Titre : Hotel Torifito Otaru Canal – Avis, offres et photos 2026 | Expedia.ca [Afficher tous les hébergements](http://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6023780&destination=Otaru%2C+Pr%C3%A9fecture+de+Hokkaido%2C+Japon&selected=22178269&adults=2&children=&sort=RECOMMENDED&useRewards=false&semdtl=&userIntent=&vip=false) # Hotel Torifito Otaru Canal ## Galerie de photos de l’hébergement Hotel Torifito Otaru Canal ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/1c7e348c.jpg?impolicy=resizecrop&rw=598&ra=fit) ![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/34626437.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/3bf51117.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/84c59986.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/14865071.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) - Aperçu - Chambres - Emplacement - Politiques ## Avis 8,8 Excellent ## Commodités populaires - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation - Déjeuner disponible - Stationnement disponible - Buanderie ## Options de chambre ### Vérifiez la disponibilité pour ces dates Ce soir [avr. 6 - avr. 7](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-06&endDate=2026-04-07&selected=22178269&PinnedHotelID=22178269&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-06&endDate=2026-04-07&selected=22178269&PinnedHotelID=22178269&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Demain [avr. 7 - avr. 8](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-07&endDate=2026-04-08&selected=22178269&PinnedHotelID=22178269&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-07&endDate=2026-04-08&selected=22178269&PinnedHotelID=22178269&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Cette fin de semaine [avr. 10 - avr. 12](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-10&endDate=2026-04-12&selected=22178269&PinnedHotelID=22178269&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-10&endDate=2026-04-12&selected=22178269&PinnedHotelID=22178269&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) La fin de semaine prochaine [avr. 17 - avr. 19](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-17&endDate=2026-04-19&selected=22178269&PinnedHotelID=22178269&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-17&endDate=2026-04-19&selected=22178269&PinnedHotelID=22178269&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Toutes les chambres 2 lits 1 lit 3 lits ou plus Affichage de 26 chambre(s) sur 26 ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Standard Twin Room ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/03d4e080.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Standard Twin Room - 2 personnes ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Standard Double Room ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/b9635a65.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Standard Double Room - 2 personnes ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, non-fumeur (TATAMI Twin for 2 People) ![Chambre, non-fumeur (TATAMI Twin for 2 People) | Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/de8dd02e.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, non-fumeur (TATAMI Twin for 2 People) 8,4 Très bien 9 avis - 2 personnes - 2 lits jumeaux ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, non-fumeur (TATAMI Superior Twin for 2 People) ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/24f259cf.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, non-fumeur (TATAMI Superior Twin for 2 People) 9,0 Merveilleux 4 avis - 3 personnes - 2 lits jumeaux ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, non-fumeur (TATAMI Superior Twin for 3 People) ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/24f259cf.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, non-fumeur (TATAMI Superior Twin for 3 People) 9,0 Merveilleux 6 avis - 4 personnes - 2 lits jumeaux ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Standard avec lits jumeaux, non-fumeur (for 1 Person) ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/0ce60b14.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Standard avec lits jumeaux, non-fumeur (for 1 Person) 8,6 Excellent 4 avis - 1 personne - 2 lits jumeaux ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Standard avec lits jumeaux, non-fumeur ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/0ce60b14.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Standard avec lits jumeaux, non-fumeur 9,4 Exceptionnel 19 avis - 3 personnes - 2 lits jumeaux ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, non-fumeur (Moderate Twin) ![Chambre, non-fumeur (Moderate Twin) | Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/fb0f8c2b.