Leoben se trouve dans la vallée de la Mur, au bord de la rivière, au cœur d'un splendide paysage alpin. La petite ville est un important pôle de l'industrie du fer depuis le MoyenÂge et a donné naissance à une bière populaire. Les bâtiments historiques vous donneront une idée du passé, tandis que les montagnes environnantes vous accueilleront pour des activités de plein air, en tout temps de l'année.
Rendez-vous sur la vaste place principale piétonne vous y verrez des édifices du XIIIe siècle bien conservés. Admirez par exemple la façade baroque rouge et blanc de la Hacklhaus. Allez ensuite voir le crucifix roman du XIIIesiècle dans l'église paroissiale Saint-Xavier et visiter l'ancien Hôtel de Ville, puis marchez quelques minutes et vous atteindrez la Schwammerl. Des vues exceptionnelles de la ville vous attendent au sommet de cette tour médiévale. Pour un autre panorama de Leoben, rendez-vous aux vestiges du château de Massenburg.
Le cœur de la culture à Leoben est son centre muséal, un établissement qui fait office de musée, de salle d'exposition et de lieu de spectacles. Explorez ses expositions d'art, assistez à une représentation et découvrez le passé industriel de Leoben. Dans la ville de Göss, en banlieue sud, vous trouverez une abbaye millénaire où les religieuses brassaient autrefois la bière. Juste à côté, la brasserie-musée Gösser est consacrée à la célèbre boisson alcoolisée autrichienne.
Offrez à votre famille une journée reposante à l'établissement Asia Spa Leoben. Le vaste complexe de loisir et de bien-être est équipé de saunas, de piscines intérieures et extérieures, de salles de soins et de courts de volleyball de plage. Le secteur familial comprend une grande piscine avec des jets de massage, des glissades, une forêt de bambou et une pataugeuse.
Les montagnes de la région de Leoben ont beaucoup à offrir aux amateurs de plein air. Le col de Präbichl attend les randonneurs à la belle saison en hiver, les skieurs descendront ses pentes. Essayez aussi la piste de luge quatre-saisons et empruntez les passerelles du chemin de randonnée des cimes de Rachau, qui s'étend sur près de trois kilomètres. Enfin, le parc Adventure World Mautern abrite ours et autres animaux, pour le plus grand plaisir de toute la famille.
Un vol jusqu'à Salzbourg ou Graz vous permettra ensuite d'atteindre Leoben, où vous pourrez vous déplacer en autobus, en vélo, en taxi ou à pied. La voiture de location constitue une bonne option pour ceux qui souhaitent partir à l'assaut des montagnes, forêts et rivières.
