Titre : Town of Dix : destinations d’hôtels - Expedia.ca

 

[Propriétés de vacances à Town of Dix](https://expedia.ca/fr/Destinations-En-Town-Of-Dix.d553248635976002363.Destinations-location-vacances)[Voitures de location à Town of Dix](https://expedia.ca/fr/Destinations-Town-Of-Dix.d553248635976002363.Car-Hire-Destinations)[Vacances à Town of Dix](https://expedia.ca/fr/Town-Of-Dix.d553248635976002363.Voyages-et-Court-Sejours)

![Honestly such a bucket list spot. So glad we did the drive + stayed in the finger lakes.](https://images.trvl-media.com/place/183731/326e63e1-44cf-4634-a510-a106e3391a16.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

Photo par Paula Norton

# Recherche d’hôtels − Town of Dix

-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)
    
    ### 
    
    Changez d’idée sans tracas
    
    Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)
    
    ### 
    
    Faites-vous plaisir
    
    Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    
    [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)
    
    ### 
    
    Faites le bon choix
    
    Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.
    

## Town of Dix − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Spa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Town+of+Dix%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635976002363&latLong=42.337%2C-76.908806&adults=2&startDate=2025-12-02&d1=2025-12-02&endDate=2025-12-04&d2=2025-12-04&amenities=SPA_ON_SITE)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Town+of+Dix%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635976002363&latLong=42.337%2C-76.908806&adults=2&startDate=2025-12-02&d1=2025-12-02&endDate=2025-12-04&d2=2025-12-04&travelerType=family_friendly)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Town+of+Dix%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635976002363&latLong=42.337%2C-76.908806&adults=2&startDate=2025-12-02&d1=2025-12-02&endDate=2025-12-04&d2=2025-12-04&amenities=POOL)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Town+of+Dix%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635976002363&latLong=42.337%2C-76.908806&adults=2&startDate=2025-12-02&d1=2025-12-02&endDate=2025-12-04&d2=2025-12-04&amenities=HOT_TUB)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Town+of+Dix%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635976002363&latLong=42.337%2C-76.908806&adults=2&startDate=2025-12-02&d1=2025-12-02&endDate=2025-12-04&d2=2025-12-04&amenities=PETS)

Chalet rustique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Town+of+Dix%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635976002363&latLong=42.337%2C-76.908806&adults=2&startDate=2025-12-02&d1=2025-12-02&endDate=2025-12-04&d2=2025-12-04&lodging=CABIN)

Ferme

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Town+of+Dix%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635976002363&latLong=42.337%2C-76.908806&adults=2&startDate=2025-12-02&d1=2025-12-02&endDate=2025-12-04&d2=2025-12-04&lodging=AGRITOURISM)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Town+of+Dix%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635976002363&latLong=42.337%2C-76.908806&adults=2&startDate=2025-12-02&d1=2025-12-02&endDate=2025-12-04&d2=2025-12-04&lodging=APARTMENT)

Cottage

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Town+of+Dix%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635976002363&latLong=42.337%2C-76.908806&adults=2&startDate=2025-12-02&d1=2025-12-02&endDate=2025-12-04&d2=2025-12-04&lodging=COTTAGE)

Condo

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Town+of+Dix%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635976002363&latLong=42.337%2C-76.908806&adults=2&startDate=2025-12-02&d1=2025-12-02&endDate=2025-12-04&d2=2025-12-04&lodging=CONDO)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[18 nov. - 19 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976002363&startDate=2025-11-18&endDate=2025-11-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[19 nov. - 20 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976002363&startDate=2025-11-19&endDate=2025-11-20&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[21 nov. - 23 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976002363&startDate=2025-11-21&endDate=2025-11-23&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[28 nov. - 30 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976002363&startDate=2025-11-28&endDate=2025-11-30&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Town of Dix : hôtels populaires

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12340000/12331000/12330960/6309e040.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12340000/12331000/12330960/63660d52.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12340000/12331000/12330960/1acf1a24.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12340000/12331000/12330960/8450ab1a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Colonial Inn & Creamery

Watkins Glen

7,6/10

Bien

(521)

« Clean room »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

guy

[](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-The-Colonial-Inn-Motel.h12330960.Description-Hotel)