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, non-fumeur (Moderate Twin) 8,0 Très bien 4 avis - 3 personnes - 2 lits jumeaux ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre supérieure avec lits jumeaux, non-fumeur (for 2 People) ![Chambre supérieure avec lits jumeaux, non-fumeur (for 2 People) | Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/8e830c86.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre supérieure avec lits jumeaux, non-fumeur (for 2 People) 9,0 Merveilleux 17 avis - 3 personnes - 2 lits jumeaux ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre supérieure avec lits jumeaux, non-fumeur (for 3 People) ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/42f597e6.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre supérieure avec lits jumeaux, non-fumeur (for 3 People) 8,8 Excellent 22 avis - 4 personnes - 2 lits jumeaux ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Deluxe avec lits jumeaux, non-fumeur ![Chambre Deluxe avec lits jumeaux, non-fumeur | Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/2c8867bc.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Deluxe avec lits jumeaux, non-fumeur 8,8 Excellent 5 avis - 3 personnes - 2 lits jumeaux ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Standard double, non-fumeur ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/a74b2011.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Standard double, non-fumeur 9,0 Merveilleux 31 avis - 3 personnes - 1 lit double ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre familiale avec lits jumeaux, non-fumeur (for 4 People) ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/67120624.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre familiale avec lits jumeaux, non-fumeur (for 4 People) 9,4 Exceptionnel 8 avis - 5 personnes - 2 lits jumeaux et 1 lit superposé (jumeau) ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Standard double, non-fumeur (for 1 Person) ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/a74b2011.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Standard double, non-fumeur (for 1 Person) 8,0 Très bien 7 avis - 2 personnes - 1 lit double ### Standard Room - 2 personnes ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Superior Double Room ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/31752ebf.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Superior Double Room - 2 personnes ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre double, non-fumeur (Disability Access) ![Chambre double, non-fumeur (Disability Access) | Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/d7485fdf.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre double, non-fumeur (Disability Access) - 1 chambre - 2 personnes - 1 lit double ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Superior Twin Room With Sofabed ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/w659h440x1y0-26834916.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Superior Twin Room With Sofabed - 3 personnes ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Twin Or Tatami Twin ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/59b1301e.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Twin Or Tatami Twin - 2 personnes ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Universal Double Room ![Salle de bain | Articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, pantoufles](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/f2529d06.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Universal Double Room - 2 personnes ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Moderate Twin Room ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/6ca17ee3.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Moderate Twin Room - 2 personnes ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Deluxe Twin Room ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/00bbf14b.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Deluxe Twin Room - 2 personnes ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Tatami Twin Room ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/9c87f0ee.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Tatami Twin Room - 2 personnes ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Family Twin Room ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/a4ba6317.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Family Twin Room - 4 personnes ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Superior Twin Room ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/33e0a08b.