Titre : Les 10 meilleurs hôtels familial Avon en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Hôtels à Avon](https://expedia.ca/fr/Avon-Hotel.d5970.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Avon](https://expedia.ca/fr/Avon-Location-Vacances.d5970.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Avon](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Avon.d5970.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Avon](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Avon.d5970.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Avon](https://expedia.ca/fr/Avon.d5970.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://mediaim.expedia.com/destination/2/56f15fb8987acfe8ce731e9811e8d508.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) Photo par Giovanna Marshall # Meilleurs hôtels à Avon pour familles 127 $ CA ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels pour les familles – Vérifiez la disponibilité à Avon Ce soir [24 oct. - 25 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=5970&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-25&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) Demain [25 oct. - 26 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=5970&startDate=2025-10-25&endDate=2025-10-26&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) Cette fin de semaine [24 oct. - 26 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=5970&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) La fin de semaine prochaine [31 oct. - 2 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=5970&startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) ## Hôtels pour les familles tendance à Avon ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2635/6016d0b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de banquet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2635/d9f37f65.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2635/894da154.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2635/d997675e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Avon Old Farms Hotel Avon 8,4/10 Très bien (1001) « Tres confortable. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Voyageur anonyme 194 $ CA 254 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 oct. au 27 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Avon-Old-Farms-Hotel.h2635.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34300/34227/c0e669e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34300/34227/24fc1ee6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34300/34227/8d58fa7c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34300/34227/db5c54a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Courtyard by Marriott Waterbury Downtown Waterbury 8,4/10 Très bien (1022) « Très bien » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) carol 111 $ CA 127 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 20 nov. au 21 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Waterbury-Downtown.h34227.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1810000/1802800/1802750/a3c0d287.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 2 grands lits | Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1810000/1802800/1802750/e12904c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1810000/1802800/1802750/w1703h1271x0y0-b305e0eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1810000/1802800/1802750/33420ad1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Cheshire - Southington by IHG Southington 8,2/10 Très bien (1005) « Mes séjours était bient passer » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Abderrazzak 116 $ CA 134 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 oct. au 27 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Holiday-Inn-Cheshire-Southington.h1802750.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1620000/1619200/1619197/f7719b06.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1620000/1619200/1619197/9f340c94.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1620000/1619200/1619197/90c96b5d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1620000/1619200/1619197/5d381b32.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Candlewood Suites Windsor Locks Bradley Arpt by IHG Windsor Locks 8,2/10 Très bien (1003) « Hébergement très propre-avec cuisinette. Très bon rapport qualité prix » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Sylvie 116 $ CA 134 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 nov. au 24 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Candlewood-Suites-Windsor-Locks-Bradley-Arpt.h1619197.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94950000/94946700/94946614/74bd7e00.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Installations sportives](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94950000/94946700/94946614/d26781d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94950000/94946700/94946614/ebe022ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94950000/94946700/94946614/31e09d21.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Home2 Suites by Hilton Bristol Bristol 9,6/10 Exceptionnel (148) « Staff great » ![Australie](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/au.svg) Steven 171 $ CA 196 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 nov. au 10 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Bristol-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Bristol.h94946614.Description-Hotel) ![Commodité de l��’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/877200/877158/w3837h2560x3y0-a4e41964.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/877200/877158/3f0fcfec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite (with Single Sofabed) | 1 chambre, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/877200/877158/w3840h2556x0y4-c01e6c93.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/877200/877158/430a952b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Best Western Manchester Manchester 8,4/10 Très bien (319) « Hôtel en rénovation,chambre spacieuse et confortable.Accessible facilement et bien situé. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Mario 134 $ CA 154 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 oct. au 31 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Manchester-Inn-And-Suites.h877158.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1200000/1194100/1194061/6ee6ad74.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 1 très grand lit, non-fumeur | Aire de séjour | Téléviseur à DEL de 49 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1200000/1194100/1194061/4906a304.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, non-fumeur | Couette en duvet, décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1200000/1194100/1194061/a1358578.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner complet gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1200000/1194100/1194061/e9bd789b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Comfort Inn East Windsor - Springfield East Windsor 8,0/10 Très bien (1004) « Excellent for the price. Thank you so much » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Daniel 120 $ CA 138 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 13 nov. au 14 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Comfort-Inn-East-Windsor-Springfield.h1194061.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49987/814e9800.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 2 grands lits, non-fumeur | Lit avec matelas à plateau-coussin, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49987/c4681fb9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49987/5802b8df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49987/fea8ec49.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Days Inn by Wyndham Southington Southington 7,2/10 Bien (1001) « Situé près de l'autoroute » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) pierre 124 $ CA 143 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 oct. au 27 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Southington.h49987.Description-Hotel) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49978/13428cf5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49978/a13aaed2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49978/0de125f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49978/4f68f148.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Hartford - Bradley Airport Windsor Locks 8,2/10 Très bien (1535) « Excellent » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Michel 141 $ CA 163 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 nov. au 3 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Hartford-Bradley-Airport.h49978.