![Mini-réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12840000/12835800/12835721/186af812.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lit avec matelas Tempur-Pedic, bureau, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12840000/12835800/12835721/eb0fc0c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12840000/12835800/12835721/77e2fded.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur à DEL](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12840000/12835800/12835721/f27da4e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Falls Motel

Montour Falls

8,4/10

Très bien

(647)

« The Falls Motel in Montour Falls, NY, is conveniently located about 27 miles from Cornell University, making it a suitable option for visitors looking for affordable accommodation within a reasonable driving distance to the campus. This proximity allows guests to enjoy a peaceful stay while still being close enough for easy access to Cornell. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Anand

154 $ CA

172 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 nov. au 21 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Montour-Falls-Hotels-The-Falls-Motel.h12835721.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1800000/1795000/1794942/c4c37754.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1800000/1795000/1794942/174cbfd4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1800000/1795000/1794942/99478c5f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1800000/1795000/1794942/6fef2825.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Idlwilde Inn

Watkins Glen

8,2/10

Très bien

(482)

« Great place, it is perfect. I hightly recommand it! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

David

390 $ CA

437 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 nov. au 21 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Idlwilde-Inn.h1794942.Description-Hotel)

![Chambre luxueuse | Cuisine privée | Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107730000/107726100/107726077/297e7a29.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107730000/107726100/107726077/c537224d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio luxueuse, vue sur la ville | Couette en duvet, lit avec matelas en mousse à mémoire, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107730000/107726100/107726077/6e2833d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio luxueuse | Aire de séjour | Téléviseur connecté de 70 po avec télévision numérique, Netflix, Hulu](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107730000/107726100/107726077/f041a8c4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Benjamin Hotel

Watkins Glen

9,8/10

Exceptionnel

(108)

« Beautiful and spacious , modern and immaculate room. Good location near many places to eat, the state park and Seneca Lake. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Cecelia

185 $ CA

207 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 nov. au 21 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-The-Benjamin-Hotel.h107726077.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13580000/13579000/13578902/957af6eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13580000/13579000/13578902/98647833.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur à écran plat de 32 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13580000/13579000/13578902/w635h420x0y0-a00c40f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13580000/13579000/13578902/52285c62.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Blackberry Inn Bed & Breakfast

Watkins Glen

10/10

Exceptionnel

(165)

« Very comfortable room and very convenient to downtown Watkins Glen »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Robert

[](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-The-Blackberry-Inn-Bed-Breakfast.h13578902.Description-Hotel)

![1 chambre, Wi-Fi](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117340000/117333700/117333660/5ae773e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Séchoir à cheveux, serviettes fournies, savon, papier de toilette](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117340000/117333700/117333660/w4179h4375x196y0-94c5164e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, Wi-Fi](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117340000/117333700/117333660/w4311h4375x0y0-d0d28d8d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, Wi-Fi](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117340000/117333700/117333660/689b4ec4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Double Motel Room - NDM

Watkins Glen

4,0/10

(2)

« Heavy cleaning solution smell upon walking in. Queen mattresses on full frames so mattresses wouldn't lay flat (had to modify myself for some comfort) shower curtain poorly mounted/cheap rod leaving water pouring onto bathroom floor at start of shower (excellent water pressure though!) no way to lower heat so left window open all night but no fan to move air around. Attempt to a boutique style place but only 80%. Small things but all adds up. I'd consider staying again. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

George

140 $ CA

188 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 nov. au 21 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Double-Motel-Room-NDM.h117333660.Description-Hotel)

![2 chambres, Wi-Fi](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117340000/117333800/117333756/17d24382.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 chambres, Wi-Fi](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117340000/117333800/117333756/071dbdb9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 chambres, Wi-Fi](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117340000/117333800/117333756/w4311h4375x0y0-ed5ba225.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Séchoir à cheveux, serviettes fournies, savon, papier de toilette](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117340000/117333800/117333756/w4179h4375x196y0-c6d1e08d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Full Suite Two Room Inn - NFS2I

Watkins Glen

2,0/10

(1)

210 $ CA

244 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 déc. au 3 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Full-Suite-Two-Room-Inn-NFS2I.h117333756.Description-Hotel)