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Superior Twin Room 10,0 Exceptionnel 1 avis - 2 personnes ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Superior Tatami Twin Room ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/w656h440x0y0-c57355a3.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Superior Tatami Twin Room - 3 personnes ## D’autres options intéressantes Publicité ![Extérieur](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/119000000/118160000/118150900/118150840/6eb4445c_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Comfort Hotel ERA Sapporo North Kita Ward (arrondissement) - Wi-Fi gratuit - Climatisation - Déjeuner disponible - Buanderie 9,8 Exceptionnel 29 avis 79 $ CA 87 $ CA au total Du 9 avr. au 10 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Sapporo-Hotels-Comfort-Hotel-ERA-Sapporo-North.h118150840.Description-Hotel?chkin=2026-4-9&chkout=2026-4-10&rm1=a2®ionId=6054145&destination=Sapporo (et environs)&destType=MARKET&latLong=43.062019,141.35173&searchId=608b4185-5450-4ac0-b387-58ede5b712ba&top_cur=CAD) Publicité ![Extérieur](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/2000000/1620000/1611900/1611854/6c777b2a_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Hotel Monterey Edelhof Sapporo Centre-ville de Sapporo - Spa - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation 9,2 Merveilleux 1 398 avis 60 $ CA 81 $ CA au total Du 14 avr. au 15 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Sapporo-Hotels-Hotel-Monterey-Edelhof-Sapporo.h1611854.Description-Hotel?chkin=2026-4-14&chkout=2026-4-15&rm1=a2®ionId=6054145&destination=Sapporo (et environs)&destType=MARKET&latLong=43.062019,141.35173&searchId=608b4185-5450-4ac0-b387-58ede5b712ba&top_cur=CAD) Publicité ![Hall](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/77000000/76630000/76623300/76623210/ac7581f2_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Fairfield By Marriott Hokkaido Naganuma Naganuma - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Climatisation - Buanderie 9,4 Exceptionnel 99 avis 77 $ CA 93 $ CA au total Du 7 avr. au 8 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Sapporo-Hotels-Fairfield-By-Marriott-Hokkaido-Naganuma.h76623210.Description-Hotel?chkin=2026-4-7&chkout=2026-4-8&rm1=a2®ionId=6054145&destination=Sapporo (et environs)&destType=MARKET&latLong=43.062019,141.35173&searchId=608b4185-5450-4ac0-b387-58ede5b712ba&top_cur=CAD) Publicité ![Extérieur](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/111000000/110670000/110660500/110660456/ef2a8c61_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### SAPPORO HOTEL by GRANBELL Higashi - Spa - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation 8,8 Excellent 566 avis 108 $ CA 121 $ CA au total Du 15 avr. au 16 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Sapporo-Hotels-SAPPORO-HOTEL-By-GRANBELL.h110660456.Description-Hotel?chkin=2026-4-15&chkout=2026-4-16&rm1=a2®ionId=6054145&destination=Sapporo (et environs)&destType=MARKET&latLong=43.062019,141.35173&searchId=608b4185-5450-4ac0-b387-58ede5b712ba&top_cur=CAD) Publicité ![Réception](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/2000000/1770000/1764400/1764372/w3504h2338x0y0-1053e06b_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Hotel Gracery Sapporo Centre-ville de Sapporo - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation - Déjeuner disponible 8,6 Excellent 1 001 avis 72 $ CA 87 $ CA au total Du 6 mai au 7 mai [](https://www.expedia.ca/fr/Sapporo-Hotels-Hotel-Gracery-Sapporo.h1764372.Description-Hotel?chkin=2026-5-6&chkout=2026-5-7&rm1=a2®ionId=6054145&destination=Sapporo (et environs)&destType=MARKET&latLong=43.062019,141.35173&searchId=608b4185-5450-4ac0-b387-58ede5b712ba&top_cur=CAD) Publicité ![Terrasse/patio](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/5000000/4380000/4379000/4378922/c456dcd5_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Fairfield by Marriott Sapporo Chuo-ku - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation - Salle d’entraînement 8,4 Très bien 468 avis 96 $ CA 116 $ CA au total Du 7 avr. au 8 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Sapporo-Hotels-Fairfield-By-Marriott-Sapporo.h4378922.Description-Hotel?chkin=2026-4-7&chkout=2026-4-8&rm1=a2®ionId=6054145&destination=Sapporo (et environs)&destType=MARKET&latLong=43.062019,141.35173&searchId=608b4185-5450-4ac0-b387-58ede5b712ba&top_cur=CAD) Publicité ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42100000/42097300/42097299/a583b237.