Book The Best Hotels in Mertendorf for 2026 from CA $92 - Fully Refundable Options

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

Next weekend

In two weeks

Our top choices for Mertendorf hotels

Breakfast included

1. Hotel Zur Köppe

Bad Klosterlausnitz

Toby

CA $125 total

includes taxes & fees

Jul 22 - Jul 23

2. Hotel & Restaurant Zur Kanone

Tautenhain

William

CA $132 total

includes taxes & fees

Jul 27 - Jul 28

3. Dorint Hotel Esplanade Jena

Jena

Mohamed

CA $149 total

includes taxes & fees

Jul 26 - Jul 27

4. Atrium Hotel Amadeus

Osterfeld

Mikkel

CA $170 total

includes taxes & fees

Aug 16 - Aug 17

5. Akademiehotel Jena

Jena

Christian

CA $190 total

includes taxes & fees

Jul 27 - Jul 28

6. MAXX Hotel Jena

Jena

Antonio

CA $104 total

includes taxes & fees

Aug 16 - Aug 17

7. Gasthaus & Hotel Zur Henne

Naumburg

Dirk

CA $151 total

includes taxes & fees

Jul 19 - Jul 20

8. Hotel Sonnekalb

Naumburg

Antje

CA $173 total

includes taxes & fees

Jul 27 - Jul 28

9. Hotel Eulensteins

Jena

Heiko

CA $144 total

includes taxes & fees

Jul 23 - Jul 24

10. Limehome Jena Teichgraben

Jena

Alan

CA $95 total

includes taxes & fees

Jul 26 - Jul 27

11. Feriendorf Slawitsch

Bad Sulza

Henrik

CA $132 total

includes taxes & fees

Aug 6 - Aug 7

12. B&B Hotel Jena

Jena

Lorenzo

CA $92 total

includes taxes & fees

Aug 16 - Aug 17

13. Best Western Hotel Jena

Jena

Matthew

CA $143 total

includes taxes & fees

Jul 27 - Jul 28

14. Center Hotel Kaiserhof

Naumburg

Thomas

CA $100 total

includes taxes & fees

Jul 27 - Jul 28

Junior Studio Suite (incl.3.50€ Energy Fee p.pers./p.night)

15. Hotel Schwarzer Bär

Jena

Tony

CA $164 total

includes taxes & fees

Jul 18 - Jul 19

16. Hotel Weimarer Berg

Apolda

Boldescu

CA $127 total

includes taxes & fees

Jul 27 - Jul 28

17. Resort Schloss Auerstedt

Bad Sulza

john

CA $194 total

includes taxes & fees

Jul 19 - Jul 20

18. Jembo Park

Jena

Masayuki

CA $162 total

includes taxes & fees

Jul 18 - Jul 19

19. Gasthof zur Schweiz

Jena

Igor

CA $125 total

includes taxes & fees

Jul 23 - Jul 24

20. Pension Bertha

Jena

Valeria

CA $136 total

includes taxes & fees

Jul 19 - Jul 20

View all properties

Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Sign in

Sign up, it's free

Top Mertendorf Hotel Reviews

Mercure Hotel Gera City

8/10 Good

"This hotel served it's purpus for my party . Good sized room , hotel getting bit tired could do with refurbishment"

Parkhotel Gueldene Berge

8/10 Good

"Hotel is clean and staff is friendly. It was fine as an overnight stop. The town has a small but nice historic centre. It is however more or less dead. A few restaurants were open but do not look very appealing. Many properties are boarded up. Apparently it used to be bustling but many people left after the reunification."

MAXX Hotel Jena

8/10 Good

"Rooms need either air conditioning or better ceiling fans. When it gets hot, there is no way to get proper airflow. If you open the windows, the insects will come inside your room. Please also add a microwave to the rooms. Shower was clogged with hair and the water could not evacuate. I had to unclog the shower otherwise the water level would have risen and gone into the bedroom area."

