Titre : Hilton Lac-Leamy – Avis, offres et photos 2026 | Expedia.ca [Afficher tous les hébergements](http://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=&adults=2&children=&sort=RECOMMENDED&useRewards=false&semdtl=&userIntent=&vip=false) # Hilton Lac-Leamy Hôtel au bord d’un lac avec 4 restaurants et 3 baignoires à remous ## Galerie de photos de l’hébergement Hilton Lac-Leamy ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/807400/807367/w3840h2557x0y3-8af8856e.jpg?impolicy=resizecrop&rw=598&ra=fit) ![Piscine intérieure, piscine extérieure, 6 h 30 à 22 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/807400/807367/157f2351.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Casino](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/807400/807367/eadb723e.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/807400/807367/w3837h2560x3y0-9e199419.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/807400/807367/w3837h2557x3y3-402131c0.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) - Aperçu - Chambres - Emplacement - Politiques ## Avis 9,2 Merveilleux ## Commodités populaires - Piscine - Déjeuner disponible - Baignoire à remous - Spa - Bar - Stationnement compris ## Options de chambre ### Vérifiez la disponibilité pour ces dates Ce soir [déc. 14 - déc. 15](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-14&endDate=2025-12-15&selected=807367&PinnedHotelID=807367&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-14&endDate=2025-12-15&selected=807367&PinnedHotelID=807367&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Demain [déc. 15 - déc. 16](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-15&endDate=2025-12-16&selected=807367&PinnedHotelID=807367&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-15&endDate=2025-12-16&selected=807367&PinnedHotelID=807367&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Cette fin de semaine [déc. 19 - déc. 21](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=807367&PinnedHotelID=807367&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=807367&PinnedHotelID=807367&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) La fin de semaine prochaine [déc. 26 - déc. 28](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&selected=807367&PinnedHotelID=807367&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&selected=807367&PinnedHotelID=807367&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Toutes les chambres 1 lit 2 lits Affichage de 16 chambre(s) sur 16 ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre classique, 1 très grand lit ![Chambre classique, 1 très grand lit | Literie de qualité, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/807400/807367/8e8c43ae.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre classique, 1 très grand lit 9,6 Exceptionnel 36 avis ### Points forts Climatisation Chambres communicantes Lit d'appoint (sans frais) Lit de bébé sans frais Téléviseur connecté Literie hypoallergénique Couette en duvet Rideaux d’obscurcissement - 290 pi² - Vue sur le lac - 3 personnes - 1 très grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Deluxe, 1 très grand lit ![Chambre Deluxe, 1 très grand lit | Literie de qualité, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/807400/807367/w3837h2560x3y0-68c58787.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Deluxe, 1 très grand lit 9,6 Exceptionnel 5 avis ### Points forts Climatisation Chambres communicantes Lit d'appoint (sans frais) Lit de bébé sans frais Téléviseur connecté Literie hypoallergénique Couette en duvet Rideaux d’obscurcissement - 290 pi² - Vue sur le lac - 3 personnes - 1 très grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre exécutive, accessible aux personnes à mobilité réduite, accès au bar-salon (Lake View) ![Chambre exécutive, accessible aux personnes à mobilité réduite, accès au bar-salon (Lake View) | Literie de qualité, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/807400/807367/6dd25d0c.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre exécutive, accessible aux personnes à mobilité réduite, accès au bar-salon (Lake View) 10,0 Exceptionnel 1 avis ### Points forts Climatisation Chambres communicantes Accès au salon Club Lit d'appoint (sans frais) Lit de bébé sans frais Téléviseur connecté Literie hypoallergénique Literie de qualité supérieure - Vue sur le lac - 2 personnes - 1 très grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre exécutive, accès au bar-salon, vue sur le lac ![Chambre exécutive, accès au bar-salon, vue sur le lac | Literie de qualité, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/807400/807367/1e4caa90.