Titre : Hôtels Populaires à Chatham en 2025 à partir de 98 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca [Propriétés de vacances à Chatham](https://expedia.ca/fr/Chatham-Location-Vacances.d6046736.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Chatham](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Chatham.d6046736.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Chatham](https://expedia.ca/fr/Chatham.d6046736.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://images.trvl-media.com/place/6046736/7198abd1-0904-483a-a024-c143d8de9574.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Trouvez des hôtels à partir de 98 $ CA – Chatham - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Chatham − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire Spa [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Chatham%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6046736&latLong=42.36425%2C-73.594841&adults=2&startDate=2025-12-14&d1=2025-12-14&endDate=2025-12-16&d2=2025-12-16&amenities=SPA_ON_SITE) Pour les familles [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Chatham%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6046736&latLong=42.36425%2C-73.594841&adults=2&startDate=2025-12-14&d1=2025-12-14&endDate=2025-12-16&d2=2025-12-16&travelerType=family_friendly) Ferme [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Chatham%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6046736&latLong=42.36425%2C-73.594841&adults=2&startDate=2025-12-14&d1=2025-12-14&endDate=2025-12-16&d2=2025-12-16&lodging=AGRITOURISM) Chalet rustique [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Chatham%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6046736&latLong=42.36425%2C-73.594841&adults=2&startDate=2025-12-14&d1=2025-12-14&endDate=2025-12-16&d2=2025-12-16&lodging=CABIN) Piscine [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Chatham%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6046736&latLong=42.36425%2C-73.594841&adults=2&startDate=2025-12-14&d1=2025-12-14&endDate=2025-12-16&d2=2025-12-16&amenities=POOL) Baignoire à remous [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Chatham%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6046736&latLong=42.36425%2C-73.594841&adults=2&startDate=2025-12-14&d1=2025-12-14&endDate=2025-12-16&d2=2025-12-16&amenities=HOT_TUB) Animaux de compagnie acceptés [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Chatham%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6046736&latLong=42.36425%2C-73.594841&adults=2&startDate=2025-12-14&d1=2025-12-14&endDate=2025-12-16&d2=2025-12-16&amenities=PETS) Appartement [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Chatham%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6046736&latLong=42.36425%2C-73.594841&adults=2&startDate=2025-12-14&d1=2025-12-14&endDate=2025-12-16&d2=2025-12-16&lodging=APARTMENT) Parc aquatique [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Chatham%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6046736&latLong=42.36425%2C-73.594841&adults=2&startDate=2025-12-14&d1=2025-12-14&endDate=2025-12-16&d2=2025-12-16&amenities=WATER_PARK) Condo [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Chatham%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6046736&latLong=42.36425%2C-73.594841&adults=2&startDate=2025-12-14&d1=2025-12-14&endDate=2025-12-16&d2=2025-12-16&lodging=CONDO) Cottage [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Chatham%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6046736&latLong=42.36425%2C-73.594841&adults=2&startDate=2025-12-14&d1=2025-12-14&endDate=2025-12-16&d2=2025-12-16&lodging=COTTAGE) ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [30 nov. - 1 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6046736&startDate=2025-11-30&endDate=2025-12-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [1 déc. - 2 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6046736&startDate=2025-12-01&endDate=2025-12-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [5 déc. - 7 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6046736&startDate=2025-12-05&endDate=2025-12-07&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans deux semaines [12 déc. - 14 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6046736&startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Chatham : hôtels populaires ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20500/20447/ca1036e9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Divers](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20500/20447/bca96d17.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Non Lakeside Superior Room, 2 Queen beds | Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20500/20447/d3eea453.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20500/20447/ba9d3ff8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Black Swan Lee - Lenox, an Ascend Collection Hotel Lee 9,0/10 Merveilleux (1006) « Love this place! Great rooms, view of the lake, Indian restaurant inside, and wonderful breakfast choices. We’ll be back. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Keville 137 $ CA 153 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 déc. au 24 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Lee-Hotels-The-Black-Swan-Lee-Lenox.h20447.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/55000/54944/7b3d704c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre supérieure, 1 très grand lit, baignoire à jets | Baignoire à hydromassage](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/55000/54944/f3c92221.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure, piscine extérieure en saison, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/55000/54944/f43c89bb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/55000/54944/3a8723ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Yankee, Trademark Collection by Wyndham Lenox 9,2/10 Merveilleux (1012) « This is our second time here and it was fantastic. Always super clean, great amenities,and staff is always nice and respectful. My fiance and I will be coming here once or twice a year, every year. Starting new tradition for my birthday. It is such a nice room to relax and enjoy each others company in comfort. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Yazbeth 87 $ CA 98 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 déc. au 8 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Lenox-Hotels-Yankee-Inn.h54944.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1070000/1066500/1066423/012d1fc0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1070000/1066500/1066423/64adfbe5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle à manger](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1070000/1066500/1066423/16150550.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure, piscine extérieure, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1070000/1066500/1066423/18127ca3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Vacation Village in the Berkshires Williamstown 8,8/10 Excellent (2154) « Great! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) LOUIS 114 $ CA 143 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 déc. au 2 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Williamstown-Hotels-Vacation-Village-In-The-Berkshires.h1066423.Description-Hotel) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76300000/76297700/76297618/c29ce633.