Antique Holm Oak Orange

Anglais :
Ralentissez, respirez et laissez les collines parler d’elles-mêmes. Notre appartement est situé dans un cadre calme et pittoresque, là où les montagnes rencontrent le ciel, idéal pour de longues promenades, des couchers de soleil inoubliables et des matins passés à admirer la vue en dégustant une boisson chaude. Les randonneurs apprécieront les sentiers et les itinéraires panoramiques à proximité ; les magnifiques chutes de Marmore se trouvent à environ 20 minutes en voiture, tout comme le paisible lac de Piediluco. Les passionnés d’histoire pourront explorer les villages médiévaux le long de l’ancienne Via Francigena, notamment Narni et Stroncone.
Nous vous proposons deux chambres indépendantes : l’appartement « Vert » est un véritable petit bijou ! Deux pièces et deux fenêtres offrant une vue panoramique à couper le souffle.
L’appartement « Orange », quant à lui, est une oasis de tranquillité : une grande pièce avec de hauts plafonds, moins lumineuse mais tout aussi confortable (style open space), dotée d’une terrasse privée à l’arrière, équipée d’un lave-linge et d’une table d’extérieur. Parfait pour ceux qui recherchent un peu d’intimité (voir photo).
En ce qui concerne le chauffage, l’appartement « Vert » dispose d’un chauffage au gaz naturel, tandis que l’appartement « Orange » est chauffé au bois, fourni par nos soins.
Les hôtes des appartements « Vert » et « Orange » ont accès à un gazebo dans l’espace extérieur, où vous pourrez profiter de moments de détente en été. Nous accordons une grande importance à l’intimité et à la tranquillité : c’est un espace où vous pourrez vous ressourcer, tant mentalement que physiquement.
Pour ajouter une touche de couleur locale, Fernando dispose d’un atelier de peinture et propose un mini-cours créatif, une belle façon de repartir avec une création que vous aurez réalisée vous-même. (Nous vous donnerons plus de détails à votre arrivée.)

Italien :
Ralentissez, respirez et laissez les collines parler à votre place. Notre appartement est situé dans un endroit calme et panoramique où les montagnes rencontrent le ciel, un lieu idéal pour de longues promenades, des couchers de soleil inoubliables et des matins passés à admirer la vue en dégustant une boisson chaude. Les randonneurs apprécieront les sentiers et les itinéraires panoramiques à proximité ; la magnifique cascade des Marmore se trouve à environ 20 minutes en voiture, tout comme le paisible lac de Piediluco. Les passionnés d'histoire pourront explorer les villages médiévaux le long de l'ancienne Via Francigena, notamment Narni et Stroncone.
Nous proposons deux chambres distinctes : l’appartement « Green » est un véritable petit bijou ! Deux chambres et deux fenêtres qui encadrent une vue panoramique à couper le souffle.
L’« Orange », quant à lui, est une oasis de tranquillité : une grande chambre avec de hauts plafonds, moins lumineuse mais tout aussi accueillante (de type open space), dotée d’une terrasse privée à l’arrière, équipée d’un lave-linge et d’une petite table d’extérieur. Parfaite pour ceux qui souhaitent un peu d’intimité (voir photo).
En ce qui concerne le chauffage, le « Green » dispose d’un chauffage au gaz naturel, tandis que l’« Orange » est équipé d’un chauffage au bois que nous fournissons.
À la disposition des hôtes du « Green » comme de l’« Orange », vous trouverez un gazebo dans l’espace extérieur, où vous pourrez profiter de beaux moments de détente en été. Nous apprécions l’intimité et la tranquillité : cet espace est conçu pour vous permettre de vous ressourcer, tant mentalement que physiquement.
Pour ajouter une touche de couleur locale, Fernando dispose d’un atelier de peinture et propose un mini-cours créatif : une façon charmante de repartir avec une création que vous aurez réalisée vous-même. (Nous vous fournirons les détails à votre arrivée, sur demande).