Titre : Les 10 meilleurs hôtels historiques Bishop en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

 

[Hôtels à Bishop](https://expedia.ca/fr/Bishop-Hotel.d6357.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Bishop](https://expedia.ca/fr/Bishop-Location-Vacances.d6357.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Bishop](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Bishop.d6357.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Bishop](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Bishop.d6357.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Bishop](https://expedia.ca/fr/Bishop.d6357.Voyages-et-Court-Sejours)

![Intérieur-centre de la Californie](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/203000/203350-Central-Interior-California.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels historiques à Bishop 354 $ CA

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels historiques – Vérifiez la disponibilité à Bishop

Ce soir

[29 oct. - 30 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6357&startDate=2025-10-29&endDate=2025-10-30&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[30 oct. - 31 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6357&startDate=2025-10-30&endDate=2025-10-31&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[31 oct. - 2 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6357&startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[7 nov. - 9 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6357&startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-09&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Hôtels historiques tendance à Bishop

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25820000/25812600/25812597/3cf9a716.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25820000/25812600/25812597/7d240c57.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25820000/25812600/25812597/7fea9398.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25820000/25812600/25812597/e1eeb84a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Modern Condo in Heart of Village, 1st floor, Steps to Gondola & all Amenities

Village de Mammoth

10/10

Exceptionnel

(269)

« The thing that stood out to us the most was Crystal's fantastic communication regarding her condo. She was professional, welcoming and very quick to reach out to us before, during and after our stay.Her condo, too, was exceptionally clean, quiet and in the heart of the Village with all it's great amenities. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Kathy T.

109 $ CA

409 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 nov. au 10 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Mammoth-Lakes-Hotels-Modern-Condo-In-Heart-Of-Village.h25812597.Description-Hotel)

![Piscine chauffée](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48860000/48851100/48851058/5e69b9ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48860000/48851100/48851058/8650fb55.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48860000/48851100/48851058/99eff13e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Fer et planche à repasser, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48860000/48851100/48851058/2a7c37a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Pilots’ Peak Perfection– Stunning Village Loca w/Views, Steps to Gondola & Shops

Mammoth Lakes

9,8/10

Exceptionnel

(84)

« Wonderful upgraded studio. The pictures accurately depict the room. Very clean, well appointed, NOT an average hotel room, overlooks the Village with a long view out to the mountains and lake. This will be my go-to next time I'm in Mammoth. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Heather B.

167 $ CA

428 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Mammoth-Lakes-Hotels-Renovated-Westin-Monache-Perfectionsteps-To-Liftsvillage-Valley-Views.h48851058.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18980000/18979200/18979159/133089b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18980000/18979200/18979159/73c7db7c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18980000/18979200/18979159/8f7d77cb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18980000/18979200/18979159/7a737524.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Village Lodge Amazing 1BR, 60" TV, & Extended Living Room...

Village de Mammoth

9,8/10

Exceptionnel

(111)

« The property was in excellent condition. Good communication from the owner. Everything went well. Had a great time. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Gary And Kathi

114 $ CA

354 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 nov. au 10 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Mammoth-Lakes-Hotels-Village-Lodge-Amazing-1br.h18979159.Description-Hotel)

![Piscine extérieure, piscine chauffée](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38520000/38513200/38513198/b4021735.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38520000/38513200/38513198/adcac73c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38520000/38513200/38513198/1bf1bd17.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38520000/38513200/38513198/4f0848a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Plush Village Lodge 2BR Rare Corner Condo, Beautiful Remodel...

Village de Mammoth

9,8/10

Exceptionnel

(57)

« We enjoyed the condo! So inviting and comfortable. Going off season meant the gondola wasn’t operating - something we were looking forward to - nevertheless, it was nice to walk the village and get coffee and a wonderful dinner. No crowds! Our only trouble was not having wi-fi during our stay. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Tammy P.

121 $ CA

363 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 nov. au 7 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Mammoth-Lakes-Hotels-Plush-Village-Lodge-2BR-Rare-Corner-Condo.h38513198.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18980000/18979800/18979754/3e16d90e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 chambres, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18980000/18979800/18979754/8eb14bd2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18980000/18979800/18979754/034b748c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18980000/18979800/18979754/1657af9e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Village Lodge Spacious 2BR/2BA, Smart 4k 68" TV w/Netflix,...

Village de Mammoth

9,8/10

Exceptionnel

(139)

« We originally booked this condo as a base to explore Yosemite, but due to snow and closures we ended up spending our time in Mammoth Lakes instead — and we’re so glad we did! The condo was absolutely perfect for a cozy and relaxing stay.The space was spotless, warm, and very comfortable. The beds were super comfy, and the TV had a great selection for evenings in. The kitchen was well equipped, which made it easy to cook and enjoy meals together.We loved exploring the local area — including a...