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Mitsui Garden Hotel Sapporo West Centre-ville de Sapporo - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation - Réception ouverte en tout temps 9,0 Merveilleux 831 avis 73 $ CA 81 $ CA au total Du 7 mai au 8 mai [](https://www.expedia.ca/fr/Sapporo-Hotels-Mitsui-Garden-Hotel-Sapporo-West.h42097299.Description-Hotel?chkin=2026-5-7&chkout=2026-5-8&rm1=a2®ionId=6054145&destination=Sapporo (et environs)&destType=MARKET&latLong=43.062019,141.35173&searchId=608b4185-5450-4ac0-b387-58ede5b712ba&top_cur=CAD) ![Mod logo](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Ouvrez une session pour accéder aux réductions et avantages admissibles. Plus de récompenses pour vivre plus d’aventures! [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FSapporo-Hotels-HOTEL-TORIFITO-OTARU-CANAL.h22178269.Description-Hotel)[M’inscrire gratuitement](https://www.expedia.ca/signup?enable_registration=true&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FSapporo-Hotels-HOTEL-TORIFITO-OTARU-CANAL.h22178269.Description-Hotel) ## À propos du quartier À Otaru, Hotel Torifito Otaru Canal se situe au centre-ville. Si vous prévoyez faire une activité, les lieux suivants valent le détour : Shin Nihonkai Ferry et Funiculaire Otaru Tenguyama, et si vous avez envie de magasiner, vous pouvez visiter ces endroits : Canal d'Otaru et Rue commerçante Sakaimachi. N’oubliez pas de visiter cet attrait : Aquarium d'Otaru. [Visiter le guide de voyage pour Otaru](https://www.expedia.ca/fr/Otaru.dx6023780) ![Carte](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=660x330&map_id=3b266eb50d2997c6&zoom=13&markers=icon:https%3A%2F%2Fa.travel-assets.com%2Ftravel-assets-manager%2Feg-maps%2Fproperty.png%7C43.19860%2C141.00055&channel=expedia-HotelInformation&maptype=roadmap&scale=1&key=AIzaSyCYjQus5kCufOpSj932jFoR_AJiL9yiwOw&signature=Wt6MQRZybEUigsjGhNqB3jRMINk=) 1-5-7, Ironai, Otaru, Hokkaido, 047-0031 ### À proximité - ![Canal d'Otaru](https://images.trvl-media.com/place/6349569/87bf434a-a3b7-4772-a8f2-12a8e09f2e80.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) Canal d'Otaru 1 min à pied \- 0.2 km - ![Rue commerçante Sakaimachi](https://images.trvl-media.com/place/3000757633/b5c6ebd0-cb57-4b20-a56d-4dc444a9148e.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) Rue commerçante Sakaimachi 3 min à pied \- 0.3 km - ![Musée de la ville d'Otaru, Unga-kan](https://images.trvl-media.com/place/553248621562276064/bf9ff137-2ef3-4594-a247-ac75a39c62b5.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) Musée de la ville d'Otaru, Unga-kan 3 min à pied \- 0.3 km - ![Otaru Music Box Museum](https://images.trvl-media.com/place/553248621532776731/efe91719-2c32-4f5a-a319-0053d09cbb87.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) Otaru Music Box Museum 15 min à pied \- 1.3 km - Shin Nihonkai Ferry 2 min en voiture \- 1.7 km ### Transport - Gare de Teine : à 21 min en voiture - Station Otaru : à 8 min de marche - Sapporo (OKD-Okadama) : à 48 min en voiture ### Restaurants - ルタオ 3 min à pied - 小樽ビール 小樽倉庫No.1 5 min à pied - おたる政寿司 ぜん庵 4 min à pied - 北海あぶりやき 運河倉庫 6 min à pied - 魚屋直営食堂 うろこ亭 2 min à pied ## À propos de cet hébergement ### Hotel Torifito Otaru Canal Hôtel haut de gamme situé à proximité de l’attrait suivant : Canal d'Otaru Se situant à quelques pas de deux points d’intérêt, soit Rue commerçante Sakaimachi et Otaru Music Box Museum, Hotel Torifito Otaru Canal offre un bain public intérieur (aucune source minérale), service de nettoyage et de nettoyage à sec et un restaurant. Ne manquez rien de ce qui se passe grâce à l’accès inclus au Wi-Fi dans les chambres. Les autres avantages offerts comprennent : - Buffet déjeuner (supplément), stationnement libre-service (supplément) et coffre-fort à la réception - Ascenseur, entreposage des bagages et réception jour et nuit - Machine distributrice, personnel multilingue et salle de réception - Les avis des clients n’ont que de bons mots pour le personnel serviable et son excellent emplacement. Caractéristiques de la chambre Les 128 chambres possèdent des commodités comme le réglage de la climatisation, ainsi que des avantages comme l’accès inclus au Wi-Fi et un coffre-fort. Les avis des clients évaluent positivement la propreté des chambres de cet établissement. D’autres commodités comprennent : - Des salles de bain avec une toilette dotée d'un bidet électronique et des articles de toilette gratuits - Des réfrigérateurs, des bouilloires électriques et le réglage du chauffage ## Hébergements similaires ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5330000/5325000/5324946/398b0ad6.