Titre : Les 10 meilleurs hôtels historiques Cardiff en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

[Guide de voyage à Cardiff](https://expedia.ca/fr/Cardiff.dx6054272)[Hôtels à Cardiff](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotel.d6054272.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Cardiff](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Location-Vacances.d6054272.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Cardiff](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Cardiff.d6054272.Travel-Guide-Flights)[Activités à Cardiff](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Cardiff.d6054272.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Cardiff](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Cardiff.d6054272.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Cardiff](https://expedia.ca/fr/Cardiff.d6054272.Voyages-et-Court-Sejours)

![Bute Park montrant un château, architecture patrimoniale et un jardin](https://images.trvl-media.com/place/6084233/c19ce034-821c-4264-a5d2-f29a698302e9.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://images.trvl-media.com/place/6084233/c19ce034-821c-4264-a5d2-f29a698302e9.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels historiques – Vérifiez la disponibilité à Cardiff

Ce soir

[26 janv. - 27 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6054272&startDate=2026-01-26&endDate=2026-01-27&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[27 janv. - 28 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6054272&startDate=2026-01-27&endDate=2026-01-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[30 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6054272&startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6054272&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Cardiff : notre meilleure sélection d’hôtels historiques

![Chambre double, 1 lit double, salle de bain attenante | Literie hypoallergénique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/888400/888319/602343fe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/888400/888319/db160745.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie hypoallergénique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/888400/888319/529b4ea2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/888400/888319/9c32c014.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Beaufort Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Beaufort-Hotel.h888319.Description-Hotel)

Chepstow

7,6/10

Bien

(261 avis)

« all good »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Joseph

98 $ CA

118 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 janv. au 28 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Beaufort-Hotel.h888319.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115060000/115056500/115056422/cde35e1f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115060000/115056500/115056422/753bf075.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115060000/115056500/115056422/686af789.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115060000/115056500/115056422/dec3a4f5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Luxury 1 Bed Apartment - Cardiff

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Luxury-1-Bed-Apartment-Cardiff.h115056422.Description-Hotel)

Cathays

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Luxury-1-Bed-Apartment-Cardiff.h115056422.Description-Hotel)

![Nourriture et boissons](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25100/25071/bb28a461.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Mariage à l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25100/25071/f903a13c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25100/25071/fd6835ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe double | Literie de qualité, décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25100/25071/4f255920.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Thornbury Castle, Relais & Châteaux

[](https://www.expedia.ca/fr/Bristol-Hotels-Thornbury-Castle.h25071.Description-Hotel)

Bristol

9,6/10

Exceptionnel

(625 avis)

« Personnel très sympathique et serviable. Décor enchanteur »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

karine

330 $ CA

396 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 févr. au 4 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Bristol-Hotels-Thornbury-Castle.h25071.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3920000/3918500/3918485/25baf5d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Master Suite | Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3920000/3918500/3918485/da5eff44.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Good Room | Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3920000/3918500/3918485/01ad322f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3920000/3918500/3918485/a9c7e38e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Peterstone Court

[](https://www.expedia.ca/fr/Brecon-Hotels-Peterstone-Court.h3918485.Description-Hotel)

Brecon

9,4/10

Exceptionnel

(34 avis)

« Excellent stay at Peterstone last night, comfy and welcoming rooms with glorious views and excellent food too. Special mention to the staff for being so great with catering for my husband’s coeliac disease too - thank you! »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Verity

280 $ CA

336 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 janv. au 28 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Brecon-Hotels-Peterstone-Court.h3918485.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48420000/48417000/48416923/9de08e09.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48420000/48417000/48416923/9e0cdc7e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48420000/48417000/48416923/e1c42fea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48420000/48417000/48416923/84864573.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Creates

[](https://www.expedia.ca/fr/Monmouth-Hotels-Creates.h48416923.Description-Hotel)

Monmouth

9,4/10

Exceptionnel

(22 avis)

« We had a fantastic stay. We felt so looked after by all staff. We were particularly impressed with the young man who showed us to our room (despite a small key issue) and served us at breakfast - he was so polite and professional, he's an asset to the business! The room had everything we could need during our stay - comfy beds, nice toiletries provided in the bathroom and the biggest biscoffs I've ever seen! I would definitely recommend Creates to anyone visiting Monmouth! <3 »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Lucy

187 $ CA

225 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 févr. au 26 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Monmouth-Hotels-Creates.h48416923.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4590000/4581100/4581051/9119c9a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4590000/4581100/4581051/524e22f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe double | Literie de qualité, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4590000/4581100/4581051/3dcd7db0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner complet gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4590000/4581100/4581051/145761a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Bear Hotel, Crickhowell

[](https://www.expedia.ca/fr/Crickhowell-Hotels-The-Bear-Hotel.h4581051.Description-Hotel)

Crickhowell

9,2/10

Merveilleux

(250 avis)

« Excellent etablissement. Beaucoup de cachet avec un personnel charmant. restauration excellente »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

243 $ CA

292 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 janv. au 28 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Crickhowell-Hotels-The-Bear-Hotel.h4581051.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53230000/53225100/53225019/90-134cc304.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53230000/53225100/53225019/962a9d89.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53230000/53225100/53225019/0180bc48.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53230000/53225100/53225019/93f72261.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Individual Self-Contained Private cottage with garden at Dyrham Park, near Bath 

[](https://www.expedia.ca/fr/Chippenham-Hotels-Self-Contained-Private-Lodge-With-Own-Gardens-At-Dyrham-Park.h53225019.Description-Hotel)

Chippenham

10/10

Exceptionnel

(15 avis)

« Lovely cottage in the Cotswolds. We stayed here for its proximity to Badminton Horse Trials and we were not disappointed. Enjoyed the beautiful scenery and garden as the cottage had everything we needed and very comfortable. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Sara T.