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Rob A.

121 $ CA

363 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 nov. au 7 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Mammoth-Lakes-Hotels-Village-Lodge-Spacious-2br2ba.h18979754.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18650000/18647200/18647132/7eb28828.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, jeux vidéo](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18650000/18647200/18647132/3facc005.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18650000/18647200/18647132/0003e57e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18650000/18647200/18647132/ab7b3f8f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Mammoth 3 BD 2 BA Condo with Balcony, Patio - Pet Friendly

Mammoth Lakes

9,6/10

Exceptionnel

(269)

« We had a wonderful stay. The host was very communicative. Highly recommend! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

James F.

175 $ CA

537 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 oct. au 31 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Mammoth-Lakes-Hotels-Mammoth-3-BD2-BA-Condo-With-Balcony.h18647132.Description-Hotel)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46270000/46267200/46267157/58c4f809.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46270000/46267200/46267157/1da20c27.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46270000/46267200/46267157/15b95b1a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46270000/46267200/46267157/610492d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### 4 Bedroom Pet Friendly End UnitRemodeled Kitchen and master bath

Mammoth Lakes

9,6/10

Exceptionnel

(135)

« Great kitchen to use. Easy for a large group. Nice family room with fireplace and large TV. Easy to care for our pets (3 dogs). The host was great to work with. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Aggie B.

239 $ CA

714 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 nov. au 4 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Mammoth-Lakes-Hotels-4-Bedroom3-BA-Pet-Friendly-End-UnitNew-Remodeled-Kitchen.h46267157.Description-Hotel)

![3 chambres, fer et planche à repasser, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37880000/37871300/37871239/9c39c7a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37880000/37871300/37871239/a1f2dd69.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37880000/37871300/37871239/627ba1b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Baignoire à remous extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37880000/37871300/37871239/43ef6db4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Private Everything @ Ski-In/Ski-Out Apogee Mammoth Mountainside #7

Mammoth

10/10

Exceptionnel

(44)

« We really enjoyed our time at this property! It was spacious and clean and conveniently located steps from the lodge. It was so nice just to walk over to the slopes. At the end of the day a highlight was sitting in the hot tub as a family under the starts after a day on the mountain. I highly recommend this property and we hope to return next year! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

ann g.

589 $ CA

1 387 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 oct. au 31 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Mammoth-Lakes-Hotels-Private-Everything-Apogee-Mammoth-Mountainside-7.h37871239.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-12&endDate=2025-11-13&regionId=6357&adults=2&specialized_stays_group_explore=historic_property&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Bishop : les hôtels les mieux notés

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Destinations à proximité de Bishop

-   [Hôtels historiques à Los Angeles](https://expedia.ca/fr/Los-Angeles-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d178280-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Bishop : tous les types d’hébergements

-   [Maisons de vacances privées à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Residences-De-Vacances-Privees.d206-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Condos à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Appartements-Condo.d206-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Appartements à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Appartements.d206-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets rustiques à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Cabanes.d206-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chaumières à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Cottages.d206-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Villas à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Villas.d206-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Motels.d206-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Complexes hôteliers à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Complexes-Hoteliers.d206-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons d’hôtes à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Gites.d206-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Gîtes à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Chambres-D-Hotes.d206-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hôtels-résidences à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Appart-Hotels.d206-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements d’agrotourisme à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Etablissements-D-Agrotourisme.d206-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Chalets.d206-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements à pavillons à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Lodges.d206-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Parcs de caravanes à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Parcs-De-Caravanes.d206-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges de jeunesse à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Auberges-De-Jeunesse.d206-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Auberges.d206-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Habitations flottantes à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Peniches.d206-aaPeniches.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons de ville à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Maisons-De-Ville.d206-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Copropriétés hôtelières à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Coproprietes-Hotelieres.d206-aaCoproprietesHotelieres.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Châteaux à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Chateaux.d206-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Parcs de vacances à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Parcs-De-Vacances.d206-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Résidences à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Residences.d206-aaResidences.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Ranchs à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Ranchs.d206-aaRanchs.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hôtels capsules à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Hotel-Capsule.d206-aaHotelCapsule.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons de campagne à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Maisons-De-Campagne.d206-aaMaisonsDeCampagne.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Safaris/tentalows à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Tentes-Safari.d206-aaTentesSafari.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Cabanes dans les arbres à Californie](https://expedia.ca/fr/Californie-Cabanes-Dans-Les-Arbres.d206-aaCabanesDansLesArbres.Guide-de-Voyage-Hebergement)

