Titre : Hôtels Populaires à Sùng Bang en 2025 à partir de 16 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

  

[Propriétés de vacances à Sùng Bang](https://expedia.ca/fr/Sung-Bang-Location-Vacances.d3000736178.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Sùng Bang](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Sung-Bang.d3000736178.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Sùng Bang](https://expedia.ca/fr/Sung-Bang.d3000736178.Voyages-et-Court-Sejours)

![Default HTG hotel image](https://media.expedia.com/media/content/shared/images/travelguides/sem-hotels-tablet.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Trouvez des hôtels à partir de 16 $ CA – Sùng Bang

![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Sùng Bang − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Complexe touristique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=S%C3%B9ng+Bang%2C+B%C3%A1t+X%C3%A1t%2C+Lao+Cai+%28province%29%2C+Vietnam&regionId=3000736178&latLong=22.48333%2C103.85&adults=2&startDate=2025-10-18&d1=2025-10-18&endDate=2025-10-20&d2=2025-10-20&lodging=HOTEL_RESORT)

Hôtel-résidence

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=S%C3%B9ng+Bang%2C+B%C3%A1t+X%C3%A1t%2C+Lao+Cai+%28province%29%2C+Vietnam&regionId=3000736178&latLong=22.48333%2C103.85&adults=2&startDate=2025-10-18&d1=2025-10-18&endDate=2025-10-20&d2=2025-10-20&lodging=APART_HOTEL)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=S%C3%B9ng+Bang%2C+B%C3%A1t+X%C3%A1t%2C+Lao+Cai+%28province%29%2C+Vietnam&regionId=3000736178&latLong=22.48333%2C103.85&adults=2&startDate=2025-10-18&d1=2025-10-18&endDate=2025-10-20&d2=2025-10-20&travelerType=family_friendly)

Spa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=S%C3%B9ng+Bang%2C+B%C3%A1t+X%C3%A1t%2C+Lao+Cai+%28province%29%2C+Vietnam&regionId=3000736178&latLong=22.48333%2C103.85&adults=2&startDate=2025-10-18&d1=2025-10-18&endDate=2025-10-20&d2=2025-10-20&amenities=SPA_ON_SITE)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=S%C3%B9ng+Bang%2C+B%C3%A1t+X%C3%A1t%2C+Lao+Cai+%28province%29%2C+Vietnam&regionId=3000736178&latLong=22.48333%2C103.85&adults=2&startDate=2025-10-18&d1=2025-10-18&endDate=2025-10-20&d2=2025-10-20&amenities=POOL)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=S%C3%B9ng+Bang%2C+B%C3%A1t+X%C3%A1t%2C+Lao+Cai+%28province%29%2C+Vietnam&regionId=3000736178&latLong=22.48333%2C103.85&adults=2&startDate=2025-10-18&d1=2025-10-18&endDate=2025-10-20&d2=2025-10-20&amenities=HOT_TUB)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=S%C3%B9ng+Bang%2C+B%C3%A1t+X%C3%A1t%2C+Lao+Cai+%28province%29%2C+Vietnam&regionId=3000736178&latLong=22.48333%2C103.85&adults=2&startDate=2025-10-18&d1=2025-10-18&endDate=2025-10-20&d2=2025-10-20&lodging=APARTMENT)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=S%C3%B9ng+Bang%2C+B%C3%A1t+X%C3%A1t%2C+Lao+Cai+%28province%29%2C+Vietnam&regionId=3000736178&latLong=22.48333%2C103.85&adults=2&startDate=2025-10-18&d1=2025-10-18&endDate=2025-10-20&d2=2025-10-20&amenities=PETS)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[5 oct. - 6 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000736178&startDate=2025-10-05&endDate=2025-10-06&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[6 oct. - 7 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000736178&startDate=2025-10-06&endDate=2025-10-07&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000736178&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans deux semaines

[17 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000736178&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Sùng Bang : hôtels populaires

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118490000/118486100/118486070/bab8237d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre familiale double ou avec lits jumeaux, 2 grands lits, vue sur la ville | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118490000/118486100/118486070/d60a0cf5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue sur la ville depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118490000/118486100/118486070/22cf69f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118490000/118486100/118486070/14799953.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sunshine View Sapa Hotel

