Titre : Hôtels Populaires à Aldea Champollap en 2025 à partir de 46 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca [Propriétés de vacances à Aldea Champollap](https://expedia.ca/fr/Aldea-Champollap-Location-Vacances.d553248635975927319.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Aldea Champollap](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Aldea-Champollap.d553248635975927319.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Aldea Champollap](https://expedia.ca/fr/Aldea-Champollap.d553248635975927319.Voyages-et-Court-Sejours) ![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Trouvez des hôtels à partir de 46 $ CA – Aldea Champollap - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Aldea Champollap − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire Baignoire à remous [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Aldea+Champollap%2C+San+Pedro+Sacatep%C3%A9quez%2C+San+Marcos%2C+Guatemala®ionId=553248635975927319&latLong=14.951707%2C-91.772426&adults=2&startDate=2025-11-27&d1=2025-11-27&endDate=2025-11-29&d2=2025-11-29&amenities=HOT_TUB) Animaux de compagnie acceptés [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Aldea+Champollap%2C+San+Pedro+Sacatep%C3%A9quez%2C+San+Marcos%2C+Guatemala®ionId=553248635975927319&latLong=14.951707%2C-91.772426&adults=2&startDate=2025-11-27&d1=2025-11-27&endDate=2025-11-29&d2=2025-11-29&amenities=PETS) ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [13 nov. - 14 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635975927319&startDate=2025-11-13&endDate=2025-11-14&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [14 nov. - 15 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635975927319&startDate=2025-11-14&endDate=2025-11-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [14 nov. - 16 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635975927319&startDate=2025-11-14&endDate=2025-11-16&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [21 nov. - 23 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635975927319&startDate=2025-11-21&endDate=2025-11-23&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Aldea Champollap : hôtels populaires ![Terrasse au soleil](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18130000/18124800/18124797/b56ff9b9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18130000/18124800/18124797/36ed5e96.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18130000/18124800/18124797/e8ac50ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18130000/18124800/18124797/1269d607.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Latam Hotel Plaza Pradera Quetzaltenango Quetzaltenango 9,4/10 Exceptionnel (404) « Très bon accueil de la part du personnel de l’hôtel et du restaurant. La chambre est spacieuse et confortable et le rooftop est indiscutablement une vraie plus-value avec sa vue imprenable et sa piscine chauffée! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Virginie [](https://www.expedia.ca/fr/Quetzaltenango-Hotels-Latam-Hotel-Plaza-Pradera-Quetzaltenango.h18124797.Description-Hotel) ![Cuisine partagée](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25810000/25806600/25806528/74f2312a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue sur le jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25810000/25806600/25806528/d0070393.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25810000/25806600/25806528/ff76608c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25810000/25806600/25806528/6adf8465.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Vintage Casa las Flores Quetzaltenango 8,2/10 Très bien (40) « Buen servicio » ![Mexique](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/mx.svg) Maydy [](https://www.expedia.ca/fr/Quetzaltenango-Hotels-Hotel-Boutique-Casa-Las-Flores.h25806528.Description-Hotel) ![Espace de banquet à l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21050000/21047200/21047101/bab234fd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite présidentielle, 1 très grand lit, baignoire à remous | Coffre-fort, bureau, système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21050000/21047200/21047101/e4d6efa0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite présidentielle, 1 très grand lit, baignoire à remous | Coffre-fort, bureau, système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21050000/21047200/21047101/1003a032.