### Bishop : hôtels populaires

-   [Trees Motel](https://expedia.ca/fr/Bishop-Hotels-Trees-Motel.h7849045.Description-Hotel)
-   [Thunderbird Motel](https://expedia.ca/fr/Bishop-Hotels-Thunderbird-Motel.h2935955.Description-Hotel)
-   [Motel 6 Bishop, CA](https://expedia.ca/fr/Bishop-Hotels-Motel-6-Bishop.h988793.Description-Hotel)
-   [El Rancho Motel](https://expedia.ca/fr/Bishop-Hotels-El-Rancho-Motel.h8090565.Description-Hotel)
-   [Mountain View Motel](https://expedia.ca/fr/Bishop-Hotels-Mountain-View-Motel.h2406450.Description-Hotel)
-   [The Hostel California](https://expedia.ca/fr/Bishop-Hotels-The-Hostel-California.h8768652.Description-Hotel)
-   [Juniper Springs Resort](https://expedia.ca/fr/Mammoth-Lakes-Hotels-Juniper-Springs-Resort.h984058.Description-Hotel)
-   [Outbound Mammoth](https://expedia.ca/fr/Mammoth-Lakes-Hotels-Sierra-Nevada-Resort-Spa.h60937.Description-Hotel)
-   [The Village Lodge](https://expedia.ca/fr/Mammoth-Lakes-Hotels-The-Village-Lodge.h2242771.Description-Hotel)
-   [Tamarack Lodge and Resort](https://expedia.ca/fr/Mammoth-Lakes-Hotels-Tamarack-Lodge-And-Resort.h2980140.Description-Hotel)
-   [Cinnamon Bear Inn](https://expedia.ca/fr/Mammoth-Lakes-Hotels-Cinnamon-Bear-Inn.h893107.Description-Hotel)
-   [Quality Inn Near Mammoth Mountain Ski Resort](https://expedia.ca/fr/Mammoth-Lakes-Hotels-Quality-Inn-Mammoth-Lakes.h17405.Description-Hotel)
-   [Bristlecone Motel](https://expedia.ca/fr/Big-Pine-Hotels-Bristlecone-Motel.h10205181.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Bishop](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Bishop.d6357.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Bishop : réserver des Hôtels historiques sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Bishop-Hotels-Historic-Hotel.0-0-d6357-tHistoricHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels)

## Foire aux questions

### Qu'est-ce qui attend un amateur d'histoire qui séjourne à Bishop?

> Un arrêt aux sites de nature historique à Bishop se trouve probablement en prédominance sur votre itinéraire de voyage. Pendant que vous êtes dans les environs, pourquoi ne pas visiter les pistes de ski et profiter du panorama montagneux? Vous pouvez également vous offrir un arrêt aux restaurants fantastiques.

### Combien d'hôtels offrant un caractère historique est-il possible de trouver à Bishop?

> À Bishop, vous trouverez 35 options d'hébergement à réserver sur Expedia, mais il n'y a pas beaucoup d'hôtels désignés comme historiques.

### Quels sont les sites et autres attraits historiques intéressants à visiter à Bishop?

> Bishop est renommée pour ses sites d'intérêt, comme Monument Bank. Parmi les sites culturels de la région figurent Paiute-Shoshone Indian Cultural Center et Laws Railroad Museum. Voici quelques autres attraits à ajouter à votre itinéraire : Little Lakes Valley Trail et Bishop City Park.

### À quoi ressemble un hôtel historique à Bishop?

> Lorsqu'ils réservent un hôtel historique, les voyageurs passent une nuit ou deux dans un édifice qui détient une désignation historique nationale. Un château, un palais ou même un pub ou un ancien poste de police peut être transformé en hôtel historique tant qu'il présente une importance particulière. Des éléments d'époque et une architecture traditionnelle ornent généralement les espaces partagés et les chambres des hôtels historiques à Bishop, qui donnent vie à l'histoire locale.

### Quelle est la différence entre un hôtel historique et un hôtel patrimonial?

> Vous entendrez surtout << hôtel patrimonial >> en Asie et en Europe, alors qu'<< hôtel historique >> est plus souvent utilisé aux États-Unis, mais les termes sont fort similaires dans l'ensemble. L'édifice même et l'architecture d'un hôtel historique sont habituellement les caractéristiques les plus importantes. Dans le cas des hôtels patrimoniaux, c'est essentiellement la valeur culturelle et la manière dont ils façonnent la communauté.

### Les hôtels historiques à Bishop offrent-ils des installations modernes?

> Oui, tous les efforts sont mis pour préserver les traditions précieuses et les façades historiques, mais à l'intérieur, les hôtels sont équipés des conforts modernes et de caractéristiques liées à la sécurité. Les clients doivent s'attendre à trouver les mêmes commodités populaires que dans un hôtel, comme des téléviseurs connectés, le Wi-Fi et des salles de bain modernes. À Bishop, réserver un hôtel historique ne signifie pas que vous séjournez dans un endroit qui est inconfortable pour les clients ou tout simplement délabré.