Titre : Bright Angel Lodge à Grand Canyon | Expedia.ca

[Hôtels près de Bright Angel Lodge](https://expedia.ca/fr/Bright-Angel-Lodge-Hotel.0-l501111-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)[Vols vers Grand Canyon](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Grand-Canyon.d6140738.Travel-Guide-Flights)[Activités à Grand Canyon](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Grand-Canyon.d6140738.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Bright Angel Lodge](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Bright-Angel-Lodge.d501111.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Grand Canyon](https://expedia.ca/fr/Grand-Canyon.d6140738.Voyages-et-Court-Sejours)

# Bright Angel Lodge

![Photo par Claire Core](https://mediaim.expedia.com/destination/2/467e15fc3341f8de5000c67d753e451a.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh)

[Photo par Claire Core](https://mediaim.expedia.com/destination/2/467e15fc3341f8de5000c67d753e451a.jpg)

![Photo par Jack L](https://mediaim.expedia.com/destination/2/178fb39bd678010212b79aeef2bc01b8.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh)

[Photo par Jack L](https://mediaim.expedia.com/destination/2/178fb39bd678010212b79aeef2bc01b8.jpg)

## Découvrez la destination suivante : Bright Angel Lodge

Activities

[Guide de voyage pour Grand Canyon](https://expedia.ca/Grand-Canyon.dx6140738)

---

---

## Planifiez un voyage pour découvrir Bright Angel Lodge

Prix trouvés au cours des 48 dernières heures. Cliquez pour obtenir les prix mis à jour.

![Bell Rock Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/126600/126528/10e46784_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

### Bell Rock Inn

865 $ CA

par personne

28 févr. – 7 mars

trouvé il y a 1 jour

Vol aller-retour sans escale inclus

De Edmonton (YEG) à Flagstaff (FLG)

9,2/10 Wonderful! (2 003 avis)

What a wonderful stay we had! Everything was perfect. Thanks and we'll see you next time for sure

Avis laissé le 28 juill. 2025

![Wildflower Inn at Bell Rock](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/67900/67814/949a95ac_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

### Wildflower Inn at Bell Rock

1 218 $ CA

par personne

28 févr. – 7 mars

trouvé il y a 1 jour

Vol aller-retour sans escale inclus

De Edmonton (YEG) à Flagstaff (FLG)

8,6/10 Excellent! (1 000 avis)

Wow ! Wow ! C'était fantastique. Nous avions la chambre du coin # 201 king bed. La vue sur les montagnes était magnifique, tres bien située, à quelques pas à pieds des sentiers de la Bell Rock mountain. La chambre grande, lit confortable. Douche vitrée grande avec distributeur de savon, shampoo et rince ( produits de qualite avec superbe odeur). Les serviettes blanches immaculées, épaisses. Petite cafetière pour un café avec capsule. Le foyer était un plus intéressant à l'ambiance. L'accueil était bien, gentil. 3 restaurants à proximité ainsi qu'une station service de l'autre côté de la rue pour des petits achats. J'y retournerais sans aucune hésitation a mon prochain voyage.

Avis laissé le 12 nov. 2024

![Las Posadas of Sedona](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1510000/1502100/1502099/9f1e219e_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

### Las Posadas of Sedona

2 357 $ CA

par personne

28 févr. – 7 mars

trouvé il y a 1 jour

Vol aller-retour sans escale inclus

De Edmonton (YEG) à Flagstaff (FLG)

9,2/10 Wonderful! (771 avis)

### Visites touristiques et excursions d’un jour

[Afficher les 23 activités](https://expedia.ca/things-to-do/search?&rid=501111&location=Bright+Angel+Lodge&filter.categories=ToursDayTrips)

![Visite du Grand Canyon avec trajet en train de Sedona / Flagstaff](https://mediaim.expedia.com/localexpert/256230/341c90a1-854f-4e68-9e7a-e0e80e48cdc0.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280)

### Visite du Grand Canyon avec trajet en train de Sedona / Flagstaff

9 h ou plus

9,4/10

81 avis

Annulation sans frais disponible

487 $ CA

(taxes et frais compris)

par adulte

[](https://www.expedia.ca/things-to-do/grand-canyon-tour-with-train-ride.a256230.datails-des-activitas?&rid=501111&location=Bright+Angel+Lodge&swp=off)