Sa Pa

14 $ CA

16 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 oct. au 7 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sa-Pa-Hotels-Sunshine-View-Sapa-Hotel.h118486070.Description-Hotel)

![Chambre Premier (Deluxe Family) | Minibar, coffre-fort, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19900000/19895300/19895264/bf7f99e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19900000/19895300/19895264/c807e0c1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19900000/19895300/19895264/02a6958c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19900000/19895300/19895264/92d93123.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Eden Boutique Hotel & Spa

Sa Pa

9,2/10

Merveilleux

(140)

« bien placé. super gentil et très bon petit-déjeuner. tres belle hotel. »

41 $ CA

46 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 nov. au 5 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sa-Pa-Hotels-Eden-Boutique-Hotel-Spa.h19895264.Description-Hotel)

![Spécialités cuisine locale et internationale](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19570000/19562900/19562852/9e73cabc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Red Dao Suite | Salle de bain | Articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, peignoirs](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19570000/19562900/19562852/fcd3334e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 bars-salons, bar karaoké, bar à cocktails](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19570000/19562900/19562852/cde6afee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Baignoire profonde](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19570000/19562900/19562852/1b76b298.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Pao's Sapa Leisure Hotel

Sa Pa

9,2/10

Merveilleux

(109)

« very warm welcome, beautiful rooms with lovely views and good restaurant and breakfast »

75 $ CA

85 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 oct. au 21 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sa-Pa-Hotels-Paos-Sapa-Leisure-Hotel.h19562852.Description-Hotel)

![Piscine intérieure, piscine extérieure, 7 h à 21 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92880000/92870800/92870758/a66bb2b9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92880000/92870800/92870758/629fa1ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bungalow Design, 2 chambres, vue sur la montagne (Tho Cam) | Aire de séjour | Téléviseur connecté de 65 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92880000/92870800/92870758/81ca338e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92880000/92870800/92870758/db4bd060.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Lady Hill Sapa Resort

Sa Pa

9,4/10

Exceptionnel

(57)

« We stayed 3 night and had a wonderful time Ordered Lady Hill Hamburger for lunch and it was delicious .Thank you all the staff for your services »

103 $ CA

119 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 oct. au 29 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sa-Pa-Hotels-Lady-Hill-Sapa-Resort.h92870758.Description-Hotel)

![Piscine extérieure, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17760000/17753400/17753395/f2d46f32.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre familiale, balcon | Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17760000/17753400/17753395/a0c4efb1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et dîner servis sur place, cuisine locale et internationale](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17760000/17753400/17753395/67164a27.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17760000/17753400/17753395/7dfa48fb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Aliana Boutique Sapa Hotel & Spa

Sa Pa

9,8/10

Exceptionnel

(317)

« Hôtel légèrement à l’écart du tumulte la ville et face aux montagnes »

87 $ CA

98 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 nov. au 4 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sa-Pa-Hotels-Aira-Boutique-Sapa-Hotel-Spa.h17753395.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19270000/19261500/19261499/853938eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio Signature, 2 chambres, vue sur la montagne | 1 chambre, couette en duvet, coffre-fort, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19270000/19261500/19261499/a3cdc1f0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19270000/19261500/19261499/4eb97e5d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio Signature, 2 chambres, vue sur la montagne | Salle de bain | Ensemble baignoire-douche, articles de toilette (gratuits)](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19270000/19261500/19261499/1eab40a3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sapa Clay House - Mountain Retreat

Sa Pa

9,6/10

Exceptionnel

(215)

« Staff is just amazing and so friendly. Restaurant out of this world. A little piece of heaven not far from the center town but soooo much better! »

151 $ CA

173 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 17 oct. au 18 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sa-Pa-Hotels-Sapa-Clay-House-Mountain-Retreat.h19261499.Description-Hotel)

![Chambre Deluxe double | Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115540000/115538600/115538504/c6a21342.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure double | Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115540000/115538600/115538504/04e032e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115540000/115538600/115538504/c697fb78.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115540000/115538600/115538504/a700bf4b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Quiet Sapa Hotel

Sa Pa

9,0/10

Merveilleux

(2)

« Realmente es un excelente hotel para hospedarte, por su ubicación estratégica a unos metros del lago, la amabilidad de las personas y su dueño, asegurándose que todo esté bien para tu estadía y el confort de sus habitaciones, es un hotel en excelentes condiciones, como nuevo. »

