Titre : Visitez Matsubara : le meilleur à Matsubara, Osaka en 2025 | Tourisme Expedia.ca [Hôtels à Matsubara](https://expedia.ca/fr/Matsubara-Hotel.d179206.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Matsubara](https://expedia.ca/fr/Matsubara-Location-Vacances.d179206.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Matsubara](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Matsubara.d179206.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Matsubara](https://expedia.ca/fr/Matsubara.d179206.Voyages-et-Court-Sejours) # Matsubara ## Guide de voyage ![« Matsubara », photo par Nankou Oronain (as36… (CC BY-SA)/rognée de l’originale](https://mediaim.expedia.com/destination/3/81c6761b3342dd8d1068286e2b6dee93.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) [](https://mediaim.expedia.com/destination/3/81c6761b3342dd8d1068286e2b6dee93.jpg)[Photo](https://mediaim.expedia.com/destination/3/81c6761b3342dd8d1068286e2b6dee93.jpg) par [Nankou Oronain (as36…](https://www.panoramio.com/user/3479556?with_photo_id=46125264) ([CC BY-SA](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)) ![« Matsubara », photo par Nankou Oronain (as36… (CC BY-SA)/rognée de l’originale](https://mediaim.expedia.com/destination/3/c1ff324839cb397d2fbbf9b63f510126.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) [](https://mediaim.expedia.com/destination/3/c1ff324839cb397d2fbbf9b63f510126.jpg)[Photo](https://mediaim.expedia.com/destination/3/c1ff324839cb397d2fbbf9b63f510126.jpg) par [Nankou Oronain (as36…](https://www.panoramio.com/user/3479556?with_photo_id=46125264) ([CC BY-SA](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)) ## Découvrez la destination suivante : Matsubara Activités - Matsubara : hôtels populaires - Matsubara : propriétés de vacances ![APA Hotel & Resort Osaka Namba Ekimae Tower](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103810000/103808900/103808809/2d940585_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### APA Hotel & Resort Osaka Namba Ekimae Tower 1-2-13 Minatomachi, Naniwa-ku, Osaka, Osaka 97 $ CA 118 $ CA au total Du 27 oct. au 28 oct. Séjournez à cet hôtel 3 étoiles avec spa à Osaka. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, une piscine extérieure, en saison et une station santé complète. ... 8,6/10 Excellent! (2 879 avis) "Très bon séjour dans cet hôtel. La chambre est petite, mais on le sait en réservant, et on s’en sort très bien en glissant les valises sous le lit et en préparant quelques affaires à l’avance. Tout est bien pensé et agréable : on trouve des articles de toilette dans la chambre mais aussi dans les ..." Avis laissé le  20 juin 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=27%2F10%2F2025&endDate=28%2F10%2F2025&selected=103808809&PinnedHotelID=103808809&HadPinnedHotel=true®ionId=179206) ![Hotel Hankyu RESPIRE OSAKA](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35890000/35881600/35881577/030c2943_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Hotel Hankyu RESPIRE OSAKA 1-1 Ofukacho, Kita, Osaka, Osaka 178 $ CA 220 $ CA au total Du 3 nov. au 4 nov. Séjournez à cet hôtel 4 étoiles à Osaka. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, le déjeuner (supplément) et un centre d’entraînement physique (jour ... 9/10 Wonderful! (4 913 avis) "It was clean and new" Avis laissé le  3 juin 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=03%2F11%2F2025&endDate=04%2F11%2F2025&selected=35881577&PinnedHotelID=35881577&HadPinnedHotel=true®ionId=179206) ![Sotetsu Grand Fresa Osaka - Namba](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12570000/12565800/12565774/e982059a_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Sotetsu Grand Fresa Osaka - Namba 1-1-13 Nipponbashi, Chuo-ku, Osaka, Osaka-fu 86 $ CA 104 $ CA au total Du 4 nov. au 5 nov. Séjournez à cet hôtel 3,5 étoiles à Osaka. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, le déjeuner (supplément) et une réception ouverte en tout temps. ... 8,6/10 Excellent! (2 161 avis) "geographic location, great the breakfast, not so great" Avis laissé le  12 avr. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=04%2F11%2F2025&endDate=05%2F11%2F2025&selected=12565774&PinnedHotelID=12565774&HadPinnedHotel=true®ionId=179206) [Afficher 4 607 hébergements (Matsubara)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience&startDate=15%2F10%2F2025&endDate=16%2F10%2F2025®ionId=179206) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ![MIMARU Osaka Namba Station](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77120000/77115400/77115356/dcb4eef9_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### MIMARU Osaka Namba Station Nippombashi Naniwa-ku, 3-6-24, Osaka, Osaka Prefecture Séjournez à cet hôtel-résidence 3 étoiles à Osaka. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un centre d’entraînement physique et une buanderie. Dans ... 9,4/10 Exceptional! (326 avis) "We loved our stay here. Staff were incredibly helpful and friendly. Loved the location" Avis laissé le  2 oct. 2025 [](https://expedia.ca/fr/Osaka-Hotels-MIMARU-OSAKA-NAMBA-STATION.h77115356.Description-Hotel) ![PG Kuromon](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35890000/35881600/35881518/f1487c2d_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### PG Kuromon 3-3-22 Kozu, Chuo-ku, Osaka, Osaka Séjournez à cet appartement 3 étoiles à Osaka. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service payant et une baignoire profonde. ... 8,4/10 Very Good! (251 avis) "Great location, apartment with laundry, very comfortable and reccomanded" Avis laissé le  3 oct. 2025 [](https://expedia.ca/fr/Osaka-Hotels-PG-Kuromon.h35881518.Description-Hotel) ![STAYAT OSAKA SHINSAIBASHI east](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68860000/68851200/68851164/81dfc54c_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### STAYAT OSAKA SHINSAIBASHI east 1-14-2 Minamisenba, Cho, Osaka, Osaka Séjournez à cet appartement 3 étoiles à Osaka. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, une buanderie et la télévision par satellite. Deux attractions ... 8/10 Very Good! (128 avis) "やっぱりベッドが広くて洗面台やシャワーがよかった。セブンイレブンに近くて楽しいです。ソファー気持ちよかった。(子供)" Avis laissé le  1 oct. 2025 [](https://expedia.ca/fr/Osaka-Hotels-STAYAT-OSAKA-SHINSAIBASHI-East.h68851164.Description-Hotel) [Afficher tous les hébergements à Matsubara](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience®ionId=179206&sort=VACATION_RENTAL) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ## Matsubara – Vérifiez la disponibilité des hôtels [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=179206&startDate=2025-10-14&endDate=2025-10-15) [Ce soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=179206&startDate=2025-10-14&endDate=2025-10-15) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=179206&startDate=2025-10-14&endDate=2025-10-15) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=179206&startDate=2025-10-14&endDate=2025-10-15)[14 oct. - 15 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=179206&startDate=2025-10-14&endDate=2025-10-15) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=179206&startDate=2025-10-15&endDate=2025-10-16) [Demain soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=179206&startDate=2025-10-15&endDate=2025-10-16) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=179206&startDate=2025-10-15&endDate=2025-10-16) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=179206&startDate=2025-10-15&endDate=2025-10-16)[15 oct. - 16 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=179206&startDate=2025-10-15&endDate=2025-10-16) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=179206&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) [Cette fin de semaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=179206&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=179206&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=179206&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025)[17 oct. - 19 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=179206&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=179206&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025) [La fin de semaine prochaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=179206&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=179206&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=179206&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025)[24 oct. - 26 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=179206&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025) ### Endroits populaires à visiter ![Universal Studios Japan® qui includes une statue ou une sculpture et une fontaine aussi bien que des enfants](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/122000/122427-Universal-Studios-Japan.