Titre : Visitez Cwmafan : le meilleur à Cwmafan, Port Talbot en 2025 | Tourisme Expedia.ca [Hôtels à Cwmafan](https://expedia.ca/fr/Cwmafan-Hotel.d3000402684.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Cwmafan](https://expedia.ca/fr/Cwmafan-Location-Vacances.d3000402684.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Cwmafan](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Cwmafan.d3000402684.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Cwmafan](https://expedia.ca/fr/Cwmafan.d3000402684.Voyages-et-Court-Sejours) # Cwmafan ## Guide de voyage ![« Cwmafan », photo par Steve Hill (CC BY-SA)/rognée de l’originale](https://mediaim.expedia.com/destination/3/99ab0b8bb08e4b4bcd142cd25048c3df.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) [](https://mediaim.expedia.com/destination/3/99ab0b8bb08e4b4bcd142cd25048c3df.jpg)[Photo](https://mediaim.expedia.com/destination/3/99ab0b8bb08e4b4bcd142cd25048c3df.jpg) par [Steve Hill](https://www.flickr.com/people/74508102@N04) ([CC BY-SA](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)) ![« Cwmafan », photo par Steve Hill (CC BY-SA)/rognée de l’originale](https://mediaim.expedia.com/destination/3/0e7f38e9e4ab1dc21c69d94c1e432ff5.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) [](https://mediaim.expedia.com/destination/3/0e7f38e9e4ab1dc21c69d94c1e432ff5.jpg)[Photo](https://mediaim.expedia.com/destination/3/0e7f38e9e4ab1dc21c69d94c1e432ff5.jpg) par [Steve Hill](https://www.flickr.com/people/74508102@N04) ([CC BY-SA](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)) ![« Cwmafan », photo par Steve Hill (CC BY-SA)/rognée de l’originale](https://mediaim.expedia.com/destination/3/ee5d706466d734c62aa09ef900ff87da.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) [](https://mediaim.expedia.com/destination/3/ee5d706466d734c62aa09ef900ff87da.jpg)[Photo](https://mediaim.expedia.com/destination/3/ee5d706466d734c62aa09ef900ff87da.jpg) par [Steve Hill](https://www.flickr.com/people/74508102@N04) ([CC BY-SA](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)) ![« Cwmafan », photo par Jonathan Billinger (CC BY-SA)/rognée de l’originale](https://mediaim.expedia.com/destination/3/e39857e78a2349e57502ba4688072125.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) [](https://mediaim.expedia.com/destination/3/e39857e78a2349e57502ba4688072125.jpg)[Photo](https://mediaim.expedia.com/destination/3/e39857e78a2349e57502ba4688072125.jpg) par [Jonathan Billinger](https://www.geograph.org.uk/profile/8569) ([CC BY-SA](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0)) ![« Cwmafan », photo par Mick Lobb (CC BY-SA)/rognée de l’originale](https://mediaim.expedia.com/destination/3/1baa629969fccf41eea06ccbee02fa8b.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) [](https://mediaim.expedia.com/destination/3/1baa629969fccf41eea06ccbee02fa8b.jpg)[Photo](https://mediaim.expedia.com/destination/3/1baa629969fccf41eea06ccbee02fa8b.jpg) par [Mick Lobb](https://www.geograph.org.uk/profile/26633) ([CC BY-SA](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0)) ## Découvrez la destination suivante : Cwmafan Activités - Cwmafan : hôtels populaires - Cwmafan : propriétés de vacances ![Vale Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1060000/1057600/1057564/184c8661_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Vale Resort Hensol Park, Hensol, Pontyclun, Wales 111 $ CA 134 $ CA au total Du 30 oct. au 31 oct. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 4 étoiles avec spa à Pontyclun. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un service de voiturier gratuit et une station santé complète. ... 