202 $ CA

316 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 janv. au 28 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Chippenham-Hotels-Self-Contained-Private-Lodge-With-Own-Gardens-At-Dyrham-Park.h53225019.Description-Hotel)

![Piscine intérieure, piscine chauffée](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74690000/74687700/74687646/6aa51cd7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74690000/74687700/74687646/ce3f0863.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74690000/74687700/74687646/9c7c48e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74690000/74687700/74687646/674afeb7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### A large group retreat that sleeps 20 guests in 7 bedrooms

[](https://www.expedia.ca/fr/Badminton-Hotels-Cotswold-Spa-House-Historic-Country-House-For-Groups.h74687646.Description-Hotel)

Badminton

10/10

Exceptionnel

(1 avis)

« Fabulous house with amazing views! 19 of us stayed at the property, ages ranging from 3- 65! The house is spacious and well equipped white a lovely outdoor area and bbq! We all loved the hot tub and swimming pool. Would love to visit again! »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Emily G.

5 029 $ CA

5 665 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 janv. au 29 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Badminton-Hotels-Cotswold-Spa-House-Historic-Country-House-For-Groups.h74687646.Description-Hotel)

![Cuisine partagée](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71450000/71444900/71444883/9be99118.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71450000/71444900/71444883/323e8617.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71450000/71444900/71444883/c35f4843.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bungalow Confort, salle de bains commune, vue sur le jardin | 3 chambres](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71450000/71444900/71444883/86f8ea8c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Tivoli Bungalow

[](https://www.expedia.ca/fr/Weston-Super-Mare-Hotels-Tivoli-Bungalow.h71444883.Description-Hotel)

Weston-super-Mare

10/10

Exceptionnel

(2 avis)

« Perfect location close to seafront, clean and cosy will definitely been booking this place again »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Karina

374 $ CA

449 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 févr. au 21 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Weston-Super-Mare-Hotels-Tivoli-Bungalow.h71444883.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42600000/42599700/42599664/76d788ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42600000/42599700/42599664/2317de75.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42600000/42599700/42599664/d47c6510.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42600000/42599700/42599664/a9352be1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cotswold Manor House - Group Accommodation in The Cotswolds

[](https://www.expedia.ca/fr/Badminton-Hotels-Cotswold-Manor-House-Group-Accommodation-In-The-Cotswolds.h42599664.Description-Hotel)

Badminton

10/10

Exceptionnel

(2 avis)

5 029 $ CA

5 029 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 janv. au 29 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Badminton-Hotels-Cotswold-Manor-House-Group-Accommodation-In-The-Cotswolds.h42599664.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-09&endDate=2026-02-10&regionId=6054272&adults=2&specialized_stays_group_explore=historic_property&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Cardiff : les hôtels les mieux notés

![Clayton Hotel Cardiff](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4260000/4254700/4254642/b889b9a4_y.jpg)

### Clayton Hotel Cardiff

10/10 Excellent

"Très bel hôtel, bien situé."

[](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Clayton-Hotel-Cardiff.h4254642.Description-Hotel)

![voco St David's Cardiff by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/550000/545700/545633/38b7a0b4_y.jpg)

### voco St David's Cardiff by IHG

8/10 Bien

"X"

[](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Voco-St-Davids-Cardiff.h545633.Description-Hotel)

![The Angel Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34900/34843/5f26af86_y.jpg)

### The Angel Hotel

8/10 Bien

"I really really liked that it's unique, not impersonal, the people are great and very helpful, very agreable to talk to. The "

[](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Angel-Hotel.h34843.Description-Hotel)

![Delta Hotels by Marriott St. Pierre Country Club](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/65900/65879/280a23d2_y.jpg)

### Delta Hotels by Marriott St. Pierre Country Club

6/10 Acceptable

"Nous sommes un peu déçus… l’hôtel est en fait attenant au manoir et non dans le manoir. Nos chambres n’étaient pas très propres (draps salis, rideaux déchirés, trace de nourriture présente sur la moquette) mais spacieux (les enfants avaient leur propre chambre attenante). La piscine est un peu vieillotte. Le personnel est discret, poli mais un peu trop détaché des besoins des clients."

[](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-St-Pierre-Marriott-Hotel-Country-Club.h65879.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Qu'est-ce qui m'attend si je fais un séjour sur le thème de l'histoire à Cardiff?

### Combien d'hôtels historiques puis-je trouver à Cardiff?

### Quels sont les sites et autres attraits historiques incontournables à Cardiff?

### À quoi ressemble un hôtel historique à Cardiff?

### Quelle est la différence entre un hôtel historique et un hôtel patrimonial?

### Les hôtels historiques à Cardiff offrent-ils des installations modernes?