Titre : Awakan – Avis, offres et photos 2025 | Expedia.ca [Afficher tous les hébergements](http://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=&adults=2&children=&sort=RECOMMENDED&useRewards=false&semdtl=&userIntent=&vip=false) # Awakan Ryokan de type familial avec plage privée à proximité et piscine extérieure en saison ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15740000/15734000/15733959/b65c1e15.jpg?impolicy=resizecrop&rw=598&ra=fit) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15740000/15734000/15733959/80d30f82.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15740000/15734000/15733959/0f51bebb.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Chambre traditionnelle avec lits jumeaux (Luxury Japanese Room with a twin-bed) | Coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15740000/15734000/15733959/1f6c9104.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15740000/15734000/15733959/a4cf724a.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) - Aperçu - Chambres - Emplacement - Politiques 8,8  Excellent ## Commodités populaires - Bar - Déjeuner disponible - Service aux chambres - Réception ouverte 24 heures - Piscine - Entretien ménager ## Options de chambre ### Vérifiez la disponibilité pour ces dates Ce soir [oct. 17 - oct. 18](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-18&selected=15733959&PinnedHotelID=15733959&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-18&selected=15733959&PinnedHotelID=15733959&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Demain [oct. 18 - oct. 19](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-18&endDate=2025-10-19&selected=15733959&PinnedHotelID=15733959&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-18&endDate=2025-10-19&selected=15733959&PinnedHotelID=15733959&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Cette fin de semaine [oct. 17 - oct. 19](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&selected=15733959&PinnedHotelID=15733959&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&selected=15733959&PinnedHotelID=15733959&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) La fin de semaine prochaine [oct. 24 - oct. 26](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&selected=15733959&PinnedHotelID=15733959&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&selected=15733959&PinnedHotelID=15733959&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Toutes les chambres 2 lits 3 lits ou plus Affichage de 7 chambre(s) sur 7 ![Chambre traditionnelle (Standard Japanese Room,10 tatami mats) | Coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15740000/15734000/15733959/5642d5c8.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre traditionnelle (Standard Japanese Room,10 tatami mats) 9,0 Merveilleux 2 avis ### Points forts Climatisation Réfrigérateur Téléviseur à écran plat Sèche-cheveux Bidet Salle de bain privée Entretien ménager quotidien Coffre-fort dans la chambre - Vue sur l’océan - 5 personnes - 5 futons (jumeaux) ![Chambre (Japanese Western Style Room) | Coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15740000/15734000/15733959/0dc308e6.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre (Japanese Western Style Room) 10,0 Exceptionnel 1 avis ### Points forts Climatisation Réfrigérateur Téléviseur à écran plat Sèche-cheveux Bidet Salle de bain privée Entretien ménager quotidien Coffre-fort dans la chambre - Vue sur l’océan - 4 personnes - 2 lits jumeaux ![Chambre traditionnelle (Standard Japanese Style,8 tatami mats) | Coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15740000/15734000/15733959/a72310ce.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre traditionnelle (Standard Japanese Style,8 tatami mats) ### Points forts Climatisation Réfrigérateur Téléviseur à écran plat Sèche-cheveux Bidet Salle de bain privée Entretien ménager quotidien Coffre-fort dans la chambre - Vue sur l’océan - 3 personnes - 3 futons (jumeaux) ![Chambre traditionnelle (Superior Japanese Style Room) | Coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15740000/15734000/15733959/a5f37f24.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre traditionnelle (Superior Japanese Style Room) 10,0 Exceptionnel 1 avis ### Points forts Climatisation Réfrigérateur Téléviseur à écran plat Sèche-cheveux Bidet Salle de bain privée Entretien ménager quotidien Coffre-fort dans la chambre - Vue sur l’océan - 7 personnes - 7 futons (jumeaux) ![Coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15740000/15734000/15733959/a4cf724a.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre traditionnelle (Japanese Style Room, Top Floor) ### Points forts Climatisation Réfrigérateur Téléviseur à écran plat Sèche-cheveux Bidet Salle de bain privée Coffre-fort dans la chambre Bureau - Vue sur l’océan - 5 personnes - 5 futons (jumeaux) ![Chambre traditionnelle (Japanese Style Room-MiddleFloor) | Coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15740000/15734000/15733959/b33625e7.