Titre : Visitez Hawke's Bay : le meilleur à Hawke's Bay, Région de la baie de Hawke en 2025 | Tourisme Expedia.ca [Hôtels à Hawke's Bay](https://expedia.ca/fr/Hawkes-Bay-Hotel.d6047978.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Hawke's Bay](https://expedia.ca/fr/Hawkes-Bay-Location-Vacances.d6047978.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Hawke's Bay](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hawkes-Bay.d6047978.Travel-Guide-Flights)[Activités à Hawke's Bay](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Hawkes-Bay.d6047978.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Hawke's Bay](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hawkes-Bay.d6047978.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Hawke's Bay](https://expedia.ca/fr/Hawkes-Bay.d6047978.Voyages-et-Court-Sejours) # Hawke's Bay ## Guide de voyage ![Napier montrant une plage de sable et paysages côtiers](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/236000/236188-Hawkes-Bay.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Napier mettant en vedette un coucher de soleil et une place publique](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/236000/236255-Hawkes-Bay.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Napier montrant une baie ou un port](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/236000/236191-Hawkes-Bay.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Napier mettant en vedette une baie ou un port](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/236000/236200-Hawkes-Bay.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Napier mettant en vedette art extérieur](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/236000/236231-Hawkes-Bay.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ## Découvrez la destination suivante : Hawke's Bay Où séjourner Activités Visitez à vélo les vignobles, les plages et les galeries d'art de Hawke's Bay, allez voir la colonie de fous de Bassan, plongez-vous dans la culture maorie et l'architecture Art déco de Napier. Hawke's Bay abrite la ville Art déco de Napier, le paradis gastronomique d'Hastings, les vignobles de Taradale et des écosystèmes forestiers, montagneux et océaniques. Explorez les vignobles répartis au bord d'une piste cyclable, allez faire une randonnée jusqu'aux sources chaudes et admirez la baie depuis le mont Te Mata. Les deux principales villes de Hawke's Bay, Napier et Hastings, ont été reconstruites dans les styles Art déco et Mission espagnole après le tremblement de terre en 1930. Même si vous pourriez passer des heures à photographier l'architecture Art déco de Napier, n'oubliez pas d'aller voir les magasins d'antiquités et de souvenirs, le musée d'histoire naturelle et culturelle, l'aquarium et les boulevards du bord de mer. À quelques minutes de route se trouve Hastings, un paradis gastronomique entouré de fermes fertiles de fruits et de légumes, de vignobles et des producteurs de fromage. Profitez des parcs et des jardins publics d'Hastings et de l'architecture de style Mission espagnole sous le climat ensoleillé et chaud de la baie. La nature n'est jamais loin de ces deux villes jumelles. Sur le mont Te Mata, près d'Hastings, vous trouverez des sentiers de randonnée et de vélo menant à une plateforme située à 400mètres au-dessus du niveau de la mer d'où la vue sur Hawke's Bay est imprenable. Faites un tour en tracteur sur la plage au cap Kidnappers pour voir la plus grande colonie continentale de fous de Bassan du monde. Faites du vélo au bord de l'océan, dans les villages côtiers ou d'un vignoble à l'autre sur les pistes cyclables. À l'extrémité nord de la baie, vous pourrez trouver des endroits plus isolés. Explorez les forêts de hêtres tout en marchant jusqu'aux sources chaudes de Morere, où vous pourrez vous détendre dans les piscines thermales. Des plages s'étendent sur toute la côte, mais le meilleur endroit pour se baigner et faire du surf est la