7BiydIhl%60Hl%40qC%7DF_JiFcQEqInBqN%7BD_Jf%40eGCeIy%40kJiAkDz%40wBsBiCjFiLrGmBX%60%40SlG%7CC%7EBl%40cAg%40_AI%7BEdB_CB%7BBh%40BhEjDrQ%7E%40d%40pAj%40CP%7B%40nBJXbUhIChFlCxEda%40d%40fS%5Bd%40Pv%40%5Bf%40QzFuAiB%7DFxKoGdJcFwI_GzGqGhEWdBeEFs%40xAgCpAcDX&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=hWwPvyLWSyQn-B_aWfBNhspnXCc=)

### Centre-ville de Sheffield

Les voyageurs se rendent à Centre-ville de Sheffield pour y découvrir des bars animés. Vous pouvez également visiter des attractions populaires, comme Hôtel de ville de Sheffield et Peace Gardens (jardins) pendant que vous explorez la ville. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634859586947)

![Kenwood Hall](https://images.trvl-media.com/place/553248635975849776/60c4a8a6-1681-4271-ab4a-2c60dfcc027b.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

Photo par dave ungar

![The Lake, Sheffield Marriott Hotel Wedding photographs are being taken on the lawn leading down from the hotel to the lake.](https://images.trvl-media.com/place/553248635975849776/16bc7685-8640-492d-bda8-2e3062e48d3c.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

Photo par Stephen McKay

![The Lake, Sheffield Marriott Hotel The Sheffield Marriott Hotel is based around a large Victorian house set in parkland that belies its suburban location.](https://images.trvl-media.com/place/553248635975849776/ae45328c-6094-4d4e-9144-20e068106750.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

Photo par Stephen McKay

![Brincliffe Crescent, Sheffield 11.](https://images.trvl-media.com/place/553248635975849776/840285c3-9a16-4804-8656-0649e0185163.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

Photo par Andrew Loughran

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=553248635975849776)

![Carte du quartier Nether Edge](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:yrtdIpwdH_FoNcEcHSgBqAcA%7BA%7BCs%40b%40wDrOqAfCkEtAoCeI%3F%7BD%7C%40_FIyCkN%7Bw%40h%40mM%3FwIqAuWs%40qG%5C%7DS%5Eq%40nBNdCs%40Rq%40IgB%5Cq%40tFNh%40a%40dIQpBrG%7EElEpAfCnBPpB%7EFvC%7CDlE%3FtEvQ%7C%40PpAhCdBuAr%40%3FlCxCIbHS%60%40gAQi%40dA%3FtArAbI%7DAxJoA%7CDyC%7Ec%40I%7EEcDjScE%60Oq%40bA&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=VbavQ0fp_9PHpa1B_1Jr7twzlPI=)

### Nether Edge

Bien que Nether Edge offre un nombre limité d'attraits à visiter, il suffit de vous aventurer un peu plus loin pour découvrir des points d'intérêt et des activités uniques, notamment Sheffield Botanical Gardens (jardins botaniques) et Millhouses Park (parc). 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635975849776)

![](https://images.trvl-media.com/place/953213352446947328/c8fd638b-7cf7-4189-850f-2bb787b2a9d7.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=953213352446947328)

![Carte du quartier Broomhill](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:m%7EwdIbwfH%5B%3F%7DBSg%40Gv%40mC%40eAIwD%5D%40KiBQ%3FICC%3FGFO%40WOBo%40M%40Q%7DAPIQqBQ%40uAnASu%40%5ByAb%40u%40aAqCk%40y%40%3Fu%40Cm%40Ce%40iANGqB%5D%3Fe%40CMoAILmBw%40EoAF%7D%40DaAEG%5DOoCa%40FwN%40sBJm%40pEyCXyBuBqD%7D%40hDo%40k%40%40sBOsB%5DwBeF%7DJl%40qA%7CHhEf%40f%40%60AmCYi%40u%40uCpAqEvD%7EC%60A%7BFvBnBT%7BA%7E%40qBt%40%7B%40_AyFCq%40FYHUj%40H%60DrF%60CnFjDbItBtCdAbBpArCjBzDx%40tBr%40%7EBj%40x%40t%40NfA%3FThE%5CdFiBz%40%40dBcBzA_F%7EDg%40iDeBh%40JlAuAxAqFxEd%40lCyB%7EEz%40hCS%7CBjBjD%60AvJc%40dDWhBUdAu%40%60A%5BH&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=qNl4z8WielVCill4U5_ozn8sDgw=)