![1 chambre, Wi-Fi](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117340000/117334100/117334097/33d78f6d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, Wi-Fi](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117340000/117334100/117334097/w4311h4375x0y0-a95c2cfe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Séchoir à cheveux, serviettes fournies, savon, papier de toilette](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117340000/117334100/117334097/w4179h4375x196y0-af91c659.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, Wi-Fi](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117340000/117334100/117334097/dd57da09.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Queen Inn Room - NQI

Watkins Glen

8,0/10

Très bien

(3)

« This place was just what we needed for a weekend stay to visit the national park. Check in was a breeze, the building was quiet, our room was clean, the bed and pillows were very comfortable, everyone was so polite, and the brick oven pizza was fantastic. Since I booked 3rd party via Vrbo, I tried communicating through messaging on here but nobody ever responded to me. I didnt receive any response or more information until 15 minutes before our check in time. But overall, the stay was great and...

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Ashley P.

84 $ CA

125 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 déc. au 3 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Queen-Inn-Room-NQI.h117334097.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94750000/94743400/94743350/d4c172dd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94750000/94743400/94743350/bd81fab9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94750000/94743400/94743350/6bf8a306.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94750000/94743400/94743350/b51f8dd0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Guest House in the heart of Watkins Glen!

Watkins Glen

10/10

Exceptionnel

(41)

« Very cute and clean. Perfect for our weekend stay. The owners were very accommodating. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Tucker A.

138 $ CA

269 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 nov. au 24 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Guest-House-In-The-Heart-Of-Watkins-Glen.h94743350.Description-Hotel)

![2 chambres, Wi-Fi](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117340000/117334200/117334170/ecb46901.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 chambres, Wi-Fi](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117340000/117334200/117334170/w4311h4375x0y0-31265926.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Séchoir à cheveux, serviettes fournies, savon, papier de toilette](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117340000/117334200/117334170/w4179h4375x196y0-3dea6595.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 chambres, Wi-Fi](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117340000/117334200/117334170/c16b4496.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Queen With Twin Inn Room - NQTI

Watkins Glen

6,6/10

(4)

« Great »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Tiffany K.

140 $ CA

188 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 nov. au 21 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Queen-With-Twin-Inn-Room-NQTI.h117334170.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94680000/94672600/94672560/52f8e97a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94680000/94672600/94672560/fbc7e062.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![3 chambres, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94680000/94672600/94672560/7c9ec7b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94680000/94672600/94672560/981c0a2e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cabin in the woods. Minutes to Watkins Glen State Park, Racetrack & Wine Trail!

Watkins Glen

9,8/10

Exceptionnel

(75)

« Beautiful spot, great location super host!Cabin in the woods is the perfect description but you’re only five minutes from the racetrack, five minutes from town and the Park… You can’t beat it! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Mark A.

[](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Cabin-In-The-Woods-Minutes-To-Watkins-Glen-State-Park.h94672560.Description-Hotel)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104230000/104226800/104226713/c86dc954.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104230000/104226800/104226713/8efca5f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, fer et planche à repasser, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104230000/104226800/104226713/9484c045.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104230000/104226800/104226713/41715da0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Turner Park Suite, Montour Falls

Montour Falls

10/10

Exceptionnel

(29)

« We loved our stay in the suite! It was clean, cozy and worked perfectly for the two of us. The bathroom was great with the double vanity, a large walk-in shower plus a very modern washer and dryer. The whole unit is remodeled and very comfy! Our host Bryan was very nice and gave us great local recommendations (plus a bottle of wine)! Be ready to climb steep stairs, and the pillows are really big. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Lisa H.

131 $ CA

239 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 déc. au 4 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Montour-Falls-Hotels-Private-Suite-W-Pool-Minutes-From-WGI-Wineries.h104226713.Description-Hotel)

![1 chambre, Wi-Fi](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117340000/117334200/117334130/c18371ff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, Wi-Fi](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117340000/117334200/117334130/30a7bba2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, Wi-Fi](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117340000/117334200/117334130/w4311h4375x0y0-cd9e74d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Séchoir à cheveux, serviettes fournies, savon, papier de toilette](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117340000/117334200/117334130/w4179h4375x196y0-9bdf086e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Queen Motel Room - NQM

Watkins Glen

8,0/10

Très bien

(1)

« Great place in Watkins glen. Ez check in »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Elisha E.