magnifique péninsule de Mahia. Au sud d'Hastings se trouve Waimarama, où se tenait autrefois la forteresse d'Haikikino. Vous pourrez y visiter les vestiges d'un village, en apprendre davantage sur les aliments traditionnels et vous immerger dans les légendes maories et les pratiques culturelles. Pendant les mois les plus chauds, Hawke's Bay est une région très vivante avec des festivals gastronomiques, des fêtes du vin et des concerts dans les parcs. Le célèbre Weekend Art déco de Napier se déroule en février, quand les voitures rétro, le jazz, la danse et les costumes attirent des milliers de touristes chaque année. ### Hawke's Bay : où séjourner ![Napier qui includes un lac ou un point d’eau](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/113000/113311-Napier.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Napier Sud Si vous êtes de passage à Napier Sud, prenez le temps de visiter ces deux attraits intéressants : Stade McLean Park et Aquarium national de Nouvelle-Zélande. [](https://expedia.ca/fr/Napier-Napier-South.dx693056128775815168) ![Edifice de la National Tobacco Company](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/113000/113907-National-Tobacco-Company-Building.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Ahuriri Si vous êtes de passage à Ahuriri, prenez le temps de visiter ces deux attraits intéressants : Edifice de la National Tobacco Company et The Urban Winery. [](https://expedia.ca/fr/Napier-Ahuriri.dx553248635974587415) ![Church Road](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/113000/113323-Napier.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Taradale Vous adorerez les vignobles et les églises de Taradale. Songez à vous arrêter à certains attraits, comme Church Road Winery (vignoble) ou Pettigrew Green Arena (complexe sportif). [](https://expedia.ca/fr/Napier-Taradale.dx6134241) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Marewa Bien qu'il y ait peu d'attractions d'envergure à Marewa, il suffit d'explorer les environs pour dénicher des endroits comme Stade McLean Park et Aquarium national de Nouvelle-Zélande. [](https://expedia.ca/fr/Napier-Marewa.dx553248635976385386) ![Pania of the Reef mettant en vedette art et une statue ou une sculpture](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/113000/113334-Napier.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Bluff Hill Si vous êtes de passage à Bluff Hill, prenez le temps de visiter ces deux attraits intéressants : Prison de Napier et Pania of the Reef. [](https://expedia.ca/fr/Napier-Bluff-Hill.dx553248635976385759) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Hospital Hill Si vous cherchez les principales choses à voir et à faire à Hospital Hill et ses environs, notez Edifice de la National Tobacco Company et Centre de conférence du mémorial de guerre. [](https://expedia.ca/fr/Napier-Hospital-Hill.dx553248635976385722) - Hawke's Bay : hôtels populaires - Hawke's Bay : propriétés de vacances ![Beach Front Motel Napier](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8100000/8098400/8098316/fa1e693f_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Beach Front Motel Napier 373 Marine Parade, Napier 108 $ CA 124 $ CA au total Du 12 oct. au 13 oct. (taxes et frais compris) Séjournez à ce motel 4 étoiles au bord de la mer à Napier. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et une baignoire ... 8,2/10 Very Good! (1 006 avis) "Séjour agréable." Avis laissé le  15 déc. 2022 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=12%2F10%2F2025&endDate=13%2F10%2F2025&selected=8098316&PinnedHotelID=8098316&HadPinnedHotel=true®ionId=6047978) ![Swiss-Belhotel Napier](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34420000/34417000/34416984/32b7f687_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Swiss-Belhotel Napier 36 Munroe Street, Napier 107 $ CA 123 $ CA au total Du 12 oct. au 13 oct. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 4 étoiles à Napier. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, le déjeuner (supplément) et un centre d’entraînement physique. Dans ... 8,8/10 Excellent! (329 avis) "Excellent service. Lovely warm and quiet." Avis laissé le  3 oct. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=12%2F10%2F2025&endDate=13%2F10%2F2025&selected=34416984&PinnedHotelID=34416984&HadPinnedHotel=true®ionId=6047978) ![Kennedy Park Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100570000/100560500/100560427/6e9242f9_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Kennedy Park Resort 11 Storkey St, Napier, Hawke's Bay 28 $ CA 65 $ CA au total Du 12 oct. au 13 oct. (taxes et frais compris) Séjournez à ce parc de vacances écoresponsable à Napier. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et 2 des piscines ... 9/10 Wonderful! (276 avis) Très bon logement "La chambre était confortable et bien équipée. Avec vue sur un grand jardin . Nous avions ine terrasse avec table et chaises de jardin. Agréablement surpris par le cadre reposant et naturel." Avis laissé le  23 mars 2024 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=12%2F10%2F2025&endDate=13%2F10%2F2025&selected=100560427&PinnedHotelID=100560427&HadPinnedHotel=true®ionId=6047978) [Afficher 413 hébergements (Hawke's Bay)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=11%2F10%2F2025®ionId=6047978) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ![Quest Napier Serviced Apartment](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2560000/2555900/2555859/b113764c_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Quest Napier Serviced Apartment 176 Dickens Street, Napier Séjournez à cet hôtel-résidence 4,5 étoiles de luxe à Napier. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un centre d’entraînement physique et un stationnement ... 9,2/10 Wonderful! (953 avis) Très très bon hôtel!! "L’hôtel est très agréable, très propre et la personne qui nous a accueilli a été très sympathique et très prévenante !" Avis laissé le  26 déc. 2024 [](https://expedia.ca/fr/Napier-Hotels-Quest-Napier-Serviced-Apartment.h2555859.Description-Hotel) ![The Nautilus Napier](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2591300/2591290/59ad884c_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### The Nautilus Napier 387 Marine Parade, Napier Séjournez à cet hôtel-résidence 4 étoiles avec spa à Napier. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et une station ... 9/10 Wonderful! (1 937 avis) "Rien à redire" Avis laissé le  9 mars 2025 [](https://expedia.ca/fr/Napier-Hotels-The-Nautilus-Napier.h2591290.Description-Hotel) ![Anchorage Motor Lodge](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4780000/4776900/4776896/eff17fa8_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Anchorage Motor Lodge 26 West Quay, Napier Séjournez à cet hôtel-résidence 4 étoiles pour voyageurs d’affaires à Napier. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service ... 8,4/10 Very Good! (289 avis) à proximité des restaurants "L'établissement est très bien, bine équipé, bon accueil," Avis laissé le  20 janv. 2017 [](https://expedia.ca/fr/Napier-Hotels-Anchorage-Motor-Lodge.h4776896.Description-Hotel) [Afficher tous les hébergements à Hawke's Bay](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience®ionId=6047978&sort=VACATION_RENTAL) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ## Hawke's Bay – Vérifiez la disponibilité des hôtels [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6047978&startDate=2025-10-09&endDate=2025-10-10) [Ce soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6047978&startDate=2025-10-09&endDate=2025-10-10) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6047978&startDate=2025-10-09&endDate=2025-10-10) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6047978&startDate=2025-10-09&endDate=2025-10-10)[9 oct. - 10 