Titre : Visitez Kiruna : le meilleur à Kiruna, Province de Norrbotten en 2025 | Tourisme Expedia.ca [Hôtels à Kiruna](https://expedia.ca/fr/Kiruna-Hotel.d6128420.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Kiruna](https://expedia.ca/fr/Kiruna-Location-Vacances.d6128420.Voyage-Guide-Location)[Activités à Kiruna](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Kiruna.d6128420.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Kiruna](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Kiruna.d6128420.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Kiruna](https://expedia.ca/fr/Kiruna.d6128420.Voyages-et-Court-Sejours) # Kiruna ## Guide de voyage ![Abisko National Park qui includes rapides](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/155000/155700-Kiruna-And-Vicinity.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Abisko National Park qui includes une rivière ou un ruisseau](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/155000/155706-Kiruna-And-Vicinity.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Jukkasjärvi qui includes éléments religieux, une église ou une cathédrale et architecture patrimoniale](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/155000/155741-Kiruna-And-Vicinity.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Abisko National Park montrant une rivière ou un ruisseau](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/155000/155707-Kiruna-And-Vicinity.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Kiruna](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/155000/155708-Kiruna-And-Vicinity.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ## Découvrez la destination suivante : Kiruna Où séjourner Activités ### Découvrez la ville la plus septentrionale de la Suède ainsi que les merveilleux paysages qui l’entourent. Kiruna constitue le point de départ parfait pour votre exploration de la Laponie suédoise. Cette localité industrielle se trouve à la même latitude que le Groenland et est la plus grande au monde en terme de superficie. En la parcourant à vélo, vous remarquerez ses influences suédoises, sames et finlandaises. Après l’effort, vous pourrez vous détendre autour d’un fika suédois*,* une pause conviviale au cours de laquelle on boit un café et on mange un sandwich. À la [Mine LKAB de minerai de fer](https://www.expedia.ca/fr/Mine-De-Kiruna.d6120804.Voyages-et-Court-Sejours), vous en apprendrez davantage sur l’importante industrie minière de Kiruna. Une visite guidée souterraine vous permettra de voir comment le minerai de fer est transféré de la terre au port et d’examiner de puissants équipements miniers. Rendez-vous à l’office de tourisme pour découvrir le projet de déménagement de la ville dans les 20prochaines années. Kiruna est en effet sur le point de s’effondrer dans un trou laissé par les mines et on a programmé son déplacement, bâtiment par bâtiment, de quelques kilomètres au nord-ouest. Profitez de la sérénité qui règne à l’intérieur de la belle église en bois rouge [Kiruna Kyrka](https://www.expedia.ca/fr/Eglise-De-Kiruna.d6120808.Voyages-et-Court-Sejours) pour vous y recueillir. Érigé au début duXXesiècle, l’édifice religieux fut conçu pour ressembler à une immense hutte samie. Rendez-vous à Máttárahkká, une boutique proposant une grande variété d’art et d’artisanat sami et donnant également la possibilité de se détendre dans le sauna et le spa situés sur son toit. Kiruna est un point de départ idéal pour aller explorer la région plus vaste de la commune de Kiruna, qui comprend plus de 6000 lacs scintillants et un réseau étendu de rivières. Parcourez le territoire à pied, en motoneige ou sur un traîneau tiré par des chiens. Attaquez-vous à l’imposant pic du [Kebnekaise](https://www.expedia.ca/fr/Kebnekaise.d6221838.Voyages-et-Court-Sejours), la plus haute montagne de la Suède. Vous pourrez faire du camping à la Kebnekaise Fjällstation, la station fréquentée au pied de son sommet, et jouir de la vue spectaculaire offerte depuis sa cime élevée. Montez en télésiège jusqu’à la Aurora Sky Station dans le CDG|6120812|Parc national d’Abisko\] pour avoir l’occasion d’apercevoir les emblématiques aurores boréales. L’aéroport de Kiruna, situé à septkilomètres à l’est du centre-ville de Kiruna, dessert la localité. Pendant la haute saison, une navette relie l’infrastructure à l’office de tourisme. Vous pouvez également vous rendre à Kiruna en prenant un train ou un autobus depuis Gällivare. Explorez la beauté légendaire de la Laponie suédoise au départ de cette ville aussi intéressante sous que sur terre. ### Kiruna : où séjourner ![Kiruna qui includes une maison](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/155000/155729-Kiruna-And-Vicinity.