84 $ CA

125 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 déc. au 3 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Queen-Motel-Room-NQM.h117334130.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94750000/94743400/94743341/w788h521x0y0-2b9c6b5c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94750000/94743400/94743341/e6f7617b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94750000/94743400/94743341/ec75f990.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94750000/94743400/94743341/7d881b52.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Quaint Guest House with walkable locale!

Watkins Glen

9,0/10

Merveilleux

(8)

« Great little spot, my son and I had a wonderful weekend of hiking and fishing. This place was a perfect location only a couple blocks from the state park, restaurants and shops. Super easy check in and check out, highly recommend! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jessica T.

135 $ CA

266 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 nov. au 24 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Vrbo-Property.h94743341.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26900000/26896700/26896640/f19622e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26900000/26896700/26896640/a091395c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, foyer, lecteur de DVD, sélection de films](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26900000/26896700/26896640/04abb76a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26900000/26896700/26896640/129118b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Gorgeous views from charming headquarters in the heart of the Finger Lakes

Watkins Glen

9,6/10

Exceptionnel

(52)

« We thoroughly enjoyed our stay at Gorgeous Views. Great location. Apartment was clean, comfortable, close to everything. Loved our stay. We even met the proprietor who was very nice and had some more suggestions for us for things to do. Fingerlakes region awesome. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Deborah W

[](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Gorgeous-Views-From-Charming-Headquarters-In-The-Heart-Of-The-Finger-Lakes.h26896640.Description-Hotel)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78330000/78325200/78325191/38f9e307.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78330000/78325200/78325191/45f4ff97.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78330000/78325200/78325191/6c4fba05.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78330000/78325200/78325191/544c2031.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Al's Creekside Cottage in the Finger Lakes

Montour Falls

9,0/10

Merveilleux

(24)

« Had a very nice stay here with my husband and our dogs. Great neighborhood and relaxed. The place was nice and cozy. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jessica M.

[](https://www.expedia.ca/fr/Montour-Falls-Hotels-Als-Creekside-Cottage-In-The-Finger-Lakes.h78325191.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/93000000/92998900/92998889/6c380c06.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/93000000/92998900/92998889/0252aef3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/93000000/92998900/92998889/a2bab163.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/93000000/92998900/92998889/8d64050b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Tiny Home

Beaver Dams

10/10

Exceptionnel

(36)

« Lovely place, with serene views, an overall comforting weekend getaway. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Daniel A.

[](https://www.expedia.ca/fr/Beaver-Dams-Hotels-Tiny-Home.h92998889.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35770000/35761100/35761003/1d1b364a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35770000/35761100/35761003/9dd7969f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur, sélection de films, chaîne audio](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35770000/35761100/35761003/713d660b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur, sélection de films, chaîne audio](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35770000/35761100/35761003/6456a4f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cozy starting off point in the heart of the Finger Lakes

Watkins Glen

9,6/10

Exceptionnel

(14)

« The Gorge apartment was perfect-sunny, clean, well stocked and close to the village. Hiked the Gorge Trail, visited wineries, found lots to eat and rented kayaks. We also loved sitting on the deck for morning coffee and evening cocktails »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Heather E.

[](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Cozy-Starting-Off-Point-In-The-Heart-Of-The-Finger-Lakes.h35761003.Description-Hotel)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53670000/53660800/53660724/3b84d6b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53670000/53660800/53660724/b32ae6aa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![4 chambres, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53670000/53660800/53660724/d8c9f61d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53670000/53660800/53660724/ac48d45a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### BEAUTIFUL GUEST HOUSE IN THE HEART OF WATKINS GLEN!

Watkins Glen

9,0/10

Merveilleux

(40)

« The property is very similar to the listing. Checking in and out was very easy. It is a short walk to the bars and restaurants in town and very close to the National Park. Weather was not great but we had a great weekend anyway. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Pierre-Yves K.