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6047978&startDate=2025-10-09&endDate=2025-10-10) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6047978&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-11) [Demain soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6047978&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-11) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6047978&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-11) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6047978&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-11)[10 oct. - 11 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6047978&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-11) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6047978&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025) [Cette fin de semaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6047978&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6047978&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6047978&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025)[10 oct. - 12 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6047978&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6047978&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) [La fin de semaine prochaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6047978&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6047978&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6047978&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025)[17 oct. - 19 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6047978&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) ### Endroits populaires à visiter ![Aquarium national de Nouvelle-Zélande qui includes vie marine](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/113000/113331-Napier.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Marine Parade Après avoir visité Marine Parade, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Napier. Flânez au bord de la mer de cette région tranquille et profitez de ses restaurants fantastiques. [](https://expedia.ca/fr/Marine-Parade-Napier.d553248621526967222.Attractions-Vacances) ![Mission Estate](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/113000/113752-Mission-Estate.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Mission Estate Winery (vignoble) Profitez d'une visite ou de dégustations en visitant Mission Estate Winery (vignoble) lors de séjour à Napier. Découvrez la scène artistique et les spas de cette région familiale. [](https://expedia.ca/fr/Mission-Estate-Winery-Poraiti.d6108340.Attractions-Vacances) ![Plage de Napier](https://mediaim.expedia.com/destination/2/abc3daf382f293fdc52d20cc67ca1cf9.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Plage de Napier Pourquoi ne pas passez un après-midi des plus décontractés à Plage de Napier lors de votre séjour à Awatoto? [](https://expedia.ca/fr/Plage-De-Napier-Hawkes-Bay-Region.d6108308.Attractions-Vacances) ![Aquarium national de Nouvelle-Zélande qui includes vie marine](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/113000/113822-National-Aquarium-Of-New-Zealand.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Aquarium national de Nouvelle-Zélande Partez découvrir en famille la vie marine de Aquarium national de Nouvelle-Zélande pendant votre voyage à Napier. Visitez les spas de la région ou flânez sur les plages magnifiques. [](https://expedia.ca/fr/Aquarium-National-De-Nouvelle-Zelande-Napier-South.d6108318.Attractions-Vacances) ![Plage de Mahia](https://mediaim.expedia.com/destination/2/0df34da16c8859913f94b106696ef7b9.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Plage de Mahia Pourquoi ne pas passez un après-midi des plus décontractés à Plage de Mahia lors de votre séjour à Mahia? [](https://expedia.ca/fr/Plage-De-Mahia-Mahia.d6108304.Attractions-Vacances) ![Church Road](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/113000/113769-Church-Road.