![Grand Canyon South Rim Bus Tours de Las Vegas par Gray Line](https://mediaim.expedia.com/localexpert/2608728/0db5b75a-097b-4680-aa9e-2e62cf33e79c.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280)

### Grand Canyon South Rim Bus Tours de Las Vegas par Gray Line

14 h

8,8/10

20 avis

Annulation sans frais disponible

222 $ CA

(taxes et frais compris)

par adulte

[](https://www.expedia.ca/things-to-do/null.a2608728.datails-des-activitas?&rid=501111&location=Bright+Angel+Lodge&swp=off)

![Visite d’une journée du Grand Canyon en petits groupes](https://mediaim.expedia.com/localexpert/540622/ec446bee-a536-4aad-897c-82e0fe2516c0.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280)

### Visite d’une journée du Grand Canyon en petits groupes

14 h

9,2/10

15 avis

Annulation sans frais disponible

340 $ CA

(taxes et frais compris)

par adulte

[](https://www.expedia.ca/things-to-do/visite-dune-journee-du-grand-canyon-en-petits-groupes.a540622.datails-des-activitas?&rid=501111&location=Bright+Angel+Lodge&swp=off)

![Grand Canyon Deluxe Small Group Tour de Sedona / Flagstaff](https://mediaim.expedia.com/localexpert/256236/c91b7d22-8efb-4b63-8a5d-a5187ddec29b.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280)

### Grand Canyon Deluxe Small Group Tour de Sedona / Flagstaff

9 h ou plus

9,6/10

38 avis

Annulation sans frais disponible

265 $ CA

(taxes et frais compris)

par adulte

[](https://www.expedia.ca/things-to-do/grand-canyon-deluxe-tour-with-optional-helicopter-ride.a256236.datails-des-activitas?&rid=501111&location=Bright+Angel+Lodge&swp=off)

![Visite terrestre du Grand Canyon avec vol en hélicoptère](https://mediaim.expedia.com/localexpert/393190/454b4122-9d0f-487e-9711-608ccc3c41b8.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280)

### Visite terrestre du Grand Canyon avec vol en hélicoptère

13 h

9,2/10

15 avis

Annulation sans frais disponible

832 $ CA

(taxes et frais compris)

par voyageur

[](https://www.expedia.ca/things-to-do/tour-dhelicoptere-au-dessus-du-grand-canyon.a393190.datails-des-activitas?&rid=501111&location=Bright+Angel+Lodge&swp=off)

![Grand Canyon et Sedona Autoguidage Conduite Audio Tour Bundle](https://mediaim.expedia.com/localexpert/44446127/4ba00d3b-b3f2-4a7e-96c1-daaee269044f.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280)

### Grand Canyon et Sedona Autoguidage Conduite Audio Tour Bundle

365 j

7,6/10

4 avis

Annulation sans frais disponible

35 $ CA

(taxes et frais compris)

par voyageur

[](https://www.expedia.ca/things-to-do/grand-canyon-sedona-self-guided-driving-tour-bundle.a44446127.datails-des-activitas?&rid=501111&location=Bright+Angel+Lodge&swp=off)

![North Canyon visite en hélicoptère avec une visite facultative de Hummer](https://mediaim.expedia.com/localexpert/178986/cf4b0c10-740a-4047-9d2a-bf2f9d99d849.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280)

### North Canyon visite en hélicoptère avec une visite facultative de Hummer

30 min ou plus

9,8/10

47 avis

Annulation sans frais disponible

401 $ CA

(taxes et frais compris)

par adulte

[](https://www.expedia.ca/things-to-do/north-canyon-helicopter-tour.a178986.datails-des-activitas?&rid=501111&location=Bright+Angel+Lodge&swp=off)

![Over the Edge Helicopter Canyon Landing et Pontoon Boat tour](https://mediaim.expedia.com/localexpert/321982/7f6f71a2-29df-4ae7-b601-b620436606e4.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280)

### Over the Edge Helicopter Canyon Landing et Pontoon Boat tour

3 h

7,4/10

14 avis

Annulation sans frais disponible

443 $ CA

(taxes et frais compris)

par adulte

[](https://www.expedia.ca/things-to-do/canyon-west-rim-landing-bus-boat-tour.a321982.datails-des-activitas?&rid=501111&location=Bright+Angel+Lodge&swp=off)

