Titre : Visitez Sugar Hill : le meilleur à Sugar Hill, New Hampshire en 2025 | Tourisme Expedia.ca [Hôtels à Sugar Hill](https://expedia.ca/fr/Sugar-Hill-Hotel.d183584.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Sugar Hill](https://expedia.ca/fr/Sugar-Hill-Location-Vacances.d183584.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Sugar Hill](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Sugar-Hill.d183584.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Sugar Hill](https://expedia.ca/fr/Sugar-Hill.d183584.Voyages-et-Court-Sejours) # Sugar Hill ## Guide de voyage ![Sugar Hill qui includes une maison](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/105000/105697-Sugar-Hill.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Sugar Hill qui includes signalisation et feuilles d’automne](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/105000/105699-Sugar-Hill.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Sugar Hill qui includes couleurs d’automne](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/105000/105694-Sugar-Hill.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Sugar Hill](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/105000/105698-Sugar-Hill.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Sugar Hill mettant en vedette paysages paisibles](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/105000/105696-Sugar-Hill.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ## Découvrez la destination suivante : Sugar Hill Activités La petite ville pittoresque de Sugar Hill, «colline sucrée», donne sur les [montagnes Blanches](https://www.expedia.ca/fr/White-Mountains.d6051131.Voyages-et-Court-Sejours) du New Hampshire et elle est aussi douce et charmante que son nom le laisse entendre. Visitez Sugar Hill, une petite communauté avec une population d’un peu plus de 500habitants. Donnant sur la White Mountain National Forest, Sugar Hill allie le charme d’une petite ville avec des paysages époustouflants. Basez-vous à Sugar Hill pour explorer les montagnes Blanches. Le parc d’État de Franconia Notch, situé à proximité, dispose d’un grand réseau de sentiers de randonnée et de ski qui serpentent au milieu de ses sommets et de ses lacs. Depuis la ville, vous pourrez observer les chaînes emblématiques Dalton, Franconia, Kinsman et Presidential. Vous pourrez également apercevoir les montagnes Vertes du Vermont. Goûtez aux saveurs locales à la Harman’s Cheese and Country Store. Cette boutique emblématique à la façade rouge attire des visiteurs depuis des dizaines d’années. L’intérieur est tout aussi exceptionnel, avec des mets fabriqués localement et des cadeaux uniques. Assurez-vous de goûter leur fameux cheddar maison, affiné pendant deuxans. Polly’s Pancake Parlor est une institution de Sugar Hill. Ce restaurant-boutique de cadeaux collectionne les critiques exceptionnelles de chefs célèbres, dont Rachel Ray et Paula Deen. L’éponyme Polly Dexter l’a ouvert en1938 pour mettre en valeur les produits à base d’érable de sa famille. Poussez la porte du restaurant pour sentir et goûter gaufres, crêpes et pain perdu authentiques, arrosés d’une quantité généreuse de sirop d’érable. Remontez dans le temps au musée historique de Sugar Hill. Visitez l’ancienne cuisine de la taverne ou explorez la bibliothèque généalogique. Ne manquez pas le traîneau ayant appartenu à la star de cinéma Bette Davis, qui venait souvent en vacances à Sugar Hill. Ski Hearth Farm propose des activités de plein air tout au long de l’année. En hiver, faites du ski de fond le long de ses sentiers nordiques. Pendant les beaux jours, prenez un cours de yoga au studio de Bethlehem ou faites le plein de légumes auprès des petits producteurs. Pour plus d’options de ski et de randonnée, prenez la voiture jusqu’à la montagne Loon dans [Lincoln](https://www.expedia.ca/fr/Lincoln.d126059.Voyages-et-Court-Sejours), à 45minutes de route. Ce complexe est très prisé des familles tout au long de l’année. Que vous décidiez de passer plusieurs jours à Sugar Hill ou que vous y soyez juste de passage, cette charmante petite ville mérite le détour. - Sugar Hill : hôtels populaires - Sugar Hill : propriétés de vacances ![Sunset Hill House](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1160000/1159500/1159460/45498c00_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Sunset Hill House 231 Sunset Hill Road, Sugar Hill, NH 151 $ CA 164 $ CA au total Du 2 nov. au 3 nov. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 4 étoiles avec golf à Sugar Hill. Cet hébergement propose un stationnement libre-service gratuit, un terrain de golf et l’entretien ménager ... 8,8/10 Excellent! (801 avis) "Très bel endroit. Personnel extraordinaire. Seul point négatif est le matelas du lit extrêmement mou et pas confortable." Avis laissé le  24 juill. 2024 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=02%2F11%2F2025&endDate=03%2F11%2F2025&selected=1159460&PinnedHotelID=1159460&HadPinnedHotel=true®ionId=183584) ![Sugar Hill Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19780000/19772300/19772271/552de01f_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Sugar Hill Inn 116 Route 117, Sugar Hill, NH 238 $ CA 261 $ CA au total Du 29 oct. au 30 oct. (taxes et frais compris) Séjournez à ce gîte 4 étoiles à Sugar Hill. Cet hébergement propose le déjeuner gratuit, l’accès inclus au Wi-Fi et un stationnement libre-service gratuit. Dans ... 8,8/10 Excellent! (209 avis) "Was perfect 😍" Avis laissé le  1 déc. 2024 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=29%2F10%2F2025&endDate=30%2F10%2F2025&selected=19772271&PinnedHotelID=19772271&HadPinnedHotel=true®ionId=183584) ![Omni Mount Washington Resort & Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2510000/2504500/2504470/w8974h6112x0y0-2284d450_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Omni Mount Washington Resort & Spa 310 Mt Washington Hotel Rd, Bretton Woods, NH 272 $ CA 363 $ CA au total Du 2 nov. au 3 nov. (taxes et frais compris) Séjournez à ce complexe hôtelier 4 étoiles de luxe à Bretton Woods. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, une station santé complète et 9 des restaurants. ... 8,6/10 Excellent! (1 016 avis) "Hotel is very beautiful but is not soundproof at all. They gave us a room already occupied." Avis laissé le  20 août 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=02%2F11%2F2025&endDate=03%2F11%2F2025&selected=2504470&PinnedHotelID=2504470&HadPinnedHotel=true®ionId=183584) [Afficher 1 659 hébergements (Sugar Hill)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience&startDate=13%2F10%2F2025&endDate=14%2F10%2F2025®ionId=183584) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ![18HA Log home close to Franconia Notch; privacy, fire pit, wifi, pool/gym passes, dog friendly!](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88860000/88852800/88852758/7dfd3ca2_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### 18HA Log home close to Franconia Notch; privacy, fire pit, wifi, pool/gym passes, dog friendly! Sugar Hill, NH Séjournez à ce chalet rustique à Sugar Hill. Cet hébergement propose une buanderie, un patio et une cafetière-théière. Deux attractions prisées, Sugar Hill Sampler ... 9/10 Wonderful! (10 avis) "Private secluded area ,log cabin was set up great with plenty of room. Would of been 5 stars if had ac and had more ceiling fans in rooms .Definitely need 4 wheel drive or all wheel dr to get up driveway but we did so was no problem. It was close to all attractions yet far enough away and very quiet ..." Avis laissé le  25 août 2025 [](https://expedia.ca/fr/Sugar-Hill-Hotels-18HA-Log-Home-Close-To-Franconia-Notch-Privacy.h88852758.Description-Hotel) ![InnSeason Resorts Pollard Brook](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1380000/1374400/1374304/f5bf6342_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### InnSeason Resorts Pollard Brook 33 Brookline Rd., Lincoln, NH Séjournez à cet hôtel-résidence 3 étoiles près des pentes de ski à Lincoln. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit ... 9,4/10 Exceptional! (804 avis) "Tres bien entretenue" Avis laissé le  30 juin 2024 [](https://expedia.ca/fr/Lincoln-Hotels-InnSeason-Resorts-Pollard-Brook.h1374304.Description-Hotel) ![Presidential Mountain Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46370000/46362600/46362552/1dcfb341_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Presidential Mountain Resort 1108 Main St, Bethlehem, NH Séjournez à ce chalet rustique 3 étoiles à Bethlehem. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et une piscine ... 9,2/10 Wonderful! (194 avis) "My wife and I enjoyed our stay here in Octber during Fall foliage season. The staff and front desk was friendly and helpful. The property is beautiful. The cabin we stayed in was clean and cozy.We were able to come and go as we please. We can't wait to go back next year. We definitely recommend this ..." Avis laissé le  5 oct. 2025 [](https://expedia.ca/fr/Bethlehem-Hotels-Presidential-Mountain-Resort.h46362552.Description-Hotel) [Afficher tous les hébergements à Sugar Hill](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience®ionId=183584&sort=VACATION_RENTAL) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ## Sugar Hill – Vérifiez la disponibilité des hôtels [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=183584&startDate=2025-10-12&endDate=2025-10-13) [Ce soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=183584&startDate=2025-10-12&endDate=2025-10-13) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=183584&startDate=2025-10-12&endDate=2025-10-13) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=183584&startDate=2025-10-12&endDate=2025-10-13)[12 oct. - 13 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=183584&startDate=2025-10-12&endDate=2025-10-13) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=183584&startDate=2025-10-13&endDate=2025-10-14) [Demain soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=183584&startDate=2025-10-13&endDate=2025-10-14) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=183584&startDate=2025-10-13&endDate=2025-10-14) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=183584&startDate=2025-10-13&endDate=2025-10-14)[13 oct. - 14 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=183584&startDate=2025-10-13&endDate=2025-10-14) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=183584&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) [La fin de semaine prochaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=183584&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=183584&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=183584&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025)[17 oct. - 19 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=183584&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) ### Endroits populaires à visiter #### Sugar Hill Sampler Vous pouvez passer un après-midi à étudier les expositions du Sugar Hill Sampler à Sugar Hill. Découvrez le panorama montagneux de la région pendant votre séjour. [](https://expedia.ca/fr/Sugar-Hill-Sampler-Sugar-Hill.d553248621533117373.Attractions-Vacances) #### Sunset Hill Golf Course Jouez une partie de golf à Sugar Hill, au Sunset Hill Golf Course, et profitez de l'une des autres activités proposées : randonnée. Découvrez le panorama montagneux de la région, ou saisissez l’occasion de skier. [](https://expedia.ca/fr/Sunset-Hill-Golf-Course-Sugar-Hill.d6328664.Attractions-Vacances) #### Sugar Hill Historical Museum Vous pouvez passer beaucoup de temps à parcourir les expositions du Sugar Hill Historical Museum lors de votre voyage à Sugar Hill. Découvrez le panorama montagneux de la région, ou saisissez l’occasion de faire de la randonnée. [](https://expedia.ca/fr/Sugar-Hill-Historical-Museum-Sugar-Hill.d6328660.Attractions-Vacances) ## Sugar Hill : villes à proximité ![Franconia](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/105000/105668-Franconia.