32 $ CA

37 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 oct. au 7 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sa-Pa-Hotels-Quiet-Sapa-Hotel.h115538504.Description-Hotel)

![Chambre Deluxe, 1 lit double ou 2 lits jumeaux, vue sur la montagne | Minibar, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19380000/19374100/19374058/465b3738.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19380000/19374100/19374058/ae52c79c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19380000/19374100/19374058/bd4d42f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19380000/19374100/19374058/3504267b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sapa Centre Hotel

Sa Pa

9,2/10

Merveilleux

(172)

« Service personnel exceptionnel »

31 $ CA

36 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 oct. au 13 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sa-Pa-Hotels-Sapa-Centre-Hotel.h19374058.Description-Hotel)

![Vue sur le jardin, ouvert tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27520000/27517100/27517045/00a5f429.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue sur le jardin, ouvert tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27520000/27517100/27517045/db2633bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de soins pour les couples, sauna, soins du corps, enveloppements](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27520000/27517100/27517045/8b55b6b0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27520000/27517100/27517045/1154bb2a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hôtel de la Coupole - MGallery

Sa Pa

9,6/10

Exceptionnel

(331)

« It is the most amazing hotel I’ve ever been in my life. It is beautiful, spectacular, everything from the desk to the pool will let you breathless. The only negative point is they don’t seem to take care about the recuperation. But I don’t think there is such of thing in Vietnam. C’est l’hôtel le plus spectaculaire où j’ai eu la chance de séjourner. Tout ce que vous y verrai vous laissera sans voix. De l’entrée à la piscine, tout est fait avec goût et originalité. La seule chose à déplorer...

158 $ CA

179 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 oct. au 14 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sa-Pa-Hotels-Hotel-De-La-Coupole-MGallery.h27517045.Description-Hotel)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106930000/106924300/106924270/7d5b7731.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe double, vue sur la montagne | Salle de bain | Douche cascade, articles de toilette griffés, séchoir à cheveux](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106930000/106924300/106924270/bcde8d77.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté de 45 po avec télévision par câble](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106930000/106924300/106924270/3a3bbc52.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe double, vue sur la montagne | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106930000/106924300/106924270/301c3c64.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

 

### Fansipan View Hotel

Sa Pa

9,4/10

Exceptionnel

(27)

« Très bel hotel, décoration raffinée. Personnel sympathique. Les chambres sont spacieuses, avec vue sur une rizière. Le petit déjeuner est varié et bon. Le personnel nous a organisé un trek avec une guide hmong. Cette sortie a été exceptionnelle, nous avons passé un très bon moment et en savons plus sur les différentes ethnies et coutumes locales. Encore merci. Je recommande »

54 $ CA

61 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 oct. au 13 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sa-Pa-Hotels-Fansipan-View-Hotel.h106924270.Description-Hotel)

![Chambre panoramique double, 1 très grand lit, baignoire à remous, vue sur la montagne | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101370000/101366000/101365902/d8001cd6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue du balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101370000/101366000/101365902/6f7a1848.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101370000/101366000/101365902/856c3cbb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101370000/101366000/101365902/f149ff70.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Moc Home Sapa Center

Sa Pa

10/10

Exceptionnel

(1)

« 체크인시 문제가 조금 있었지만 친절한 직원 덕분에 그래도 잘 넘어갔어요 문제있을 때 빠르게 대응해줘서 좋았습니다 Nguyen van anh 직원분이 영어도 잘 통하고 특히 친절했어요 »

32 $ CA

37 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 oct. au 7 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sa-Pa-Hotels-Moc-Home-Sapa-Center.h101365902.Description-Hotel)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21930000/21924200/21924119/2859359a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21930000/21924200/21924119/aafc9635.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe double, balcon | 1 chambre, literie de qualité, minibar, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21930000/21924200/21924119/d726b9e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre quadruple familiale | 1 chambre, literie de qualité, minibar, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21930000/21924200/21924119/7380810b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sapa Mountain Queen House

Sa Pa

9,8/10

Exceptionnel

(16)

« Hôtel très bien situé à Sa Pa. Kim a la réception nous a très bien conseillé et a été très attentif à nos demandes. Le petit déjeuner est copieux et délicieux. Nous recommandons fortement cet hôtel ! »