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21050000/21047200/21047101/499d937e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Pensión Bonifaz Quetzaltenango 8,8/10 Excellent (294) « Very nice » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Alma 165 $ CA 203 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 nov. au 15 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Quetzaltenango-Hotels-Hotel-Pension-Bonifaz.h21047101.Description-Hotel) ![Chambre Confort double | Literie de qualité, couette en duvet, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104140000/104134200/104134154/0c327d56.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104140000/104134200/104134154/95f7a94b_edited_825e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre simple Confort | Literie de qualité, couette en duvet, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104140000/104134200/104134154/5a7ff14a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Repas dans la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104140000/104134200/104134154/6d28b68a_edited_4a8e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hostal Choja Quetzaltenango 8,0/10 Très bien (5) « Desde que llegué me recibió Frank de una manera cordial, atenta y hospitalaria. El lugar es muy bonito h cerca del centro, al siguiente día en la mañana cocine y pedí el favor, el cual aceptaron de dejar mis cosas mientras exploró la ciudad un poco, definitivamente volvería aquí, recomendado 100%. » ![Mexique](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/mx.svg) Luis F 43 $ CA 55 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 nov. au 20 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Quetzaltenango-Hotels-Hostal-Choja.h104134154.Description-Hotel) ![Téléviseur connecté de 50 po avec télévision numérique](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112480000/112479800/112479790/80d53b31.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre présidentielle | Aire de séjour | Téléviseur connecté de 50 po avec télévision numérique](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112480000/112479800/112479790/96abc8e4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre présidentielle | Aire de séjour | Téléviseur connecté de 50 po avec télévision numérique](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112480000/112479800/112479790/912bce78.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112480000/112479800/112479790/6b1b5d6d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Centenario Hotel Boutique Quetzaltenango 9,8/10 Exceptionnel (12) « We couldn't have asked for anything better between the staff and the meals everything was exceptional » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Donald 129 $ CA 157 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 nov. au 23 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Quetzaltenango-Hotels-Centenario-Hotel-Boutique.h112479790.Description-Hotel) ![Casse-croûte](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19480000/19471000/19470939/4f2a358f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19480000/19471000/19470939/1d83e08b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19480000/19471000/19470939/f1686419.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre triple Standard | Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19480000/19471000/19470939/3f42ef68.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Las Americas Quetzaltenango 8,8/10 Excellent (50) « 👌 » ![Costa Rica](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/cr.svg) LUIS EMILIO 106 $ CA 130 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 nov. au 15 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Quetzaltenango-Hotels-HOTEL-LAS-AMERICAS.h19470939.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38530000/38524500/38524458/b8236370.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38530000/38524500/38524458/f433e4b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38530000/38524500/38524458/23cfa222.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38530000/38524500/38524458/d03fd9f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Posada de Papa Miro San Marcos 8,6/10 Excellent (9) « Personnel très accueillant et très serviable. Les chambres sont spartiates mais confortables. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Virginie [](https://www.expedia.ca/fr/San-Marcos-Hotels-Hotel-Posada-De-Papa-Miro.h38524458.Description-Hotel) ![Salle à manger](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35740000/35733100/35733068/w1445h1080x479y0-cbf38ed9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Douche, articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35740000/35733100/35733068/w810h1080x799y0-8e57b949.