Beautiful, centrally located vacation apartment in Schwelm (Ennepe-Ruhr district)

Schwelm est une ville de Westphalie vieille de plus de 500 ans, située à la frontière immédiate avec la Rhénanie. Actuellement chef-lieu de l'arrondissement d'Ennepe-Ruhr (Rhénanie-du-Nord-Westphalie), Schwelm est rattachée, avec son arrondissement, à la région de la Ruhr qui s'étend vers le nord. Au sud, la ville se fond dans les plateaux pittoresques du massif du Bergisch-Sauerland. L’histoire, la culture, le paysage urbain et l’économie locale de Schwelm ont été façonnés au fil des siècles par sa situation frontalière entre la Westphalie et la Rhénanie (Bergisches Land). Schwelm est la plus petite commune politique de Rhénanie-du-Nord-Westphalie en termes de superficie.

Grâce à l’échangeur autoroutier de Wuppertal-Nord, la ville bénéficie d’une situation très pratique au croisement des autoroutes A1, A43 et A46. De là, on peut rejoindre rapidement les agglomérations de Cologne, Düsseldorf, Wuppertal et la partie orientale de la Ruhr. La route nationale 483 traverse la ville du nord au sud. Les transports publics sont bien développés grâce à un réseau de bus dense et à la desserte ferroviaire sur la ligne principale de l’ICE, avec des services de S-Bahn et de RE, ainsi qu’à des liaisons interrégionales vers Wuppertal et Hagen.