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Sonia Otaru Otaru - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation - Déjeuner disponible 8,6 Excellent 1 002 avis 79 $ CA 90 $ CA au total Du 15 avr. au 16 avr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-15&endDate=2026-04-16&selected=5324946&PinnedHotelID=5324946&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4650000/4644100/4644047/6b34d451.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Nord Otaru Otaru - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation - Déjeuner disponible 8,8 Excellent 1 003 avis 66 $ CA 72 $ CA au total Du 15 avr. au 16 avr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-15&endDate=2026-04-16&selected=4644047&PinnedHotelID=4644047&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4440000/4434200/4434175/5faa6364.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Dai-ichi Takimotokan Noboribetsuonsencho - Piscine - Baignoire à remous - Spa - Piscine pour enfants 9,2 Merveilleux 1 392 avis 224 $ CA 253 $ CA au total Du 19 avr. au 20 avr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-19&endDate=2026-04-20&selected=4434175&PinnedHotelID=4434175&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![2 restaurants servant le souper, cuisine japonaise](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2700000/2691200/2691166/9237fa0c.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Grand Park Otaru Otaru - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation - Déjeuner disponible 8,8 Excellent 1 004 avis 79 $ CA 95 $ CA au total Du 13 avr. au 14 avr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-13&endDate=2026-04-14&selected=2691166&PinnedHotelID=2691166&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77090000/77088500/77088489/53bf1fcf.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### OMO5 Otaru by Hoshino Resorts Otaru - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation - Déjeuner disponible 8,6 Excellent 176 avis 98 $ CA 108 $ CA au total Du 7 mai au 8 mai [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-05-07&endDate=2026-05-08&selected=77088489&PinnedHotelID=77088489&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Sauna, bain de vapeur](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76620000/76612700/76612631/7a7501d7.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Grids Premium Hotel Otaru Otaru - Spa - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation 9,2 Merveilleux 428 avis 80 $ CA 88 $ CA au total Du 6 mai au 7 mai [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-05-06&endDate=2026-05-07&selected=76612631&PinnedHotelID=76612631&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113570000/113561800/113561769/cdc61284.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Granbell Hotel Otaru Otaru - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation - Stationnement disponible 8,8 Excellent 79 avis 74 $ CA 82 $ CA au total Du 15 avr. au 16 avr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-15&endDate=2026-04-16&selected=113561769&PinnedHotelID=113561769&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Vue sur le paysage depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27400000/27395400/27395358/f92a02a2.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Tokyu Stay Sapporo Odori Centre-ville de Sapporo - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation - Déjeuner disponible 9,4 Exceptionnel 1 146 avis 63 $ CA 69 $ CA au total Du 6 mai au 7 mai [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-05-06&endDate=2026-05-07&selected=27395358&PinnedHotelID=27395358&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6910000/6906500/6906453/073500e7.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Authent Hotel Otaru Otaru - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation - Déjeuner disponible 8,6 Excellent 919 avis 88 $ CA 108 $ CA au total Du 12 avr. au 13 avr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-12&endDate=2026-04-13&selected=6906453&PinnedHotelID=6906453&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68930000/68927200/68927148/0702f6a4.