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76300000/76297700/76297618/9b4c64ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76300000/76297700/76297618/84274eb9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner et souper servis sur place, vue sur le jardin ](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76300000/76297700/76297618/4a1ad790.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Berkshires Untold Lenox 9,0/10 Merveilleux (805) « We really appreciate the room which was very comfortable except maybe for the oversized pillows. I asked for a smaller one but nobody got back to me. Also I suggest that you advise your guests who are dining at your restaurant that the kitchen closes at 8 PM. We would have ordered desserts heard the person serving us that they would have to go elsewhere if they wanted dessert. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Huguette 153 $ CA 171 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 déc. au 2 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Lenox-Hotels-Berkshires-Untold.h76297618.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1060000/1052400/1052319/ea181a79.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1060000/1052400/1052319/1e56b9a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1060000/1052400/1052319/fa243b02.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1060000/1052400/1052319/0bce9997.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Comfort Inn & Suites East Greenbush - Albany Castleton-on-Hudson 8,4/10 Très bien (1005) « Nice hotel, clean room. Check in was fast.Nice pool size, but the fitness center is very small. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Julien 141 $ CA 157 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 20 déc. au 21 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Albany-Hotels-Comfort-Inn-Suites-East-Greenbush-Albany.h1052319.Description-Hotel) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2100/2067/a50a3d54.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2100/2067/6b95ddf5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie hypoallergénique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2100/2067/207845f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2100/2067/5acdf3c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn & Suites Pittsfield-Berkshires by IHG Pittsfield 8,0/10 Très bien (974) « Très propre et près de tout, » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Marie-Claude 130 $ CA 145 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 déc. au 3 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Pittsfield-Hotels-Holiday-Inn-Suites-Pittsfield-Berkshires.h2067.Description-Hotel) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20880000/20875100/20875006/e153ce9c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20880000/20875100/20875006/0fe63f9b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20880000/20875100/20875006/4f7ca94f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Villa majestueuse, 3 chambres | Coffre-fort, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit), Wi-Fi](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20880000/20875100/20875006/5aedd4f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Club Vacations Oak n’ Spruce Resort in the Berkshires by IHG South Lee 9,0/10 Merveilleux (792) « Très bien » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Anne-Marie 149 $ CA 186 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 déc. au 9 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/South-Lee-Hotels-Holiday-Inn-Club-Vacations-Oak-N-Spruce-Resort.h20875006.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1640000/1634300/1634230/e8f22f38.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Prestige, 1 grand lit | Aire de séjour | Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1640000/1634300/1634230/d32c867e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse au soleil](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1640000/1634300/1634230/a02c1cad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite majestueuse, 1 très grand lit | Décor unique, ameublement unique, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1640000/1634300/1634230/f3a87415.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Cornell Inn, Lenox & The Berkshires Lenox 9,0/10 Merveilleux (1002) « Une trouvaille étonnante! Une soirée et une nuit dans un cadre merveilleux » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Pavel 198 $ CA 276 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Lenox-Hotels-The-Cornell-Inn.h1634230.Description-Hotel) ![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5790000/5780800/5780784/d8bd26bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5790000/5780800/5780784/d969459c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 2 grands lits (Main Inn) | Draps italiens de Frette, literie hypoallergénique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5790000/5780800/5780784/5f2e6b29.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre (Firehouse) | Draps italiens de Frette, literie hypoallergénique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5790000/5780800/5780784/71ef2331.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Red Lion Inn Stockbridge 8,8/10 Excellent (1003) « Nous y retournerons sans aucun doute. Établissement de qualité. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Voyageur anonyme 210 $ CA 297 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 déc. au 17 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Stockbridge-Hotels-The-Red-Lion-Inn.h5780784.Description-Hotel) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119300/119210/6a7ad915.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119300/119210/67e1adab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119300/119210/a89bc327.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie hypoallergénique, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119300/119210/617da859.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Express & Suites Pittsfield - Berkshires by IHG Pittsfield 9,2/10 Merveilleux (64) « I visited Berkshire area for Thanksgiving and stayed at the brand new Holiday Inn Express. It was fantastic! The hotel is beautiful and pet friendly but also in a great location. The staff were amazing and professional. Over all 10/10 stay. Will definitely stay there again » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Kristina 133 $ CA 149 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 déc. au 8 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Pittsfield-Hotels-Holiday-Inn-Express-Pittsfield-Berkshires.h119210.Description-Hotel) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson, lave-vaisselle](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11450000/11449200/11449113/a007f019.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11450000/11449200/11449113/74865ec0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Comptoir d’enregistrement et de départ](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11450000/11449200/11449113/670699cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11450000/11449200/11449113/b51475ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Berkshire Mountain Lodge Pittsfield 9,0/10 Merveilleux (773) « Pratique et abordable » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Sylvain [](https://www.expedia.ca/fr/Pittsfield-Hotels-Berkshire-Mountain-Lodge.h11449113.Description-Hotel) ![Buffet déjeuner gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/670000/661400/661385/bcf65ef3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 très grand lit | Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/670000/661400/661385/89854c51.