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Church Road Winery (vignoble) Profitez d'une visite ou de dégustations en visitant Church Road Winery (vignoble) lors de séjour à Napier. Promenez-vous au bord de la mer et sur les plages magnifiques de cette région idéale pour les familles. [](https://expedia.ca/fr/Church-Road-Winery-Taradale.d6108336.Attractions-Vacances) ### Activités ![Sinch EZ2](https://mediaim.expedia.com/localexpert/3591425/49780ec5-1ee5-47b7-b76a-2aef17021dca.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Location de vélos électriques Napier 84 $ CA par adulte [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/location-de-velos-electriques-napier.a3591425.datails-des-activitas) ![Wine Tour Group](https://mediaim.expedia.com/localexpert/1298399/ccc36ba5-4097-4206-9828-313f5a27d7cf.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Excursion œnologique l'après-midi à Napier 136 $ CA par adulte [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/excursion-nologique-lapres-midi-a-napier.a1298399.datails-des-activitas) [Afficher toutes les activités à Hawke's Bay](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Hawkes-Bay.d6047978.Guides-Des-Vacances) ## Hawke's Bay : villes à proximité ![Napier mettant en vedette un coucher de soleil et une place publique](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/236000/236255-Hawkes-Bay.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium) ### Napier [](https://expedia.ca/fr/Napier.dx2593) ![Craggy Range qui includes un lac ou un point d’eau](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/113000/113872-Craggy-Range.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium) ### Tuki Tuki [](https://expedia.ca/fr/Tuki-Tuki.dx6213707) - Hawke's Bay : villes à proximité - Sites d’intérêt [Napier](https://expedia.ca/fr/Napier.dx2593)[Tuki Tuki](https://expedia.ca/fr/Tuki-Tuki.dx6213707) - [Plage de Mahia](https://expedia.ca/fr/Plage-De-Mahia-Mahia.d6108304.Attractions-Vacances) - [Prison de Napier](https://expedia.ca/fr/Prison-De-Napier-Bluff-Hill.d6108330.Attractions-Vacances) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFN0lEQVR4Xu3aQXIiOwyAYVJZsJwj9FE4mnM0jsIRZskihR+SZUnddIWnxUxNwf9vQtS2P3aGyRz6X+iwHfyJQEqBlAIpBVIKpBRIKZBSIKVASoGUAikFUgqkFEgpkFIgpUBKgZQCKQVSCqQUSCmQUiClQEqBlAIpBVIqId+HTYuM2nh4Phzlx0Xmrf8eC+4jW+qjyDZKIBpIDmSOPBANJAcyR96rIi1+64Lc+7qv/xDkniGHw6+x5DpGn/L6t6zy1meBaCARiAYC0kFA7EG+vReZZiQ1T7RfZWOsWkDG3AMBkUBADiAgc1G83EFidBoXuq2K7K10EBAQkLkoXoKMFyAgRaTLHZ+/T2s2Osuq3vNXbBAQEBAQ+QEC0mtIZEjOt8dbWSMeiI1ALBAQCUQDsRGI9T12Rn7ih13oP482tTgZZGe0qcXJIDujTS1OBtkZbWpxMsjOaFOLk0F2RptanAyyM9rU4uSE7Lf+iu0Xek5HPwUCsh9IDgRkP5Dc6yJ2e2s/3d43/5vzZQzzW9HPC7LKAgHRQEBA5AdI1DqIP4jtOsr56NcWkbfyYef4u/NAQEBkAGKjnI9AQN4Zke3+JNbe5MnRn3wNxNJV0od8ODjKRk02WiAgICD6BMTmstECAdlPTuyy/TAu9E9H/JPA056uAsk9XQWSe7oKJPd0FUju6SqQ3NNVILm0Ki70kz65395dTtR0JIgVF7qu6t3+HVw/CeiqNuYSCAjIeAKyyI+vsVlHICAg377d0rWWXeh+x3dDthuvvqP5OSDyGMTXahffAGKBdJC0Vrv4BhDr5RFdu8iodfvTsSK6ajuybn6+1uIJCAjIDGTnxJ2RBbJz4s7IAtk5cWdk/VNIG6/89u5yoat7HjuXOb7ZtS99yiB/xd4GAgICAgICktsiuvakT2b6fbrLib1f5okPrl37unFJb1gn8RJkPAYBAekgYxIvQcbjt0O6XOgPJ8roJocdffvatY36SUBHICAWSKyyjSAgICCjhOh2XXueJ3bffh4Pbfv6Qo9VPgIBkUm8BEmrfAQCIpN4CZJW+eg9kLzdRnKh3/xb9yI/7JOAurbQR0cbrALpICB5BAISgXSQcaI/uadfsa2jI9Jtjqdrd3x8N0+BgIDIr7IKBAQEREpIl7Vxodta324jzVbZidZErOabQEAkEA0ERGq+CQRE7vjWH27vPr9164n2SSC3jI266jw+CWhylgUSgfh2DWTslkAiEN+ugYzd0ksi3S/0syzqXe94y7frSP8TtrWMjesPBwcQEBAQ7esAAgLyI/JwVS8y/RpHnfrVj21zx3W8lU3rdyeBaCAgKRAQC0R7a2SnjesjzUaK+CiykQTSQR4DAQGRQPrbI99phbbMJzf57X6i/PiUa9/+F9jV73h/K1Gbu0FAQEBmy3wCMgPR3h1p8VsXxNzYriNZdZNv3VZsPMtbWY8kEBAQEAlkM5JAQPSB/en46EjrceJ4FsWJ69FFPgmkQOYq27gegZx08SYQkNUI5KSLN4G8KtL9+/R5nvIpo7j2faN2Hhs1G0kgICAgICAg/x+x7fOOl9tbt8cqu9DlrdweN1ogICAgINuNFgjI+oGu7bLdLnTdruVVa/fUr3Ltq5sCiUA0EBCQGUj0xsi6Zcxtu3YZT/Rbd5cTrdb1k4DmrgeigeSWMQcZayQQDSS3jDnIWCO9JPLnAikFUgqkFEgpkFIgpUBKgZQCKQVSCqQUSCmQUiClQEqBlAIpBVIKpBRIKZBSIKVASoGUAikFUgqkFEip10H+A3pFeCdObluWAAAAAElFTkSuQmCC)