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### The Royal Park Canvas – Sapporo Odori Park Centre-ville de Sapporo - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation - Déjeuner disponible 9,4 Exceptionnel 1 212 avis 73 $ CA 81 $ CA au total Du 16 avr. au 17 avr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-16&endDate=2026-04-17&selected=68927148&PinnedHotelID=68927148&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [Consulter des hébergements semblables](/Hotel-Search?startDate=2026-04-20&endDate=2026-04-21&selected=22178269&PinnedHotelID=22178269&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2&comparePropertyIds=22178269,5324946,4644047,4434175,2691166) ## Commodités de l’hébergement ### Internet - Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit - Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi gratuit ### Stationnement et transport - Stationnement à hauteur limitée sur place - Stationnement non couvert sur place (1 500 JPY par nuit; privilèges d’entrée-sortie inclus) - Nombre limité de places de stationnement libre-service sur place ### Repas et boissons - Buffet déjeuner offert tous les jours de 6 h 30 à 9 h 30 moyennant des frais de 3 000 JPY par adulte et de 3 000 JPY par enfant - Un restaurant ### Pour les familles - Buanderie - Chambres insonorisées - Réfrigérateur dans la chambre ### Commodités - Buanderie - Coffre-fort à la réception - Entreposage des bagages - Four à micro-ondes partagé - Machine distributrice - Réception ouverte en tout temps ### Services pour les clients - Entretien ménager (chaque jour) - Personnel multilingue - Service de buanderie et de nettoyage à sec ### Spa - Aires distinctes pour les hommes et les femmes dans les bains publics - Bain intérieur public (sans minéraux) ### Accessibilité - Ascenseur ### Autres - Salle de réception - Sections fumeurs (amendes en cas de non-respect) ## Commodités de la chambre ### Chambre - Draps fournis - Rideaux d’obscurcissement ### Salle de bain - Articles de toilette gratuits - Bidet - Pantoufles - Salle de bain privée - Séchoir à cheveux - Serviettes fournies ### Divertissement - Téléviseur à écran plat ### Repas et boissons - Bouilloire électrique - Réfrigérateur ### Autres - Bureau - Chambres insonorisées - Chauffage (réglage du chauffage) - Climatisation (réglage de la climatisation) - Coffre-fort - Téléphone ## Politiques ### Arrivée Arrivée de 15 h à à tout moment Âge minimal pour l’enregistrement : 18 ans ### Départ L’heure limite de départ est 11 h. ### Instructions spéciales pour l’enregistrement Le personnel de la réception accueillera les clients sur place. Pour toute question, veuillez communiquer avec l’hébergement en utilisant les informations figurant sur la confirmation de réservation. Les renseignements fournis par l’hébergement peuvent être traduits au moyen d’outils de traduction automatique. Le petit-déjeuner n'est pas inclus dans le tarif Petit-déjeuner pour les enfants âgés de 6 à 12 ans. Le petit-déjeuner est compris pour les enfants de 5 ans et moins. Le nombre de lits fournis dépend du nombre d'adultes figurant sur la réservation. Des lits d'appoint sont disponibles sur demande pour les enfants de 12 ans et moins. Le supplément correspond au prix de la chambre adulte et est à régler à l'établissement. ### Méthodes d’accès Portier ### Animaux de compagnie Les animaux de compagnie ne sont pas autorisés. ### Enfants et lits supplémentaires Les enfants sont bienvenus. Un enfant âgé de 5 ans ou moins peut séjourner gratuitement s’il utilise les lits en place dans la chambre du parent ou des tuteurs légaux. Aucun lit de bébé n’est disponible. ### Types de paiement ## Renseignements importants ### Frais Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Les frais peuvent inclure les taxes applicables : - Une taxe municipale peut être perçue à l’hébergement. Elle varie entre 100 et 10 000 JPY par personne et par nuit, en fonction du tarif de la chambre. Veuillez noter que d’autres exemptions peuvent s’appliquer. Pour en savoir plus, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’aide des coordonnées figurant sur la confirmation de réservation reçue après la réservation. Nous avons indiqué tous les frais dont l’hébergement nous a fait part. ### Extras en option - Prix du buffet déjeuner : environ 3000 JPY par adulte et 3000 JPY par enfant - Stationnement non couvert libre-service : 1500 JPY par nuit (privilèges d'entrée-sortie) Il est possible que la liste qui précède ne soit pas complète. Les frais et les dépôts n’incluent pas nécessairement les taxes et sont sujets à changement. ### À savoir Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’hébergement. Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée. Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties. Cet hébergement accepte les cartes de crédit et l’argent comptant. Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur, un détecteur de fumée, un système de sécurité, et des protections pour fenêtres. Veuillez noter que les normes culturelles et les politiques relatives aux clients peuvent être différentes selon le pays et l’hébergement. Les politiques énoncées sont définies par l’hébergement. ### À noter Le ministère de la Santé, du Travail et du Bien-être du Japon exige que tous les voyageurs étrangers indiquent leur numéro de passeport et leur nationalité au moment de leur inscription dans un établissement d’hébergement (auberge, hôtel, motel, etc.). Les propriétaires d’hébergement ont également l’obligation de photocopier les passeports de tous leurs clients et de conserver les copies dans leurs dossiers. Dans le stationnement, des restrictions relatives à la hauteur s'appliquent. Les personnes tatouées ne peuvent pas utiliser les installations de baignade publiques du site. Cet hébergement accueille les clients de toutes les orientations sexuelles et de toutes les identités de genre (ouvert à la communauté LGBTQ+). ### Hébergement également appelé HOTEL TORIFITO CANAL TORIFITO OTARU CANAL TORIFITO CANAL Hotel Torifito Otaru Canal Hokkaido Torifito Otaru Canal Otaru Hotel Torifito Otaru Canal Hotel Hotel Torifito Otaru Canal Otaru Hotel Torifito Otaru Canal Hotel Otaru ## Foire aux questions ### Hotel Torifito Otaru Canal accepte-t-il les animaux de compagnie? ### Combien cela coûte-t-il de séjourner à Hotel Torifito Otaru Canal? ### Combien coûte le stationnement à Hotel Torifito Otaru Canal? ### À quelle heure est-il possible d'arriver à Hotel Torifito Otaru Canal? ### À quelle heure doit s'effectuer le départ à Hotel Torifito Otaru Canal? ### Où se situe Hotel Torifito Otaru Canal? ## Avis ## Avis pour Hotel Torifito Otaru Canal 8,8 ### Excellent Tous les avis affichés proviennent de vraies expériences de clients. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour avec nous peuvent soumettre un avis. Nous vérifions les avis et publions tous les avis, positifs ou négatifs, qui respectent nos directives.[Plus de renseignements](https://www.expedia.ca/fr/lp/b/content-guidelines) ### 9,2 Propreté ### 8,6 Commodités ### 9,0 Service et personnel ### 8,8 État et installations de l’hébergement 10 – Excellent 564 8 – Bien 311 6 – Acceptable 90 4 – Médiocre 18 2 – Terrible 18 ## Avis ### 6/10 – Acceptable #### Eliane Voyage en famille 5 févr. 2026 Points forts : Propreté, état et installations de l’hébergement Lit est un peu dur, chambre propre, personnels très accueillants. Par contre il n'y a pas trop de choix pour le petit déjeuner. ##### Eliane Séjour de 1 nuit en février 2026 ### 10/10 – Excellent #### MAKI 1 mai 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre. ##### MAKI Séjour de 4 nuits en avril 2025 ### 10/10 – Excellent #### Jeremie Voyage en groupe 13 avr. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre. ##### Jeremie Séjour de 1 nuit en avril 2025 ### 10/10 – Excellent #### Eric 22 août 2024 Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre. #### C’est super ! Il est situé très bien, il y a beaucoup de restaurant autour du hôtel. C’était parfait pour visiter la ville. ##### Eric Séjour de 1 nuit en août 2024 ### 10/10 – Excellent #### Celine Voyage en famille 29 févr. 2024 Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre. ##### Celine Séjour de 2 nuits en février 2024 ### 8/10 – Bien #### Saori Voyage de couple 31 mars 2026 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. チェックインで朝食の時間を6:30か9:00しか選択できなかったのが残念。駐車場は近くのパーキングに停めるよう言われた。 ![](https://a.travel-assets.com/ugc/hotel-reviews/9d774508-9d30-422d-a259-f15fc0c54fa6-1774929767603.jpg?impolicy=resizecrop&rw=204&ra=fit&q=high) ![](https://a.travel-assets.com/ugc/hotel-reviews/8df11682-22ce-4388-ae7d-4c00f801ab90-1774929766663.jpg?impolicy=resizecrop&rw=204&ra=fit&q=high) ##### Saori Séjour de 1 nuit en mars 2026 ### 4/10 – Médiocre #### Torres 2 mars 2026 ##### Torres Séjour de 1 nuit en février 2026 ### 6/10 – Acceptable #### Rich 26 févr. 2026 ##### Rich Séjour de 3 nuits en janvier 2026 ### 10/10 – Excellent #### Erica Voyage de couple 21 févr. 2026 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. The hotel staff worked diligently with Expedia to help process a one-night refund for me due to the severe weather conditions. I truly appreciate the effort and coordination required to resolve this. Thank you for your excellent service. ##### Erica Séjour de 2 nuits en février 2026 ### 10/10 – Excellent #### Soren 12 févr. 2026 ##### Soren Séjour de 4 nuits en janvier 2026 ### 2/10 – Terrible #### Yasunori 11 févr. 2026 ##### Yasunori Séjour de 2 nuits en février 2026 ### 10/10 – Excellent #### Akemi 6 févr. 2026 ##### Akemi Séjour de 1 nuit