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Parc de loisirs Universal Studios Japan 5/5(2 avis) Assistez à des spectacles de théâtre, rencontrez d'adorables mascottes et faites d'exaltants tours de manège dans ce vaste parc thématique mettant en vedette des œuvres cinématographiques. [](https://expedia.ca/fr/Parc-De-Loisirs-Universal-Studios-Japan-Konohana.d6054124.Attractions-Vacances) ![Dotonbori qui includes art extérieur et vues sur la ville aussi bien que un grand groupe de personnes](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/109000/109220-Dotonbori.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Dotonbori Le long de ce canal aux néons multicolores, véritable cœur d’Osaka, voyageurs, amoureux et fêtards se pressent dans les rues. [](https://expedia.ca/fr/Dotonbori.d6150665.Voyages-et-Court-Sejours) ![Stade de baseball Kyocera Dome Osaka](https://mediaim.expedia.com/destination/1/247b8095bc4101912c57cc24d1104684.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Stade de baseball Kyocera Dome Osaka Assistez à un événement se tenant à Stade de baseball Kyocera Dome Osaka lors de votre séjour à Osaka. Ne ratez pas les boutiques et les excellents restaurants de cette région idéale pour la marche. [](https://expedia.ca/fr/Stade-De-Baseball-Kyocera-Dome-Osaka-Nishi.d6076330.Attractions-Vacances) ![Aquarium Kaiyukan mettant en vedette vie marine](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/91000/91746-Osaka-Aquarium-Kaiyukan.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Aquarium Kaiyukan 5/5(2 avis) Découvrez la diversité des écosystèmes marins du Pacifique à ce vaste aquarium, qui abrite des loutres, des manchots, des phoques et même des requins-baleines. [](https://expedia.ca/fr/Aquarium-Kaiyukan-Minato.d502161.Attractions-Vacances) ![Spa World qui includes manèges, scènes intérieures et une piscine](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/91000/91678-Spa-World.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Spa World Relaxez dans des bains décorés selon des thèmes culturels, faites le plein d'énergie dans des saunas aux vertus médicinales et amusez-vous dans le parc aquatique de ce vaste centre de santé. [](https://expedia.ca/fr/Spa-World-Naniwa.d6204405.Attractions-Vacances) ![Château d\'Osaka qui includes château ou palais](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/174000/174763-Osaka-Castle.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Château d'Osaka 4,5/5(29 avis) Revivez la riche histoire du Japon en visitant ce site du XVIe siècle, où de spectaculaires champs de bataille ont fait place à un parc paisible doté de cerisiers. [](https://expedia.ca/fr/Chateau-DOsaka-Chuo.d502143.Attractions-Vacances) ### Activités ![Osaka: Universal Studios Japan Admission Ticket ](https://mediaim.expedia.com/localexpert/48688375/8bcca182-8bfb-4571-9ef8-1e7ca81f1579.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Osaka : Billet d'entrée pour Universal Studios Japan 105 $ CA par adulte **80 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/osaka-billet-dentree-pour-universal-studios-japan.a48688375.datails-des-activitas) ![Kyoto: Tea Ceremony Ju-An at Jotokuji Temple](https://mediaim.expedia.com/localexpert/4517769/e7557f44-ce69-47c8-bba9-574ec7ce168f.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Kyoto : Cérémonie du thé Ju-An au temple Jotokuji 34 $ CA par adulte **100 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/kyoto-ceremonie-du-the-ju-an-au-temple-jotokuji.a4517769.datails-des-activitas) ![The Universal Studio in Osaka](https://mediaim.expedia.com/localexpert/227085/e5ec5c42-5aee-4de0-82bc-b926a4b233f8.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Entrée au parc à thème Universal Studios Japan® avec transport 248 $ CA par adulte [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/entree-au-parc-a-theme-universal-studios-japan-avec-transport.a227085.datails-des-activitas) ![Osaka: Dotonbori District Sightseeing Cruise & Beer Discount](https://mediaim.expedia.com/localexpert/48575598/8730f7ca-c791-4ce9-af19-b551f7f64b8f.