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre quadruple, salle de bain privée | Coffre-fort, système d’insonorisation, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35740000/35733100/35733068/cb284514.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre triple, salle de bains commune | Coffre-fort, système d’insonorisation, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35740000/35733100/35733068/w1440h1080x484y0-f0e001e4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Casa Dona Mercedes Quetzaltenango 8,6/10 Excellent (24) « We had stayed here before. Its a great spot in a great location. Clean, comfortable. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Evelyn 38 $ CA 46 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 20 nov. au 21 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Quetzaltenango-Hotels-Casa-Dona-Mercedes.h35733068.Description-Hotel) ![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/64000000/63130000/63122700/63122620/f8d02fbb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite studio luxueuse | Aire de séjour | Téléviseur connecté de 50 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/64000000/63130000/63122700/63122620/a0552081.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite studio présidentielle, 1 chambre | Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/64000000/63130000/63122700/63122620/f83a472a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite studio présidentielle, 1 chambre | Draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/64000000/63130000/63122700/63122620/4b963a53.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Vintage "Rialto" Quetzaltenango 7,4/10 Bien (20) « Una propiedad muy linda, y personal amable. » ![Mexique](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/mx.svg) César [](https://www.expedia.ca/fr/Quetzaltenango-Hotels-Suites-Boutique-Las-Flores.h63122620.Description-Hotel) ![Stationnement libre-service](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36940000/36934500/36934455/1611037b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre triple Standard, vue sur la montagne | 4 chambres, couette en duvet, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36940000/36934500/36934455/579cbc56.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse au soleil](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36940000/36934500/36934455/d66a342e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36940000/36934500/36934455/d32f8860.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Casa Real Quetzaltenango 4,0/10 (6) « It was in a good location. markets and lovely locals. Beautiful indigenous people. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Diana [](https://www.expedia.ca/fr/Quetzaltenango-Hotels-Hotel-Casa-Real.h36934455.Description-Hotel) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31430000/31422600/31422581/f26722a3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31430000/31422600/31422581/8dc80e43.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31430000/31422600/31422581/0467c86d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31430000/31422600/31422581/8a45d6f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Lar Antiqua Hotel Quetzaltenango 8,8/10 Excellent (27) « It was so pretty at night and very walkable to the Central Park! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Odalis 50 $ CA 62 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 nov. au 15 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Quetzaltenango-Hotels-Lar-Antiqua-Hotel.h31422581.Description-Hotel) ![1 chambre, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113530000/113520600/113520542/9a453036.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113530000/113520600/113520542/cefc0e0f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113530000/113520600/113520542/3492b013.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Confort, balcon, vue sur le parc | 1 chambre, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113530000/113520600/113520542/4976183f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Central Park Jr. Suites Quetzaltenango 10/10 Exceptionnel (7) « The room was spotless and very comfortable. The photos accurately reflect what it really looks like. The location is perfect, close to everything, and the views are simply stunning. An experience that exceeded my expectations. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Mario 105 $ CA 131 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 nov. au 15 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Quetzaltenango-Hotels-Central-Park-Jr-Suites.h113520542.Description-Hotel) ![Chalet rustique Deluxe, vue sur la montagne | 2 chambres](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114610000/114607800/114607724/b48275dd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114610000/114607800/114607724/cdce546d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chalet rustique Deluxe, vue sur la montagne | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114610000/114607800/114607724/50396357.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114610000/114607800/114607724/6f474969.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Entre Cerros Quetzaltenango 10/10 Exceptionnel (1) 206 $ CA 253 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 nov. au 15 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Quetzaltenango-Hotels-Entre-Cerros.h114607724.Description-Hotel) ![Mains courantes dans les couloirs](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19870000/19868400/19868310/e5c1d214.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe, 1 grand lit | 1 chambre, literie de qualité, couette en duvet, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19870000/19868400/19868310/52ed3f68.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Baignoire à remous intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19870000/19868400/19868310/c8698e79.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19870000/19868400/19868310/5c821b04.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Boutique Casa Morasan Quetzaltenango 9,4/10 Exceptionnel (133) « Excellent séjour dans cet hotel. Les chambres sont propres et bien équipées. Il y à de l'eau chaude et du Wi-Fi (ce qui n'est pas une évidence au Guatemala). Le personnel est très serviable et vraiment sympathique. La cuisine est très bonne, nous y avons mangé chaque matin et soir sans aucune déception. L'endroit est joli, chaleureux et vraiment bien placé. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Paul 121 $ CA 152 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 nov. au 24 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Quetzaltenango-Hotels-Hotel-Boutique-Casa-Morasan.h19868310.Description-Hotel) ![Chambre simple de base | Aire de séjour | Téléviseur connecté de 32 po avec télévision numérique, Netflix](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100120000/100111700/100111692/198fef24.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner préparé sur commande (25 GTQ par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100120000/100111700/100111692/1076f69e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100120000/100111700/100111692/f3ae59aa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre simple de base | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100120000/100111700/100111692/5903d8b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### HOTEL & RESTAURANTE POSADA SAN JOSE Malacatan [](https://www.expedia.ca/fr/Malacatan-Hotels-HOTEL-RESTAURANTE-POSADA-SAN-JOSE.h100111692.Description-Hotel) ![Chambre de base double ou avec lits jumeaux | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99570000/99561900/99561814/b1b4a9cb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre de base double ou avec lits jumeaux | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99570000/99561900/99561814/2f0ae5f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre de base double ou avec lits jumeaux | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99570000/99561900/99561814/w960h1277x0y0-80ab9ae8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre de base double ou avec lits jumeaux | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99570000/99561900/99561814/b12ffb79.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel del Ferrocarril Quetzaltenango 10/10 Exceptionnel (1) « Nice and very helpful staff » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) hassan [](https://www.expedia.ca/fr/Quetzaltenango-Hotels-Hotel-Del-Ferrocarril.h99561814.Description-Hotel) ![Téléviseur connecté de 32 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32140000/32130900/32130849/b1eb9bea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement, Plusieurs lits, non-fumeur | Vue sur la ville](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32140000/32130900/32130849/ea25f0cc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement, Plusieurs lits, non-fumeur | Cuisine privée | Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32140000/32130900/32130849/79e573e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32140000/32130900/32130849/8f99d842.