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/670000/661400/661385/b65480c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/670000/661400/661385/7bfca065.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Express & Suites East Greenbush (Albany-Skyline) by IHG Rensselaer 8,8/10 Excellent (856) « Vraiment un bon hotel » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Patrick 133 $ CA 148 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 déc. au 6 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Albany-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-East-Greenbush.h661385.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109900000/109890100/109890012/d76cb4e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement Signature | Cuisine privée | Réfrigérateur dans les aires communes, cafétière à espresso](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109900000/109890100/109890012/8d94aff3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109900000/109890100/109890012/8b6ec799.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie hypoallergénique, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109900000/109890100/109890012/0ae06240.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Howard Hotel Hudson 10/10 Exceptionnel (101) « Clean room, well supplied and equipped. Inviting indoor and outdoor common areas. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Tom 191 $ CA 216 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 déc. au 9 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Hotels-Howard-Hotel.h109890012.Description-Hotel) ![Souper servi sur place, cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74120000/74111300/74111256/35e8d8d8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre supérieure, 1 très grand lit | Minibar, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74120000/74111300/74111256/0f83c46b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre classique double | Minibar, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74120000/74111300/74111256/e6217d84.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Souper servi sur place, cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74120000/74111300/74111256/22d5d509.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### the Alander Copake 9,0/10 Merveilleux (184) « My wife and I randomly picked The Alander because we needed a last minute escape after sadly losing our 16 year old dog. I cannot say enough about not just the courtesy, kindness, and efficiency of literally all staff we interacted with, but also how terrifically designed and clean the facilities are. The restaurant and bar attached are top notch as well, and hav eclearly become a destination spot for the local area. Reid, one of the owners, is a great conversationalist, and incredibly attentive... ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Aaron 196 $ CA 219 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 déc. au 2 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Copake-Hotels-The-Alander.h74111256.Description-Hotel) ![Literie de qualité, lit avec matelas en mousse à mémoire, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57540000/57535200/57535178/c91ee1cc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57540000/57535200/57535178/ff622b2d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Cuisine partagée](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57540000/57535200/57535178/838315b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57540000/57535200/57535178/9c0b3e3f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Nautical Nest Hudson 9,6/10 Exceptionnel (123) « Nous avons été très agréablement surpris par la chambre qui était grande et accueillante alors que l’extérieur était petit. Très bien situé car toute la rue principale est à 2 pas. Petit bémol, il y’a très peu d’isolation phonique entre les chambres. En plus, l’entrée en contact avec le propriétaire a été très compliqué (9h d’attente!) Hudson est une adorable petite ville à visiter. » ![Suisse](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ch.svg) Yasmina 156 $ CA 182 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 déc. au 9 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Hotels-Nautical-Nest.h57535178.Description-Hotel) ![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1640000/1639400/1639318/d1c362b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 2 grands lits | Literie de qualité, coffre-fort, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1640000/1639400/1639318/b11b69e9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1640000/1639400/1639318/dd0b079d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1640000/1639400/1639318/6e2f393d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### St. Charles Hotel Hudson 6,8/10 (851) « The young couple that own this grand old hotel are making big changes... And heading towards an exciting future of continued improvements. Give them some support and help them get there! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Thomas 225 $ CA 254 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 déc. au 4 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Hotels-St-Charles-Hotel.h1639318.Description-Hotel) ![Randonnée](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19750000/19742700/19742697/924e2902.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19750000/19742700/19742697/68720646.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19750000/19742700/19742697/acdc1625.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19750000/19742700/19742697/e9c77969.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Wick, Hudson, A Tribute Portfolio Hotel Hudson 8,8/10 Excellent (543) « I had a perfect stay at this hotel. The room was big and comfortable, the staff was friendly! Just a few blocks away from where most shops and restaurants are. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Francis 284 $ CA 321 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 déc. au 8 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Hotels-The-Wick.h19742697.Description-Hotel) ![Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39670000/39665000/39664922/d78d1e6e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39670000/39665000/39664922/5d3c366a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![8. The Riverview Room | Décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39670000/39665000/39664922/40f18d40.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39670000/39665000/39664922/287e98ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Micosta Leisure Inn Hudson 9,2/10 Merveilleux (131) « Nice space, including a functional kitchen. Owner very helpful. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Wendell 182 $ CA 203 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 déc. au 2 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Hotels-Micosta-Leisure-Inn.h39664922.Description-Hotel) ![Chambre double | Draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/97000000/96999600/96999590/7ccea5e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle à manger](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/97000000/96999600/96999590/c363d477.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison | Aire de séjour | Téléviseur à DEL de 28 po avec télévision numérique](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/97000000/96999600/96999590/572e680f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/97000000/96999600/96999590/d22663b0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Brooks Motel Hillsdale 7,4/10 Bien (116) « The room was very comfortable & clean. It had a really nice shower, which is very important for us when travelling. Thank you! See you again some time. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Robert [](https://www.expedia.ca/fr/Hillsdale-Hotels-Hilldale-Motel.h96999590.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11900/11858/314ea198.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner complet gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11900/11858/fcacac95.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie hypoallergénique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11900/11858/0a12e7cc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11900/11858/3125aefd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Comfort Inn Glenmont - Albany South Glenmont 7,8/10 Bien (1006) « Good location and nice room » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Nathalie 117 $ CA 134 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 déc. au 31 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Albany-Hotels-Comfort-Inn-Glenmont-Albany-South.h11858.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-14&endDate=2025-12-15®ionId=6046736&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2025/11/05/BEX-BF-25_CA_1_Desktop.jpg?impolicy=fcrop&w=1400&h=600&q=mediumHigh) ## Solde du Vendredi fou Offres d’une durée limitée : jusqu’à -50 % [Réserver](https://expedia.ca/fr/aubaines?rfrr=HTG_BF_PROMO_6046736) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Chatham-Hotel.d6046736.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Chatham-Hotel.d6046736.Travel-Guide-Hotels) ## Séjournez à proximité d’attractions populaires à Chatham [](https://www.expedia.ca/fr/The-Mac-Haydn-Theatre-Hotel.0-l553248621532665231-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### The Mac-Haydn Theatre Prévoyez assister à un spectacle à The Mac-Haydn Theatre lors de votre voyage à Chatham. Promenez-vous sur les rives de cette région branchée, ou profitez simplement de ses cafés. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621532665231) ## Chatham – En savoir plus Que diriez-vous d'une escapade dans un endroit comme Chatham? Découvrez ses théâtres et ses restaurants. [Afficher tous les hôtels à Chatham](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-14&endDate=2025-12-15&adults=2®ionId=6046736) ![](https://images.trvl-media.com/place/6046736/7198abd1-0904-483a-a024-c143d8de9574.jpg?impolicy=fcrop&w=320&h=400&p=1&q=high) ## Chatham : les hôtels les mieux notés ![Comfort Inn & Suites East Greenbush - Albany](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1060000/1052400/1052319/ea181a79_y.jpg) ### Comfort Inn & Suites East Greenbush - Albany 8/10 Bien "Tout p" [](https://expedia.ca/fr/Albany-Hotels-Comfort-Inn-Suites-East-Greenbush-Albany.h1052319.Description-Hotel) ![Vacation Village in the Berkshires](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1070000/1066500/1066423/012d1fc0_y.jpg) ### Vacation Village in the Berkshires 10/10 Excellent "Great!" [](https://expedia.ca/fr/Williamstown-Hotels-Vacation-Village-In-The-Berkshires.h1066423.Description-Hotel) ![Comfort Inn Glenmont - Albany South](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11900/11858/314ea198_y.jpg) ### Comfort Inn Glenmont - Albany South 10/10 Excellent "Good location and nice room" [](https://expedia.ca/fr/Albany-Hotels-Comfort-Inn-Glenmont-Albany-South.h11858.Description-Hotel) ![Holiday Inn & Suites Pittsfield-Berkshires by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2100/2067/a50a3d54_y.jpg) ### Holiday Inn & Suites Pittsfield-Berkshires by IHG 8/10 Bien "Très propre et près de tout, " [](https://expedia.ca/fr/Pittsfield-Hotels-Holiday-Inn-Suites-Pittsfield-Berkshires.h2067.Description-Hotel) ![Best Western Plus Berkshire Hills Inn & Suites](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/790000/790000/789964/6acef387_y.jpg) ### Best Western Plus Berkshire Hills Inn & Suites 10/10 Excellent "Excellent " [](https://expedia.ca/fr/Pittsfield-Hotels-Best-Western-Plus-Berkshire-Hills-Inn-Suites.h789964.Description-Hotel) ![Quality Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/128300/128208/62e9a326_y.jpg) ### Quality Inn 8/10 Bien "Rapport qualité-prix élevé. Trop cher pour le type d’hôtel." [](https://expedia.ca/fr/Great-Barrington-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Great-Barrington.h128208.Description-Hotel) ![Four Points by Sheraton Albany](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54080000/54077800/54077744/55bb8198_y.jpg) ### Four Points by Sheraton Albany 10/10 Excellent "Very good" [](https://expedia.ca/fr/Albany-Hotels-Four-Points-By-Sheraton-Albany.h54077744.Description-Hotel) ## Hébergements à bas prix à Chatham ![Comfort Inn & Suites East Greenbush - Albany](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1060000/1052400/1052319/ea181a79_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Comfort Inn & Suites East Greenbush - Albany 99 Miller Rd Castleton-on-Hudson NY 141 $ CA 157 $ CA au total Du 20 déc. au 21 déc. (taxes et frais compris) 8,4/10 Very Good! (1 003 avis) [](https://expedia.ca/fr/Albany-Hotels-Comfort-Inn-Suites-East-Greenbush-Albany.h1052319.Description-Hotel) ![Fairfield Inn & Suites Albany East Greenbush](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/700000/694500/694459/a8f36cd0_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Fairfield Inn & Suites Albany East Greenbush 124 Troy Rd East Greenbush NY 141 $ CA 157 $ CA au total Du 5 déc. au 6 déc. (taxes et frais compris) 8,6/10 Excellent! (1 007 avis) [](https://expedia.ca/fr/Albany-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-Albany-East-Greenbush.h694459.Description-Hotel) ![Comfort Inn Glenmont - Albany South](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11900/11858/314ea198_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Comfort Inn Glenmont - Albany South 37 Route 9W Glenmont NY 117 $ CA 134 $ CA au total Du 30 déc. au 31 déc. (taxes et frais compris) 7,8/10 Good! (1 004 avis) [](https://expedia.ca/fr/Albany-Hotels-Comfort-Inn-Glenmont-Albany-South.h11858.Description-Hotel) ![Quality Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/460000/459800/459706/1d74d3f4_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Quality Inn 170 Housatonic Street Lee MA 130 $ CA 145 $ CA au total Du 14 déc. au 15 déc. (taxes et frais compris) 8,2/10 Very Good! (1 002 avis) [](https://expedia.ca/fr/Lee-Hotels-Quality-Inn.h459706.Description-Hotel) ![The Yankee, Trademark Collection by Wyndham](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/55000/54944/7b3d704c_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### The