8,6/10 Excellent! (988 avis) Confortable et sans âme "Immense batiment sans charme, cerné par un superbe golf Endroit tres isolé. Qq petits details agaçants comme le seche cheveux qui marchent mal ou une couette trop legerr et quand on demande une couette ou une couverture supplementaire, on nous apporte... un drap." Avis laissé le  13 mars 2022 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=30%2F10%2F2025&endDate=31%2F10%2F2025&selected=1057564&PinnedHotelID=1057564&HadPinnedHotel=true®ionId=3000402684) ![Delta Hotels by Marriott Swansea](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1300/1290/07fead22_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Delta Hotels by Marriott Swansea Maritime Quarter, Swansea, Wales 115 $ CA 137 $ CA au total Du 13 nov. au 14 nov. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 4 étoiles au bord de la mer à Swansea. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, une plage privée et le déjeuner (supplément). Dans ... 8,8/10 Excellent! (466 avis) "Clean room, a little dated. Noisy heater which woke me up a couple of times. Comfy bed and nice bedding. Staff all polite and friendly. Breakfast was fine. Parking on site £5 a night. Didn’t use the bar - it was quite busy. Lovely view across the bar to The Mumbles" Avis laissé le  11 oct. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=13%2F11%2F2025&endDate=14%2F11%2F2025&selected=1290&PinnedHotelID=1290&HadPinnedHotel=true®ionId=3000402684) ![Village Hotel Swansea](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1580000/1573900/1573880/defd431a_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Village Hotel Swansea Langdon Road, Swansea, Wales 113 $ CA 136 $ CA au total Du 19 oct. au 20 oct. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 4 étoiles écoresponsable à Swansea. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, le déjeuner (supplément) et un service aux chambres ... 7,8/10 Good! (1 006 avis) "The hotel was nice, but the checkin was quite a pain. I booked via expedia.fr and within a few hours they send le an email since they didnt ubderstood sole french. So i specifically told them i booked a "2 single beds" room. When i arrived with my colleague, they gave us a "1 double bed" room. We ..." Avis laissé le  18 avr. 2019 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=19%2F10%2F2025&endDate=20%2F10%2F2025&selected=1573880&PinnedHotelID=1573880&HadPinnedHotel=true®ionId=3000402684) [Afficher 1 422 hébergements (Cwmafan)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=18%2F10%2F2025®ionId=3000402684) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ![The Sleeping Giant - Pen Y Cae Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101990000/101989200/101989105/883f5f34_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### The Sleeping Giant - Pen Y Cae Inn Pen Y Ace Inn, Swansea, Wales Séjournez à cette propriété de vacances 3 étoiles pour voyageurs d’affaires à Swansea. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service ... 9,6/10 Exceptional! (62 avis) Great stay "Comfortable stay ,pub next door serves great food ,excellent staff would recommend" Avis laissé le  10 oct. 2025 [](https://expedia.ca/fr/Swansea-Hotels-The-Sleeping-Giant-Pen-Y-Cae-Inn.h101989105.Description-Hotel) ![James Place @ Dowlais](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15710000/15705000/15704959/d13db56d_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### James Place @ Dowlais 84 High Street, Caeharris, Merthyr Tydfil, Wales Séjournez à cet appartement 3 étoiles à Merthyr Tydfil. Cet hébergement propose un stationnement libre-service gratuit, un poste informatique et un terrain de ... 9,2/10 Wonderful! (90 avis) "My accommodation at James's Place was perfect for my needs. Modern and stylish design. Fresh and clean throughout. Nice touches such as Welsh cakes and milk on arrival. Great information shared about the local area. Would highly recommend 10/10" Avis laissé le  27 sept. 2025 [](https://expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-James-Place-Dowlais.h15704959.Description-Hotel) ![Cwmbach Cottages](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37610000/37605200/37605151/7a7512e3_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Cwmbach Cottages Cwmbach Road, Cadoxton Neath, Neath, Wales Séjournez à cette maison d’hôtes 3 étoiles avec golf à Neath. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et un jardin. ... 9,8/10 Exceptional! (63 avis) "Plenty of room to park by the Guest House & as an occupational therapist, I was impressed that there was excellent provision for people with mobility issues in the room. It’s in a beautiful & peaceful area. Highly recommended. Da iawn!" Avis laissé le  7 oct. 2025 [](https://expedia.ca/fr/Neath-Hotels-Cwmbach-Cottages.h37605151.Description-Hotel) [Afficher tous les hébergements à Cwmafan](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience®ionId=3000402684&sort=VACATION_RENTAL) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ## Cwmafan – Vérifiez la disponibilité des hôtels [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=3000402684&startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17) [Ce soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=3000402684&startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=3000402684&startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=3000402684&startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17)[16 oct. - 17 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=3000402684&startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=3000402684&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-18) [Demain soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=3000402684&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-18) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=3000402684&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-18) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=3000402684&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-18)[17 oct. - 18 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=3000402684&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-18) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=3000402684&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) [Cette fin de semaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=3000402684&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=3000402684&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=3000402684&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025)[17 oct. - 19 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=3000402684&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=3000402684&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025) [La fin de semaine prochaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=3000402684&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=3000402684&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=3000402684&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025)[24 oct. - 26 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=3000402684&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025) ### Endroits populaires à visiter ![Plage d'Aberavon Beach](https://mediaim.expedia.com/destination/2/0163b0b71e1f8a13d8b4b64eadb0e15c.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Plage d'Aberavon Beach Si vos plans de vacances comprennent du repos, Plage d'Aberavon Beach sera probablement l'endroit parfait à découvrir lors de votre voyage à Port Talbot. Promenez-vous au bord de la mer de la région ou profitez simplement de ses restaurants. [](https://expedia.ca/fr/Plage-DAberavon-Beach-Port-Talbot.d553248621561939585.Attractions-Vacances) ![Château Margam Castle](https://mediaim.expedia.com/destination/2/fa72a1316bc66247ea9c6262c72be9cc.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Château Margam Castle Découvrez le passé de Margam en vous arrêtant à Château Margam Castle. Promenez-vous sur les plages magnifiques de cette région pittoresque, ou visitez ses bars animés. [](https://expedia.ca/fr/Chateau-Margam-Castle-Port-Talbot.d553248622006352421.Attractions-Vacances) ![Margam Country Park](https://mediaim.expedia.com/destination/2/86cab05ebb878138e8301fc096161c49.