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Casa Xelaju Quetzaltenango 7,0/10 Bien (6) « Awesome experience! Easy off-street, gated parking. Large apartments, super comfortable, and all the water is drinkable! And Gilda was amazing. Whatever they pay her, it’s not enough! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Steve 76 $ CA 92 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 20 nov. au 21 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Quetzaltenango-Hotels-Casa-Xelaju.h32130849.Description-Hotel) ![Chambre Deluxe | Repas dans la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116120000/116116100/116116001/cb574248_edited_165c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard avec lits jumeaux | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116120000/116116100/116116001/41a07bbe_edited_9f93.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116120000/116116100/116116001/358ab815_edited_1fbe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard double | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116120000/116116100/116116001/8398f2ce_edited_e9e9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### La Mansion Hotel Boutique & Restaurante Quetzaltenango 8,0/10 Très bien (1) 111 $ CA 163 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 nov. au 17 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Quetzaltenango-Hotels-La-Mansion-Hotel-Boutique-Restaurante.h116116001.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92300000/92296900/92296856/a5b376ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92300000/92296900/92296856/ae2322e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre exécutive, 1 chambre | 3 chambres, draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92300000/92296900/92296856/97761a28.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92300000/92296900/92296856/84c106c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel y Restaurante Premier La Esperanza 8,0/10 Très bien (2) « Un lugar muy hamplio y cómodo para desacansar » ![Mexique](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/mx.svg) Guerry [](https://www.expedia.ca/fr/La-Esperanza-Hotels-Hotel-Y-Restaurante-Premier.h92296856.Description-Hotel) ![Appartement classique | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119210000/119207200/119207200/8a96ae9b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement classique | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119210000/119207200/119207200/8ed175a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement classique | Cuisine privée](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119210000/119207200/119207200/79cbe1d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119210000/119207200/119207200/29312c05.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Blue House Xela Olintepeque 100 $ CA 124 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 nov. au 15 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Olintepeque-Hotels-Blue-House-Xela.h119207200.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-27&endDate=2025-11-28®ionId=553248635975927319&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Aldea-Champollap-Hotel.d553248635975927319.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Aldea-Champollap-Hotel.d553248635975927319.Travel-Guide-Hotels) ## Aldea Champollap : les hôtels les mieux notés ## Hébergements à bas prix à Aldea Champollap ![Hotel Casa del Viajero - Hostel](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18570000/18567500/18567494/1b6115c2_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Hotel Casa del Viajero - Hostel 8A Avenida 9-17, Zona 1, Quetzaltenango [Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=27%2F11%2F2025&endDate=28%2F11%2F2025&selected=18567494&PinnedHotelID=18567494&HadPinnedHotel=true®ionId=553248635975927319) [](https://expedia.ca/fr/Quetzaltenango-Hotels-Hotel-Casa-Del-Viajero-Hostel.h18567494.Description-Hotel) ![Casa Dona Mercedes](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35740000/35733100/35733068/w1445h1080x479y0-cbf38ed9_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Casa Dona Mercedes 6a Calle y 14 Avenida 13-42, Zona 1, Quetzaltenango, Quetzaltenango 38 $ CA 46 $ CA au total Du 20 nov. au 21 nov. (taxes et frais compris) 8,8/10 Excellent! (23 avis) [](https://expedia.ca/fr/Quetzaltenango-Hotels-Casa-Dona-Mercedes.h35733068.Description-Hotel) ![Lar