Titre : Les 10 meilleurs hôtels historiques Cardiff en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

[Guide de voyage à Cardiff](https://expedia.ca/fr/Cardiff.dx6054272)[Hôtels à Cardiff](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotel.d6054272.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Cardiff](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Location-Vacances.d6054272.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Cardiff](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Cardiff.d6054272.Travel-Guide-Flights)[Activités à Cardiff](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Cardiff.d6054272.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Cardiff](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Cardiff.d6054272.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Cardiff](https://expedia.ca/fr/Cardiff.d6054272.Voyages-et-Court-Sejours)

![Bute Park montrant un château, architecture patrimoniale et un jardin](https://images.trvl-media.com/place/6084233/c19ce034-821c-4264-a5d2-f29a698302e9.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://images.trvl-media.com/place/6084233/c19ce034-821c-4264-a5d2-f29a698302e9.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels historiques – Vérifiez la disponibilité à Cardiff

Ce soir

[13 mars - 14 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6054272&startDate=2026-03-13&endDate=2026-03-14&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[14 mars - 15 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6054272&startDate=2026-03-14&endDate=2026-03-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[13 mars - 15 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6054272&startDate=2026-03-13&endDate=2026-03-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[20 mars - 22 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6054272&startDate=2026-03-20&endDate=2026-03-22&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Cardiff : notre meilleure sélection d’hôtels historiques

![Chambre double, 1 lit double, salle de bain attenante | Literie hypoallergénique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/888400/888319/602343fe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 bars-salons](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/888400/888319/1151c8bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/888400/888319/9c32c014.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/888400/888319/db160745.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Beaufort Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Beaufort-Hotel.h888319.Description-Hotel)

Chepstow

7,6/10

Bien

(269 avis)

« Parking is first come first served. We had no issue. We did go around twice as we missed the entrance. Room was clean and comfortable. We would have liked a firmer mattress. Loved the wonky bits of the building. Breakfast was lovely. Good choice of everything and we asked if we wanted more. Great atmosphere in the bar, seems popular with locals. All staff were very friendly and chatty. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Lynnette

96 $ CA

115 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 mars au 19 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Beaufort-Hotel.h888319.Description-Hotel)

![Nourriture et boissons](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25100/25071/bb28a461.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25100/25071/fd6835ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Fontaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25100/25071/421c9871.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Mariage à l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25100/25071/f903a13c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Thornbury Castle, Relais & Châteaux

[](https://www.expedia.ca/fr/Bristol-Hotels-Thornbury-Castle.h25071.Description-Hotel)

Bristol

9,6/10

Exceptionnel

(633 avis)

« Personnel très sympathique et serviable. Décor enchanteur »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

karine

299 $ CA

359 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 mars au 19 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Bristol-Hotels-Thornbury-Castle.h25071.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3920000/3918500/3918485/25baf5d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Master Suite | Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3920000/3918500/3918485/da5eff44.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3920000/3918500/3918485/a9c7e38e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Good Room | Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3920000/3918500/3918485/01ad322f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Peterstone Court

[](https://www.expedia.ca/fr/Brecon-Hotels-Peterstone-Court.h3918485.Description-Hotel)

Brecon

9,2/10

Merveilleux

(35 avis)

212 $ CA

255 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 mars au 16 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Brecon-Hotels-Peterstone-Court.h3918485.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53230000/53225100/53225019/90-134cc304.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53230000/53225100/53225019/962a9d89.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53230000/53225100/53225019/93f72261.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, fer et planche à repasser, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53230000/53225100/53225019/1f2526d8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Individual Self-Contained Private cottage with garden at Dyrham Park, near Bath 

[](https://www.expedia.ca/fr/Chippenham-Hotels-Self-Contained-Private-Lodge-With-Own-Gardens-At-Dyrham-Park.h53225019.Description-Hotel)

Chippenham

10/10

Exceptionnel

(15 avis)

« Lovely cottage in the Cotswolds. We stayed here for its proximity to Badminton Horse Trials and we were not disappointed. Enjoyed the beautiful scenery and garden as the cottage had everything we needed and very comfortable. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Sara T.