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Margam Country Park Des activités de plein air vous attendent à Margam Country Park, un charmant espace verdoyant de Margam. [](https://expedia.ca/fr/Margam-Country-Park-Port-Talbot.d624905990774693888.Attractions-Vacances) #### Afan Argoed Country Park Des activités de plein air vous attendent à Afan Argoed Country Park, un charmant espace verdoyant de Port Talbot. Promenez-vous sur les plages magnifiques de la région ou profitez simplement de ses restaurants. [](https://expedia.ca/fr/Afan-Argoed-Country-Park-Port-Talbot.d624895402909282304.Attractions-Vacances) #### Parc aventure Go Ape Margam Des activités de plein air vous attendent à Parc aventure Go Ape Margam, un charmant espace verdoyant de Port Talbot. Flânez dans la marina de cette région pittoresque et profitez de ses restaurants fantastiques. [](https://expedia.ca/fr/Parc-Aventure-Go-Ape-Margam-Port-Talbot.d553248621561939587.Attractions-Vacances) #### Lakeside Golf Club Faites une partie de golf à Margam, au Lakeside Golf Club. Promenez-vous sur les plages magnifiques de cette région pittoresque, ou visitez ses restaurants fantastiques. [](https://expedia.ca/fr/Lakeside-Golf-Club-Port-Talbot.d553248621563222561.Attractions-Vacances) ## Cwmafan : villes à proximité ![Neath mettant en vedette édifice en ruine, éléments du patrimoine et un jardin](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/148000/148279-Neath.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium) ### Neath [](https://expedia.ca/fr/Neath.dx177961) - Cwmafan : villes à proximité - Sites d’intérêt [Neath](https://expedia.ca/fr/Neath.dx177961) - [Brecon Beacons National Park](https://expedia.ca/fr/Brecon-Beacons-National-Park-Wales.d6054302.Attractions-Vacances) - [Château Margam Castle](https://expedia.ca/fr/Chateau-Margam-Castle-Port-Talbot.d553248622006352421.Attractions-Vacances) - [Château de St Donat](https://expedia.ca/fr/Chateau-De-St-Donat-Cardiff.d6086481.Attractions-Vacances) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFH0lEQVR4Xu3bMZIbKxCAYVQKFPoIcxQdjT2ajqIjONxAJd5209AMg9fuemUH0v8nHrWAbzJq13Yq/6A0D/5GIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgk1II80tdXRj/K0wbDqVMptWJXLT1vTy34yCAgISA2klv1kEBBd68l2Tbdf29hPnEen9rmNeiCLEYi2PHExAtGWJy5GINryxMUIRFueuBiBaMsTF6M/R3R7SpeK+NqbTG3hR/I7vpS7/GGIjvYbJRAQEPkDBCSBgFjfI0VO/CF/3Opo7Fo+QeoykPoNCIgGkkBA0v9DHvXTVK7ru3uWTyAgILtyXQ8CUkBA0u8RT9Zqvn34VtM7vr/dafgGBKSAWCAeiAYCUmZk3zZstwv9u9FU9pNBFqOp7CeDLEZT2U8GWYymsp8MshhNZT8ZZDGayn4yyGI0lf3kAVmk2y290O/tiNMvVi0DAVkEMgUCsghk6uWRTzloq89+off0Qr/KkzyMv+Eer/0eCMgYCAhI9uUgIEX+MZfe3nbiXbbLSE9U17L/bzyuGv8Lso6GQEAKCAiIBAJiDchjOOVre0qbTGV7MVe+8e32KrZRkat83K/SiT+CgIBc5SMIiAXSRn3jeyK29rNf1YbUxXX7R32Rax32VW0jSFsM4o8gICAgIGNHRPO1cuLJVtShpj+IW75KR3ZWtk2yzx9BQEB0ZGdl2yT7/BEEBERHdla2TbLPH18H0ezviXXtXbbPf3Vsq1rDqtTv+A0ERAIB0UBAQL5FHvK93fHyzVdnub0P1/6v3Wt9NrcHAgJSvwYBASkg2h7JbXuS29tGpf7uWrtXyX6evvSN8nbP9l1NNlogICAgsqiPQOqXEgiII/WbNF7odsdv86qhhsxzEBAQDwRkCgSkDD9PL1JEEyTtr/3lqAdyOHEx6oEcTlyMeiCHExejHsjhxMWoB3I4cTHqgRxOXIx6e0R62lpZaHe8dqkj79rcc3073Ti+Sg8kgdRAQEC07EeCpLdH9IdnQz7lJ+V7RbRb2zu5skpPtJHlGyUQDQQEBEQCGbeD9J623ZbnYTS4+iqe3fHaMLaOIxAQkLnjCAQEZO44egFE73j9q+NbW/uQB92u176kiN/xKW0y6Ii+yhwICIgMQGwEMgYC4kipJ25ttM5cW+XXvgz1VXogCQQEBESPTCCLQPqJFx/Xbu3oc73QdXQ5nrh3LRAdgYC0QDQQDURH747MHbYfkFLuux2Ht5NACshutQYyBVJAdqs1kKmXRBY9hms/yS+970d3q6s0c21jD0QD2QcCAiKBaG+NPPph1iZTudD1d9f7E5/y6etEWyqvchLEGl8FBASkBgKigYCUGcn+qQwnaoaU2TVEA+kjkAICAgJSA/kDxH6evlSkyImantiX6ipD9FV6F/n6Lk+5rwbpIxBbC1JAQCyQNgKxtYb0E8d8lZx4llfRa99SN/tykLYKxLaDJBAQC6StArHthsh27bPe8Y+6oP06u+/WbnWjln0MAgIyBAICAnJAPENKda+CyMiQNrLFH0ldfZW+sQcCAiKBgICAtPbIvk2mcsc/5URZ7KNiF3opd1mai/77Lk0+n+3ZJv4IIktBQEBAWiDl7ZG/F0gokFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFAgoUBCvQ7yHw26Ma70wiZDAAAAAElFTkSuQmCC)