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Osaka : Visite du quartier Dotonbori croisière et Bière à prix réduit 19 $ CA par adulte **80 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/osaka-visite-du-quartier-dotonbori-croisiere-et-biere-a-prix-reduit.a48575598.datails-des-activitas) ![Osaka Food Tour - 13 Delicious Dishes at 5 Local Eateries](https://mediaim.expedia.com/localexpert/1225526/36f7d080-a3cf-494e-9cba-e4dca1b5db47.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Osaka Food Tour - 13 plats délicieux dans 5 restaurants locaux 121 $ CA par adulte **92 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/osaka-food-tour-13-plats-delicieux-dans-5-restaurants-locaux.a1225526.datails-des-activitas) ![Osaka: Roaming Internet with eSIM Mobile Data Plan](https://mediaim.expedia.com/localexpert/49608070/46f0e525-8c4d-49ad-ab7f-b90ef4784a08.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Osaka : Internet en itinérance avec un plan de données mobile eSIM 3 $ CA par voyageur [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/osaka-internet-en-itinerance-avec-un-plan-de-donnees-mobile-esim.a49608070.datails-des-activitas) [Afficher toutes les activités à Matsubara](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Matsubara.d179206.Guides-Des-Vacances) ## Matsubara : villes à proximité ![Osaka](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/477000/477571-Osaka.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium) ### Osaka [](https://expedia.ca/fr/Osaka.dx179897) ![Musée de la bicyclette montrant scènes intérieures](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/86000/86655-Bicycle-Museum.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium) ### Sakai [](https://expedia.ca/fr/Sakai.dx9337) - Matsubara : villes à proximité - Sites d’intérêt [Osaka](https://expedia.ca/fr/Osaka.dx179897)[Sakai](https://expedia.ca/fr/Sakai.dx9337) - [Parc de loisirs Universal Studios Japan](https://expedia.ca/fr/Parc-De-Loisirs-Universal-Studios-Japan-Konohana.d6054124.Attractions-Vacances) - [Stade de baseball Kyocera Dome Osaka](https://expedia.ca/fr/Stade-De-Baseball-Kyocera-Dome-Osaka-Nishi.d6076330.Attractions-Vacances) - [Aquarium Kaiyukan](https://expedia.ca/fr/Aquarium-Kaiyukan-Minato.d502161.Attractions-Vacances) - [Spa World](https://expedia.ca/fr/Spa-World-Naniwa.d6204405.Attractions-Vacances) - [Château d'Osaka](https://expedia.ca/fr/Chateau-DOsaka-Chuo.d502143.Attractions-Vacances) - [Tour Tsūtenkaku](https://expedia.ca/fr/Tour-Tsutenkaku-Naniwa.d6076366.Attractions-Vacances) - [Marché de Kuromon Ichiba](https://expedia.ca/fr/Marche-De-Kuromon-Ichiba-Minami.d6204391.Attractions-Vacances) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFN0lEQVR4Xu3bPZLbOBBAYUxNoNBH0FF4NPBoPAqP4HAClbDTjUbjZ7i2e6u8gea9xFITwMcM1pY3lf+htA7+RiChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJNSCPtHRvo7dSjnT7XPw50n7KdCsf6XP7KZ9zHY3lfjJIAlmXgdRyPxkkgazLQGq5n/yqSO7f9MTubnV41u0jYht/yqt481kgICAgEogGooF4tla7OZLrw0OmtnBPdu3r6JQ/DNHRvFECAQGRP0BAEgiI9WtE0+3jKmuTr/YZBCSB9EUgLRAJBCT9B2S3Y9pIkR/lOSDv8gHkLtO9DkA0EBAQEJCjLv0d0ltP/Kg/sftI842KeCAgBQRkfQBSAwEpKzKniG0/0s3dfxkt5X4yyMVoKfeTQS5GS7mfDHIxWsr9ZJCL0VLuJ4NcjJZyPxnkYrSU+8kDcpG6/UKfG6/9vGycA0kgXwNZAkkgXwNZel3Erurx9i6ODOt0pKv0v3DvdcEmj2yxbLRAQDSQumCTR7ZYNlogIBpIXbDJI1ssG61XRfZ6oW/12zmsPeRE6VGPeJPPdseXivTRuFECASkgBUQCAQGpDYht1z5PTOle53bt9/LwNwHf2N9Ovr3XJxaIBmKByFf5BtIDkUC+M/Kjfraruq89mju+Shru+L5RAgEpID17DAKigYCUFRlvbzvRRltdo66cqBe6vorX7vj57SQQEJAWCAhIXQMyZ0iS7Wf7+GZ3/LD9KfNxpP/iuojrb+eBgGggICAgINaA6ANdqyfa2pQufjzPqzRDNH8VCwQEpD4GAQEpINqMyInj7d3bdHE9cU967Ztrr2KrxlfxQEBAQEBArE0Xg/SPD7njLVub/NofT/TRXHs7e5UhEBCQFgjI8gQExHraVS2fH7Jv/IntSPJV5/Qqmo08EBALBAQEBESbkV2eSrfPJ7VcnxzyWbbrj2c90UYXG+82bYGAlHWtluuTQz6DgICUda2W65NDPoO8LqL/hfvijtcTfbve8Zq4VnMlfRUPpAUCAgICUjff6zoQq2+XEx/1jldXO9v2pyy42SZ/O82H3joCAQHxobeOQEBAfOito5dAvpxozb+nH+0VphP3pHe8Z2dZIC1bsycQC6R/A2nZmj2BWCD92+siemIpH3LAfRgdcqHLqMiJeqHrD/GLvwnI0P4mYIGAgICAbPIYBMS6RPREa096ex+ydRglR7RcDJldCySBgCQQn8qJIC2QBDKslSd1rXero56/yrgqyauc8kfuK0EKCAiIPAEBkUDKhFykrl371vzjub1Krt9G10YSSAtkCAQERAJpfV/k0c5p3WW6t283OdGyf3GtI0N+9SogBcTPsO4y3ds3kAICAvKdkdy/6fZSEd1+k2+nnCCr2g/x+fe0I30kgYCADCceToDINz8RBGQ48XDimyD2fzfdKvLwLVtf19xSPuTJuEo3zq4EAgICAgJibX0diPZ7RD7Yj+enzeXEd3HtV7emG3M7FwQEBCSBgLQ2XZxAvD9B7nWprtrKR32mSL/223k9EB2BgCQQkC+B6AikZyfK9vHE3jYs3oeRv4oHoqPePoxAQCwQHfX2YQQCYr0qMneXqfx4fs7b/ff0Tf44Zan85aDf8adc+0MgBWQxQEBALJDy7ZG/F0gokFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFAgoUBCvQ7yD69cT/VSbhG2AAAAAElFTkSuQmCC)