### Broomhill

Durant votre séjour à Broomhill, vous pouvez visiter Sheffield Botanical Gardens (jardins botaniques) et Parc Crookes Valley, deux attractions dignes de mention dans les environs. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=953213352446947328)

![](https://images.trvl-media.com/place/713486682786136064/4c47caa6-4cc9-4691-9924-f54c96d33c8f.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=713486682786136064)

![Carte du quartier Sharrow](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:s%7EudIfgeHcDkLuAD_AaKkFqR%7DDw%5ByRyx%40k%40kJzBSdKyGzA%60%40pLuJfBbZBtJo%40lM%60Ntv%40FxC_AlECtEdDrHjGlXyOZ&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=BIBqxUwnXOYM2eiOYjO__uG9svo=)

### Sharrow

Bien que Sharrow offre un nombre limité d'attraits à visiter, il suffit de vous aventurer un peu plus loin pour découvrir des points d'intérêt et des activités uniques, notamment Sheffield Botanical Gardens (jardins botaniques) et Bramall Lane (stade). 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=713486682786136064)

![The River Don near Attercliffe Cemetery This section of the Don once took a longer loop South of here. The river was diverted and canalised by the Duke of Norfolk Estate in 1884. The left bank of the in this picture is part of the Five Weirs Walk.](https://images.trvl-media.com/place/3000691494/112f0941-407e-4737-b33d-58c8efb20469.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

Photo par Martin Speck

![Suspended walkway under Norfolk bridge On the 5 weir's walk Sheffield.](https://images.trvl-media.com/place/3000691494/083f0783-04f8-46d8-bbbc-8792adf8fbf6.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

Photo par Steve F

![The Sheffield Hallam Arena From the towpath of the Sheffield and Tinsley canal.](https://images.trvl-media.com/place/3000691494/6dfd113d-a7ff-4125-812e-60a84994b85e.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

Photo par Steve F

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=3000691494)

![Carte du quartier Attercliffe](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:cxzdIj%7DyGiTy%5DeR%7BRc%40iNjByRs%40_FmDeEyNuPcCwMsRyN%7EKu%5BnO_%5CbGja%40f%5E%60Z%7CCt%5B%7EBtb%40rL%7ET%7EDbVgAp%5CiIlC&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=VoSVek1b0NIleBeM4EiHAtuAF2Q=)

### Attercliffe

Vous adorerez les restaurants et les théâtres de Attercliffe. Songez à vous arrêter à certains attraits, comme Centre sportif English Institute of Sport Sheffield ou Patinoire IceSheffield. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000691494)

## Hillsborough : les hôtels les mieux notés

![Novotel Sheffield Centre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4200/4161/edd6db61_y.jpg)

### Novotel Sheffield Centre

10/10 Excellent

"Chambre très spacieuse et très bien insonorisé, assurant un calme idéal pour une nuit reposante."

[](https://expedia.ca/fr/Sheffield-Hotels-Novotel-Sheffield-Centre.h4161.Description-Hotel)

![easyHotel Sheffield](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23230000/23223000/23222908/1bd6f491_y.jpg)

### easyHotel Sheffield

6/10 Acceptable

"Chambre propre mais vraiment très sommaire : aucun endroit où poser ses affaires ou valise, uniquement 2 patères. Ça allait pour une nuit mais pas plus. Accueil souriant mais expéditif."

[](https://expedia.ca/fr/Sheffield-Hotels-EasyHotel-Sheffield.h23222908.Description-Hotel)

![Leonardo Hotel Sheffield](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2260000/2256300/2256212/8f1aca52_y.jpg)

### Leonardo Hotel Sheffield

6/10 Acceptable

"Le bar fermait très tôt à partir de minuit, il ne servait plus personne sans offrir la chance de commander un last call. La personne qui s'occupe de la sécurité à la porte n'était pas très poli et compréhensive."

[](https://expedia.ca/fr/Sheffield-Hotels-Jurys-Inn-Sheffield.h2256212.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Qu'est-ce que Hillsborough a à offrir?

