Titre : Surfside Shortcut W/Backyard Oasis By Beach Star – Avis, offres et photos 2026 | Expedia.ca [Afficher tous les hébergements](http://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=&adults=2&children=&sort=RECOMMENDED&useRewards=false&semdtl=&userIntent=&vip=false) Maison entière # Surfside Shortcut W/Backyard Oasis By Beach Star Propriété de vacances à Surfside Beach avec une cuisine et un balcon ## Galerie de photos de l’hébergement Surfside Shortcut W/Backyard Oasis By Beach Star ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104850000/104848200/104848145/a8ee3d6d.jpg?impolicy=resizecrop&rw=598&ra=fit) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104850000/104848200/104848145/b65c6477.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Téléviseur, foyer, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104850000/104848200/104848145/84f729d9.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104850000/104848200/104848145/d117e4b6.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Téléviseur, foyer, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104850000/104848200/104848145/9d6ed49e.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) - Aperçu - Emplacement - Commodités - Politiques ## Avis 9,0 Merveilleux ### Maison entière 3 chambres2 salles de bain6 personnes1300 pi² ## Commodités populaires - Cuisine - Laveuse - Sécheuse - Climatisation - Espace extérieur - Stationnement disponible ## Ajoutez des dates pour connaître les prix Arrivée Départ Voyageurs ## À propos de cet hébergement ### Hébergement entier Vous aurez la maison entière pour vous et ne la partagerez qu’avec d’autres voyageurs de votre groupe. ### Surfside Shortcut W/Backyard Oasis By Beach Star Summary: Located in one of Surfside Beach's best neighborhoods, this beautiful single family vacation home is its own perfect oasis to escape to. There is a very private and relaxing back yard with a large hand built patio with seating for 6, a super nice propane grill, and plenty of room for the kids to run around. You will be about 1 mile from the 16th Ave. N Surfside Beach access point and you will definitely want to rent a golf cart (gas powered only please) to take the fun route to the beach with everyone else from the neighborhood that does this daily! The Space: Step inside this beautifully well maintained and modern single family home and you will experience open plan living at its best with a spacious living room with plenty of seating for the family, a 60" Roku TV including cable and fast wifi. Right next to the living space, you will find a dining table for 4 and kitchen with all brand new stainless appliances. Just off the kitchen, there is a mud room with a brand new full sized washer and dryer and access to the 1 car garage/golf cart barn. Step out of the slider door from the kitchen onto the patio oasis, painstakingly restored and beautifully maintained by the homeowners. There you will find comfortable seating for 6 to dine outside morning, noon or night. Don't forget the gas grill to have the whole family gather around for a bar-b-q!! Guest Access: The whole vacation home will be yours, not sharing any part of it with anyone and you will appreciate how private the back yard is, with no nosy neighbors or condo cramming to bother your peace. The Neighborhood: Located in Deerfield neighborhood of Surfside, you will be right in the middle of all the action Surfside Beach has to offer, without all the noise when you want to get away. Just 15 minutes north and you will be in Myrtle Beach with all of its attractions and 15 minutes south will bring you to fabulous Murrells Inlet and the Marsh Walk, Huntington Beach State Park and Brookgreen Gardens. Getting Around: For a super fun vacation, we highly recommend renting a gas powered golf cart for rides to the beach and restaurants. There are lots of people who do this every day and you will quickly be able to jump on someone's wheel and follow the wagon train of carts to the beach. Other Things to Note: We provide you with linens for all beds in the home as well as bath towels, hand towels and wash cloths for your