Promenaden Hotel

8/10 Good

"This is a beautiful old hotel property. It has great bones and the rooms have been updated and modernized nicely. That said, there are some very quirky aspects to the property. Firstly, there is no reception - just an automated machine that provides a key card. This means that there is no one to ask about parking, amenities etc. The second thing is that no one speaks English at all. The cleaning staff was very sweet but could not speak a word. We had to use Google Translate for all interactions including ordering breakfast, asking for towels, etc. Finally, the public spaces are very austere. This seems out of place with the historic hotel. For example, there are just IKEA tables and chairs in the eating area but then there is a large open foyer on the second floor with a grand piano. But there are no chairs or couches in that room. It seems with a bit of TLC this could be a great boutique hotel and cool place to hang out. This is especially true when you consider the location right across the street from the historical theatre where we attended the International Ballet Festival."

More cheap stays in Mertendorf

Akademiehotel Jena

Am Stadion 1 Jena

CA $178

CA $190 total

Jul 27 - Jul 28

includes taxes & fees

Frequently asked questions

What's the best place for a stay in Mertendorf?

Located 9.9 mi (16 km) from the heart of Mertendorf, Dorint Hotel Esplanade Jena is a top choice for your stay based on our traveler data. Two other choices for your trip to the area are Atrium Hotel Amadeus and MAXX Hotel Jena. See all available top hotels, or vacation rentals in Mertendorf.

What are some of the best vacation rentals in Mertendorf?

Schloss Burgscheidungen – Gästehaus: You might like this vacation home rental near Mertendorf. It is located on a river and has a terrace, a garden, and daily housekeeping to put you at ease in your new surroundings. This vacation rental also comes with free parking to give you added peace of mind. See all vacation rentals in Mertendorf.

If I need to cancel my hotel reservation in Mertendorf, will I receive a refund?

Yes, the majority of hotel bookings are fully refundable as long as you cancel prior to the hotel's cancellation deadline, which in most cases is within 24 or 48 hours of your arrival date. If you booked a non-refundable reservation, it may still be possible to cancel it and get a refund within a 24-hour period of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Mertendorf.

What is staying in Mertendorf like?

Those traveling to Mertendorf are sure to enjoy the sights to see and things to do. There are 460 hotels and other accommodations in the surrounding area. Find out more about Mertendorf.

What is there to see in Mertendorf?

Places to visit in the wider area include Dornburger Castle, Zeiss Planetarium, and Toskana Therme. You'll also find Nietzsche Haus and Landesweingut Kloster Pforta in the area. Check out what more to see and do in Expedia's Mertendorf guide.

What's the seasonal weather like in Mertendorf?

The hottest months are usually August and July with an average temp of 63°F, while the coldest months are January and February with an average of 35°F. Average annual precipitation for Mertendorf is 27 inches.

Explore a world of travel with Expedia

Book Hotels in Mertendorf on Expedia.de

Find hotels in Mertendorf from CA $92

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Go beyond your typical stay in Mertendorf

Check prices for these dates

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Mertendorf hotels

1. Hotel Zur Köppe

2. Hotel & Restaurant Zur Kanone

3. Dorint Hotel Esplanade Jena

4. Atrium Hotel Amadeus

5. Akademiehotel Jena

6. MAXX Hotel Jena

7. Gasthaus & Hotel Zur Henne

8. Hotel Sonnekalb

9. Hotel Eulensteins

10. Limehome Jena Teichgraben

11. Feriendorf Slawitsch

12. B&B Hotel Jena

13. Best Western Hotel Jena

14. Center Hotel Kaiserhof

15. Hotel Schwarzer Bär

16. Hotel Weimarer Berg

17. Resort Schloss Auerstedt

18. Jembo Park

19. Gasthof zur Schweiz

20. Pension Bertha

Top Mertendorf Hotel Reviews

Mercure Hotel Gera City

More cheap stays in Mertendorf

Akademiehotel Jena

Frequently asked questions

Explore a world of travel with Expedia

Go further with the Expedia app