![Tour de l’esprit du Grand Canyon](https://mediaim.expedia.com/localexpert/178939/cf099ff6-def7-4d14-ac5f-2bea054afe59.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280)

### Tour de l’esprit du Grand Canyon

50 min

9,6/10

126 avis

Annulation sans frais disponible

554 $ CA

(taxes et frais compris)

par adulte

[](https://www.expedia.ca/things-to-do/grand-canyon-spirit-tour.a178939.datails-des-activitas?&rid=501111&location=Bright+Angel+Lodge&swp=off)

![Visite audio autoguidée du Grand Canyon South Rim](https://mediaim.expedia.com/localexpert/4291123/ca88639b-9a49-46b6-8739-1cad6784dabb.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280)

### Visite audio autoguidée du Grand Canyon South Rim

365 j

7,4/10

9 avis

Annulation sans frais disponible

24 $ CA

(taxes et frais compris)

par voyageur

[](https://www.expedia.ca/things-to-do/grand-canyon-south-rim-self-guided-driving-tour.a4291123.datails-des-activitas?&rid=501111&location=Bright+Angel+Lodge&swp=off)

### Excursions privées et personnalisées

[Afficher les 3 activités](https://expedia.ca/things-to-do/search?&rid=501111&location=Bright+Angel+Lodge&filter.categories=Privatecustomtours)

![Grand Canyon et Sedona Autoguidage Conduite Audio Tour Bundle](https://mediaim.expedia.com/localexpert/44446127/4ba00d3b-b3f2-4a7e-96c1-daaee269044f.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280)

### Grand Canyon et Sedona Autoguidage Conduite Audio Tour Bundle

365 j

7,6/10

4 avis

Annulation sans frais disponible

35 $ CA

(taxes et frais compris)

par voyageur

[](https://www.expedia.ca/things-to-do/grand-canyon-sedona-self-guided-driving-tour-bundle.a44446127.datails-des-activitas?&rid=501111&location=Bright+Angel+Lodge&swp=off)

![Visite privée du Grand Canyon - Prix comprend 1-14 Pax](https://mediaim.expedia.com/localexpert/607170/04803a92-7d4b-45d6-a5fe-28457d9a1dd3.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280)

### Visite privée du Grand Canyon - Prix comprend 1-14 Pax

15 h

Annulation sans frais disponible

~~3 333 $ CA~~2 666 $ CA

(taxes et frais compris)

par voyageur\*

\* Profitez de prix inférieurs en sélectionnant plus de 2 adultes.

[](https://www.expedia.ca/things-to-do/visite-privee-du-grand-canyon-prix-comprend-1-14-pax.a607170.datails-des-activitas?&rid=501111&location=Bright+Angel+Lodge&swp=off)

![Randonnée guidée privée d'une demi-journée dans le Grand Canyon](https://mediaim.expedia.com/localexpert/4502043/50b0a73c-5845-4544-b862-38e1dffcd4c0.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280)

### Randonnée guidée privée d'une demi-journée dans le Grand Canyon

5 h

10/10

1 avis

Annulation sans frais disponible

479 $ CA

(taxes et frais compris)

par adulte\*

\* Profitez de prix inférieurs en sélectionnant plus de 2 adultes.

[](https://www.expedia.ca/things-to-do/half-day-private-grand-canyon-guided-hiking-tour.a4502043.datails-des-activitas?&rid=501111&location=Bright+Angel+Lodge&swp=off)

### Aventure et plein air

[Afficher les 3 activités](https://expedia.ca/things-to-do/search?&rid=501111&location=Bright+Angel+Lodge&filter.categories=AdventureOutdoor)

![Grand Canyon et Sedona Autoguidage Conduite Audio Tour Bundle](https://mediaim.expedia.com/localexpert/44446127/4ba00d3b-b3f2-4a7e-96c1-daaee269044f.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280)