### Quel est le meilleur hôtel où séjourner à Hillsborough?

### Combien d'hôtels puis-je espérer trouver dans les alentours à Hillsborough?

### Si je dois annuler ma réservation à Hillsborough, aurais-je droit à un remboursement?

### Qu'y a-t-il à faire et à voir dans ce quartier de Sheffield?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Hébergements
- Vols
- Forfaits
- Voitures
- Autre

- [Sheffield – Appartements ](https://www.expedia.ca/fr/Sheffield-Appartements.d5682-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Sheffield – Hôtels-résidences ](https://www.expedia.ca/fr/Sheffield-Appart-Hotels.d5682-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Sheffield – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Sheffield-Gites.d5682-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Sheffield – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Sheffield-Appartements-Condo.d5682-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Sheffield – Chaumières ](https://www.expedia.ca/fr/Sheffield-Cottages.d5682-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hope – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Hope-Auberges-De-Jeunesse.d6094692-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Chatsworth House – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Chatsworth-House-Hotel.0-l6087699-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Deepcar – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Deepcar-Hotel.d6346526.Travel-Guide-Hotels)
- [Mosborough – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Mosborough-Hotel.d6341195.Travel-Guide-Hotels)
- [Aston – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Aston-Hotel.d6078322.Travel-Guide-Hotels)
- [Castleton – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Castleton-Hotel.d6150283.Travel-Guide-Hotels)
- [Renishaw – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Renishaw-Hotel.d182623.Travel-Guide-Hotels)
- [Centre-Ville de Sheffield – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Sheffield-Sheffield-Hotel.0-n553248634859586947-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hope Valley – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hope-Valley-Hotel.d6144845.Travel-Guide-Hotels)
- [Sheffield – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Sheffield-Hotel.d5682.Travel-Guide-Hotels)
- [Rotherham – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Rotherham-Hotel.d5673.Travel-Guide-Hotels)
- [Clowne – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Clowne-Hotel.d3000372612.Travel-Guide-Hotels)
- [Barnsley – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Barnsley-Hotel.d4559.Travel-Guide-Hotels)
- [Swallownest – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Swallownest-Hotel.d3000742665.Travel-Guide-Hotels)
- [Froggatt – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Froggatt-Hotel.d3000011431.Travel-Guide-Hotels)
- [Elmton – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Elmton-Hotel.d3000429209.Travel-Guide-Hotels)
- [Baslow – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Baslow-Hotel.d182446.Travel-Guide-Hotels)
- [Chesterfield – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Chesterfield-Hotel.d4599.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels tout inclus – Sheffield ](https://www.expedia.ca/fr/Sheffield-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d5682-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels-Boutiques – Sheffield ](https://www.expedia.ca/fr/Sheffield-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d5682-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels abordables – Sheffield ](https://www.expedia.ca/fr/Sheffield-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d5682-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)

- [Vols depuis Wortley ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6341200/vols-en-partance-de-wortley)
- [Vols depuis Millhouse Green ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000450090/vols-en-partance-de-millhouse-green)
- [Vols depuis Dore ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635118840688/vols-en-partance-de-dore)
- [Vols depuis Rotherham ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/5673/vols-en-partance-de-rotherham)
- [Vols vers Sheffield ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Sheffield.d5682.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Barnsley ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Barnsley.d4559.Travel-Guide-Flights)

- [Penistone – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Penistone.dx6340727)
- [Sheffield – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Sheffield.dx5682)
- [Hope Valley – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hope-Valley.dx6144845)
- [Stonedge – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Stonedge.d3000411548.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Oakwell ](https://www.expedia.ca/fr/Oakwell-Barnsley.d6092681.Attractions-Vacances)
- [Château fort Conisbrough Castle ](https://www.expedia.ca/fr/Chateau-Fort-Conisbrough-Castle-Doncaster.d553248621562507130.Attractions-Vacances)
- [Château de Peveril ](https://www.expedia.ca/fr/Chateau-De-Peveril-Hope-Valley.d6087691.Attractions-Vacances)
- [Sheffield – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Sheffield.d5682.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Hôtel de ville de Sheffield ](https://www.expedia.ca/fr/Hotel-De-Ville-De-Sheffield-Sheffield-City-Centre.d6326549.Attractions-Vacances)
- [Chatsworth House ](https://www.expedia.ca/fr/Chatsworth-House-Bakewell.d6087699.Attractions-Vacances)

- [Sheffield – Voitures de location Enterprise ](https://www.expedia.ca/fr/Enterprise-Car-Rentals-In-Sheffield.d5682-c15.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Hope – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hope.d6094692.Guide-Location-Voiture)
- [Sheffield – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Sheffield.d5682.Guide-Location-Voiture)
- [Barlow – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Barlow.d6341190.Guide-Location-Voiture)

- [Sheffield – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Sheffield.d5682.Guides-Des-Vacances)
- [Castleton – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Castleton.d6150283.Guides-Des-Vacances)