197 $ CA

308 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 mars au 16 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Chippenham-Hotels-Self-Contained-Private-Lodge-With-Own-Gardens-At-Dyrham-Park.h53225019.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48420000/48417000/48416923/9de08e09.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double (Deers Forest) | Système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48420000/48417000/48416923/7f49d882.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48420000/48417000/48416923/84864573.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48420000/48417000/48416923/9e0cdc7e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Creates

[](https://www.expedia.ca/fr/Monmouth-Hotels-Creates.h48416923.Description-Hotel)

Monmouth

9,4/10

Exceptionnel

(23 avis)

« Lovely clean room with quirky decor . Breakfast and service great . All staff very helpful . »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Raymond

178 $ CA

214 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 mars au 20 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Monmouth-Hotels-Creates.h48416923.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4590000/4581100/4581051/9119c9a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe double | Salle de bain | Douche, douche cascade, séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4590000/4581100/4581051/a332f04a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe double | Literie de qualité, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4590000/4581100/4581051/3dcd7db0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner complet gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4590000/4581100/4581051/145761a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Bear Hotel, Crickhowell

[](https://www.expedia.ca/fr/Crickhowell-Hotels-The-Bear-Hotel.h4581051.Description-Hotel)

Crickhowell

9,2/10

Merveilleux

(254 avis)

« Excellent etablissement. Beaucoup de cachet avec un personnel charmant. restauration excellente »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

237 $ CA

284 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 mars au 20 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Crickhowell-Hotels-The-Bear-Hotel.h4581051.Description-Hotel)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33260000/33259800/33259738/06e543e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33260000/33259800/33259738/7a2e5c18.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, lecteur de DVD, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33260000/33259800/33259738/519554dd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33260000/33259800/33259738/b597e4b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Garden maisonette in Bath city centre

[](https://www.expedia.ca/fr/Bath-Hotels-Garden-Maisonette-In-Bath-Centre-With-Free-Parking.h33259738.Description-Hotel)

Wraxall village

10/10

Exceptionnel

(51 avis)

« Within very easy walking distance to city centre, supermarket literally 5 mins walk. Very comfortable apartment, situated in a quiet street. Sadly we visited at the wrong time of the year to make use of the garden but could imagine that it would be great in spring and summer. Claire was extremely responsive and checked in regularly to ensure that our stay went well. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

jackie s.

156 $ CA

314 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 mars au 17 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Bath-Hotels-Garden-Maisonette-In-Bath-Centre-With-Free-Parking.h33259738.Description-Hotel)

![Téléviseur connecté](https://images.trvl-media.com/lodging/122000000/121180000/121173400/121173383/0944dd8f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté](https://images.trvl-media.com/lodging/122000000/121180000/121173400/121173383/c56f3942.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/122000000/121180000/121173400/121173383/b835dfe8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, fer et planche à repasser, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/122000000/121180000/121173400/121173383/9b063737.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Town centre 1bedroom first floor flat sleeps 4

[](https://www.expedia.ca/fr/Weston-Super-Mare-Hotels-Town-Centre-1bedroom-First-Floor-Flat-Sleeps-5.h121173383.Description-Hotel)

Weston-super-Mare

[](https://www.expedia.ca/fr/Weston-Super-Mare-Hotels-Town-Centre-1bedroom-First-Floor-Flat-Sleeps-5.h121173383.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29770000/29761600/29761526/bd7f7956.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lave-vaisselle](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29770000/29761600/29761526/d8076b36.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 chambres, fer et planche à repasser, Wi-Fi](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29770000/29761600/29761526/d06c4033.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29770000/29761600/29761526/8808e0a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Modern Contemporary Cottage with Riverside Terrace and free WiFi

[](https://www.expedia.ca/fr/Swansea-Hotels-Modern-Contemporary-Cottage-With-Riverside-Terrace-And-Free-Wifi.h29761526.Description-Hotel)

Swansea

10/10

Exceptionnel

(12 avis)

« Nice cottage with good beds and kitchen in a beautiful area. »

![Allemagne](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/de.svg)

Maik H.

640 $ CA

640 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 mars au 17 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Swansea-Hotels-Modern-Contemporary-Cottage-With-Riverside-Terrace-And-Free-Wifi.h29761526.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44450000/44447000/44446963/3c86cb61.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44450000/44447000/44446963/86ca6d04.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44450000/44447000/44446963/w1976h1320x4y0-9d361b48.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44450000/44447000/44446963/a35420d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Majestic 17th-century castle in stunning Somerset countryside. Pet friendly.