50 $ CA

58 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Bao-Thang-Hotels-Sapa-Mountain-Queen-House.h21924119.Description-Hotel)

![Chambre panoramique, balcon, vue sur la montagne ( room with  2 balconies ) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3770000/3762900/3762868/a6734022.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3770000/3762900/3762868/65e44ef2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Minibar, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3770000/3762900/3762868/12db268a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3770000/3762900/3762868/aa3c79c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sapa Horizon Hotel

Sa Pa

9,8/10

Exceptionnel

(204)

« Hôtel très sympa, personnel très accueillant. Hotel très bien situé à 2 mn de l’église. Je recommande »

105 $ CA

119 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 nov. au 2 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sa-Pa-Hotels-Sapa-Horizon-Hotel.h3762868.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17810000/17803500/17803426/b0f09c9b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17810000/17803500/17803426/14424f7b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de soins](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17810000/17803500/17803426/7d1c935b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17810000/17803500/17803426/71e2caad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Freesia Hotel

Sa Pa

8,8/10

Excellent

(213)

« Très contente de mon séjour, l' hôtel est magnifique et super bien placé. Le personnel est au petit soin »

37 $ CA

42 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sa-Pa-Hotels-Freesia-Hotel.h17803426.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45590000/45582800/45582777/a26e4fe0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue sur le jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45590000/45582800/45582777/45538df9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue sur le jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45590000/45582800/45582777/1df1cde2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45590000/45582800/45582777/5dec19a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Chapa Farmstay - Mountain Retreat

Sa Pa

9,6/10

Exceptionnel

(30)

« An absolutely delightful stay at this modern and spotless farmstay. The family hosting us was incredibly warm and welcoming. Dining was a treat; the meals, both dinner and breakfast, were homemade and delicious. A big plus was the mosquito netting provided, ensuring a comfortable night's sleep. Highly recommend for a charming countryside experience! »

65 $ CA

74 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 11 oct. au 12 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sa-Pa-Hotels-Chapa-Farmstay-Mountain-Retreat.h45582777.Description-Hotel)

![2 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine vietnamienne](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19680000/19674800/19674739/28f66c03.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite exécutive, balcon | 1 chambre, literie de qualité, minibar, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19680000/19674800/19674739/124ff34c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19680000/19674800/19674739/3612c1c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19680000/19674800/19674739/16c693f0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

 

### Silk Path Grand Sapa Resort & Spa

Sa Pa

9,6/10

Exceptionnel

(203)

« Le personnel était très attentionné, l’hôtel très propre, le petit déjeuner était varié, vraiment je n’ai rien à redire. Le centre est également à quelques minutes à pied, vous n’aurez donc pas besoin de taxi ou de prendre les transports en communs. N’hésitez pas ! »

98 $ CA

114 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sa-Pa-Hotels-Silk-Path-Grand-Resort-Spa-Sapa.h19674739.Description-Hotel)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16450000/16443600/16443510/bcd0c5ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bungalow panoramique (Panorama View) | 1 chambre, minibar, coffre-fort, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16450000/16443600/16443510/97f1a02d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Villa (Nest Villa) | 1 chambre, minibar, coffre-fort, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16450000/16443600/16443510/4ee64605.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, minibar, coffre-fort, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16450000/16443600/16443510/527261c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sapa Jade Hill Resort & Spa

Sa Pa

8,6/10

Excellent

(30)

« Très hôtel style montagnard à l’extérieur de Sapa. Chambres magnifiques avec vue exceptionnelle. Personnel gentil mais peu qualifié ce qui rend le service très bancal en général (maitrise de l’anglais très moyenne, absence de coordination, quelques indélicatesses). Spa assez vieillot. En bref, un très bel hôtel avec un service pas à la hauteur. »

80 $ CA

92 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 oct. au 13 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sa-Pa-Hotels-Sapa-Jade-Hill-Resort-Spa.h16443510.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100900000/100891300/100891226/d338930d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Junior | 1 chambre, literie de qualité, couette en duvet, minibar](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100900000/100891300/100891226/83d83f0e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Junior | 1 chambre, literie de qualité, couette en duvet, minibar](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100900000/100891300/100891226/2037ccc7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100900000/100891300/100891226/5d0f733e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### JOVILLE HOTEL SAPA