stay. Additionally, there will be a roll of paper towels in the kitchen, 2 rolls of toilet paper per bathroom, hand and dish soaps and 2 laundry pods and 2 dish pods. All of this is included with the "cleaning fee". You will want to bring pool/beach towels for your stay. To make your stay even more enjoyable and hassle free, we offer some optional super light, durable backpack style beach chairs as well as our custom golf carts which are rentable on your Guest Portal provided at the time of booking. \*\*Tax not included in nightly rates\*\* \*\*Minimum age requirement of 25\*\* Check in 4:00-10:00 PM Check out is at 10:00 AM Property is non-smoking and pets are not permitted By state law, occupancy may not exceed 7\. Maximum occupancy includes infants and children. Interaction with Guests: We follow our guests' lead regarding interaction. We are as available as you need us to be, but will leave you to enjoy your peace as well! ## Commodités de l’hébergement ### Internet - Disponible dans la maison : Wi-Fi ### Stationnement et transport - Stationnement sur place ### Cuisine - Batterie de cuisine, vaisselle et couverts - Cafetière-théière - Four - Four à micro-ondes - Grille-pain - Lave-vaisselle - Réfrigérateur - Surface de cuisson ### Chambres - 3 chambres - Draps fournis ### Salle de bain - 2 salles de bain - Douche - Séchoir à cheveux - Serviettes fournies ### Lieux de séjour - Foyer ### Divertissement - Téléviseur avec chaînes par câble/satellite ### Espaces extérieurs - Balcon - Barbecue - Jardin ### Buanderie - Installations de buanderie - Laveuse ### Espaces de travail - Bureau - Bureau ### Confort - Chauffage - Climatisation ### Animaux de compagnie - Aucun animal de compagnie autorisé ### Accessibilité - Hébergement non-fumeurs ### Services et commodités - Fer et planche à repasser ### Points d’intérêt de l’endroit - À proximité de la mer - Au centre-ville - Dans un village ### Dispositifs de sécurité - Présence d’un détecteur de monoxyde de carbone non signalée (L’hôte n’a pas indiqué s’il y avait un détecteur de monoxyde de carbone dans l’hébergement; envisagez d’apporter un détecteur portable.) - Détecteur de fumée (L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de fumée dans l’hébergement.) - Extincteur ### Information générale - Jardin - Taille de l’unité : 1 300 pieds carrés ## Hébergements similaires ![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/64000000/63120000/63113400/63113389/75cf5d89.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### 4BR w/ Covered Patio + TV | Walk to Beach | Site MH59 Myrtle Beach - Cuisine - Laveuse - Sécheuse - Wi-Fi gratuit 9,8 Exceptionnel 11 avis 299 $ CA 1 497 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 janv. au 31 janv. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-30&endDate=2026-01-31&selected=63113389&PinnedHotelID=63113389&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112570000/112563700/112563687/9c0c6d31.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Surfside Suite - Walk to the Beach Surfside Beach - Barbecue [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-12&endDate=2026-02-13&selected=112563687&PinnedHotelID=112563687&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/68000000/67550000/67546300/67546275/4449dbec.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Sea Dreams - Unit 2 (2nd Floor) Surfside Beach - Cuisine - Laveuse - Sécheuse - Animaux de compagnie acceptés 9,0 Merveilleux 10 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-12&endDate=2026-02-13&selected=67546275&PinnedHotelID=67546275&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102630000/102624700/102624642/02430ba5.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Oceanfront 3BR Condo with a Shared Pool! Dolphin Cay 301 Surfside Beach - Piscine - Cuisine - Laveuse - Sécheuse 9,0 Merveilleux 2 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-12&endDate=2026-02-13&selected=102624642&PinnedHotelID=102624642&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48990000/48980100/48980022/1a7a7eb9.