Yankee, Trademark Collection by Wyndham 461 Pittsfield Rd Lenox MA 87 $ CA 98 $ CA au total Du 7 déc. au 8 déc. (taxes et frais compris) 9/10 Wonderful! (1 009 avis) [](https://expedia.ca/fr/Lenox-Hotels-Yankee-Inn.h54944.Description-Hotel) ![Holiday Inn Express Hotel & Suites Great Barrington by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/892300/892229/eb9d0598_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Holiday Inn Express Hotel & Suites Great Barrington by IHG 415 Stockbridge Rd Great Barrington MA 150 $ CA 167 $ CA au total Du 11 déc. au 12 déc. (taxes et frais compris) 8,8/10 Excellent! (700 avis) [](https://expedia.ca/fr/Great-Barrington-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Great-Barrington.h892229.Description-Hotel) ## En savoir plus sur Chatham ### Principales raisons de visiter Chatham - **Aventures en plein air :** Chatham est parfaite pour les amateurs de plein air, offrant des activités comme le ski et l'exploration de lacs magnifiques et de réserves naturelles. - **Centre-ville charmant :** Promenez-vous dans des rues pittoresques bordées de chalets douillets et de boutiques uniques, parfaites pour une exploration tranquille. - **Expériences culturelles riches :** Profitez de spectacles de théâtre locaux et plongez dans l'histoire de Chatham sur divers sites historiques. - **Escapades romantiques :** La beauté des paysages et l'atmosphère chaleureuse font de Chatham une destination idéale pour les couples. - **Hébergements diversifiés :** Choisissez parmi des gîtes charmants et des propriétés agrotouristiques uniques, adaptés à tous les voyageurs. ### Trouvez d'excellents hôtels près de Chatham Chatham, New York, offre une charmante sélection d'hébergements, allant des gîtes touristiques pittoresques aux propriétés d'agrotourisme uniques. Que vous voyagiez en famille, recherchiez des options acceptant les animaux de compagnie ou un séjour aventureux, vous trouverez une variété de services hôteliers adaptés à vos besoins. Explorez les meilleurs hôtels à Chatham, lisez les avis et comparez les tarifs des chambres pour assurer un séjour mémorable dans cette destination pittoresque. - **[Best Western Plus Berkshire Hills Inn & Suites:](https://www.expedia.ca/fr/Pittsfield-Hotels-Best-Western-Plus-Berkshire-Hills-Inn-Suites.h789964.Description-Hotel)** Idéal pour les voyageurs d'affaires et les familles, le Best Western Plus Berkshire Hills Inn & Suites offre un mélange de confort et de commodité à seulement 15 miles de Chatham. Cet hôtel dispose d'un centre d'affaires bien équipé, de salles de réunion et de services d'affaires disponibles 24 heures sur 24, ce qui le rend parfait pour les professionnels en déplacement. Les familles apprécieront les équipements bien pensés pour les enfants, y compris des jeux et des lits de bébé (payants). Les propriétaires d'animaux trouveront cet hôtel accueillant, avec une zone d'exercice pour chiens et une politique acceptant les animaux de compagnie qui autorise les chiens. C'est un excellent choix pour ceux qui recherchent un séjour polyvalent et accommodant. - **[Comfort Inn & Suites East Greenbush - Albany:](https://www.expedia.ca/fr/Albany-Hotels-Comfort-Inn-Suites-East-Greenbush-Albany.h1052319.Description-Hotel)** Situé à 16 miles de Chatham, le Comfort Inn & Suites East Greenbush - Albany est un havre de paix acceptant les animaux de compagnie qui s'adresse aux voyageurs d'affaires et à leurs compagnons à fourrure. Avec plusieurs salles de réunion et un accent sur les commodités professionnelles, cet hôtel est conçu pour ceux qui doivent équilibrer travail et loisirs. L'atmosphère accueillante s'étend aux animaux de compagnie, les chats et les chiens étant autorisés, garantissant que vos amis à quatre pattes peuvent se joindre à l'aventure. Les clients peuvent profiter d'un séjour confortable avec tous les éléments essentiels à portée de main, ce qui en fait un choix judicieux pour tout voyageur. - **[Spark by Hilton West Coxsackie:](https://www.expedia.ca/fr/West-Coxsackie-Hotels-Spark-By-Hilton-West-Coxsackie.h201283.Description-Hotel)** Spark by Hilton West Coxsackie, à seulement 12 miles de Chatham, est un excellent choix pour les familles, les voyageurs d'affaires et les propriétaires d'animaux de compagnie. L'hôtel dispose d'installations d'affaires modernes, y compris un centre d'affaires ouvert 24h/24 et des espaces de réunion, ce qui facilite la productivité pendant votre visite. Les familles trouveront des équipements pour les enfants, tels que des lits de bébé disponibles moyennant des frais. De plus, la politique acceptant les animaux de compagnie autorise les chiens, garantissant que vos animaux de compagnie bien-aimés sont inclus dans vos plans de voyage. Avec son ambiance accueillante et ses commodités bien pensées, Spark offre un séjour rafraîchissant et agréable. ### Où séjourner près de Chatham Chatham, New York, offre une escapade charmante, parfaite pour les amateurs de plein air et les couples. Avec ses vues imprenables et son ambiance conviviale, les visiteurs peuvent explorer des rues du centre-ville pittoresques bordées de chalets confortables et de boutiques uniques. Les régions avoisinantes offrent des activités familiales et des attractions historiques, garantissant une escapade mémorable. Que vous recherchiez la détente ou l'aventure, la beauté des paysages de Chatham et son ambiance accueillante en font une destination de vacances idéale. - **[Ghent :](https://www.expedia.ca/fr/Ghent-Hotel.d3000448661.Travel-Guide-Hotels)** Située à seulement 3 miles de Chatham, Gand offre une escapade charmante pour ceux qui recherchent des aventures en plein air et des paysages pittoresques. La ville est parfaite pour une escapade romantique, surtout pendant les mois plus chauds de juin à août, lorsque le nombre de visiteurs est à son apogée. Les amateurs de sensations fortes peuvent faire du ski dans les stations balnéaires à proximité, tandis que les amoureux de la nature apprécieront les lacs et les montagnes magnifiques qui entourent la région. Que vous dévaliez les pentes ou que vous profitiez simplement des vues imprenables, Gand promet une expérience délicieuse. - **[Hudson :](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Hotel.d55762.Travel-Guide-Hotels)** Située à 13 miles de Chatham, Hudson est une ville vibrante qui attire des visiteurs toute l'année, avec des saisons de pointe de juillet à septembre. Connue pour son esprit aventureux, cette ville offre une variété d'activités de plein air, y compris le ski et l'exploration de paysages pittoresques. Avec son charmant quartier touristique, Hudson est un endroit idéal pour ceux qui cherchent à s'immerger dans la culture locale et la nature. Découvrez le mélange unique d'art, d'histoire et d'exploration en plein air qu'Hudson a à offrir. - **[East Chatham :](https://www.expedia.ca/fr/East-Chatham-Hotel.d553248624634451506.Travel-Guide-Hotels)** À seulement 5 miles de Chatham, East Chatham est une destination charmante pour les amateurs de plein air et ceux qui recherchent une ambiance romantique. Cette ville accueille son plus grand nombre de visiteurs de juin à juillet et en septembre, attirant ceux qui souhaitent explorer ses théâtres et ses concerts. Avec sa proximité avec un parc national, ainsi que de magnifiques lacs et montagnes, East Chatham offre un cadre parfait pour l'aventure et la détente, en faisant un