El Panecillo (Le petit pain) est une colline escarpée située au sud de la vieille ville or de la ville historique de Quito, nommée ainsi pour sa ressemblance avec une miche de pain. Une statue en aluminium de la Virgen de Quito (Madone de Quito) trône au sommet de la colline et peut être vue à partir de nombreux points de la ville. Grimpez la colline pour voir le monument et profiter d'une vue imprenable tant sur la partie historique de la ville que sur la partie moderne et les volcans de Quito visibles au loin.
Visitez El Panecillo en matinée par temps clair pour profiter du belvédère le plus populaire de la ville, qui se trouve à 9895 pieds (3016 mètres) au-dessus du niveau de la mer. Il est suggéré de prendre un taxi ou un bus jusqu'au sommet, puisque les gens qui prennent les escaliers en béton qui serpentent la colline peuvent être la cible de voleurs. Explorez le sommet plat de la colline et profitez de vues imprenables sur la ville.
Admirez la statue de la Virgen de Quito (Vierge de Quito) faite de 7000 morceaux d'aluminium. Sculptée par Agustín de la Herrán Matorras en 1976, elle a été inspirée par la célèbre sculpture de Bernardo de Legarda du même nom, qui représente la Vierge avec des ailes d'ange. Entrez dans la base de la statue pour accéder au musée du site et aux plateformes d'observation. Découvrez la signification historique et religieuse de la région pour les Espagnols et les peuples autochtones locaux. Montez les escaliers pour atteindre trois niveaux de plateformes d'observation, offrant chacune une vue incroyable sur le paysage de Quito.
Achetez une statuette en souvenir de la Virgen de Quito des vendeurs d'artisanat. Vous pouvez parfois entendre les chants et les prières des cortèges religieux alors qu'ils descendent les escaliers.
Protégez bien vos objets de valeur, car c'est un endroit populaire pour les voleurs à la tire. Toutefois, sachez que la police patrouille régulièrement les environs de la statue et du musée. El Panecillo est situé entre le sud et le centre de Quito dans la vielle ville ou la ville historique. La statue et le musée sont ouverts tous les jours, pendant les heures ouvrables. Il y a un prix d'entrée pour les installations et les plates-formes d'observation.