503 $ CA

1 092 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 déc. au 3 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Beautiful-Guest-House-In-The-Heart-Of-Watkins-Glen.h53660724.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22810000/22809200/22809116/76f16068.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22810000/22809200/22809116/7284f6d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22810000/22809200/22809116/e34b8994.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![3 chambres, fer et planche à repasser, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22810000/22809200/22809116/aa8e1c22.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Watkins Glen 3-Bedroom Suites Unit 4

Watkins Glen

9,0/10

Merveilleux

(21)

« Perfect location. Driveway is paved. Better than expected in person. Super clean. Beds could be better quality with mattress protectors. Was a great girls weekend to Watkins Glenn Park and wineries celebrating 55th birthday! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Amy R.

[](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Watkins-Glen-3-Bedroom-Suites-Unit-4.h22809116.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-03&endDate=2025-12-04&regionId=553248635976002363&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Destinations-Town-Of-Dix.d553248635976002363.Destinations-hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Destinations-Town-Of-Dix.d553248635976002363.Destinations-hotels)

## Town of Dix : les hôtels les mieux notés

### Hilton Garden Inn Corning Downtown

10/10 Excellent

"Room and bath were very large and clean. Bed was comfortable ; pillows were not. Breakfast buffet was average. Location was excellent. Close to all yet quiet."

[](https://expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Corning-Downtown.h16911.Description-Hotel)

### Quality Inn Ithaca - University Area

6/10 Acceptable

"Bel accueil, rapide. Salle de bain, lits et planchers très propres. Il est dommage que le déjeuner se termine à 9h même la fin de semaine "

[](https://expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Quality-Inn-Ithaca-University-Area.h6564.Description-Hotel)

### Plum Point Lodge

6/10 Acceptable

"As soon as we arrived, the clerk told us how to get to our room, but it wasn't clear. The manager took care of us to show us our room. His purpose was to sell us the dinning facility, and he was a little too pushy for me! The driveway to the check in had a big hole which was easy to fix temporarily with a bag of gravel rock! The front door of our room was filled with sticky leaves from last fall. The environment around the Hotel is splendid. "

[](https://expedia.ca/fr/Himrod-Hotels-Plum-Point-Lodge.h24930508.Description-Hotel)

### Meadow Court Inn

8/10 Bien

"Hotel interressant rapport qualité "

[](https://expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Meadow-Court-Inn.h1631102.Description-Hotel)

### Quality Inn

10/10 Excellent

"Chambre impeccable, literie très confortable, buffet petit déjeuner complet, salle de sport etpiscine (en travaux lors de notre séjour) "

[](https://expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Quality-Inn.h12489.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Hôtels près d’autres attractions

-   [Watkins Glen State Park – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Watkins-Glen-State-Park-Hotel.0-l553248621532665016-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Watkins Glen International – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Watkins-Glen-International-Hotel.0-l6173974-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Lac Cayuga – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Lac-Cayuga-Hotel.0-l553248621532665044-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Musée du verre de Corning – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Musee-Du-Verre-De-Corning-Hotel.0-l6093803-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Lac Keuka – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Lac-Keuka-Hotel.0-l553248635056399260-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Parc d'État de Taughannock Falls – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Parc-DEtat-De-Taughannock-Falls-Hotel.0-l6093719-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Town of Dix : hôtels populaires

-   [Colonial Inn & Creamery](https://expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-The-Colonial-Inn-Motel.h12330960.Description-Hotel)
-   [The Blackberry Inn Bed & Breakfast](https://expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-The-Blackberry-Inn-Bed-Breakfast.h13578902.Description-Hotel)
-   [Radisson Hotel Corning](https://expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Radisson-Hotel-Corning.h7892.Description-Hotel)
-   [Hotel Ithaca](https://expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Hotel-Ithaca.h6757.Description-Hotel)
-   [Country Inn & Suites by Radisson, Ithaca, NY](https://expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h1882935.Description-Hotel)
-   [Staybridge Suites Corning by IHG](https://expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Staybridge-Suites-Corning.h859729.Description-Hotel)
-   [The Hotel Laurel at Seneca](https://expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Glen-Motor-Inn.h11467092.Description-Hotel)
-   [Plum Point Lodge](https://expedia.ca/fr/Himrod-Hotels-Plum-Point-Lodge.h24930508.Description-Hotel)
-   [Inn at Taughannock Falls](https://expedia.ca/fr/Trumansburg-Hotels-Inn-At-Taughannock.h34183800.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Town of Dix](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Town-Of-Dix.d553248635976002363.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Town of Dix : réserver des hôtels sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Destinations-In-Town-Of-Dix.d553248635976002363.Hotel-Destinations)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