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium) ### Franconia [](https://expedia.ca/fr/Franconia.dx55712) - Sugar Hill : villes à proximité - Sites d’intérêt [Franconia](https://expedia.ca/fr/Franconia.dx55712) - [Sunset Hill Golf Course](https://expedia.ca/fr/Sunset-Hill-Golf-Course-Sugar-Hill.d6328664.Attractions-Vacances) - [White Mountain National Forest](https://expedia.ca/fr/White-Mountain-National-Forest-New-Hampshire.d6079723.Attractions-Vacances) - [Santa's Village](https://expedia.ca/fr/Santas-Village-Jefferson.d6123889.Attractions-Vacances) - [Station de ski Loon Mountain](https://expedia.ca/fr/Station-De-Ski-Loon-Mountain-Lincoln.d6079699.Attractions-Vacances) - [Franconia Notch State Park](https://expedia.ca/fr/Franconia-Notch-State-Park-New-Hampshire.d6079721.Attractions-Vacances) - [Flume Gorge](https://expedia.ca/fr/Flume-Gorge-Lincoln.d553248621555940564.Attractions-Vacances) - [Saco River](https://expedia.ca/fr/Saco-River-United-States-of-America.d553248621555565606.Attractions-Vacances) - [Attraction touristique Ice Castles](https://expedia.ca/fr/Attraction-Touristique-Ice-Castles-North-Woodstock.d553248635968087781.Attractions-Vacances) - [Cannon Mountain](https://expedia.ca/fr/Cannon-Mountain-Franconia.d6079705.Attractions-Vacances) - [Lost River Gorge and Boulder Caves](https://expedia.ca/fr/Lost-River-Gorge-And-Boulder-Caves-North-Woodstock.d6328629.Attractions-Vacances) - [Crawford Notch State Park](https://expedia.ca/fr/Crawford-Notch-State-Park-Bartlett.d6110842.Attractions-Vacances) - [Sentier Lincoln Woods](https://expedia.ca/fr/Sentier-Lincoln-Woods-New-Hampshire.d553248635975950132.Attractions-Vacances) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFhklEQVR4Xu2aQXLbOhAFocpCyxyBR+HRyKPpKDpCll64jO95GGBASkn+pCpZyN0bgY8P09xBtFzqP6Ccg78BkhRIUiBJgSQFkhRIUiBJgSQFkhRIUiBJgSQFkhRIUiBJgSQFkhRIUiBJgSQFkhRIUiBJgSQFkhRIUiBJgSTFJHkvJ5YeXWq9letn+TMSPyxd61v53H639daimS0mIylIzjUkjS0mIylIzjUkjS0mv6pkiytNDO/awnvbPkt84w97lMFxFhIkSJAYSAQSgWTgXXEdkq3dvFnqxb34sa/obh8uUXTcaCBBgsQ+kCApSJA4v5YIbZ9bA7UEEiQFSZSQdJAYSJCUP5DsLdD79Ii+28etS77ZFZLF0r0FSASSigQJEiSt/DtJMLrunZklo3WZNiNBUpEgOd9A0kCCpJ4lR+btTyaeoxNbTEbyJDqxxWQkT6ITW0xG8iQ6scVkJE+iE1tMRvIkOrHFZCRPohNbTJ4kT3Dvxdb+iq2J4maBtzz6CUgqkkeQnEBSkTyC5MTrSvyovtY4vWv9aOFn924fFlWTXO1DkbNa4GtvKYmlQNJYLfC1t5TEUiBprBb42ltKYimQNFYLfO0tJbEUSBqrBb72lpJYCiSN1QJfe0tJLAWSxmqBr72lJJa1/XT84d0xUe/Twq791+RgaRvjm8DxUbQvlhWJNiLxLhLfZPtiWZFoIxLvIvFNti+W9WUk79POq01cLDVvx+5IckQb4+keW0hmkCCxy8cWkhkkSOzysfW6Ep/oR7V3P1w9HfvFJqolxqO8tSYSJBUJEiQNJEh+K/Ht44x/8Aqb+HGUGIrEeDoHCRIkHSRIkCAxzhJxs9me7kV/u741b+nbP/xRxsT57+B6us0vLYklEiRIBBIkPYklkq8s8TPe+WaSOOM98onuXdrtiIZ3gAQJknYbCRIkFYmYJNUmitUm2vX70K0qt4nWuthC3qW3FKnljzJAgqQiQYKktZCsKiOJpbr62/WMHfuniSM60jeecyRIkARICpIjSJCImFjrvW2aX7GHpIxvAmqdvWoNkCARSJAgMZAgqQfJe5v4cMaLm61tol6eNdEjR95SrvXPXrHFzdZIkCBB0kAitnbzZmskrytxrhZo4l50xt9avrSqTyzNW46P4nhkIOkgMZCMHImxtCoSJF9ZslX9oXrVnej2aJqobwJ6FGGP0r8c+NNNIEGCxECCBAmSzk8kb9Z1nhzoczRal7EesxwkEY0WEoEkrpBENFpIBJK4el2Jd99swGLRTHTtUeYz3qPVPu3Or894JC1a7dPuIClIkCBBcohW+7Q7X0pyO20Xb0Ni79MR3ftESeLpNm9XJEiQIEGCZAJJfZR41+60rnGxa5cocolaD5i3IEGCBAmSR5DYNRIrxfIJ7u3YXj/Qg3ni+HJw3IgkQDJAgsRAgiT4qpJ3a88sca/qjB/ojNdED8a7uXN8FCQVSW90lrhXkQgkFUlvdJa4V5GIV5VscVWHZN7ukZDEiI1DUg6zkFQkSJBUJEiQ9N6jxP9x+tokHl1G595Ob7XWduyrNZD3bqttbEJiHSRIAiRIxiYk1kHyRGLv0/035yHRz9DCo72/dQt/ugESJEiQIEGCJCkRq8qfkVDLz/jSJP5fYE9BoggJkoIEyQNIFCEJfKJtnycG61Tee6SWNk4gURTsPUIyb59Zp/LeIyTz9pl1Ku89QjJvn1mn8t4jJPP2mXUq7z1CMm+fWafy3qP/ITmyWGovz/0Ve4qqvU9f7eNuVftyEGf83Y79CSQVycmBBAkSB0n98pK/B5IUSFIgSYEkBZIUSFIgSYEkBZIUSFIgSYEkBZIUSFIgSYEkBZIUSFIgSYEkBZIUSFIgSYEkBZIUSFIgSYEkxetI/gPcbz18rJMajgAAAABJRU5ErkJggg==)