Sa Pa

8,0/10

Très bien

(9)

« The staff are friendly and helpful »

39 $ CA

44 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sa-Pa-Hotels-JOVILLE-HOTEL-SAPA.h100891226.Description-Hotel)

![Chambre triple Deluxe | Lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99740000/99734500/99734479/2856c5e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Nourriture et boissons](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99740000/99734500/99734479/adfaaef7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99740000/99734500/99734479/b78376ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99740000/99734500/99734479/4aa4a7d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sapa YEN Hotel

Sa Pa

9,4/10

Exceptionnel

(61)

« La vue de notre chambre était à couper le souffle! L’hotel est bien situé et le resto associé à l’hotel avait d’excellents déjeuners inclus ainsi qu’un bon rapport qualité-prix pour les autres repas. »

36 $ CA

42 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 oct. au 9 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sa-Pa-Hotels-27-Hoang-Lien.h99734479.Description-Hotel)

![Chambre triple supérieure | Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16790000/16783400/16783336/a30b087c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue sur la cour](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16790000/16783400/16783336/c3d18577.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16790000/16783400/16783336/5767abc6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe avec lits jumeaux | Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16790000/16783400/16783336/a3385ced.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sapa Unique Hotel

Sa Pa

8,8/10

Excellent

(55)

« Séjour pluvieux, mais heureusement l équipe sympathique de l Hotel Sapa Unique nous a réconforté. Hotel bien placé, très proche de la place centrale et sur la route menant à Cat cat. très belle vue sur la vallée environnante. »

45 $ CA

51 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sa-Pa-Hotels-Sapa-Unique-Hotel.h16783336.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-18&endDate=2025-10-19&regionId=3000736178&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Sung-Bang-Hotel.d3000736178.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Sung-Bang-Hotel.d3000736178.Travel-Guide-Hotels)

## Sùng Bang : les hôtels les mieux notés

![Silk Path Grand Sapa Resort & Spa ](//images.trvl-media.com/lodging/20000000/19680000/19674800/19674739/28f66c03_y.jpg)

### Silk Path Grand Sapa Resort & Spa

10/10 Excellent

"Le personnel était très attentionné, l’hôtel très propre, le petit déjeuner était varié, vraiment je n’ai rien à redire. Le centre est également à quelques minutes à pied, vous n’aurez donc pas besoin de taxi ou de prendre les transports en communs. N’hésitez pas ! "

[](https://expedia.ca/fr/Sa-Pa-Hotels-Silk-Path-Grand-Resort-Spa-Sapa.h19674739.Description-Hotel)

![KK Sapa Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/38000000/37920000/37919600/37919573/40cb96a3_y.jpg)

### KK Sapa Hotel

10/10 Excellent

"Bonjour, personnelle très gentil et agréable. Chambre propre. Et une belle vue sur les rizières. "

[](https://expedia.ca/fr/Sa-Pa-Hotels-KK-Sapa-Hotel.h37919573.Description-Hotel)

![Sapa YEN Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/100000000/99740000/99734500/99734479/2856c5e2_y.jpg)

### Sapa YEN Hotel

10/10 Excellent

"La vue de notre chambre était à couper le souffle! L’hotel est bien situé et le resto associé à l’hotel avait d’excellents déjeuners inclus ainsi qu’un bon rapport qualité-prix pour les autres repas."

[](https://expedia.ca/fr/Sa-Pa-Hotels-27-Hoang-Lien.h99734479.Description-Hotel)

![Pao's Sapa Leisure Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/20000000/19570000/19562900/19562852/9e73cabc_y.jpg)

### Pao's Sapa Leisure Hotel

10/10 Excellent

"very warm welcome, beautiful rooms with lovely views and good restaurant and breakfast"

[](https://expedia.ca/fr/Sa-Pa-Hotels-Paos-Sapa-Leisure-Hotel.h19562852.Description-Hotel)

![Fansipan View Hotel ](//images.trvl-media.com/lodging/107000000/106930000/106924300/106924270/7d5b7731_y.jpg)