-   [Brooklyn Cruise Terminal – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Brooklyn-Cruise-Terminal-Hotel.0-l6261337-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Manhattan](https://expedia.ca/fr/Manhattan-New-York-Hotel.0-n129440-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Brooklyn](https://expedia.ca/fr/Brooklyn-Hotel.d177851.Travel-Guide-Hotels)
-   [Ausable Chasm – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Ausable-Chasm-Hotel.0-l6182892-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Stade de football américain New Era Field – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Stade-De-Football-Americain-New-Era-Field-Hotel.0-l6058007-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Midtown](https://expedia.ca/fr/Midtown-New-York-Hotel.0-n6203489-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [LEGOLAND® New York – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/LEGOLAND-New-York-Hotel.0-l553248635997928006-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Chelsea](https://expedia.ca/fr/Chelsea-New-York-Hotel.0-n6142489-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Whiteface Mountain – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Whiteface-Mountain-Hotel.0-l6093781-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels bon marché à Manhattan](https://expedia.ca/fr/Manhattan-New-York-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-n129440-0-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Woodbury Common Premium Outlets – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Woodbury-Common-Premium-Outlets-Hotel.0-l6127054-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à SoHo](https://expedia.ca/fr/SoHo-New-York-Hotel.0-n6142503-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Queens](https://expedia.ca/fr/Queens-New-York-Hotel.0-n149004-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Centre-ville de New York City](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-New-York-City-New-York-Hotel.0-n553248633938969338-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

Forfaits

-   [Château de Boldt](https://expedia.ca/fr/Chateau-De-Boldt-Alexandria-Bay.d6093793.Attractions-Vacances)
-   [Vacances à Grèce](https://expedia.ca/fr/Grece.d9551.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [LEGOLAND® New York](https://expedia.ca/fr/LEGOLAND-New-York-Goshen.d553248635997928006.Attractions-Vacances)
-   [Cooper's Beach](https://expedia.ca/fr/Coopers-Beach-Southampton.d6326842.Attractions-Vacances)
-   [Ausable Chasm](https://expedia.ca/fr/Ausable-Chasm-New-York.d6182892.Attractions-Vacances)
-   [Cavernes des Vents](https://expedia.ca/fr/Cavernes-Des-Vents-Niagara-Falls.d6066057.Attractions-Vacances)
-   [Vacances à Manhattan](https://expedia.ca/fr/Manhattan.d129440.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Statue de la Liberté](https://expedia.ca/fr/Statue-De-La-Liberte-New-York.d502066.Attractions-Vacances)