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre traditionnelle (Japanese Style Room-MiddleFloor) 10,0 Exceptionnel 1 avis ### Points forts Climatisation Réfrigérateur Téléviseur à écran plat Sèche-cheveux Bidet Salle de bain privée Entretien ménager quotidien Coffre-fort dans la chambre - 5 personnes - 5 futons (jumeaux) ![Chambre traditionnelle (Japanese Style Room) | Coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15740000/15734000/15733959/d9668532.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre traditionnelle (Japanese Style Room) 7,4 Bien 3 avis ### Points forts Climatisation Réfrigérateur Téléviseur à écran plat Sèche-cheveux Bidet Salle de bain privée Entretien ménager quotidien Coffre-fort dans la chambre - Vue sur la mer - 5 personnes - 5 futons (jumeaux) ![Mod logo](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Ouvrez une session pour accéder aux réductions et avantages admissibles. Plus de récompenses pour vivre plus d’aventures! [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FSumoto-Hotels-Awajishima-Kanko-Hotel.h15733959.Description-Hotel)[M’inscrire gratuitement](https://www.expedia.ca/signup?enable_registration=true&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FSumoto-Hotels-Awajishima-Kanko-Hotel.h15733959.Description-Hotel) ## À propos du quartier ![Carte](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=660x330&map_id=3b266eb50d2997c6&zoom=13&markers=icon:https%3A%2F%2Fa.travel-assets.com%2Ftravel-assets-manager%2Feg-maps%2Fproperty.png%7C34.33645%2C134.91420&channel=expedia-HotelInformation&maptype=roadmap&scale=1&key=AIzaSyCYjQus5kCufOpSj932jFoR_AJiL9yiwOw&signature=rmrB-6IbJNmMGZ-yTn9brkkRp2E=) 1053-17 Orodani, Sumoto, 6560023 #### À proximité - Sanctuaire Sumiyoshi - 13 min à pied - 1.1 km - Château de Sumoto - 18 min à pied - 1.5 km - Parc de loisirs Awaji Farm Park England Hill - 14 min en voiture - 14.4 km - Parc de loisirs Onokoro d’Awaji - 14 min en voiture - 13.8 km - Zoo Awajishima Monkey Center - 18 min en voiture - 20.0 km #### Transport - Osaka (KIX-Aéroport international de Kansai) : à 144 min en voiture #### Restaurants - ‪ポプラ - ‬3 min en voiture - ‪バル淡道 - ‬5 min à pied - ‪コンベンションホール シーポート - ‬10 min à pied - ‪お富 - ‬2 min en voiture - ‪Classic Plus Place - ‬2 min en voiture ## À propos de cet hébergement ### Awakan Ryokan de type familial situé à proximité de l’attrait suivant : Parc national de Setonaikai Le Awakan propose des commodités intéressantes, comme un bar attenant à la piscine, des sources chaudes minérales intérieures (onsen japonais) et un terrain de jeu. Si vous avez envie de vous détendre et de vous reposer, profitez des commodités offertes, dont des bains publics ouverts en tout temps. Profitez d’activités offertes sur place, comme le kayak et la pêche. En plus de profiter de commodités comme une salle d'arcade ou de jeux et un bar, les clients peuvent rester connectés grâce à l’accès inclus au Wi-Fi dans les chambres. Vous profiterez aussi d’autres avantages, dont : - Une piscine extérieure, en saison et une piscine pour enfants avec des parasols au bord de la piscine - Stationnement libre-service gratuit - Buffet déjeuner (supplément), sources thermales sur place et club pour enfants (supplément) - Karaoké, réception jour et nuit et entreposage de vélos - Les avis des clients n’ont que de bons mots pour le personnel serviable. Caractéristiques de la chambre Les 73 chambres possèdent des commodités comme le réglage de la climatisation, ainsi que des avantages comme l’accès inclus au Wi-Fi et un coffre-fort. D’autres commodités offertes dans toutes les chambres comprennent : - Un bidet, une baignoire ou une douche et des articles de toilette gratuits - Des réfrigérateurs, l’entretien ménager tous les jours et des tables de travail ## Hébergements similaires ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4090000/4081700/4081665/647b7d48.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Kaigetsukan Station thermale Sumoto Onsen - Piscine - Spa - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 8,2 Très bien 222 avis 247 $ CA 301 $ CA au total Du 17 nov. au 18 nov. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-17&endDate=2025-11-18&selected=4081665&PinnedHotelID=4081665&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Chambre, non-fumeur (Run of the House(selected at checkin)) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4830000/4821600/4821558/60b6ce8f.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Awaji International Hotel The Sunplaza Station thermale Sumoto Onsen - Piscine - Baignoire à remous - Spa - Stationnement compris 8,6 Excellent 51 avis 370 $ CA 451 $ CA au total Du 20 oct. au 21 oct. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-20&endDate=2025-10-21&selected=4821558&PinnedHotelID=4821558&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90870000/90861600/90861517/fa67e929.