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Pebble Beach - Second Row in Surfside Beach Surfside Beach - Animaux de compagnie acceptés 8,6 Excellent 7 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-12&endDate=2026-02-13&selected=48980022&PinnedHotelID=48980022&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21980000/21977300/21977295/0d8f5a38.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Oceanfront 2BR (SSII205) Surfside Beach - Vue sur l’océan - Piscine - Cuisine - Laveuse 9,6 Exceptionnel 77 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-12&endDate=2026-02-13&selected=21977295&PinnedHotelID=21977295&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113200000/113198000/113197998/fdfa8856.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Fishing Fav 5BR + Limo Golf Cart | Walk to Beach | Site C7 Myrtle Beach - Cuisine - Laveuse - Sécheuse - Climatisation 339 $ CA 1 547 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 janv. au 31 janv. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-30&endDate=2026-01-31&selected=113197998&PinnedHotelID=113197998&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102630000/102624800/102624724/82e4ee2b.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Walk to the Beach 3 BR Beach House! Phillips Cottage Surfside Beach - Cuisine - Laveuse - Sécheuse - Climatisation 10 Exceptionnel 5 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-12&endDate=2026-02-13&selected=102624724&PinnedHotelID=102624724&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91850000/91844400/91844326/416c09fc.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### 3BR Corner Lot + King Suite | Updated in 2023 | Site 1808 Myrtle Beach - Cuisine - Laveuse - Sécheuse - Climatisation 8,8 Excellent 3 avis 203 $ CA 1 217 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 janv. au 31 janv. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-30&endDate=2026-01-31&selected=91844326&PinnedHotelID=91844326&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75040000/75033200/75033139/4257e6cd.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Oceanside Village Raised Beach House Surfside Beach - Piscine - Baignoire à remous - Cuisine - Laveuse 7,6 Bien 7 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-12&endDate=2026-02-13&selected=75033139&PinnedHotelID=75033139&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [Consulter des hébergements semblables](/Hotel-Search?startDate=2026-02-12&endDate=2026-02-13&selected=104848145&PinnedHotelID=104848145&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2&comparePropertyIds=104848145,63113389,112563687,67546275,102624642) ## Politiques ### Arrivée Arrivée à partir de 16 h Âge minimal pour l’enregistrement : 25 ans ### Départ L’heure limite de départ est 10 h. ### Instructions spéciales pour l’enregistrement L’hôte vous enverra un courriel contenant les instructions relatives à l’arrivée et au départ. Les renseignements fournis par l’hébergement peuvent être traduits au moyen d’outils de traduction automatique. ### Règles \*\*Must be 25 or older to book\*\* \*\*No Smoking and No Pets Permitted\*\* Checkout @ 10AM Please treat our home with the same respect as you would... ### Animaux de compagnie Les animaux de compagnie ne sont pas autorisés. ### Enfants et lits supplémentaires Les enfants sont bienvenus. ### Événements Aucun événement autorisé ### Fumeurs/non-fumeurs Interdis de fumer ## Renseignements importants ### À savoir Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement. Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée. Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties. Les fêtes et les événements de groupe sont strictement interdits. L’hôte n’a pas indiqué s’il y avait un détecteur de monoxyde de carbone dans l’hébergement; envisagez d’apporter un détecteur portable avec vous pendant le voyage. L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de fumée dans l’hébergement. Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur. Cet établissement est géré par l’intérmediaire de notre partenaire Vrbo. Vrbo vous enverra un courriel contenant un lien vers un compte Vrbo qui vous permettra de modifier ou d’annuler votre réservation. ### Hébergement également appelé 6636d12b2805af00112bfb4c ## À propos du quartier À Surfside Beach, cette propriété de vacances se situe au centre-ville et sur la mer. Si vous avez envie de magasiner, The Market Common (centre commercial) et Broadway at the Beach en valent le détour. Si vous souhaitez découvrir la beauté naturelle de la région, visitez Myrtle Beach State Park et Plages de Myrtle Beach. Ces attractions sont incontournables : Family Kingdom Amusement Park (parc d'attractions) et SkyWheel Myrtle Beach (grande roue). [Visiter le guide de voyage pour Surfside Beach](https://www.expedia.ca/fr/Surfside-Beach.dx10127) [Afficher plus de maisons de vacances à Surfside Beach](https://www.expedia.ca/fr/Surfside-Beach-Residences-De-Vacances-Privees.d10127-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement) ![Carte](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=660x330&map_id=3b266eb50d2997c6&zoom=13&markers=icon:https%3A%2F%2Fa.travel-assets.com%2Ftravel-assets-manager%2Feg-maps%2Fproperty.png%7C33.62300%2C-78.97418&channel=expedia-HotelInformation&maptype=roadmap&scale=1&key=AIzaSyCYjQus5kCufOpSj932jFoR_AJiL9yiwOw&signature=NwqHFHBE5ELBVAjiLU2ivTmP7RU=) Myrtle Beach, SC ### À proximité - ![Magnolia Lake](https://images.trvl-media.com/place/553248635976197723/352f4ce8-9197-42bb-a617-8e359417a6a5.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) Magnolia Lake 12 min à pied \- 1.0 km - ![Plage d'Ocean Lakes](https://images.trvl-media.com/place/553248635983992143/b109e27c-f451-425f-8be0-ac5b72911914.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) Plage d'Ocean Lakes 2 min en voiture \- 1.7 km - ![Chilly morning](https://images.trvl-media.com/place/601685/009a1685-e582-421c-ad43-d6a99338252c.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) Plages de Myrtle Beach 4 min en voiture \- 3.6 km - Deer Track Golf Resort 8 min à pied \- 0.8 km - Plage de Surfside 2 min en voiture \- 1.7 km ### Transport - Myrtle Beach, Caroline du Sud (MYR) : à 12 min en voiture ### Restaurants - Golden Egg Pancake House 19 min à pied - Milk & Honey Coffee Cafe 19 min à pied - New China 11 min à pied - Dagwood's Deli & Sport's Bar 13 min à pied - Crabby Mike's 2 min en voiture ## Foire aux questions ### Surfside Shortcut W/Backyard Oasis By Beach Star accepte-t-il les animaux de compagnie? ### Combien coûte le stationnement à Surfside Shortcut W/Backyard Oasis By Beach Star? ### À quelle heure est-il possible d'arriver à Surfside Shortcut W/Backyard Oasis By Beach Star? ### À quelle heure doit s'effectuer le départ à Surfside Shortcut W/Backyard Oasis By Beach Star? ### Où se situe Surfside Shortcut W/Backyard Oasis By Beach Star? ## Avis pour Surfside Shortcut W/Backyard Oasis By Beach Star ## Avis ### Merveilleux Tous les avis affichés proviennent de vraies expériences de clients. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour avec nous peuvent soumettre un avis. Nous vérifions les avis et publions tous les avis, positifs ou négatifs, qui respectent nos directives. [Plus de renseignements](https://www.expedia.ca/fr/lp/b/content-guidelines) 10 – Excellent 2 8 – Bien 2 6 – Acceptable 0 4 – Médiocre 0 2 – Terrible 0 ### 9,4 Propreté ### 10 Emplacement ## Avis ### 10/10 – Excellent #### Jocelyne B. 22 août 2025 Points forts : Propreté The property is very nice! Comfortable to hang out in and have a lazy day but also close to all the attractions! Located near lots of restaurants and coffee shops too! ##### Jocelyne B. Séjour de 7 nuits en août 2025 ### 8/10 – Bien #### Lakisha R. 19 août 2025 ##### Lakisha R. Séjour de 3 nuits en juin 2025 ### 8/10 – Bien #### Damareo M. 9 juill. 