### Fansipan View Hotel

10/10 Excellent

"Très bel hotel, décoration raffinée. Personnel sympathique. Les chambres sont spacieuses, avec vue sur une rizière. Le petit déjeuner est varié et bon. Le personnel nous a organisé un trek avec une guide hmong. Cette sortie a été exceptionnelle, nous avons passé un très bon moment et en savons plus sur les différentes ethnies et coutumes locales. Encore merci. Je recommande "

[](https://expedia.ca/fr/Sa-Pa-Hotels-Fansipan-View-Hotel.h106924270.Description-Hotel)

![Freesia Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/18000000/17810000/17803500/17803426/b0f09c9b_y.jpg)

### Freesia Hotel

10/10 Excellent

"Très contente de mon séjour, l' hôtel est magnifique et super bien placé. Le personnel est au petit soin "

[](https://expedia.ca/fr/Sa-Pa-Hotels-Freesia-Hotel.h17803426.Description-Hotel)

![Phuong Nam Mountain View Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/25000000/24330000/24326800/24326772/cd6d646a_y.jpg)

### Phuong Nam Mountain View Hotel

8/10 Bien

"Excellent location. View from the balcony and top floor amazing. Rooms need a bit of love (paint not redone, scuff on the walls, worn out trimmings. Spa advertised not available. Breakfast is one of the best we have had in Vietnam. Staff not very attentive and welcoming."

[](https://expedia.ca/fr/Sa-Pa-Hotels-Phuong-Nam-Mountain-View-Hotel.h24326772.Description-Hotel)

![Eden Boutique Hotel & Spa](//images.trvl-media.com/lodging/20000000/19900000/19895300/19895264/bf7f99e3_y.jpg)

### Eden Boutique Hotel & Spa

10/10 Excellent

"bien placé. super gentil et très bon petit-déjeuner. tres belle hotel."

[](https://expedia.ca/fr/Sa-Pa-Hotels-Eden-Boutique-Hotel-Spa.h19895264.Description-Hotel)

## Hébergements à bas prix à Sùng Bang

![Stella De Boutique Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114220000/114212900/114212873/d9104934_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Stella De Boutique Hotel

136 Thach Son Street, Sa Pa, Lao Cai

32 $ CA

37 $ CA au total

Du 6 oct. au 7 oct.

(taxes et frais compris)

10/10 Exceptional! (3 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Sa-Pa-Hotels-Stella-De-Boutique-Hotel.h114212873.Description-Hotel)

![Central Sapa March Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99460000/99455500/99455464/7f17eac7_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Central Sapa March Hotel

021 Muong Hoa, Sapa, Sa Pa, Lao Cai

22 $ CA

26 $ CA au total

Du 6 oct. au 7 oct.

(taxes et frais compris)

[](https://expedia.ca/fr/Sa-Pa-Hotels-Central-Sapa-Charm-Hotel-Spa.h99455464.Description-Hotel)

![Dai Nam Hotel Sapa - by Bay Luxury](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101910000/101906800/101906702/w575h766x0y0-9986e660_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Dai Nam Hotel Sapa - by Bay Luxury

47 Fansipan Sa Pa, Sa Pa, Lao Cai

24 $ CA

27 $ CA au total

Du 5 oct. au 6 oct.

(taxes et frais compris)

[](https://expedia.ca/fr/Sa-Pa-Hotels-Dai-Nam-Hotel-Sapa-By-Bay-Luxury.h101906702.Description-Hotel)

![Sapa Center View Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/30000000/29997800/29997786/048814e7_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Sapa Center View Hotel

80 So Than, Sa Pa, Lao Cai

16 $ CA

19 $ CA au total

Du 6 oct. au 7 oct.

(taxes et frais compris)

[](https://expedia.ca/fr/Sa-Pa-Hotels-Sapa-Center-View-Hotel.h29997786.Description-Hotel)

![Sapa King Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/88000000/87830000/87822600/87822535/331665d4_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Sapa King Hotel

014 pham xuan huan tx sapa lao cai, 014 Pham Xuan Huan Sapa, Sa Pa, Lao Cai

38 $ CA

44 $ CA au total

Du 7 oct. au 8 oct.

(taxes et frais compris)

9,8/10 Exceptional! (7 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Sa-Pa-Hotels-Sapa-King-Hotel.h87822535.Description-Hotel)

![Moc Home Sapa Center](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101370000/101366000/101365902/d8001cd6_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Moc Home Sapa Center

036 ngo Cau May, Sa Pa, Lao Cai, 036 ngo Cau May, Sa Pa, Lao Cai

32 $ CA

37 $ CA au total

Du 6 oct. au 7 oct.