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre exécutive, accès au bar-salon, vue sur le lac 10,0 Exceptionnel 1 avis ### Points forts Climatisation Chambres communicantes Accès au salon Club Lit d'appoint (sans frais) Lit de bébé sans frais Téléviseur connecté Literie hypoallergénique Literie de qualité supérieure - Vue sur le lac - 2 personnes - 1 très grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite, 1 chambre, vue sur le lac ![Suite, 1 chambre, vue sur le lac | Literie de qualité, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/807400/807367/b54b7bfe.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Suite, 1 chambre, vue sur le lac 9,2 Merveilleux 10 avis ### Points forts Espace de séjour séparé Climatisation Chambres communicantes Lit de bébé sans frais Téléviseur connecté Literie hypoallergénique Rideaux d’obscurcissement Canapé-lit - 1 chambre - Vue sur le lac - 4 personnes - 1 très grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite, 1 chambre, baignoire à jets ![Suite, 1 chambre, baignoire à jets | Literie de qualité, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/807400/807367/06841e6f.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Suite, 1 chambre, baignoire à jets 10,0 Exceptionnel 4 avis ### Points forts Espace de séjour séparé Climatisation Chambres communicantes Lit de bébé sans frais Téléviseur connecté Literie hypoallergénique Canapé-lit Literie de qualité supérieure - 1 chambre - Vue sur le lac - 4 personnes - 1 très grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre classique, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite ![Chambre classique, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite | Literie de qualité, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/807400/807367/2470f886.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre classique, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite 9,8 Exceptionnel 8 avis ### Points forts Climatisation Chambres communicantes Lit d'appoint (sans frais) Lit de bébé sans frais Téléviseur connecté Literie hypoallergénique Literie de qualité supérieure Rideaux d’obscurcissement - Vue sur le lac - 3 personnes - 1 très grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite ![Suite | Literie de qualité, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/807400/807367/233e8cfd.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Suite 9,4 Exceptionnel 3 avis ### Points forts Espace de séjour séparé Climatisation Chambres communicantes Lit d'appoint (sans frais) Lit de bébé sans frais Téléviseur connecté Literie hypoallergénique Canapé-lit – lit double - Vue sur le lac - 5 personnes - 1 lit escamotable (grand) ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite ![Suite | Literie de qualité, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/807400/807367/w3840h2557x0y3-7dd42d47.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Suite ### Points forts Climatisation Chambres communicantes Lit de bébé sans frais Téléviseur connecté Literie hypoallergénique Literie de qualité supérieure Canapé-lit Peignoirs - Vue sur le lac - 4 personnes - 1 très grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite, accès au bar-salon ![Suite, accès au bar-salon | Literie de qualité, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/807400/807367/w3840h2557x0y3-792e809d.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Suite, accès au bar-salon ### Points forts Climatisation Chambres communicantes Accès au salon Affaires Lit d'appoint (sans frais) Lit de bébé sans frais Téléviseur connecté Literie hypoallergénique Literie de qualité supérieure - Vue sur le lac - 4 personnes - 1 très grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite, accès au bar-salon ![Suite, accès au bar-salon | Literie de qualité, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/807400/807367/w3840h2556x0y3-5283f419.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Suite, accès au bar-salon ### Points forts Climatisation Chambres communicantes Accès au salon Affaires Lit d'appoint (sans frais) Lit de bébé sans frais Téléviseur connecté Literie hypoallergénique Literie de qualité supérieure - Vue sur le lac - 4 personnes - 1 très grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite royale, 1 très grand lit ![Suite royale, 1 très grand lit | Literie de qualité, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/807400/807367/w3837h2557x3y3-eb4204b6.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Suite royale, 1 très grand lit ### Points forts Climatisation Chambres communicantes Lit d'appoint (sans frais) Lit de bébé sans frais Téléviseur connecté Literie hypoallergénique Literie de qualité supérieure Peignoirs - Vue sur le lac - 4 personnes - 1 très grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits ![Literie de qualité, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/807400/807367/w3837h2560x3y0-c8b0d541.