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### KAMOME SLOW HOTEL THE COMPACT Awaji - Piscine - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Climatisation 9,2 Merveilleux 71 avis 184 $ CA 204 $ CA au total Du 3 nov. au 4 nov. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-03&endDate=2025-11-04&selected=90861517&PinnedHotelID=90861517&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/51000000/50940000/50936900/50936811/bd68661f.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Kamome Slow Hotel Awaji - Piscine - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Climatisation 8,8 Excellent 111 avis 233 $ CA 259 $ CA au total Du 11 nov. au 12 nov. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-11&endDate=2025-11-12&selected=50936811&PinnedHotelID=50936811&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Villa Deluxe, non-fumeur, animaux de compagnie interdits (Large Villa, 103, with Open-air Bath) | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102680000/102671900/102671885/0b706a86.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Solavilla Umi Terrace Minamiawaji Minamiawaji - Sur une plage privée - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit - Climatisation 10 Exceptionnel 31 avis 516 $ CA 570 $ CA au total Du 3 nov. au 4 nov. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-03&endDate=2025-11-04&selected=102671885&PinnedHotelID=102671885&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Plage à proximité](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14920000/14913500/14913447/92920fee.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Shimakaigetsu Station thermale Sumoto Onsen - Baignoire à remous - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Climatisation 6,8 104 avis 85 $ CA 94 $ CA au total Du 16 nov. au 17 nov. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-16&endDate=2025-11-17&selected=14913447&PinnedHotelID=14913447&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13380000/13373100/13373032/f7455c07.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Kada Onsen Seaside Hotel Kada Kaigetsu Wakayama - Spa - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Restaurant 8,4 Très bien 406 avis 112 $ CA 126 $ CA au total Du 7 nov. au 8 nov. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-08&selected=13373032&PinnedHotelID=13373032&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Chambre Standard, 1 très grand lit, non-fumeur | Couette en duvet, coffre-fort, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88640000/88635800/88635701/498d54df.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Fairfield by Marriott Hyogo Awaji Fukura Minamiawaji - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Climatisation - Buanderie 9,2 Merveilleux 130 avis 103 $ CA 124 $ CA au total Du 20 oct. au 21 oct. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-20&endDate=2025-10-21&selected=88635701&PinnedHotelID=88635701&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Terrasse au soleil](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46390000/46380900/46380896/3cb440e5.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Umekiya Sumoto - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Climatisation - Déjeuner disponible 9,4 Exceptionnel 23 avis 127 $ CA 140 $ CA au total Du 20 oct. au 21 oct. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-20&endDate=2025-10-21&selected=46380896&PinnedHotelID=46380896&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Plage](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53950000/53944800/53944718/15506459.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Rakuten STAY VILLA Awaji Minamiawaji - Cuisine - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Buanderie 8,2 Très bien 135 avis 208 $ CA 231 $ CA au total Du 5 nov. au 6 nov. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-05&endDate=2025-11-06&selected=53944718&PinnedHotelID=53944718&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ## Commodités de l’hébergement ### Internet - Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit - Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi gratuit ### Stationnement et transport - Stationnement libre-service gratuit sur place ### Repas et boissons - Buffet déjeuner offert tous les jours de 7 h à 9 h moyennant des frais de 2 000 JPY par adulte et de 2 000 JPY par enfant - Un bar attenant à la piscine - Un bar-salon - Un restaurant ### Activités - Arcade ou salle de jeux - Club pour enfants - Entreposage de vélos - Karaoké - Kayak - Pêche - Piscine extérieure en saison - Piscine pour enfants - Sources chaudes - Terrain de jeu ### Pour les familles - Arcade ou salle de jeux - Club pour enfants (supplément) - Jeux pour enfants - Jouets pour enfants - Jouets pour la piscine - Piscine extérieure en saison - Piscine pour enfants - Réfrigérateur dans la chambre - Terrain de jeu ### Commodités - Coffre-fort à la réception - Entreposage des bagages - Réception ouverte en tout temps ### Services pour les clients - Entretien ménager (chaque jour) ### Plein air - Parasols au bord de