Antiqua Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31430000/31422600/31422581/f26722a3_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Lar Antiqua Hotel 4TA CALLE 9-42 ZONA 1, Quetzaltenango, Quetzaltenango 50 $ CA 62 $ CA au total Du 14 nov. au 15 nov. (taxes et frais compris) 8,8/10 Excellent! (28 avis) [](https://expedia.ca/fr/Quetzaltenango-Hotels-Lar-Antiqua-Hotel.h31422581.Description-Hotel) ![Entre Cerros](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114610000/114607800/114607724/b48275dd_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Entre Cerros Cantón Candelaria, Sector 1, Quetzaltenango, Quetzaltenango 206 $ CA 253 $ CA au total Du 14 nov. au 15 nov. (taxes et frais compris) [](https://expedia.ca/fr/Quetzaltenango-Hotels-Entre-Cerros.h114607724.Description-Hotel) ![Hotel Vintage Casa las Flores](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25810000/25806600/25806528/74f2312a_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Hotel Vintage Casa las Flores Barrio Las Flores, Diagnol 12, 10-25, Zona 1, Quetzaltenango, Quetzaltenango [Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=27%2F11%2F2025&endDate=28%2F11%2F2025&selected=25806528&PinnedHotelID=25806528&HadPinnedHotel=true®ionId=553248635975927319) 8/10 Very Good! (39 avis) [](https://expedia.ca/fr/Quetzaltenango-Hotels-Hotel-Boutique-Casa-Las-Flores.h25806528.Description-Hotel) ![Hotel Posada de Papa Miro](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38530000/38524500/38524458/b8236370_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Hotel Posada de Papa Miro 5ta Calle 14-240, Zona 5, San Marcos, San Marcos [Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=27%2F11%2F2025&endDate=28%2F11%2F2025&selected=38524458&PinnedHotelID=38524458&HadPinnedHotel=true®ionId=553248635975927319) 8,4/10 Very Good! (9 avis) [](https://expedia.ca/fr/San-Marcos-Hotels-Hotel-Posada-De-Papa-Miro.h38524458.Description-Hotel) ## Foire aux questions ### Aldea Champollap : où se trouve le meilleur endroit où dormir à cet endroit? > [Ecological place, perfect to rest with your family and friends](https://www.expedia.ca/fr/Aldea-Champollap-Hotels-Ecological-Place.h38273159.Description-Hotel), à 0,4 km du centre-ville à Aldea Champollap, est l'un des meilleurs choix pour votre séjour selon les évaluations de nos voyageurs. Pour votre voyage dans la région, voici d'autres excellents choix : [Ecológico y familiar](https://www.expedia.ca/fr/Aldea-Champollap-Hotels-Hotel-Posada-Rosa-Balvina.h35043774.Description-Hotel) et [Latam Hotel Plaza Pradera Quetzaltenango](https://www.expedia.ca/fr/Quetzaltenango-Hotels-Latam-Hotel-Plaza-Pradera-Quetzaltenango.h18124797.Description-Hotel). Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635975927319) ou [propriétés de vacances populaires à Aldea Champollap](https://www.expedia.ca/fr/Aldea-Champollap-Location-Vacances.d553248635975927319.Voyage-Guide-Location). ### Aldea Champollap : quelles sont les propriétés de vacances les plus populaires à cet endroit? > ["La Casa de Xela". ONE OF A KIND IN QUETZALTENANGO](https://www.expedia.ca/fr/Quetzaltenango-Hotels-The-House-Of-Xela-ONE-OF-A-Kind-AT-Quetzaltenango-Ideal-For-Families-And-Groups.h30773756.Description-Hotel) : les voyageurs adorent cette propriété de vacances à Aldea Champollap, qui se trouve au centre-ville et offre un balcon, un jardin et un barbecue pour un séjour en tout confort dans votre nouvel environnement. L'hébergement possède 3 chambres, en plus d'une cuisine équipée d'un réfrigérateur, d'une surface de cuisson et d'un four à micro-ondes pour vous permettre de cuisiner avec vos amis ou votre famille. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Aldea Champollap](https://www.expedia.ca/fr/Aldea-Champollap-Location-Vacances.d553248635975927319.Voyage-Guide-Location). ### Si je dois annuler ma réservation à Aldea Champollap, aurais-je droit à un remboursement? > Bien sûr! La majorité des réservations de chambres d'hôtel sont entièrement remboursables si vous annulez avant l'échéance de l'annulation de l'établissement, qui est souvent de 24 à 48 heures avant votre arrivée. Si vous avez choisi une réservation non remboursable, vous pourriez tout de même avoir la possibilité d'annuler et d'obtenir un remboursement 24 heures après avoir effectué la réservation. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635975927319&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Aldea Champollap. ### À quoi ressemble un séjour à Aldea Champollap? > Les voyageurs trouveront à Aldea Champollap une foule de choses à explorer et à faire. À Aldea Champollap, vous pouvez choisir parmi 2 hôtels et autres hébergements.Renseignez-vous davantage sur [Aldea Champollap](https://www.expedia.ca/fr/Aldea-Champollap.dx553248635975927319). ### Quels attraits devrais-je ajouter à mon itinéraire à Aldea Champollap? > Parmi les endroits à visiter dans la grande région, notons [Volcan Tajumulco](https://www.expedia.ca/fr/Tajumulco-Volcano-San-Marcos.d637620421952323584.Attractions-Vacances), [Chutes de l'Égalité](https://www.expedia.ca/fr/Equality-Falls-San-Marcos.d637618352074088448.Attractions-Vacances) et [Balniarios El Palatza](https://www.expedia.ca/fr/Balniarios-El-Palatza-San-Marcos.d637617605590773760.Attractions-Vacances). Dans les environs, vous trouverez aussi [Lagune de Chicabal](https://www.expedia.ca/fr/Laguna-Chicabal-Quetzaltenango.d553248621532619452.Attractions-Vacances) et [Parc Régional Municipal San Marcos](https://www.expedia.ca/fr/Parque-Regional-Municipal-San-Marcos-San-Marcos.d637618853834178560.Attractions-Vacances). Consultez le [Aldea Champollap guide](https://www.expedia.ca/fr/Aldea-Champollap.dx553248635975927319) d'Expedia pour découvrir plus d'activités. ### Quelle est la température saisonnière à Aldea Champollap? > Pendant les mois les plus chauds, mars et avril, la température moyenne atteint 16 °C, alors que janvier et décembre sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 16 °C. Les mois les plus pluvieux à Aldea Champollap sont juin, septembre, mai et août, avec des précipitations moyennes de 472 millimètres. ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Aldea Champollap, San Pedro Sacatepéquez : hôtels à proximité - [Hôtels à Quetzaltenango](https://expedia.ca/fr/Quetzaltenango-Hotel.d6204189.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Amérique centrale](https://expedia.ca/fr/Amerique-Centrale-Hotel.d553248635975748723.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à San Marcos](https://expedia.ca/fr/San-Marcos-Hotel.d553248635939995246.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à San Pedro Sacatepéquez](https://expedia.ca/fr/San-Pedro-Sacatepequez-Hotel.d553248635976858059.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Coatepeque](https://expedia.ca/fr/Coatepeque-Hotel.d3000419661.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Malacatán](https://expedia.ca/fr/Malacatan-Hotel.d553248635976867358.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à San Martín Sacatepéquez](https://expedia.ca/fr/San-Martin-Sacatepequez-Hotel.d6336820.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Catarina](https://expedia.ca/fr/Catarina-Hotel.d553248635976970000.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Pajapita](https://expedia.ca/fr/Pajapita-Hotel.d553248635975857674.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Olintepeque](https://expedia.ca/fr/Olintepeque-Hotel.d3000007567.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à San Cristóbal Totonicapán](https://expedia.ca/fr/San-Cristobal-Totonicapan-Hotel.d742868531695673344.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Tejutla](https://expedia.ca/fr/Tejutla-Hotel.d553248635977004208.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Tacaná](https://expedia.ca/fr/Tacana-Hotel.d553248635974901204.Travel-Guide-Hotels) ### Aldea Champollap : hôtels populaires - [Central Park Jr. Suites](https://expedia.ca/fr/Quetzaltenango-Hotels-Central-Park-Jr-Suites.h113520542.Description-Hotel) - [Hotel Posada de Papa Miro](https://expedia.ca/fr/San-Marcos-Hotels-Hotel-Posada-De-Papa-Miro.h38524458.Description-Hotel) - [Hostal Choja](https://expedia.ca/fr/Quetzaltenango-Hotels-Hostal-Choja.h104134154.Description-Hotel) - [Hotel del Ferrocarril](https://expedia.ca/fr/Quetzaltenango-Hotels-Hotel-Del-Ferrocarril.h99561814.Description-Hotel) - [Casa Xelaju](https://expedia.ca/fr/Quetzaltenango-Hotels-Casa-Xelaju.h32130849.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Aldea Champollap](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Aldea-Champollap.d553248635975927319.Travel-Guide-City-All-Hotels) ### Tendances récentes d’Expedia Hôtels - [Hôtels à Saint-Alexis-des-Monts](https://expedia.ca/fr/Saint-Alexis-Des-Monts-Hotel.d6054126.Travel-Guide-Hotels) - [Hyatt Place Secaucus/Meadowlands](https://expedia.ca/fr/Jersey-City-Hotels-Hyatt-Place-SecaucusMeadowlands.h84588.Description-Hotel) - [Parc provincial Sandbanks – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Parc-Provincial-Sandbanks-Hotel.0-l6292073-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Sea Latch Inn](https://expedia.ca/fr/York-Hotels-Sea-Latch-Inn.h10985354.Description-Hotel) - [Hôtels tout inclus à Agadir](https://expedia.ca/fr/Agadir-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d305-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Saratoga Springs](https://expedia.ca/fr/Saratoga-Springs-Hotel.d9775.