Général

-   [SoHo : à visiter](https://expedia.ca/fr/New-York-SoHo.dx6142503)
-   [Brooklyn : à visiter](https://expedia.ca/fr/Brooklyn.dx177851)
-   [Coney Island : à visiter](https://expedia.ca/fr/Coney-Island.dx91883)
-   [Centre-ville de New York City : à visiter](https://expedia.ca/fr/New-York-Centre-Ville-De-New-York-City.dx553248633938969338)
-   [Centre-ville de Buffalo : à visiter](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Centre-Ville-De-Buffalo.dx6056533)
-   [Tribeca : à visiter](https://expedia.ca/fr/New-York-Tribeca.dx553248621555566047)
-   [Centre-ville d'Albany : à visiter](https://expedia.ca/fr/Albany-Centre-Ville-DAlbany.dx6312100)
-   [Manhattan : à visiter](https://expedia.ca/fr/New-York-Manhattan.dx129440)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFRklEQVR4Xu3cQW7jRhBGYQ688HKOwKPoaO2j6Sg6wiy9EFxR/V3salK0kwowAeJ5byOq2N2fdpScQRb7D1qOg98RSCmQUiClQEqBlAIpBVIKpBRIKZBSIKVASoGUAikFUgqkFEgpkFIgpUBKgZQCKQVSCqQUSCmQUiClQEpNyH05tPqo9ZvX5dVfbj5v9qsveIxi6RhlsdEDUSBzINtoBKJA5kC20ei7Ii3fmSOP3h7rfzjyKJBl+dmXvPfRi1//8lWj/VkgCiQDUSAgBgISN+an9+rTGZnaToy3vjFXrSB9PgIB8UBAFhCQbVFeniA5uvQHeqxS1+mjGAgICEgEYiAg6t8j5s/4n/bhyLzKfKTM5p/YICAguQoEBATkHyNZIKP3vt32blj+6X5Mi0FADATkeAOkBwJiR2Tf2tdq+3V57e7no0MtTwY5GR1qeTLIyehQy5NBTkaHWp4McjI61PJkkJPRoZYng5yMDrU8eUI+S9sv/fq2bdczXo/9pf/E/ioQkM8CyUBAPgsk+75IPL2Vnt5RnLj6mrfl5J98zf/iWt8X2nYkCEgEAgLiLyAgtkPixvb0jpE3u3NyVeufTsWna7kORIGAgPQRCAjIARmPar+zWzv+nB1tHyVWefooWhXuCAQEBER3QEBAogk5723bno0H+rt/E7jV/8L9FMgcCMh5IHMgIOf9H5F8oKt4oAcS3Tqjf1697B77p/8ZOgIBAel3QFZ/AQExkAkxP1HbL9v7+zjxYu/jge6rzB/7r9Oq+CixCgTEQEAUCIgC+RIZj+r3vu+lj3K7TmyHUfThOx5u3woCAgLSAzEQkL9FtPayXd/7+h/+QFfrbtXnH2Xf8wgEBOTY8wgEBOTY8+gbIDoxf0/HifF7OrbfphP37h65f/aMB+m3QVafgoCAgID0G/ETW+lERz58+PpY/DgxPoqKE81X6ZuARsMdgSgQEBAQEJBoQqyv3ZBYG9uv/Y4Q/yg68WlVjFSLtz7JSwPJVTFSLd76JC8NJFfFSLV465O8NJBcFSPV4q1P8tJAclWMVIu3PslLA8lVMVIt3vokLw0kV8VItXjrk7w0X6unt070Z7zSM/6ixduJ86r9xld/0cYWtwwERIGAgPgLyEWLQfLS9mvHieri1z7SM37+D8xjlZ7x792NVREIiIHEKhCNQPy1BwJiHdm2m8VfuDNfcveL+Cga3fxl/OqWq1oeC2IgIAsICEjmS0Cie7/xMZatec/Gdrn6KMv2TUAbhcSXA+VnRSAgICC9Ne8ZiAIBMd+uX8pXX2R28xOtb1dx4tKRy7N76etuIB4ICIiBgID0dV8gd7+hE+NRvfo0tqtwx+h1bJwbn24EAgICAjKvmgIBOUnb9eds5e+E6JtAjNb+6dR1smKkRXl5EgiIBwICchLIn4DoxLnVp2/9ev97WsjV3/oDffET48tB1vJkEBAQfwEB2Wp5MgjIfXfj7OntFzHKn9i36UT9Np9WRSAgICAeiAIBsWdE/2stbZ+QD3/GK53ov7oT0cZRuC/9TgQCAgICAtIMJPsaseff0y8+0h+9YxQb1XVDljHyQAwEBAQEBCRG3tdIbD884+dVk6vH/nJ0PRAQEBAQkGYgfYd3RDJHzLfHM16umlft3cs2etktAclAFIhGICAGMvcHI/vWPt9vV/qJbfY+ljbTNwE13BGIAplb+xykr/FAFMjc2ucgfY33LZHfF0gpkFIgpUBKgZQCKQVSCqQUSCmQUiClQEqBlAIpBVIKpBRIKZBSIKVASoGUAikFUgqkFEgpkFIgpUBKfR/kL/I7unjCsqMPAAAAAElFTkSuQmCC)