2025 Points forts : Propreté #### Nice location Nice location and quiet ##### Damareo M. Séjour de 3 nuits en juillet 2025 ### 10/10 – Excellent #### Anton G. 25 mai 2025 Points forts : Propreté #### Beach 25 Great clean property. Great neighborhood and neighbors. Great communication with property management. Highly recommended ##### Anton G. Séjour de 8 nuits en mai 2025 ## Dernières tendances Expedia ### Hôtels > [Wave Crest Resort](https://www.expedia.ca/fr/Del-Mar-Hotels-Wave-Crest-Resort.h12773961.Description-Hotel) > > [Bay Watch Resort & Conference Center](https://www.expedia.ca/fr/Myrtle-Beach-Hotels-Bay-Watch-Resort-Conference-Center-By-Vacasa.h796440.Description-Hotel) > > [The Edgewater](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-The-Edgewater.h2041428.Description-Hotel) > > [4th floor oceanfront condo w/ central AC, balcony, shared pool, shared hot tub](https://www.expedia.ca/fr/North-Myrtle-Beach-Hotels-4th-Floor-Ocean-View-Condo-W-Central-AC.h61237554.Description-Hotel) > > [Friendship Oceanfront Suites](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Friendship-Oceanfront-Suites.h12486242.Description-Hotel) > > [Hampton Inn & Suites Myrtle Beach/Oceanfront](https://www.expedia.ca/fr/Myrtle-Beach-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Myrtle-Beach.h521087.Description-Hotel) > > [Casa Madrona Hotel & Spa](https://www.expedia.ca/fr/Sausalito-Hotels-Casa-Madrona-Hotel-Spa.h598533.Description-Hotel) > > [Old Orchard Beach Inn](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Old-Orchard-Beach-Inn.h1507122.Description-Hotel) > > [On the Beach Motel](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Old-Colonial-Motel.h15408476.Description-Hotel) > > [Ogunquit - The Milestone](https://www.expedia.ca/fr/Ogunquit-Hotels-The-Milestone.h1060087.Description-Hotel) > > [Black Point Inn](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Black-Point-Inn.h921432.Description-Hotel) > > [Road Runner Travel Resort - Caravan Park](https://www.expedia.ca/fr/Vero-Beach-Hotels-Road-Runner-Travel-Resort-Caravan-Park.h11668948.Description-Hotel) > > [Best Western Plus The Inn at Hampton](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Best-Western-Plus-The-Inn-At-Hampton.h49862.Description-Hotel) > > [Hyatt Place Fort Lee / George Washington Bridge](https://www.expedia.ca/fr/Fort-Lee-Paramus-Hotels-Hyatt-Place-Fort-Lee-George-Washington-Bridge.h46146924.Description-Hotel) > > [Moontide Motel Cabins & Apartments](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Moontide-Motel-Cabins-Apartments.h15834272.Description-Hotel) > > [Akwesasne Mohawk Casino Resort and Players Inn](https://www.expedia.ca/fr/Hogansburg-Hotels-Akwesasne-Mohawk-Casino-Resort.h6009138.Description-Hotel) > > [Coral Sands Inn](https://www.expedia.ca/fr/Daytona-Beach-Hotels-Coral-Sands-Inn.h170821.Description-Hotel) > > [Grand Beach Inn](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Grand-Beach-Inn.h10615598.Description-Hotel) > > [Lake George Escape - Campground](https://www.expedia.ca/fr/Lake-George-Hotels-Lake-George-Escape-Campground.h7700122.Description-Hotel) > > [Best Western Plus Carpinteria Inn](https://www.expedia.ca/fr/Santa-Barbara-Hotels-Best-Western-Plus-Carpinteria-Inn.h25247.Description-Hotel) > > [Hilton Garden Inn Hartford North/Bradley Int'l Airport](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Hartford-NorthBradley-Intl-Airport.h531022.Description-Hotel) > > [Adult Themed Cabin w/ Hot Tub](https://www.expedia.ca/fr/Idlewild-Hotels-Private-Adult-Themed-Kink-Cabin.h100601253.Description-Hotel) > > [Waves Oceanfront Resort](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Waves-Oceanfront-Resort.h15041235.Description-Hotel) > > [Anchor Inn and Cottages Wells-Ogunquit](https://www.expedia.ca/fr/Wells-Hotels-Americas-Best-Value-Inn-Cottages-Wells-Ogunquit.h5983030.Description-Hotel) > > [Beau Rivage Motel](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Beau-Rivage-Motel.h13279657.Description-Hotel) > > [Germaine Inn South Portland](https://www.expedia.ca/fr/South-Portland-Hotels-Germaine-Inn-South-Portland.h23779.Description-Hotel) > > [White Barn Inn & Spa, Auberge Collection](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-White-Barn-Inn-Spa.h528547.Description-Hotel) > > [Alouette Beach Resort](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Alouette-Beach-Resort.h1973032.Description-Hotel) > > [Six Flags Great Escape Lodge & Indoor Waterpark](https://www.expedia.ca/fr/Lake-George-Hotels-Six-Flags-Lodge-Indoor-Waterpark.h1385446.Description-Hotel)