la piscine ### Spa - Aires distinctes pour les hommes et les femmes dans les bains publics - Bains publics ouverts en tout temps - Sources chaudes - Sources chaudes minérales extérieures publiques (onsen) - Sources chaudes minérales intérieures publiques (onsen) - Yukata (vêtement de bain japonais) ### Accessibilité - Ascenseur ## Commodités de la chambre ### Salle de bain - Articles de toilette gratuits - Baignoire ou douche - Bidet - Pantoufles - Séchoir à cheveux - Serviettes fournies ### Divertissement - Téléviseur à écran plat ### Repas et boissons - Réfrigérateur - Service aux chambres restreint ### Autres - Bureau - Climatisation (réglage de la climatisation) - Coffre-fort ## Politiques ### Arrivée Arrivée de 15 h à 18 h Âge minimal pour l’enregistrement : 18 ans ### Départ L’heure limite de départ est 10 h. ### Instructions spéciales pour l’enregistrement Le personnel de la réception accueillera les clients sur place. La réception de cet établissement n'est pas ouverte en dehors des heures normales. Pour toute question, veuillez communiquer avec l’hébergement en utilisant les informations figurant sur la confirmation de réservation. Les repas (petit-déjeuner et dîner) ne sont pas inclus dans le niveau tarifaire Demi-pension pour les enfants âgés de 2 ans et moins. ### Méthodes d’accès Portier ### Animaux de compagnie Les animaux de compagnie ne sont pas autorisés. ### Enfants et lits supplémentaires Les enfants sont bienvenus. Jusqu’à 2 enfants âgés de 2 ans ou moins peuvent séjourner gratuitement s’ils utilisent les lits en place dans la chambre du parent ou des tuteurs légaux. Aucun lit d’appoint ou supplémentaire n’est disponible. Aucun lit de bébé n’est disponible. ### Types de paiement ## Renseignements importants ### Extras en option - Prix du buffet déjeuner : environ 2000 JPY par adulte et 2000 JPY par enfant Il est possible que la liste qui précède ne soit pas complète. Les frais et les dépôts n’incluent pas nécessairement les taxes et sont sujets à changement. ### À savoir Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement. Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée. Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties. Les clients doivent communiquer avec cet établissement à l'avance pour réserver l'accès aux bains publics. Cet hébergement accepte les cartes de crédit. L’argent comptant n’est pas accepté. Veuillez noter que les normes culturelles et les politiques relatives aux clients peuvent être différentes selon le pays et l'établissement. Les politiques énoncées sont définies par l'établissement. Des futons japonais sont fournis en fonction du nombre d'adultes ayant réservé. ### À noter La piscine extérieure est ouverte entre juillet et septembre. Piscine accessible à partir de 8 h jusqu’à 19 h. Le ministère de la Santé, du Travail et du Bien-être du Japon exige que tous les voyageurs étrangers indiquent leur numéro de passeport et leur nationalité au moment de leur inscription dans un établissement d’hébergement (auberge, hôtel, motel, etc.). Les propriétaires d’hébergement ont également l’obligation de photocopier les passeports de tous leurs clients et de conserver les copies dans leurs dossiers. Veuillez noter que certains hébergements n’autorisent pas les personnes tatouées à utiliser les installations de baignade publiques du site. ### Hébergement également appelé Awajishima Kanko hotel Hyogo Awajishima Kanko Hyogo Awajishima Kanko hotel Sumoto Awajishima Kanko Sumoto Awajishima Kanko Awakan Ryokan Awakan Sumoto Awakan Ryokan Sumoto Awajishima Kanko Hotel ## Foire aux questions ### Awakan possède-t-il une piscine? > Oui, cet établissement vous propose une piscine extérieure, en saison et une piscine pour enfants. La piscine est accessible de 8 h à 19 h. ### Combien cela coûte-t-il de séjourner à Awakan? > En date du 17 oct. 2025, les prix trouvés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes à l’hébergement Awakan le 23 oct. 2025 commencent à 317,87 $ CA, taxes et frais en sus. Ce prix est fondé sur le plus bas prix par nuit des 24 dernières heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont sujets à changement. [Choisissez vos dates](https://www.expedia.ca/fr/Sumoto-Hotels-Awajishima-Kanko-Hotel.h15733959.Description-Hotel?rfrr=HOT.HIS.question.link.click) pour obtenir des prix précis. ### Awakan accepte-t-il les animaux de compagnie? > Non, l’établissement n’accepte pas les animaux de compagnie. ### Combien coûte le stationnement à Awakan? > Cet établissement offre un stationnement libre-service gratuit. ### À quelle heure est-il possible d'arriver à Awakan? > Arrivée de 15 h à 18 h. L'arrivée après heures d'ouverture n'est pas offerte. ### À quelle heure doit s'effectuer le départ à Awakan? > Le départ est à 10 h. ### Où se situe Awakan? > Station thermale Sumoto Onsen - ryokan de type familial se trouve à Sumoto, à moins de 10 minutes de marche des sites suivants : Parc national de Setonaikai et Sanctuaire Sumiyoshi. Château de Sumoto est à 1,1 mi (1,7 km).