(taxes et frais compris)

[](https://expedia.ca/fr/Sa-Pa-Hotels-Moc-Home-Sapa-Center.h101365902.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Sùng Bang : où se trouve le meilleur endroit où séjourner à cet endroit?

> [Phuong Nam Mountain View Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Sa-Pa-Hotels-Phuong-Nam-Mountain-View-Hotel.h24326772.Description-Hotel), à 16,7 km du centre-ville à Sùng Bang, est l'un des meilleurs choix pour votre séjour selon les évaluations de nos voyageurs. Pour votre voyage dans la région, voici d'autres excellents choix : [Lady Hill Sapa Resort](https://www.expedia.ca/fr/Sa-Pa-Hotels-Lady-Hill-Sapa-Resort.h92870758.Description-Hotel) et [Sapa Centre Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Sa-Pa-Hotels-Sapa-Centre-Hotel.h19374058.Description-Hotel). Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000736178) ou [propriétés de vacances populaires à Sùng Bang](https://www.expedia.ca/fr/Sung-Bang-Location-Vacances.d3000736178.Voyage-Guide-Location).

### Sùng Bang : quelles sont les propriétés de vacances les mieux cotées à cet endroit?

> [LoveHouse Homstay Sapa](https://www.expedia.ca/fr/Sa-Pa-Hotels-LoveHouse-Homstay-Sapa.h104357246.Description-Hotel) : cette propriété de vacances près de Sùng Bang se trouve dans un parc provincial et offre un foyer, un jardin et la climatisation pour un séjour en tout confort dans votre nouvel environnement. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Sùng Bang](https://www.expedia.ca/fr/Sung-Bang-Location-Vacances.d3000736178.Voyage-Guide-Location).

### Si je dois annuler ma réservation à Sùng Bang, aurais-je droit à un remboursement?

> Bien sûr! La majorité des réservations de chambres d’hôtel sont entièrement remboursables si elles sont annulées avant la date limite de l’hôtel, qui est généralement de 24 à 48 heures avant la date d’arrivée prévue. Si votre réservation n’est pas remboursable, vous pourriez tout de même avoir la possibilité d’annuler et d’obtenir un remboursement 24 heures après avoir réservé. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000736178&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Sùng Bang.

### À quoi ressemble un séjour à Sùng Bang?

> Les vacanciers qui s'arrêtent à Sùng Bang se plairont à en découvrir tous les attraits et toutes les activités. Il y a 430 hôtels et autres hébergements dans les environs. Renseignez-vous davantage sur [Sùng Bang](https://www.expedia.ca/fr/Sung-Bang.dx3000736178).

### Quels sont les meilleurs endroits à explorer à Sùng Bang?

> Parmi les endroits à visiter dans la grande région, notons [Frontière Chine-Vietnam](https://www.expedia.ca/fr/Frontiere-Chine-Vietnam-Lao-Cai.d6281939.Attractions-Vacances), [Marché de Sapa](https://www.expedia.ca/fr/Marche-De-Sapa-Sa-Pa.d6312465.Attractions-Vacances) et [Lac de Sa Pa](https://www.expedia.ca/fr/Lac-De-Sa-Pa-Sa-Pa.d6312463.Attractions-Vacances). Dans les environs, vous trouverez aussi [Fan Si Pan](https://www.expedia.ca/fr/Fan-Si-Pan-Sa-Pa.d6115858.Attractions-Vacances) et [Ruisseau d’or et cascade d’amour](https://www.expedia.ca/fr/Ruisseau-Dor-Et-Cascade-Damour-Sa-Pa.d553248634351110499.Attractions-Vacances). Consultez le [Sùng Bang guide](https://www.expedia.ca/fr/Sung-Bang.dx3000736178) d’Expedia pour découvrir plus d’activités.