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, 2 grands lits 10,0 Exceptionnel 1 avis ### Points forts Climatisation Chambres communicantes Lit de bébé sans frais Téléviseur connecté Literie hypoallergénique Literie de qualité supérieure Rideaux d’obscurcissement Sèche-cheveux - Vue sur le lac - 4 personnes - 2 grands lits ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits ![Chambre, 2 grands lits | Literie de qualité, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/807400/807367/7e26fdb8.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, 2 grands lits 9,6 Exceptionnel 18 avis ### Points forts Climatisation Chambres communicantes Lit de bébé sans frais Téléviseur connecté Literie hypoallergénique Literie de qualité supérieure Rideaux d’obscurcissement Sèche-cheveux - Vue sur le lac - 4 personnes - 2 grands lits ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, accès au bar-salon ![Chambre, accès au bar-salon | Literie de qualité, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/807400/807367/w3837h2560x3y0-a5022159.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, accès au bar-salon ### Points forts Climatisation Chambres communicantes Accès au salon Affaires Lit d'appoint (sans frais) Lit de bébé sans frais Téléviseur connecté Literie hypoallergénique Canapé-lit - Vue sur le lac - 4 personnes - 2 grands lits ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite ![Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite | Literie de qualité, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/807400/807367/w3837h2560x3y0-c7a7553a.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite 9,0 Merveilleux 6 avis ### Points forts Climatisation Chambres communicantes Lit de bébé sans frais Téléviseur connecté Literie hypoallergénique Literie de qualité supérieure Peignoirs Douche et baignoire combinées - Vue sur le lac - 4 personnes - 2 grands lits ## D’autres options intéressantes Publicité ![Salle de réunion](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/1000000/10000/9600/9572/0f6dd5d0_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### The Westin Ottawa Centre-ville d'Ottawa - Glebe - Piscine - Baignoire à remous - Spa - Animaux de compagnie acceptés 9,0 Merveilleux 1 010 avis 195 $ CA 231 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-The-Westin-Ottawa.h9572.Description-Hotel?chkin=2025-12-21&chkout=2025-12-22&rm1=a2®ionId=178296&destination=Ottawa (et environs)&destType=MARKET&latLong=45.42052,-75.69975&searchId=418b8852-f01e-4d8d-bd0f-dfc470899af1&top_cur=CAD) Publicité ![Hall](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/43000000/42530000/42521100/42521073/c6d53a84_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Wingate by Wyndham Kanata West Ottawa West Carleton - Piscine - Baignoire à remous - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés 9,0 Merveilleux 1 792 avis 163 $ CA 194 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Wingate-Kanata-West-Ottawa.h42521073.Description-Hotel?chkin=2025-12-21&chkout=2025-12-22&rm1=a2®ionId=178296&destination=Ottawa (et environs)&destType=MARKET&latLong=45.42052,-75.69975&searchId=418b8852-f01e-4d8d-bd0f-dfc470899af1&top_cur=CAD) Publicité ![Extérieur](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/1000000/30000/21500/21477/cda70ad9_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Delta Hotels by Marriott Ottawa City Centre Centre-ville d'Ottawa - Glebe - Piscine - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit - Restaurant 8,6 Excellent 1 003 avis 166 $ CA 197 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 déc. au 27 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Delta-Hotels-By-Marriott-Ottawa-City-Centre.h21477.Description-Hotel?chkin=2025-12-26&chkout=2025-12-27&rm1=a2®ionId=178296&destination=Ottawa (et environs)&destType=MARKET&latLong=45.42052,-75.69975&searchId=418b8852-f01e-4d8d-bd0f-dfc470899af1&top_cur=CAD) Publicité ![Spécialités cuisine américaine](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/1000000/30000/26200/26126/88aa2c04_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Ottawa Marriott Hotel Centre-ville d'Ottawa - Glebe - Piscine - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit - Restaurant 8,6 Excellent 1 367 avis 152 $ CA 180 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 déc. au 20 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Ottawa-Marriott-Hotel.h26126.Description-Hotel?chkin=2025-12-19&chkout=2025-12-20&rm1=a2®ionId=178296&destination=Ottawa (et environs)&destType=MARKET&latLong=45.42052,-75.69975&searchId=418b8852-f01e-4d8d-bd0f-dfc470899af1&top_cur=CAD) Publicité ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57520000/57516200/57516138/290f7baa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Hampton Inn & Suites Ottawa West Nepean - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 9,2 Merveilleux 1 002 avis 130 $ CA 155 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 6 janv. au 7 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Ottawa-West.h57516138.Description-Hotel?chkin=2026-1-6&chkout=2026-1-7&rm1=a2®ionId=178296&destination=Ottawa (et environs)&destType=MARKET&latLong=45.42052,-75.69975&searchId=418b8852-f01e-4d8d-bd0f-dfc470899af1&top_cur=CAD) Publicité ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/23000000/22460000/22454000/22453973/5d30354d_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Le Germain Hotel Ottawa Centre-ville d'Ottawa - Glebe - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation 9,4 Exceptionnel 1 003 avis 242 $ CA 287 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 janv. au 2 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Le-Germain-Hotel-Ottawa.h22453973.Description-Hotel?chkin=2026-1-1&chkout=2026-1-2&rm1=a2®ionId=178296&destination=Ottawa (et environs)&destType=MARKET&latLong=45.42052,-75.69975&searchId=418b8852-f01e-4d8d-bd0f-dfc470899af1&top_cur=CAD) Publicité ![Extérieur](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/73000000/72530000/72526100/72526095/fa2ed6ed_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Microtel Inn & Suites by Wyndham Kanata Ottawa West Kanata - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 9,0 Merveilleux 1 644 avis 161 $ CA 191 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Kanata.h72526095.Description-Hotel?chkin=2025-12-21&chkout=2025-12-22&rm1=a2®ionId=178296&destination=Ottawa (et environs)&destType=MARKET&latLong=45.42052,-75.69975&searchId=418b8852-f01e-4d8d-bd0f-dfc470899af1&top_cur=CAD) Publicité ![Façade de l’hébergement ](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/58000000/57580000/57577300/57577253/87ce7cb2_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### reStays Ottawa Centre-ville d'Ottawa - Glebe - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation - Gym 9,6 Exceptionnel 1 549 avis 206 $ CA 245 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 17 déc. au 18 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Re-Ottawa.h57577253.Description-Hotel?chkin=2025-12-17&chkout=2025-12-18&rm1=a2®ionId=178296&destination=Ottawa (et environs)&destType=MARKET&latLong=45.42052,-75.69975&searchId=418b8852-f01e-4d8d-bd0f-dfc470899af1&top_cur=CAD) Publicité ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3010000/3004300/3004287/31d6bd8c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Holiday Inn Express & Suites Ottawa West - Nepean by IHG Nepean - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 9,0 Merveilleux 1 102 avis 124 $ CA 147 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Ottawa-West-Nepean.h3004287.Description-Hotel?chkin=2026-1-4&chkout=2026-1-5&rm1=a2®ionId=178296&destination=Ottawa (et environs)&destType=MARKET&latLong=45.42052,-75.69975&searchId=418b8852-f01e-4d8d-bd0f-dfc470899af1&top_cur=CAD) Publicité ![Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/hotels/13000000/12250000/12243600/12243597/ceb838a3_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### TownePlace Suites by Marriott Ottawa Kanata Kanata - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 9,2 Merveilleux 932 avis 161 $ CA 191 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-TownePlace-Suites-By-Marriott-Ottawa-Kanata.h12243597.Description-Hotel?chkin=2025-12-21&chkout=2025-12-22&rm1=a2®ionId=178296&destination=Ottawa (et environs)&destType=MARKET&latLong=45.42052,-75.69975&searchId=418b8852-f01e-4d8d-bd0f-dfc470899af1&top_cur=CAD) ![Mod logo](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Ouvrez une session pour accéder aux réductions et avantages admissibles. Plus de récompenses pour vivre plus d’aventures! [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FOttawa-Hotels-Hilton-Lac-Leamy.h807367.Description-Hotel)[M’inscrire gratuitement](https://www.expedia.ca/signup?enable_registration=true&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FOttawa-Hotels-Hilton-Lac-Leamy.h807367.Description-Hotel) ## À propos du quartier ![Carte](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=660x330&map_id=3b266eb50d2997c6&zoom=13&markers=icon:https%3A%2F%2Fa.travel-assets.com%2Ftravel-assets-manager%2Feg-maps%2Fproperty.png%7C45.44881%2C-75.72804&channel=expedia-HotelInformation&maptype=roadmap&scale=1&key=AIzaSyCYjQus5kCufOpSj932jFoR_AJiL9yiwOw&signature=LSm4kR8YU40IWg8LfdCmtCa60Wk=) 3 Boul Du Casino, Gatineau, QC, J8Y6X4 #### À proximité - Casino du Lac Leamy \- 5 min à pied \- 0.5 km - Parc Jacques Cartier \- 2 min en voiture \- 2.6 km - Maison du vélo \- 2 min en voiture \- 2.6 km - Centre hospitalier de la vallée de l'Outaouais \- 3 min en voiture \- 1.9 km - Colline du Parlement \- 9 min en