incontournable de votre voyage. ### Activités à faire à Chatham et dans les environs Chatham, dans l'État de New York, est l'endroit idéal pour des escapades en plein air et romantiques, offrant des paysages époustouflants et diverses activités. Les visiteurs peuvent skier sur les pistes locales, assister à un spectacle au théâtre et explorer les environs charmants. Pour ceux qui recherchent la vie nocturne, Chatham offre une ambiance chaleureuse pour se détendre après une journée d'aventure. Que vous cherchiez à vous connecter avec la nature ou à profiter de moments intimes, Chatham a de quoi rendre vos vacances inoubliables. **Magasinage** À Chatham, vous trouverez des cadeaux uniques chez Charles H. Baldwin & Sons, Ebenezer II Gifts and Antiques et Stoddard Corner. Si vous êtes prêt à faire un petit trajet, ces boutiques sont toutes situées à 12 miles de distance, offrant une charmante sélection de souvenirs et d'antiquités pour agrémenter votre expérience de vacances. **Activités récréatives** [Tanglewood Music Center](https://www.expedia.ca/fr/Tanglewood-Music-Center-Hotel.0-l503292-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) offre une atmosphère vibrante avec des concerts captivants, parfait pour les amateurs de musique à la recherche d'une expérience énergisante. Pendant ce temps, le parc Lake Mansfield et le parc Kennedy offrent des cadres tranquilles pour la détente et le ressourcement, avec des sentiers panoramiques et des environs paisibles idéaux pour se détendre et se connecter avec la nature. **Aventure** Dévalez les pentes de la station de ski Catamount, située à 15 miles de Chatham, pour des expériences de ski et de planche à neige palpitantes. Pour les amateurs de randonnée, le sentier High Falls, à 9 miles de distance, offre des paysages époustouflants et une aventure en plein air. Ne manquez pas le Catamount Aerial Adventure Park, à 14 miles de là, pour une expérience de tyrolienne exaltante. **Vie nocturne** Découvrez la vie nocturne animée de Chatham au théâtre Mac-Haydn, où vous pourrez profiter de spectacles captivants dans une ambiance familiale. Pour plus de fantaisie théâtrale, visitez le Max and Lillian Katzman Theater, situé à proximité, ou rendez-vous chez Shakespeare and Company, tous deux offrant un mélange de culture et de romance. *\*Les distances sont mesurées en ligne droite; les distances réelles en voiture peuvent varier selon l'itinéraire.* ### Conseils de réservation et avantages Expedia pour Chatham Pour économiser sur votre voyage à Chatham, planifiez votre visite durant les mois hors saison de mars ou de décembre à janvier, lorsque les prix sont plus bas. Les lundis sont les jours les moins chers pour séjourner, tandis que les samedis sont les plus chers. Utilisez Expedia pour comparer les tarifs des chambres, réserver des forfaits vols et hôtels, et profitez de leur adhésion One Key pour des réductions exclusives. Envisagez de marcher ou d'utiliser les transports en commun pour explorer la région, et recherchez des activités gratuites à apprécier pendant votre séjour. - **Mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner à l'hôtel :** Les mois les moins chers pour séjourner à Chatham sont mars et de décembre à janvier, où les prix sont légèrement inférieurs. Ceci est en comparaison avec juillet à août et octobre, où les prix sont légèrement plus élevés. - **Jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner à l'hôtel :** Le jour le moins cher pour séjourner à Chatham est le lundi. Le jour le plus cher pour séjourner à Chatham est le samedi. - **Trouvez des hôtels pas chers sur Expedia :** Utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour personnaliser vos préférences, comme votre budget, l'emplacement souhaité et le type d'hôtel préféré. Pour trouver les meilleurs prix et offres, organisez le filtre de prix du plus bas au plus haut. - **Envisagez de regrouper votre voyage :** Vous pouvez économiser de l'argent en réservant un forfait Expedia qui combine votre séjour à l'hôtel à Chatham avec vos vols et activités. - **Devenez membre One Key :** Adhérez au programme d'adhésion One Key d'Expedia pour des réductions et offres exclusives sur les réservations d'hôtels. Vous pouvez également accumuler du OneKeyCash à utiliser sur de futurs hôtels sélectionnés. ### Découvrez les meilleures attractions près de Chatham Chatham, New York, est parfaite pour une escapade romantique et pittoresque en plein air. Les visiteurs peuvent explorer de magnifiques lacs, des sites historiques et des réserves naturelles, ce qui en fait une destination idéale pour ceux qui recherchent la culture, les aventures en plein air et les expériences familiales. Que vous profitiez de la beauté naturelle ou que vous vous plongiez dans l'histoire locale, Chatham offre un mélange charmant d'attractions qui rendront vos vacances mémorables. - **Site historique national Martin Van Buren :** Explorez la maison du huitième président des États-Unis, Martin Van Buren. Ce site historique offre un aperçu de la politique et de la culture américaines primitives, entouré de magnifiques paysages et de visites guidées qui approfondissent son héritage. - **Centre d'art international Art Omi - Parc de sculptures Fields :** Découvrez un espace extérieur unique présentant des sculptures à grande échelle d'artistes de renom. Idéal pour les familles, ce parc offre un mélange captivant d'art et de nature, invitant les visiteurs à se promener et à apprécier des sculptures contemporaines dans un cadre serein. - **Lac Kinderhook :** Profitez de la beauté sereine du lac Kinderhook, idéal pour la détente, les pique-niques ou les couchers de soleil romantiques. Avec des vues panoramiques et des opportunités d'activités de plein air, c'est un endroit parfait pour la baignade, le kayak ou simplement pour se détendre au bord de l'eau. ### Meilleur moment pour aller à Chatham Le meilleur moment pour visiter Chatham peut dépendre de la météo et de la fluctuation du nombre de visiteurs. La température moyenne la plus chaude à Chatham se situe en juillet, lorsque le nombre de visiteurs est légèrement élevé et que le temps est généralement ensoleillé avec de légères pluies. La température moyenne la plus fraîche à Chatham se situe en janvier, le nombre de visiteurs est moyen et le temps est généralement nuageux avec de légères pluies. | **Mois** | **Température** | **Précipitations** | **Nébulosité** | **Achalandage** | **Prix** | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | Janvier | 24.6°F (-4.1°C) | Pluie légère | Principalement nuageux | Moyen | Légèrement bas | | Février | 26.2°F (-3.2°C) | Pluie légère | Principalement nuageux | Moyen | Moyen | | Mars | 34.2°F (1.2°C) | Pluie légère | Principalement nuageux | Moyen | Légèrement bas | | Avril | 45.7°F (7.6°C) | Pluie légère | Principalement nuageux | Moyen | Moyen | | Mai | 57.4°F (14.1°C) | Pluie légère | Principalement ensoleillé | Moyen | Moyen | | Juin | 65.3°F (18.5°C) | Pluie légère | Principalement ensoleillé | Moyen | Moyen | | Juillet | 71.6°F (22.0°C) | Pluie légère | Principalement ensoleillé | Légèrement élevé | Légèrement élevé | | Août | 69.6°F (20.9°C) | Pluie légère | Principalement ensoleillé | Légèrement élevé | Légèrement élevé | | Septembre | 62.6°F (17.0°C) | Pluie légère | Principalement ensoleillé | Légèrement élevé | Moyen | | Octobre | 51.4°F (10.8°C) | Pluie légère | Principalement ensoleillé | Légèrement bas | Légèrement élevé | | Novembre | 39.2°F (4.0°C) | Pluie légère | Principalement ensoleillé | Légèrement bas | Moyen | | Décembre | 31.1°F (-0.5°C) | Pluie légère | Principalement nuageux | Légèrement bas | Légèrement bas | ### Les principaux aéroports les plus proches pour votre voyage à Chatham Lorsque vous planifiez votre voyage à Chatham, New York, vous avez plusieurs options d'aéroport. Hartford, CT ([BDL](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Bradley.0-aBDL-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)\-Bradley Intl.) est à 55 milles, avec des hôtels à proximité comme le DoubleTree by Hilton Hartford - Bradley Airport, à seulement 1 mille de l'aéroport. Albany, NY ([ALB](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-DAlbany.0-aALB-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)\-Albany Intl.) est plus proche à 29 milles, avec des hôtels tels que [Park Manor Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Clifton-Park-Hotels-Park-Manor-Hotel.h895584.Description-Hotel) et The Landing Hotel, tous deux à 8 milles de l'aéroport. Pour l'option la plus proche, Hudson, NY (HCC-Columbia County) n'est qu'à 8 milles, avec des hôtels comme The Wick, Hudson, a Tribute Portfolio Hotel, à 5 milles de l'aéroport, offrant des services de transport pratiques. ## Foire aux questions ### Chatham : où se trouve le meilleur endroit où dormir à cet endroit? > À 33,5 km du centre-ville à Chatham, [Vacation Village in the Berkshires](https://www.expedia.ca/fr/Williamstown-Hotels-Vacation-Village-In-The-Berkshires.h1066423.Description-Hotel) est l'un des meilleurs choix pour votre séjour selon les évaluations de nos voyageurs. Pour votre voyage dans la région, voici deux autres choix : [Berkshire Mountain Lodge](https://www.expedia.ca/fr/Pittsfield-Hotels-Berkshire-Mountain-Lodge.h11449113.Description-Hotel) et [Holiday Inn & Suites Pittsfield-Berkshires by IHG](https://www.expedia.ca/fr/Pittsfield-Hotels-Holiday-Inn-Suites-Pittsfield-Berkshires.h2067.Description-Hotel). Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6046736) ou [propriétés de vacances populaires à Chatham](https://www.expedia.ca/fr/Chatham-Location-Vacances.d6046736.Voyage-Guide-Location). ### Chatham : quelles sont les propriétés de vacances les plus populaires à cet endroit? > [Pet Friendly Riverfront Home in Great Barrington](https://www.expedia.ca/fr/Great-Barrington-Hotels-Cozy-Riverfront-Escape-In-Great-Barrington-Whiskers-On-The-Water.h120304823.Description-Hotel) : cette propriété de vacances près de Chatham se trouve au bord d'une rivière et offre un foyer, un jardin et une laveuse pour un séjour en tout confort dans votre nouvel environnement. Vous y trouverez 3 chambres, en plus d'une cuisine munie d'une surface de cuisson et d'un four à micro-ondes. Avec des commodités comme des jeux, vous pourrez vous détendre avec vos amis et votre famille durant vos vacances. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Chatham](https://www.expedia.ca/fr/Chatham-Location-Vacances.d6046736.Voyage-Guide-Location). ### Si je dois annuler ma réservation à Chatham, aurais-je droit à un remboursement? > Bien sûr! La majorité des réservations de chambres d'hôtel sont remboursables pourvu qu'elles soient annulées avant l'échéance de l'annulation de l'établissement, qui est normalement de 24 à 48 heures avant votre arrivée. Si vous avez une réservation non remboursable, vous pourriez quand même avoir l'option d'annuler et de recevoir un remboursement dans les 24 heures après avoir réservé. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6046736&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Chatham. ### Quels sont quelques hébergements dotés de piscines à Chatham? > [Vacation Village in the Berkshires](https://www.expedia.ca/fr/Williamstown-Hotels-Vacation-Village-In-The-Berkshires.h1066423.Description-Hotel) : Ce condo est à 14 minutes de marche de l'attraction suivante : Zone de loisirs Jiminy Peak Mountain Resort. Piscine pour enfants, piscine intérieure et stationnement libre-service. [Berkshire Mountain Lodge](https://www.expedia.ca/fr/Pittsfield-Hotels-Berkshire-Mountain-Lodge.h11449113.Description-Hotel) and [Holiday Inn & Suites Pittsfield-Berkshires by IHG](https://www.expedia.ca/fr/Pittsfield-Hotels-Holiday-Inn-Suites-Pittsfield-Berkshires.h2067.Description-Hotel) comptent parmi les autres options qui possèdent une piscine sur place. ### À quoi un séjour à Chatham ressemble-t-il? > Les visiteurs découvriront avec joie tout ce que Chatham a à offrir, dont ses théâtres et ses restaurants. La ville attire aussi les touristes grâce à ses habitants chaleureux. À Chatham, vous pouvez choisir parmi 25 hôtels et autres hébergements.Renseignez-vous davantage sur [Chatham](https://www.expedia.ca/fr/Chatham.dx6046736). ### Quels sont les meilleurs endroits à explorer à Chatham? > Parmi les endroits de prédilection à visiter dans la ville figure [The Mac-Haydn Theatre](https://www.expedia.ca/fr/The-Mac-Haydn-Theatre-Chatham.d553248621532665231.Attractions-Vacances). Dans les environs, vous trouverez aussi [Site historique national Martin Van Buren](https://www.expedia.ca/fr/Site-Historique-National-Martin-Van-Buren-Kinderhook.d6087135.Attractions-Vacances) et [Kinderhook Lake](https://www.expedia.ca/fr/Kinderhook-Lake-Albany.d553248635976195939.Attractions-Vacances). Consultez le [Chatham guide](https://www.expedia.ca/fr/Chatham.dx6046736) d'Expedia pour découvrir plus d'activités. ### Quelle est la température saisonnière à Chatham? > Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 20 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de -2 °C. Les mois les plus enneigés à Chatham sont janvier, mars, février et novembre, avec des précipitations de neige moyennes de 18 millimètres. ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Hébergements à proximité d’un point d’intérêt - [Tanglewood Music Center – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Tanglewood-Music-Center-Hotel.0-l503292-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Musée historique Destroyer Escort – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Musee-Historique-Destroyer-Escort-Hotel.0-l6185310-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Chatham : tous les types d’hébergements - [Établissements d’agrotourisme à Chatham](https://expedia.ca/fr/Chatham-Etablissements-D-Agrotourisme.d6046736-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement) ### Séjournez à proximité d’un aéroport - [Hôtels à international d'Albany](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-DAlbany.0-aALB-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Chatham, New York : hôtels à proximité - [Hôtels à Albany](https://expedia.ca/fr/Albany-Hotel.d603260.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel.d6234083.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Nouvelle-Angleterre](https://expedia.ca/fr/Nouvelle-Angleterre-Hotel.d553248635975748760.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Montagnes The Catskills](https://expedia.ca/fr/Montagnes-The-Catskills-Hotel.d3000655690.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Hudson](https://expedia.ca/fr/Hudson-Hotel.d55762.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Catskill](https://expedia.ca/fr/Catskill-Hotel.d7305.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à The Berkshires](https://expedia.ca/fr/The-Berkshires-Hotel.d6047665.