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Saint-François](https://expedia.ca/fr/Saint-Francois-Hotel.d9846.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels près d’une plage à Phuket](https://expedia.ca/fr/Phuket-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6046393-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Venice Beach – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Venice-Beach-Hotel.0-l6068501-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) Vols - [Vols vers Merzouga](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Merzouga.d6046702.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Trenton](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Trenton.d10615.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Türkiye](https://expedia.ca/fr/Destinations-Turkiye.d183.Flight-Destinations) - [Vols vers Lecce](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Lecce.d8479.Travel-Guide-Flights) - [Vols quittant Alexis](https://expedia.ca/fr/lp/vols/553248634983196902/vols-en-partance-de-alexis) - [Vols vers Portugal](https://expedia.ca/fr/Destinations-Portugal.d147.Flight-Destinations) Activités - [Key West : activités](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Key-West.d1187.Guides-Des-Vacances) Forfaits - [République dominicaine : forfaits vacances tous inclus](https://expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus/50/Republique-Dominicaine) - [Club de golf Longchamp](https://expedia.ca/fr/Club-De-Golf-Longchamp-Sherbrooke.d553248621532865866.Attractions-Vacances) - [Vacances à Machu Picchu](https://expedia.ca/fr/Machu-Picchu.d178042.Voyages-et-Court-Sejours) - [Vacances à Bora Bora](https://expedia.ca/fr/Bora-Bora.d602861.Voyages-et-Court-Sejours) - [Martinique : forfaits vacances tous inclus](https://expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus/113/Martinique) - [Daytona International Speedway](https://expedia.ca/fr/Daytona-International-Speedway-Daytona-Beach.d6065643.Attractions-Vacances) - [Vacances à Las Vegas](https://expedia.ca/fr/Las-Vegas.d178276.Voyages-et-Court-Sejours) Propriétés de vacances - [Propriétés de vacances à Fort Lauderdale](https://expedia.ca/fr/Fort-Lauderdale-Location-Vacances.d601750.Voyage-Guide-Location) Général - [Wyoming : à visiter](https://expedia.ca/fr/Wyoming.dx252) - [Taipei : à visiter](https://expedia.ca/fr/Taipei.dx180030) - [Nouveau-Brunswick : à visiter](https://expedia.ca/fr/Nouveau-Brunswick.dx11161) - [Castries : à visiter](https://expedia.ca/fr/Castries.dx3209) - [L'Anse-au-Griffon : à visiter](https://expedia.ca/fr/LAnse-Au-Griffon.dx6341654) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAE/0lEQVR4Xu3bMXLjOBBAUbgUKJwj8Cg6Gng0HoVH2FCBSlh3o4EGSdi1HcwG9v+JxBaApwylWW8q/0PpPPgbgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiTUgLzSqaWO/pS3DYZVH6Vsw6pc/rE1vewng4CAgNRAatlPBgHRtZ5s13T7o439xPPooz23UQ9kMgLRpidORiDa9MTJCESbnjgZgWjTEycjEG164mT03xHdntK9Ir52k6ktXJPf8aXs8mKIjo4bJRAQEHkBAUkgINb3SJET//QV8smtIi0QCaQOQTT5BMQCkRcQkBRFfPQoz7rdeveRugUEBATEAgEBiSOenbgm/T3de9Vz0tlVZFyV/QkEBKTOQRZ5AQHRQCzfbi11rW7f0r26X49OZT8ZZDI6lf1kkMnoVPaTQSajU9lPBpmMTmU/GWQyOpX9ZJDJ6FT2kwdk0nx77z6s+i4QDeQYyCkQDeQYyKkfj/iP5+N/YLaRZj+xj//Cfa+rji4IyBgICEju20BAJNne1payy3YbmWu5K6ts9LYPbeMQiLe3EQgICIgE4u1t9MuQVzvis08kpUWmaxrdnp5oI92oyEMe5QkERCb+FgQE5CGP8gQCIhN/O659Dle1/XjWFhms6XjH3+qobQQBsUA8EBCQAjJ2RTRfuya9461dprnYHW/5qk0e7SxZZYGAgICAbPJoZ8kqCwRk7Clrd9ne7/j78LH/ydewKskdb4GAFBCQYyBtAQhIuSK29ikvi6ydXPujK6tso44sXdUDAdFAQED6qh4IiPUW5KvR3k5piORfpSPp2zseBGQ22tsRIBaIvNvaxwlE2tsRINZPQfSOT7JdXvxCtzt+kRNzGx1728ZrICAaSAEBuQQC8pJFelVbuwxye1JEEyQdr/3j6ByIn2irQGy7BVJAQEB+N6I/nusnnxe6ptv7te89mnurf9/lo0XOynaOHOVvQUD0ExAQCUSO8rcgvxTR7MQ0/OWWtrWxjtyVVfNy3wtS34OAXMt9L0h9DwJyLfe9PxZZk/0/wvJJ6ld1Gw2ujzTbqB2/nQQCUkAKCAgIiDcgr7rmQy70+zCy7Xdxk2xf68KH7v/8KlZbdQ0kgdS9ICAg50ASiFzokz/m0u0PX9fSrzJZZV9lCKSAgICAyBwExLoi2r1P12R/8mWupqse9f1+OPH47SwQEBAQEBCQr5Fzt4q87bGv8l/dgoz5txsCAQFpizUQEA8EZJKdWPrvaWt0d3nJdb2uso02kkBAJoGAgEggIHri2CLTtZ143P62n9iySkf6T+Nb23qriy0QEBCQ2iJTkDEQENvesu0pjXd8PzEJ8mxnto1bewYBKSAgIDXbuLVnEJByRXR7aidqensXObGU/bBdEfsq1l3mu7zLvg5EAwFpgYD4OhANZIokudBlcRvpT+x+4u3LH+IWCAgICAgISAiR7dpT7nhdJX3Y7+m+W9vqRi37GAQEZAgEBATkgniGlOo+BJGRIW1ki9ekrn6VvrEHAgIigYCAgLSOyLFFpnLHv+VEWeyjYhd6KbsszcX+HVzTX91DIAXkZICAgFgg5dcjfy+QUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhPo5yL8tmF7ibbfMdwAAAABJRU5ErkJggg==)