voiture \- 5.9 km #### Transport - Gare d'Ottawa : à 10 min en voiture - Station Pimisi : à 6 min en voiture - Aéroport international d'Ottawa (YOW) : à 26 min en voiture #### Restaurants - ‪Casino du Lac-Leamy - ‬4 min à pied - ‪McDonald's - ‬7 min à pied - ‪La Station - ‬11 min à pied - ‪Arôme Seafood and Grill - ‬5 min à pied - ‪Benny&Co - ‬8 min à pied ## À propos de cet hébergement ### Hilton Lac-Leamy Hôtel de luxe de type familial à proximité de l’attrait suivant : Casino du Lac Leamy Le Hilton Lac-Leamy propose des commodités intéressantes, comme un casino, un port de plaisance sur place et une boîte de nuit. Cet hôtel vous donnera l’impression d'avoir gagné le gros lot. Profitez notamment de commodités comme 40 tables de jeu, 1700 machines à sous et salle VIP. Laissez-vous tenter par un soin du visage, un soin du corps et une manucure ou une pédicure au AmeriSpa, le spa situé sur place. Offrez-vous un repas à l’un des 4 restaurants situés sur place, qui offrent cuisine française et bien plus. Profitez du centre d’entraînement, ainsi que d’activités proposées, comme la randonnée ou le vélo. En plus de profiter de commodités comme une terrasse et un jardin, les clients peuvent rester connectés grâce à l’accès inclus au Wi-Fi dans les chambres. D’autres avantages sont offerts, dont les suivants : - Piscine intérieure et piscine extérieure, avec des chaises longues et un maître nageur sur place - Stationnement libre-service gratuit, ainsi que service de voiturier payant - Service de limousine ou de voiture urbaine, buffet déjeuner (supplément) et location de vélos - 2 terrains de tennis extérieurs, borne de recharge pour véhicule électrique et départ express - Les avis des clients n’ont que de bons mots pour le personnel serviable et l’excellent état général. Caractéristiques de la chambre Les 349 chambres sont dotées de commodités comme un service aux chambres en tout temps et une literie de qualité supérieure, en plus d’autres avantages, notamment un coffre-fort pour ordinateur portable et le réglage de la climatisation. D’autres commodités comprennent : - Un service de garderie dans la chambre et des lits de bébé gratuits - De la literie hypoallergène et des lits d'appoint (supplément) - Des salles de bain avec un bain-douche et des articles de toilette gratuits - Des téléviseurs à écran plat 47-po comprenant des chaînes spécialisées - Des consoles de jeux vidéo, des cafetières-théières et l’entretien ménager tous les jours ### Récompenses et affiliations Hébergement écoresponsable Cet hébergement adhère au programme Green Key Eco-Rating Program qui mesure son impact écologique sur un ou plusieurs des aspects suivants : environnement, communauté, économie locale et patrimoine culturel. ## Hébergements similaires ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68220000/68218400/68218400/e9894c42.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Gatineau - Ottawa by IHG Hull - Piscine - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Restaurant 9,2 Merveilleux 1 216 avis 147 $ CA 175 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 17 déc. au 18 déc. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-17&endDate=2025-12-18&selected=68218400&PinnedHotelID=68218400&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/490000/482300/482216/2a6bc241.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Ramada Plaza by Wyndham Gatineau/Manoir du Casino Hull - Piscine - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Restaurant 7,4 Bien 2 656 avis 134 $ CA 160 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 déc. au 23 déc. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-22&endDate=2025-12-23&selected=482216&PinnedHotelID=482216&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17700/17605/ef015531.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Four Points By Sheraton Gatineau-Ottawa Hull - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation 8,4 Très bien 1 004 avis 152 $ CA 181 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-21&endDate=2025-12-22&selected=17605&PinnedHotelID=17605&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6500000/6490300/6490201/e60e9a26.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel V District des Promenades - Baignoire à remous - Spa - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 8,8 Excellent 1 809 avis 139 $ CA 165 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 24 déc. au 25 déc. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-24&endDate=2025-12-25&selected=6490201&PinnedHotelID=6490201&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51850000/51840800/51840784/f60a6df7.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Lofts du Village Chelsea - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Restaurant 9,4 Exceptionnel 532 avis 252 $ CA 300 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 déc. au 16 déc. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-15&endDate=2025-12-16&selected=51840784&PinnedHotelID=51840784&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Suite, 1 grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur (Efficiency) | Literie de qualité, lit avec matelas Select Comfort, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/4000000/3990100/3990037/edc9c956.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Les Suites Victoria, an Ascend Collection Hotel Hull - Wi-Fi gratuit - Climatisation - Déjeuner disponible - Stationnement disponible 9,0 Merveilleux 1 003 avis 127 $ CA 151 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-04&endDate=2026-01-05&selected=3990037&PinnedHotelID=3990037&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2990000/2980800/2980778/fa2666d7.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Moulin Wakefield Mill Hotel & Spa La Peche - Piscine - Baignoire à remous - Spa - Stationnement compris 9,0 Merveilleux 720 avis 181 $ CA 216 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 déc. au 16 déc. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-15&endDate=2025-12-16&selected=2980778&PinnedHotelID=2980778&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/41300/41265/775556c3.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Quality Inn & Suites Gatineau District des Promenades - Piscine - Déjeuner compris - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 8,2 Très bien 1 019 avis 111 $ CA 133 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 24 déc. au 25 déc. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-24&endDate=2025-12-25&selected=41265&PinnedHotelID=41265&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13816/9a10dde2.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Best Western Plus Gatineau-Ottawa Downtown Hull - Piscine - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Climatisation 7,6 Bien 1 008 avis 101 $ CA 120 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-21&endDate=2025-12-22&selected=13816&PinnedHotelID=13816&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18310000/18302200/18302131/73cf3816.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Express & Suites - Gatineau - Ottawa by IHG Gatineau - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Piscine pour enfants 8,8 Excellent 1 400 avis 130 $ CA 155 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 janv. au 2 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-01&endDate=2026-01-02&selected=18302131&PinnedHotelID=18302131&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ## Commodités de l’hébergement ### Internet - Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit - Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi gratuit ### Stationnement et transport - Borne de recharge disponible sur place pour véhicule électrique - Service de limousine ou de voiture urbaine - Stationnement libre-service gratuit sur place - Stationnement gratuit sur place pour camions, autobus et véhicules récréatifs - Stationnement avec service de voiturier sur place (20 CAD par jour) - Stationnement accessible en fauteuil roulant et stationnement de fourgonnettes disponibles ### Repas et boissons - Buffet déjeuner offert les fins de semaine de 6 h 30 à 10 h 30 moyennant des frais de 6 à 24 CAD par personne - 3 bars-salons - 4 restaurants - Casse-croûte/épicerie fine ### Restaurants sur place - Le Baccara ### Activités - 1 700 machines à sous - 2 terrains de tennis extérieurs - 3 baignoires à remous - 40 tables de jeux - Arcade ou salle de jeux - Bain de vapeur - Boîte de nuit - Casino (espace de 322 920 pieds carrés) - Location de vélos - Piscine extérieure - Piscine intérieure - Piscine pour enfants - Salle d’entraînement ouverte en tout temps - Sauna - Sentiers de randonnée/de vélo - Spa offrant tous les services ### Pour les familles - Arcade ou salle de jeux - Buanderie - Casse-croûte/épicerie fine - Lit d’appoint (supplément) - Lit de bébé dans la chambre - Piscine extérieure - Piscine intérieure - Piscine pour enfants - Sauveteurs sur place - Service de garde d’enfants dans la chambre ### Commodités - Boutique de cadeaux/kiosque à journaux - Buanderie - Coffre-fort à la réception - Entreposage des bagages - Guichet automatique - Journaux gratuits dans le hall - Machine distributrice - Réception ouverte en tout temps ### Services pour les clients - Assistance pour les excursions et les billets - Bagagiste/chasseur - Entretien ménager (chaque jour) - Forfaits romantiques ou de demandes en mariage - Personnel multilingue - Service de buanderie et de nettoyage à sec - Services de concierge - Services de mariage ### Services d’affaires - 16 salles de