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Williamstown](https://expedia.ca/fr/Williamstown-Hotel.d7859.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel.d6056301.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Lenox](https://expedia.ca/fr/Lenox-Hotel.d8587.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Great Barrington](https://expedia.ca/fr/Great-Barrington-Hotel.d110336.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Pittsfield](https://expedia.ca/fr/Pittsfield-Hotel.d9478.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Stockbridge](https://expedia.ca/fr/Stockbridge-Hotel.d162575.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Hudson River Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-River-Valley-Hotel.d3000419472.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Lee](https://expedia.ca/fr/Lee-Hotel.d8572.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Les Appalaches](https://expedia.ca/fr/Les-Appalaches-Hotel.d3000655640.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Hancock](https://expedia.ca/fr/Hancock-Hotel.d112303.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à East Greenbush](https://expedia.ca/fr/East-Greenbush-Hotel.d10153.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Rensselaer](https://expedia.ca/fr/Rensselaer-Hotel.d178209.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Red Hook](https://expedia.ca/fr/Red-Hook-Hotel.d150074.Travel-Guide-Hotels) ### Chatham : hôtels populaires - [Comfort Inn Glenmont - Albany South](https://expedia.ca/fr/Albany-Hotels-Comfort-Inn-Glenmont-Albany-South.h11858.Description-Hotel) - [Four Points by Sheraton Albany](https://expedia.ca/fr/Albany-Hotels-Four-Points-By-Sheraton-Albany.h54077744.Description-Hotel) - [Best Western Plus Berkshire Hills Inn & Suites](https://expedia.ca/fr/Pittsfield-Hotels-Best-Western-Plus-Berkshire-Hills-Inn-Suites.h789964.Description-Hotel) - [Hampton Inn & Suites Albany-East Greenbush](https://expedia.ca/fr/Albany-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Albany-East-Greenbush.h15725242.Description-Hotel) - [St. Charles Hotel](https://expedia.ca/fr/Hudson-Hotels-St-Charles-Hotel.h1639318.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Chatham](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Chatham.d6046736.Travel-Guide-City-All-Hotels) ### Plus de façons de réserver - [Chatham : réserver des hôtels sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Chatham-Hotels.d6046736.Travel-Guide-Hotels) ### Tendances récentes d’Expedia Hôtels - [Hôtels près d’une plage à Lake George](https://expedia.ca/fr/Lake-George-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6055969-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles à Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d2816-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Niagara Falls](https://expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotel.d602721.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels près de boutiques à Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d2816-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Syracuse](https://expedia.ca/fr/Syracuse-Hotel.d601764.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels près d’une plage à Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d2816-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles à Cuba](https://expedia.ca/fr/Cuba-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6047290-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Saratoga Springs](https://expedia.ca/fr/Saratoga-Springs-Hotel.d9775.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Lake Placid](https://expedia.ca/fr/Lake-Placid-Hotel.d6055989.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Watertown](https://expedia.ca/fr/Watertown-Hotel.d417.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Lake George](https://expedia.ca/fr/Lake-George-Hotel.d6055969.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotel.d2816.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Albany](https://expedia.ca/fr/Albany-Hotel.d603260.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Binghamton](https://expedia.ca/fr/Binghamton-Hotel.d6034018.Travel-Guide-Hotels) Vols - [Vols quittant Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/lp/vols/2816/vols-en-partance-de-plattsburgh) Voitures - [Voitures de location à Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Plattsburgh.d2816.Guide-Location-Voiture) Forfaits - [Vacances à Cuba](https://expedia.ca/fr/Cuba.d6047290.Voyages-et-Court-Sejours) - [Vacances à Niagara Falls](https://expedia.ca/fr/Niagara-Falls.d602721.Voyages-et-Court-Sejours) - [Vacances à Mexique](https://expedia.ca/fr/Mexique.d6348129.Voyages-et-Court-Sejours) - [Vacances à Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh.d2816.Voyages-et-Court-Sejours) Propriétés de vacances - [Propriétés de vacances à Lake George](https://expedia.ca/fr/Lake-George-Location-Vacances.d6055969.Voyage-Guide-Location) Général - [Utica : à visiter](https://expedia.ca/fr/Utica.dx6055801) - [Plattsburgh : à visiter](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh.dx2816) - [Lake Placid : à visiter](https://expedia.ca/fr/Lake-Placid.dx6055989) - [Saratoga Springs : à visiter](https://expedia.ca/fr/Saratoga-Springs.dx9775) - [Saranac Lake : à visiter](https://expedia.ca/fr/Saranac-Lake.dx3203) - [Syracuse : à visiter](https://expedia.ca/fr/Syracuse.dx601764) - [Albany : à visiter](https://expedia.ca/fr/Albany.dx603260) - [Lake George : à visiter](https://expedia.ca/fr/Lake-George.dx6055969) - [Montauk : à visiter](https://expedia.ca/fr/Montauk.dx10637) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFD0lEQVR4Xu3aQXLjOAxAUaa88HKO4KPoaNLRdBQdoZdepMIxQJCAGE2q0VU9i+T/TScwyOed2klK/R8q8+BvBJIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUAXkvU48+eqt1L/fX8muk/ZLpUp/ldfyQr9c2iq1+M0gBmddAWqvfDFJA5jWQ1uo3f1dk9e/0RneXNjza8YjYwV/yVkbnu0BAQEAkEA1EAxnZrnYfyNpe3GVqi1uxx76ODvnHEB2dD0ogICDyDwhIAQGxvkY0O34fWyPd0kBACgiIBeJbGghI+UPEs1GtH/YRW7q1LRANpK+CgIAUEJDfRbzPu6+OfmMZyKO9osgIRAMZgbRXQEDqfBcIyLsciRmix/dyD+7laGr1m0EuRlOr3wxyMZpa/WaQi9HU6jeDXIymVr8Z5GI0tfrNIBejqdVvDshF6v7Tvn62XzBPo4F8FUgfgYRApkD6CCQEMvV9EXtU32t/eltLR+r4+y5LP3XLSLeqHNTWsQEC0gLpWxWkHQeRiX+pgfSt+pOQ7fX01l8da0fY3bvr7e0yHW3FXH0r8aAEoiMQEBAQEBArIP5AL1c3xpH/hFvSg/7u5Ltbe8UCAQEBAVnkWxAQa0bij7MP2d2aurSRbq1tZ5f52Io/9AYB0UAqCAgIyO8ga/30E24ZvfXldlxu1Ae6v5Vz8wgEBAQExJpHICCaIuO49SYP9Lu8bMf9rYSRvpWnzO3djUBANBAQEBAQ64xs7bAisqujiw/PeqO6tnUe2dYIBKSCaCCPNgLxQEDOz+U+shb5drj62DdXH+iSIhZIBQEBAQE5jaxFvgWZkYtHtY7ijbY192HAPAcBAfFAQKZAQPS49ZTdox2KH7EHUuSx71uzG+8CAQEBqSAeCEg9IbV9eO7HJX3Ga7t8Kzf6Y99Glrql3Kv/52AEAlJBNBCQ00EJBKQKYn84remNMqp2YymP9ordWJpbxgPdtjQbSSA9EBDf0mwkgfRAQHxLs5H0ExC50T4pf8ihuwzHjT6KB7UxHIGAVBA/CLJWEA8ExG/Uj9hjrp+nLXvs2993/Xd2lwUCAnIViAYyArnqpyB24wsJz/hqH55tq1w/0PXdvZLxLcxBQEA8EBAQEJ34l47s5T6mW9GfcJurx2XUkfBWFPn07iQQEBAQEBCQrxDblVfarqXHaz3k6/PWp8KWBQICMgcCYoGAXGRutce+uNaH3GOjaUvykQQCchEICIgEAvIu52KPNve/pZZubdQ/iNt0fDaPWyMQEBAJBMS3RiAg77LrGbL1c3f57pDjMnobe4e8uLav977sIwkEBCTcuPdlH0kgICDhxr0v+0j6vog90O8NsVG88eYH6lNWdWtkb6WASCAjEBAQEJAUYi1tZyD6E+7Sfpt8k8e+/hXY3hC7awQCAgICAgLyx4iMNN1a6rO9poh96taRbY1AdAQCUkBAQEBaM+LZrhyPN3pLWN76CCQejy1heesjkHg8toTlrY9A4vHYEpa3PgKJx2NLWN76CCQejy1heesjkHg8toTlrY9+Azn3kKl8eP6wG8Oojs/Th6zKfw70Ga9b+tgPgVSQk1BAQEB6IPXHI38vkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaT6Psi/U8eYqmfdFewAAAAASUVORK5CYII=)