### Quelle est la météo saisonnière à Sùng Bang?

> Pendant les mois les plus chauds, mai et juin, la température moyenne atteint 26 °C, alors que janvier et décembre sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 16 °C. Les mois les plus pluvieux à Sùng Bang sont août, juillet, juin et mai, avec des précipitations moyennes de 307 millimètres.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFNUlEQVR4Xu3bMZrbNhCGYeRxodJH4FF4NPJoOoqO4HILP4to/hkCI0SxM4VT2N/XLDUC8LLj0tm0/j/U1sGvCKQUSCmQUiClQEqBlAIpBVIKpBRIKZBSIKVASoGUAikFUgqkFEgpkFIgpUBKgZQCKQVSCqQUSCmQUiClEvK9LW3X6K/e7+32XPwcqW823ftHe25/2PXho9wxTwZpIOsyEO+YJ4M0kHUZiHfMk39X5JifdOJ0dx8+fHtGYuM3u5XR61kgICAgFogCUSCjWKtuAzn8y7tNY+HZ4rGv0cN+BKLR60YLBATEfoCANBCQ6MeI0vbc6Wt2u/ZLEBALJHf6mt2u/RIExALJnb5mt2u/BLmQ0wd6n47trX31HRq19sWuQTabnj4AUSAKBAQE5OfILK39DKT3h5/y1Ud5lZARCEgHAVm/APFAQPqKvJa339ttPXEdLR3zZJA3o6VjngzyZrR0zJNB3oyWjnkyyJvR0jFPBnkzWjrmySBvRkvHPDkhb5I7H+j2jI/36RaP/YH8KBCQN4EsgYC8CWTp90W0vbVbv57egWhkaRR/36VVzdzTp7ut8MvsgoAoEJ/utsIvQRRIDsSnu63wyz8BOf3E3T89rrUafdi/cGekX894bZyjtDECAekg2ggCAgLiJSS2q1vXM767218f6NZnrBob592lVREICAgIyG4f06oIBCTWqnhUa63+a3IUIyHx2H/4bc2NIGMNyAgEBAQEJPeKHH5iPNC36xud2G2k7WfL79Oja1W6lQgEBGRdBQISgYAIUXc7LaZxYrhCrE+7vtlVnKi7k2t3N8+yQEBAQEBAQP4dsTdlbVebTc93L886MVytstHVcEcgICD+NchmU5AcCIiKtTf/JFft9nG4euyHu12r5ihuZQQCokBeRiC7fQQBAem2PZ7xNztRHV0P9HziGL22/HKQAgHpIBEIyPINCIi25x6+Jb9iD6TZY//D36fb6sZoBAICAuKBgHQQlRCltfd2e37zPHF2t322XS/PsUqj0fzlYEtTCwREgXSQLc1BFAhI91fs/ro9j8Z2PeOVudHlgqzbQRSIAllGICBXfzSSt9vaeOv+tPdpFc/4+UCP7FY0asM9xpcgIB4ICAgISJSQfOKHrY3y+7SQM07zUV41irMiEBCQtGoEAtJBQOKLWPthB2w2GumBHoge6LoVWxVp9MyGX66hAgEBufaDgICAaDIvJ3L3E9XZ4t+ub7Z9m8v9sR8dPZB5dzaKQDoICAgICIiNohWJtfbNy1qdGAtPPzifmOv9YT9iowXSQEBA7BsQEJAoIW+a7tiuV2y1+5p84vjlYN6dBQLyJhAQEAsE5HscNdrmd8/tLSH6i2sVS8e7efQlbQUBAfFAQBRIA1mRY37qgZy+a32f1ok3Xzk33v1LFSMLBAQExAK5ipEFAqK18X833RyJ7Z+GKD3jLY1e3WujrWogFsgIBAQE5OggvtD6KdJa/C21LX42ERVuvHXfl7uLQEBAQEBAQIqI2rX4OVJaFc94uWfTW3e30XXeDEQjEJAGAvKPQDQCmcWJtj2fONvT4vMaaZU2pkA0mp3XCCRvz+1p8XmNQPL23J4Wn9cIJG/P7WnxeY1A8vbcnhaf1wgkb8/tafF5jf4D8tpmU3t5nq/YY9Tjfbr3hy21Xw7mM/5hj/0USAdZDBAQkAik//HIrwukFEgpkFIgpUBKgZQCKQVSCqQUSCmQUiClQEqBlAIpBVIKpBRIKZBSIKVASoGUAikFUgqkFEgpkFIgpX4f5G9A0KAVxOT5jgAAAABJRU5ErkJggg==)