### Grand Canyon et Sedona Autoguidage Conduite Audio Tour Bundle

365 j

7,6/10

4 avis

Annulation sans frais disponible

35 $ CA

(taxes et frais compris)

par voyageur

[](https://www.expedia.ca/things-to-do/grand-canyon-sedona-self-guided-driving-tour-bundle.a44446127.datails-des-activitas?&rid=501111&location=Bright+Angel+Lodge&swp=off)

![Randonnée guidée privée d'une demi-journée dans le Grand Canyon](https://mediaim.expedia.com/localexpert/4502043/50b0a73c-5845-4544-b862-38e1dffcd4c0.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280)

### Randonnée guidée privée d'une demi-journée dans le Grand Canyon

5 h

10/10

1 avis

Annulation sans frais disponible

479 $ CA

(taxes et frais compris)

par adulte\*

\* Profitez de prix inférieurs en sélectionnant plus de 2 adultes.

[](https://www.expedia.ca/things-to-do/half-day-private-grand-canyon-guided-hiking-tour.a4502043.datails-des-activitas?&rid=501111&location=Bright+Angel+Lodge&swp=off)

![Randonnée d’une journée du Grand Canyon de Flagstaff](https://mediaim.expedia.com/localexpert/568268/79a83629-39b2-43a4-b32a-0b6e9bb81447.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280)

### Randonnée d’une journée du Grand Canyon de Flagstaff

10 h

Annulation sans frais disponible

502 $ CA

(taxes et frais compris)

par voyageur

[](https://www.expedia.ca/things-to-do/null.a568268.datails-des-activitas?&rid=501111&location=Bright+Angel+Lodge&swp=off)

### Endroits populaires à visiter

![Sentier Bright Angel mettant en vedette une gorge ou un canyon et paysages paisibles](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/170000/170152-Bright-Angel-Trail.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Sentier Bright Angel

En vous promenant sur la piste du South Rim du Grand Canyon, vous pourrez contempler des falaises escarpées, le courant des ruisseaux, des tunnels de grès, des jardins indigènes et une végétation désertique.

[](https://expedia.ca/fr/Sentier-Bright-Angel-Grand-Canyon.d6234349.Attractions-Vacances)

![Hopi House](https://mediaim.expedia.com/destination/1/3f594d6d8c352cf4310940fffad39bd2.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Hopi House

Trouvez les cadeaux parfaits pour tous à Hopi House au cours de votre voyage à Grand Canyon Village. Découvrez les couchers de soleil magnifiques et les excellents restaurants de la région. 

[](https://expedia.ca/fr/Hopi-House-Grand-Canyon.d6069577.Attractions-Vacances)

![Maricopa Point](https://mediaim.expedia.com/destination/2/7b24f05e4161fc63c2071097a8ca70db.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Maricopa Point

Explorez les magnifiques espaces verts de Maricopa Point et profitez des activités de Grand Canyon Village, dont la randonnée. Découvrez les magnifiques levers de soleil et les excellents restaurants de la région. 

[](https://expedia.ca/fr/Maricopa-Point-Grand-Canyon.d6069565.Attractions-Vacances)

![Hopi Point](https://mediaim.expedia.com/destination/2/ac55007fb73c7d2a81caff822f6c91bf.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Hopi Point

Vous pourrez découvrir le passé de Grand Canyon lors d'un arrêt à Hopi Point. Découvrez les magnifiques levers de soleil et les excellents restaurants de la région. 

[](https://expedia.ca/fr/Hopi-Point-Grand-Canyon.d6069559.Attractions-Vacances)

![Yavapai Point](https://mediaim.expedia.com/destination/1/40bacbfe4da7504a8c5b22a903a1fb35.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Yavapai Point

Explorez les magnifiques espaces verts de Yavapai Point et profitez des activités de Grand Canyon Village, dont la randonnée. Découvrez les magnifiques levers de soleil et les excellents restaurants de la région. 

[](https://expedia.ca/fr/Yavapai-Point-Grand-Canyon.d6069567.Attractions-Vacances)

#### Lookout Studio

Apprenez-en davantage sur l'histoire locale de Grand Canyon Village en passant du temps à Lookout Studio. Découvrez les couchers de soleil magnifiques de la région, ou saisissez l’occasion de faire de la randonnée. 