réunion - Centre d’affaires accessible en tout temps - Centre de congrès (espace de 51 000 pieds carrés) - Poste informatique ### Plein air - Chaises longues au bord de la piscine - Jardin - Marina - Sur le bord d’un lac - Terrasse ### Spa offrant tous les services - 17 salles de soins - Enveloppements corporels - Exfoliations corporelles - Manucures/pédicures - Massages aux pierres chaudes - Soins du visage - Spa ouvert tous les jours ### Accessibilité - Si vous avez des besoins particuliers en matière d’accessibilité, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue après la réservation. - Accessible en fauteuil roulant (peut présenter des restrictions) - Ascenseur - Bureau d’enregistrement accessible en fauteuil roulant - Centre d’affaires accessible en fauteuil roulant - Chemin vers l’ascenseur accessible en fauteuil roulant - Conciergerie accessible en fauteuil roulant - Entrée bien éclairée - Entrée sans escaliers - Restaurant accessible en fauteuil roulant - Stationnement accessible en fauteuil roulant - Stationnement de fourgonnettes accessible en fauteuil roulant ### Autres - 1 immeuble - 19 étages - Construit en 2001 - Foyer dans le hall - Hébergement non-fumeurs - Salle de bal - Salle de banquet - Sauveteurs ## Commodités de la chambre ### Chambre - Lit d’appoint (supplément) - Lit de bébé gratuit - Literie de qualité - Literie hypoallergénique ### Salle de bain - Articles de toilette gratuits - Douche-baignoire combinée - Peignoirs - Salle de bain privée - Séchoir à cheveux - Serviettes fournies ### Divertissement - Console de jeux vidéo - Films payants - Téléviseur connecté de 47 po avec chaînes spécialisées par câble ### Repas et boissons - Cafetière-théière - Minibar - Service aux chambres en tout temps ### Autres - Bureau - Chambres communicantes offertes - Climatisation (réglage de la climatisation) - Coffre-fort - Coffre-fort pour ordinateur portable - Fer et planche à repasser - Journaux gratuits en semaine ## Politiques ### Arrivée Arrivée de 16 h à minuit L'arrivée tardive est octroyée selon la disponibilité. Âge minimal pour l’enregistrement : 18 ans ### Départ L’heure limite de départ est 11 h. Départ sans contact offert Le départ tardif est octroyé selon la disponibilité. Le départ tardif est offert moyennant des frais. Départ express ### Instructions spéciales pour l’enregistrement Le personnel de la réception accueillera les clients sur place. Les renseignements fournis par l’hébergement peuvent être traduits au moyen d’outils de traduction automatique. ### Méthodes d’accès Portier ### Animaux de compagnie Les animaux de compagnie sont autorisés moyennant des frais supplémentaires de 50.00 CAD par animal de compagnie, par séjour. Les animaux d’assistance sont acceptés et exempts de tous frais. Jusqu'à 75 lb par animal Un bol de nourriture/d’eau est disponible. ### Enfants et lits supplémentaires Les enfants sont bienvenus. Des lits d’appoint ou supplémentaires sont disponibles. Des lits de bébé sont disponibles sans frais sur demande à l’hébergement. ### Types de paiement ## Renseignements importants ### Extras en option - Prix du buffet déjeuner : entre 6 CAD et 24 CAD par personne - Service de voiturier : 20 CAD par jour - Animaux de compagnie : 50.00 CAD par séjour et par animal de compagnie - Aucuns frais pour les animaux d'assistance - Le départ tardif (sous réserve de disponibilité) fait l'objet de frais supplémentaires. - Les lits d'appoint sont fournis moyennant certains frais Il est possible que la liste qui précède ne soit pas complète. Les frais et les dépôts n’incluent pas nécessairement les taxes et sont sujets à changement. ### À savoir Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement. Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée. Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties. Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit et l’argent comptant. Des modes de paiement sans argent comptant sont offerts Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un détecteur de monoxyde de carbone et un détecteur de fumée. Cet hébergement dispose d’espaces extérieurs, tels que des balcons, des patios et des terrasses, qui peuvent ne pas convenir aux enfants. Si vous avez des inquiétudes, nous vous recommandons de communiquer avec l’hébergement avant votre arrivée pour confirmer qu’il pourra vous accueillir dans une chambre appropriée. Cet hébergement déclare suivre les pratiques de nettoyage et de désinfection établies par CleanStay (Hilton) Numéro d’enregistrement de l’hébergement : 176702, 2023-11-30 ### À noter Piscine accessible à partir de 6 h 30 jusqu’à 22 h. L’hébergement est doté de chambres communicantes ou adjacentes qui pourraient être disponibles. Veuillez en faire la demande en communiquant directement avec l'hébergement à l'aide des coordonnées indiquées