[](https://www.expedia.ca/fr/Bristol-Hotels-Majestic-17th-Century-Castle-In-Stunning-Somerset-Countryside-Pet-Friendly.h44446963.Description-Hotel)

Clevedon

14 151 $ CA

14 151 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 mars au 16 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Bristol-Hotels-Majestic-17th-Century-Castle-In-Stunning-Somerset-Countryside-Pet-Friendly.h44446963.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-03-27&endDate=2026-03-28&regionId=6054272&adults=2&specialized_stays_group_explore=historic_property&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2026/02/06/expedia-sale-2026-desktop-us-ca.jpg?impolicy=fcrop&w=1400&h=600&q=mediumHigh)

## 

Solde de vacances annuel

Les membres économisent jusqu’à 40 % sur les hôtels et autres hébergements. Offrez-vous un voyage à moindre coût cette année.

[Réserver](https://expedia.ca/aubaines?rfrr=AFFINITY_SPRING_PROMO_6054272)

## Cardiff : les hôtels les mieux notés

![Novotel Cardiff Centre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/580000/571700/571649/7a473de2_y.jpg)

### Novotel Cardiff Centre

10/10 Excellent

"Salle de sport et le spa , idéal pour se détendre. Beaucoup d’enfant dans la piscine et spa un vendredi soir. Après 20h bien plus calme"

[](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Novotel-Cardiff-Centre.h571649.Description-Hotel)

![Hilton Cardiff](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/551900/551874/130fcee7_y.jpg)

### Hilton Cardiff

8/10 Bien

"Manque une armoire de rangement dans la chambre "

[](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Hilton-Cardiff.h551874.Description-Hotel)

![Clayton Hotel Cardiff](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4260000/4254700/4254642/7374b6be_y.jpg)

### Clayton Hotel Cardiff

10/10 Excellent

"Très bel hôtel, bien situé."

[](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Clayton-Hotel-Cardiff.h4254642.Description-Hotel)

![voco St David's Cardiff by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/550000/545700/545633/38b7a0b4_y.jpg)

### voco St David's Cardiff by IHG

8/10 Bien

"X"

[](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Voco-St-Davids-Cardiff.h545633.Description-Hotel)

![Four Points Flex by Sheraton Cardiff](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2260000/2256300/2256209/8099488a_y.jpg)

### Four Points Flex by Sheraton Cardiff

10/10 Excellent

"Pres de la gare de train et d’autobus. Près des resto et bar et à 5 minutes de marche du château."

[](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Four-Points-Flex-By-Sheraton-Cardiff.h2256209.Description-Hotel)

![Holland House Hotel Cardiff By Sunday](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1010000/1000800/1000753/f99ee4d9_y.jpg)

### Holland House Hotel Cardiff By Sunday

6/10 Acceptable

"Le séjour a été ok. Réception correcte mais très peu aidante. Souriante mais réponses inutiles aux questions. On vous suggérera de prendre un taxi si vous cherchez un endroit car "c'est plus facile". A noter que les lits ne sont pas faits tous les jours car ils ne sont faits que lorsque le draps sont changés. Les femmes de ménage ne touchent pas aux affaires personnelles, ce qui s'étend visiblement au sol. Rideaux un peu abîmés, j'étais réveillée par le soleil le matin...A noter également que la piscine est 10 livres par entrée et non par jour comme indiqué sur expedia"

[](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Holland-House-Hotel-Cardiff-By-Sunday.h1000753.Description-Hotel)

![Delta Hotels by Marriott St. Pierre Country Club](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/65900/65879/01e1c717_y.jpg)

### Delta Hotels by Marriott St. Pierre Country Club

6/10 Acceptable

"Nous sommes un peu déçus… l’hôtel est en fait attenant au manoir et non dans le manoir. Nos chambres n’étaient pas très propres (draps salis, rideaux déchirés, trace de nourriture présente sur la moquette) mais spacieux (les enfants avaient leur propre chambre attenante). La piscine est un peu vieillotte. Le personnel est discret, poli mais un peu trop détaché des besoins des clients."

[](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-St-Pierre-Marriott-Hotel-Country-Club.h65879.Description-Hotel)

![Village Hotel Cardiff](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/200400/200304/1a6fd2a7_y.jpg)

### Village Hotel Cardiff

6/10 Acceptable

"Pool and Gym open to public. Very busy. Need to pay to get access even for hotel guess. On site restaurant and Starbucks."

[](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Village-Hotel-Cardiff.h200304.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Qu'est-ce qui m'attend si je fais un séjour sur le thème de l'histoire à Cardiff?

### Combien d'hôtels historiques puis-je trouver à Cardiff?

### Quels sont les sites et autres attraits historiques incontournables à Cardiff?

### À quoi ressemble un hôtel historique à Cardiff?

### Quelle est la différence entre un hôtel historique et un hôtel patrimonial?

### Les hôtels historiques à Cardiff offrent-ils des installations modernes?