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/5cf369a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/6a3f3167.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/fb23f66f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Casse-croûte](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/w3824h2560x0y0-44110bed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford East Hartford 9,0/10 Merveilleux (1048) « Près de tout, excellent rapport qualité prix » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Steeve 127 $ CA 146 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 24 nov. au 25 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-Suites-HartfordEast-Hartford.h2943093.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-08®ionId=5970&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Avon : les hôtels les mieux notés ![Holiday Inn Express Southington by IHG](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/120068a2_y.jpg) ### Holiday Inn Express Southington by IHG 6/10 Acceptable "Baissez vos attentes… Hôtel qui est une propriété de HIE, mais qui est géré par « Jamsan Hotel Management Inc ». C’est la raison pour laquelle c’est défraîchi et moins propre que les autres Holiday Inn Express. Lits et oreillers très confortables, bon déjeuner. Propreté de la chambre qui laisse à désirer (table de nuit non lavée, ongle d’orteil sur le plancher, portes et poignées de chambre de bain et de la chambre très sales). Chambre devrait être mieux insonorisée. Chambres communicantes disponibles." [](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Southington.h3929.Description-Hotel) ![Courtyard by Marriott Waterbury Downtown](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34300/34227/c0e669e8_y.jpg) ### Courtyard by Marriott Waterbury Downtown 10/10 Excellent "Très bien" [](https://expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Waterbury-Downtown.h34227.Description-Hotel) ![Holiday Inn Express & Suites Bradley Airport by IHG](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1540000/1536000/1535956/c57c2497_y.jpg) ### Holiday Inn Express & Suites Bradley Airport by IHG 10/10 Excellent "Parfait pour une nuit avant un avion à BDL" [](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Bradley-Airport.h1535956.Description-Hotel) ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Avon : tous les types d’hébergements - [Maisons de vacances privées à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Residences-De-Vacances-Privees.d208-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appartements à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Appartements.d208-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chaumières à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Cottages.d208-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Motels à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Motels.d208-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Gîtes à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Chambres-D-Hotes.d208-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Condos à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Appartements-Condo.d208-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chalets rustiques à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Cabanes.d208-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Maisons d’hôtes à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Gites.d208-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Établissements d’agrotourisme à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Etablissements-D-Agrotourisme.d208-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Villas à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Villas.d208-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Complexes hôteliers à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Complexes-Hoteliers.d208-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Appart-Hotels.d208-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Auberges à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Auberges.d208-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Parcs de caravanes à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Parcs-De-Caravanes.d208-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Établissements à pavillons à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Lodges.d208-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Châteaux à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Chateaux.d208-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Habitations flottantes à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Peniches.d208-aaPeniches.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chalets à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Chalets.d208-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Auberges de jeunesse à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Auberges-De-Jeunesse.d208-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Résidences à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Residences.d208-aaResidences.Guide-de-Voyage-Hebergement) ### Hôtels près d’autres attractions - [Six Flags New England – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Six-Flags-New-England-Hotel.0-l6070305-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Avon : hôtels populaires - [Woodspring Suites Newington - Hartford South](https://expedia.ca/fr/Newington-Hotels-Woodspring-Suites-Newington-Hartford-South.h105285488.Description-Hotel) - [La Quinta Inn & Suites by Wyndham Hartford - Bradley Airport](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Hartford-Bradley-Airport.h49978.Description-Hotel) - [Baymont by Wyndham East Windsor Bradley Airport](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Baymont-By-Wyndham-East-Windsor-Bradley-Airport.h28055.Description-Hotel) - [Courtyard by Marriott Waterbury Downtown](https://expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Waterbury-Downtown.h34227.Description-Hotel) - [Holiday Inn Express & Suites Bradley Airport by IHG](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Bradley-Airport.h1535956.Description-Hotel) - [Best Western Manchester](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Manchester-Inn-And-Suites.h877158.Description-Hotel) - [Travelodge by Wyndham Vernon CT](https://expedia.ca/fr/Vernon-Hotels-Travelodge-By-Wyndham-Vernon-CT.h391.Description-Hotel) - [Motel 6 Enfield, CT - Hartford](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Motel-6-Enfield.h996142.Description-Hotel) - [Hilton Garden Inn Hartford North/Bradley Int'l Airport](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Hartford-NorthBradley-Intl-Airport.h531022.Description-Hotel) - [Economy Inn](https://expedia.ca/fr/East-Hartford-Hotels-Economy-Inn.h11504.Description-Hotel) - [The Farmington Inn & Suites](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Farmington-Inn-Suites.h10185.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Avon](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Avon.d5970.Travel-Guide-City-All-Hotels) ### Plus de façons de réserver - [Avon : réserver des Hôtels pour les familles sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Avon-Hotels-Family-Hotel.0-0-d5970-tFamilyHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels) ## Foire aux questions ### Qu'est-ce que Avon peut offrir aux voyageurs qui souhaitent passer des vacances en famille? > Si vous songez à partir en voyage avec vos enfants, Avon est un bon choix. Les options de loisirs, les cafés et les restaurants ne sont que quelques-uns des éléments qui rendent cette destination intéressante pour des vacances en famille.Montez à bord d'un avion à destination de Hartford, Connecticut (BDL-Aéroport international de Bradley), qui se trouve à 18 km du centre de la ville. ### Quel est le meilleur endroit où séjourner pour un voyage avec des enfants à Avon? > [Avon Old Farms Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Avon-Old-Farms-Hotel.h2635.Description-Hotel) est un hôtel avec piscine extérieure et un restaurant qui réjouit les familles sur Expedia. ### Quelle période de l'année est idéale pour voyager en famille à cette destination, Avon? > Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 21 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 0 °C. Les mois les plus enneigés à Avon sont janvier, février, mars et avril, avec des précipitations de neige moyennes de 15 millimètres. ### Qu'y a-t-il à voir et à faire en famille à Avon? > Farmington Valley Arts Center et Parc d'État de Talcott Mountain sont des attraits intéressants que votre famille et vous apprécierez en explorant Avon. Assurez-vous de prendre le temps pour des activités comme Ferme Flamig Farm et Salle de spectacle Performing Arts Center at Simsbury Meadows.