dans la confirmation de votre réservation. Cet hébergement accueille les clients de toutes les orientations sexuelles et de toutes les identités de genre (ouvert à la communauté LGBTQ+). ### Hébergement également appelé Hilton Lac-Leamy Hilton Lac-Leamy Gatineau Hilton Lac-Leamy Hotel Hilton Lac-Leamy Hotel Gatineau Lac-Leamy Lac-Leamy Hilton Gatineau Hilton Lac Leamy Hilton Gatineau Hilton Hotel Gatineau Hilton Lac-Leamy Gatineau, Quebec Hilton Lac-Leamy Hotel Hilton Lac-Leamy Gatineau Hilton Lac-Leamy Hotel Gatineau ## Foire aux questions ### Hilton Lac-Leamy possède-t-il une piscine? ### Combien cela coûte-t-il de séjourner à Hilton Lac-Leamy? ### Hilton Lac-Leamy accepte-t-il les animaux de compagnie? ### Combien coûte le stationnement à Hilton Lac-Leamy? ### À quelle heure est-il possible d'arriver à Hilton Lac-Leamy? ### À quelle heure doit s'effectuer le départ à Hilton Lac-Leamy? ### Où se situe Hilton Lac-Leamy? ## Dernières tendances Expedia ### Hôtels > [Les Suites Hotel Ottawa](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Les-Suites-Hotel-Ottawa.h16000.Description-Hotel) > > [The Westin Ottawa](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-The-Westin-Ottawa.h9572.Description-Hotel) > > [Chateau Cartier Hotel & Resort, an Ascend Collection Resort](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Chateau-Cartier-Hotel-Resort.h449484.Description-Hotel) > > [Motel du Chevalier](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Motel-Du-Chevalier.h4739878.Description-Hotel) > > [Fairmont Chateau Laurier](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Fairmont-Chateau-Laurier.h3283.Description-Hotel) > > [Ottawa Marriott Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Ottawa-Marriott-Hotel.h26126.Description-Hotel) > > [Saintlo Ottawa Jail Hostel](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-HI-Ottawa-Jail-Hostel.h9354967.Description-Hotel) > > [The Metcalfe Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-The-Metcalfe-Hotel.h17749857.Description-Hotel) > > [Hampton Inn by Hilton Ottawa](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hampton-Inn-By-Hilton-Ottawa.h437235.Description-Hotel) > > [Hotel V](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hotel-V.h6490201.Description-Hotel) > > [Delta Hotels by Marriott Ottawa City Centre](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Delta-Hotels-By-Marriott-Ottawa-City-Centre.h21477.Description-Hotel) > > [Hyatt Place Ottawa West](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hyatt-Place-Ottawa-West.h61509408.Description-Hotel) > > [Cartier Place Suite Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Cartier-Place-Suite-Hotel.h52951.Description-Hotel) > > [Alt Hotel Ottawa Downtown](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Alt-Hotel-Ottawa.h14717134.Description-Hotel) > > [The Business Inn](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-The-Business-Inn.h896730.Description-Hotel) > > [Holiday Inn Ottawa East by IHG](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Holiday-Inn-Ottawa-East.h7853.Description-Hotel) > > [Holiday Inn Express & Suites Ottawa East - Orleans by IHG](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Ottawa-East-Orleans.h8836083.Description-Hotel) > > [Quality Inn & Suites Gatineau](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Quality-Inn-Suites-Conference-Centre.h41265.Description-Hotel) > > [Residence Inn by Marriott Ottawa Airport](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Ottawa-Airport.h6089187.Description-Hotel) > > [Sheraton Ottawa Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Sheraton-Ottawa-Hotel.h20886.Description-Hotel) > > [Holiday Inn Express & Suites Downtown Ottawa East by IHG](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Ottawa-Downtown-East.h36769047.Description-Hotel) > > [Ottawa Embassy Hotel ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Ottawa-Embassy-Hotel-Suites.h74806.Description-Hotel) > > [Hilton Garden Inn Ottawa Downtown](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Ottawa-Downtown.h27993.Description-Hotel) > > [Microtel Inn & Suites by Wyndham Kanata Ottawa West](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Kanata.h72526095.Description-Hotel) > > [Brookstreet](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Brookstreet.h917532.Description-Hotel) > > [DoubleTree by Hilton Ottawa Downtown](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Novotel-Ottawa-City-Centre.h15653.Description-Hotel) > > [Lord Elgin Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Lord-Elgin-Hotel.h528265.Description-Hotel) > > [ANDAZ OTTAWA BYWARD MARKET, BY HYATT](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Andaz-Ottawa-Byward-Market-A-Concept-By-Hyatt.h15259047.Description-Hotel)