[](https://expedia.ca/fr/Lookout-Studio-Grand-Canyon.d6234337.Attractions-Vacances)

---

## Offres d’hôtel populaires

## Bright Angel Lodge – Vérifiez la disponibilité des hôtels à proximité

[Ce soir

](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true&regionId=501111&startDate=2026-01-14&endDate=2026-01-15)[14 janv. - 15 janv.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true&regionId=501111&startDate=2026-01-14&endDate=2026-01-15)

[Demain soir

](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true&regionId=501111&startDate=2026-01-15&endDate=2026-01-16)[15 janv. - 16 janv.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true&regionId=501111&startDate=2026-01-15&endDate=2026-01-16)

[Cette fin de semaine

](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true&regionId=501111&startDate=16%2F01%2F2026&endDate=18%2F01%2F2026)[16 janv. - 18 janv.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true&regionId=501111&startDate=16%2F01%2F2026&endDate=18%2F01%2F2026)

[La fin de semaine prochaine

](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true&regionId=501111&startDate=23%2F01%2F2026&endDate=25%2F01%2F2026)[23 janv. - 25 janv.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true&regionId=501111&startDate=23%2F01%2F2026&endDate=25%2F01%2F2026)

![Yavapai Lodge](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9770000/9769500/9769422/17aad3e8_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Yavapai Lodge

11 Yavapai Lodge Road Grand Canyon AZ

[](https://expedia.ca/fr/Grand-Canyon-Hotels-Yavapai-Lodge-Inside-The-Park.h9769422.Description-Hotel)

![Maswik Lodge - Inside the Park](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2810000/2804600/2804551/002bd194_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Maswik Lodge - Inside the Park

202 South Village Loop Grand Canyon AZ

[](https://expedia.ca/fr/Grand-Canyon-Hotels-Maswik-Lodge-Inside-The-Park.h2804551.Description-Hotel)

![Bright Angel Lodge – Inside the Park](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9680000/9674100/9674005/27ad24b3_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Bright Angel Lodge – Inside the Park

9 Village Loop Drive Grand Canyon AZ

[](https://expedia.ca/fr/Grand-Canyon-Hotels-Bright-Angel-Lodge-Inside-The-Park.h9674005.Description-Hotel)

![El Tovar - Inside the Park](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2810000/2804600/2804550/a0b4ae50_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

El Tovar - Inside the Park

Grand Canyon Village Grand Canyon AZ

[](https://expedia.ca/fr/Grand-Canyon-Hotels-El-Tovar-Inside-The-Park.h2804550.Description-Hotel)

![Thunderbird Lodge - Inside the Park](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9690000/9684600/9684584/46739b78_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Thunderbird Lodge - Inside the Park

7 North Village Loop Grand Canyon AZ

[](https://expedia.ca/fr/Grand-Canyon-Hotels-Thunderbird-Lodge-Inside-The-Park.h9684584.Description-Hotel)

![Kachina Lodge - Inside the Park](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9680000/9674800/9674730/1edc3202_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Kachina Lodge - Inside the Park

5 North Village Loop Grand Canyon AZ

[](https://expedia.ca/fr/Grand-Canyon-Hotels-Kachina-Lodge-Inside-The-Park.h9674730.Description-Hotel)

![Red Feather Lodge](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42400/42357/80ad0f29_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Red Feather Lodge

300 State Route 64 Grand Canyon AZ

[](https://expedia.ca/fr/Grand-Canyon-Hotels-Red-Feather-Lodge.h42357.Description-Hotel)

![Holiday Inn Resort The Squire at Grand Canyon by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9100/9100/ef32f421_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Holiday Inn Resort The Squire at Grand Canyon by IHG

74 State Route 64 Grand Canyon AZ

[](https://expedia.ca/fr/Grand-Canyon-Hotels-Holiday-Inn-Resort-The-Squire-At-Grand-Canyon-By-IHG.h9100.Description-Hotel)

![Grand Canyon Plaza Hotel-South Rim](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12435/a2cbf86a_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Grand Canyon Plaza Hotel-South Rim

406 Canyon Plaza Lane Grand Canyon AZ

[](https://expedia.ca/fr/Grand-Canyon-Hotels-Grand-Canyon-Plaza-Hotel.h12435.Description-Hotel)

[Afficher 141 hébergements (Bright Angel Lodge)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.Package&regionId=501111)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.