Hippodrome Chūkyō, Nagoya : hôtels à proximité

« Très bon hôtel, c’est probablement la plus chambre et la plus grande sdb de tout notre séjour d’un mois au Japon !! Le personnel est accueillant et a su nous aider sur un problème de réservation. Ils fournissent les brousses à dent et dentifrice que vous avez oublié ;-) Un excellent rapport qualité prix !! »

« カップル用施設と書くべきでしょう。 周りには飲食店が有りません。 コンビニだけが有ります。 »

« Il faut une vingtaine de minutes à pied depuis la gare d’Ōtagawa. Il y a une navette gratuite entre Otagawa et l’hôtel, mais elle ne circule que ça marche jusqu’à 21h15 le soir. Si vous voulez arriver plus tard, il faudra prendre un taxi… À part le transport, cet hôtel est super. J’ai beaucoup aimé l’onsen !! »

« Chambre très petite bonne pour une nuit affaires mais pas plus »

« Très quelconque, quartier perdu, chambre propre, hôtel sans plus. Toutefois correct pour le prix. »

« スタッフの丁寧な接客で とても気持ちよく利用することが出来ました また、機会がありましたら 利用させていただきたいと思います »

« ツインの部屋にお得な料金で泊まれて、部屋も清潔、施設もよく大変に満足。 また金山駅にも非常に近く飲食にもとても便利だった。 »

« The hotel is on the end of a subway line but it’s a block away. It’s the same line that takes you directly to Nagoya station. So convenient. The rooms were small but not unmanageable, pretty typical Japanese stuff. The breakfast was the best I’ve had at a hotel so far in Japan. There’s washers and dryers, Japanese baths, and it’s just a nice little compact hotel with terrific amenities. I would definitely stay there again. »

« 普通に便利なホテル »

« Superbe ! »

« 駐車場は充分あります。 »

« Séjour de 5 jours à Milkawa-Anjo. Hotel de style plutôt classique, qui commence à vieillir un peu.(peinture, moquette de la chambre bonne à changer, robinet/douche qui fuit). Petit-déjeuner correct (de bonnes tranches de pain, brioches, pour ceux qui préfèrent le type continental) Point positif : salle de bain spacieuse, le mini-frigo dans la chambre, et la clim plutôt silencieuse (on peut dire qu'elle a été mise à contribution cette semaine, avec 34°C à 8h du matin !) »