en février 2026 ### 6/10 – Acceptable #### Jose Antonio Voyage en famille 5 févr. 2026 Points forts : Propreté Points faibles : Commodités They don’t have restaurants for dinner, but they don’t want you to do Uber Eats orders, the rooms very small and tiny I didn’t like it atoll ##### Jose Antonio Séjour de 2 nuits en février 2026 ### 6/10 – Acceptable #### Peter Voyage en famille 27 janv. 2026 Points forts : Propreté, état et installations de l’hébergement Points faibles : Commodités My third time staying here, and prior experiences were always awesome. The staff always is very helpful and professional. Clean facilities and great location! Unfortunately this time the wifi was non existent in our room, on all devices. The first night I asked them if there was anything we could do fix it as at night we had some work calls, they apologized and said they would reset the router. The 2nd day still no luck and I asked why the 5th floor had no wifi, still nothing done about it. The third day there was still nothing done about it after multiple times telling the staff. WiFi is essential in this day and age and if wifi is included in room amenities, then it should work. It was a shame this time around, but as stated above the staff is always very nice. We would come back if we were put anywhere else but the 5th floor with no wifi. ##### Peter Séjour de 3 nuits en janvier 2026 ### 8/10 – Bien #### YUKARI 19 janv. 2026 ##### YUKARI Séjour de 4 nuits en janvier 2026 ### 8/10 – Bien #### Nogami 18 janv. 2026 Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement. ##### Nogami Séjour de 1 nuit en novembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Peter 15 janv. 2026 ##### Peter Séjour de 3 nuits en janvier 2026 ### 10/10 – Excellent #### HARUKA 14 janv. 2026 Points forts : État et installations de l’hébergement ##### HARUKA Séjour de 1 nuit en janvier 2026 ### 8/10 – Bien #### Ming Chieh 9 janv. 2026 Points forts : Propreté ##### Ming Chieh Séjour de 3 nuits en novembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Yongmin Voyage en famille 4 janv. 2026 Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre. ##### Yongmin Séjour de 2 nuits en décembre 2025 ### 6/10 – Acceptable #### nakayama 3 janv. 2026 ##### nakayama Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 8/10 – Bien #### Toshimi Voyage en famille 3 janv. 2026 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. The breakfast was awesome! It really showcased all the wonderful local flavors of Otaru, and it was the perfect way to spend our last morning in Japan with such amazing food. The room was very clean, functional, and modern. We spent most of our time outside exploring, but the room was a relaxing and comfortable place to recharge during our trip. There were a couple of minor downsides. The fan in the bathroom was a bit too weak, so the ventilation could be better. Also, in the public bath area, there were many tourists who didn’t seem to know how to use the facilities or follow the bathing etiquette, which was a little disappointing. However, this is not the hotel’s fault – it really comes down to how guests choose to behave in such a nice facility. The parking was excellent. The staff kindly helped us use the indoor automatic parking system, so our car was protected from the piles of snow overnight. ![The room had a fun, retro ship-themed atmosphere. I’m sure kids will love the secure bunk bed!](https://a.travel-assets.com/ugc/hotel-reviews/49a82574-be7a-4072-a354-cb8c0bb454db-1767400819908.jpg?impolicy=resizecrop&rw=204&ra=fit&q=high) ![The canal is just a short walk from the hotel, and we also stopped by the LeTAO bar while we were exploring the area.](https://a.travel-assets.com/ugc/hotel-reviews/abbe2ad8-c908-4f1b-bf47-0cc356876193-1767400828046.jpg?impolicy=resizecrop&rw=204&ra=fit&q=high) ##### Toshimi Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 8/10 – Bien #### Naoko Voyage en famille 2 janv. 2026 お節料理を一通り堪能できました。お雑煮もとても美味しかったです。 ホテル全体が清潔で、木目中心の内装で落ち着きました。 お風呂が混んでいて、脱衣所も満杯。あと少し広くて、サウナも作ったりしたら、申し分ないです。 ##### Naoko Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Jesse 1 janv. 2026 Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre. Great location with easy access to the canal and all tourist attractions. Parking is limited and need to be there early to get a spot ##### Jesse Séjour de 2 nuits en décembre 2025 ### 6/10 – Acceptable #### Shoupu Voyage en famille 1 janv. 2026 Points forts : Propreté Points faibles : Commodités Very small room. No meal served. Bought no service at this price. ##### Shoupu Séjour de 3 nuits en décembre 2025