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Centrum Bien que Centrum ne comporte pas nécessairement une foule d'attraits d'envergure, Samegården et Hôtel de ville constituent deux endroits intéressants à explorer à proximité. [](https://expedia.ca/fr/Centrum.dx553248635976396322) - Kiruna : hôtels populaires - Kiruna : propriétés de vacances ![Elite Hotel Frost – Hotel & Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103870000/103865600/103865589/06c52b96_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Elite Hotel Frost – Hotel & Spa Torggatan 5, Kiruna 175 $ CA 197 $ CA au total Du 26 sept. au 27 sept. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 4 étoiles avec spa à Kiruna. Cet hébergement propose le déjeuner gratuit, l’accès inclus au Wi-Fi et une station santé complète. Deux attractions ... 9,6/10 Exceptional! (267 avis) "Nytt och fint hotell" Avis laissé le  18 sept. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=26%2F09%2F2025&endDate=27%2F09%2F2025&selected=103865589&PinnedHotelID=103865589&HadPinnedHotel=true®ionId=6128420) ![Camp Ripan](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3280000/3272600/3272585/c2a5fead_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Camp Ripan Campingvägen 5, Kiruna Entièrement remboursable 200 $ CA 225 $ CA au total Du 28 sept. au 29 sept. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 3,5 étoiles avec spa à Kiruna. Cet hébergement propose le déjeuner gratuit, l’accès inclus au Wi-Fi et un stationnement libre-service gratuit. ... 8,8/10 Excellent! (1 005 avis) "Le buffet du petit déjeuner est fabuleux, mais le choix des plats du restaurant est trop limité. Le personnel a été très réactif sur un petit problème et tous ont été très sympathiques. La proximité d'Aurora Spa est particulièrement appréciable. Quant à l'hébergement il est confortable et "trop" ..." Avis laissé le  16 janv. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=28%2F09%2F2025&endDate=29%2F09%2F2025&selected=3272585&PinnedHotelID=3272585&HadPinnedHotel=true®ionId=6128420) ![Scandic Kiruna](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71650000/71641200/71641183/5cc0f236_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Scandic Kiruna Stadshustorget 11, Kiruna, Norrbotten 126 $ CA 141 $ CA au total Du 24 oct. au 25 oct. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 4 étoiles à Kiruna. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, le déjeuner (supplément) et un centre d’entraînement physique. Dans ... 8,6/10 Excellent! (598 avis) Conference weekend "Séjour WE pour conference. Scandic normalement correcte mais ce fois moyen. Attitude du staff est comme ci c'est le premier fois que ils travail dans une hotel ! mal organisé sans direction du management ou le Maitre d'hotel. Aucune nettoyage de notre chambre tout le WE ! a parement il faut demander ..." Avis laissé le  8 oct. 2024 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=24%2F10%2F2025&endDate=25%2F10%2F2025&selected=71641183&PinnedHotelID=71641183&HadPinnedHotel=true®ionId=6128420) [Afficher 50 hébergements (Kiruna)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience&startDate=26%2F09%2F2025&endDate=27%2F09%2F2025®ionId=6128420) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ![Camp Alta Kiruna](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114580000/114577800/114577729/87dec143_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Camp Alta Kiruna Jullebovägen 2, Kiruna, Norrbottens län Séjournez à ce chalet rustique 3 étoiles avec spa à Kiruna. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et une station ... 8,4/10 Very Good! (24 avis) "L’accueil très. Bien avec en plus une française à la réception très gentille Le lieu est très propre et très jolie très reposant bonne literie rien à dire une belle decouverte" Avis laissé le  12 août 2025 [](https://expedia.ca/fr/Kiruna-Hotels-Camp-Alta-Kiruna.h114577729.Description-Hotel) ![Kiruna City Studios](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113220000/113214300/113214218/w3000h1999x0y0-5a56f3a9_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Kiruna City Studios Lerduvestigen, 40, Kiruna, Norrbottens län Séjournez à cet hôtel-résidence à Kiruna. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi et l’entretien ménager. Deux attractions prisées, Samegården et Mine ... 8,2/10 Very Good! (21 avis) "Fin anläggning som var svåråtkomlig pga stadsomvandling" Avis laissé le  25 août 2025 [](https://expedia.ca/fr/Kiruna-Hotels-Kiruna-City-Studios.h113214218.Description-Hotel) ![Aurora Cabin](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95740000/95730800/95730776/53b75ac9_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Aurora Cabin Ringvägen 41, Kiruna Séjournez à ce chalet rustique 3 étoiles à Kiruna. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et un jardin. Deux ... 6/10 (11 avis) "Bra hytte! Sov godt! Mangler vann og toalett, så må gå ned i servicehuset for det. Døren er alltid åpen, men litt upraktisk😅" Avis laissé le  11 mai 2025 [](https://expedia.ca/fr/Kiruna-Hotels-Aurora-Cabin.h95730776.Description-Hotel) [Afficher tous les hébergements à Kiruna](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience®ionId=6128420&sort=VACATION_RENTAL) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ## Kiruna – Vérifiez la disponibilité des hôtels [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6128420&startDate=2025-09-25&endDate=2025-09-26) [Ce soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6128420&startDate=2025-09-25&endDate=2025-09-26) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6128420&startDate=2025-09-25&endDate=2025-09-26) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6128420&startDate=2025-09-25&endDate=2025-09-26)[25 sept. - 26 sept.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6128420&startDate=2025-09-25&endDate=2025-09-26) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6128420&startDate=2025-09-26&endDate=2025-09-27) [Demain soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6128420&startDate=2025-09-26&endDate=2025-09-27) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6128420&startDate=2025-09-26&endDate=2025-09-27) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6128420&startDate=2025-09-26&endDate=2025-09-27)[26 sept. - 27 sept.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6128420&startDate=2025-09-26&endDate=2025-09-27) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6128420&startDate=26%2F09%2F2025&endDate=28%2F09%2F2025) [Cette fin de semaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6128420&startDate=26%2F09%2F2025&endDate=28%2F09%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6128420&startDate=26%2F09%2F2025&endDate=28%2F09%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6128420&startDate=26%2F09%2F2025&endDate=28%2F09%2F2025)[26 sept. - 28 sept.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6128420&startDate=26%2F09%2F2025&endDate=28%2F09%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6128420&startDate=03%2F10%2F2025&endDate=05%2F10%2F2025) [La fin de semaine prochaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6128420&startDate=03%2F10%2F2025&endDate=05%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6128420&startDate=03%2F10%2F2025&endDate=05%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6128420&startDate=03%2F10%2F2025&endDate=05%2F10%2F2025)[3 oct. - 5 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6128420&startDate=03%2F10%2F2025&endDate=05%2F10%2F2025) ### Endroits populaires à visiter ![LKAB Iron-Ore Mine](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/156000/156028-Lkab-Iron-Ore-Mine.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Mine de Kiruna Aventurez-vous sous terre et renseignez-vous sur l’industrie responsable du développement de Kiruna au cours du siècle dernier. [](https://expedia.ca/fr/Mine-De-Kiruna-Kiruna.d6120804.Attractions-Vacances) ![Kebnekaise mettant en vedette camping](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/155000/155967-Kebnekaise.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Kebnekaise Cette randonnée d’aventure palpitante vous conduira jusqu’au plus haut sommet de la Suède tout en vous faisant profiter en chemin du décor naturel de toute beauté. [](https://expedia.ca/fr/Kebnekaise-Kiruna.d6221838.Attractions-Vacances) ![Kiruna Kyrka montrant un temple ou un lieu d’adoration](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/156000/156013-Kiruna-Kyrka.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Église de Kiruna Étudiez la conception unique de cette église du XXe siècle inspirée par des habitations autochtones traditionnelles. [](https://expedia.ca/fr/Eglise-De-Kiruna-Kiruna.d6120808.Attractions-Vacances) ![Town Hall mettant en vedette architecture moderne et signalisation](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/155000/155931-Town-Hall.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Hôtel de ville Admirez l’architecture de ce remarquable édifice public et les expositions intéressantes qu’il abrite. [](https://expedia.ca/fr/Hotel-De-Ville-Kiruna.d6120806.Attractions-Vacances) #### Samegården Vous pouvez passer beaucoup de temps à étudier les expositions du Samegården à Luossavaara. Découvrez les aurores boréales de la région et profitez de l’occasion pour faire du camping. [](https://expedia.ca/fr/Samegarden-Kiruna.d553248621533002439.Attractions-Vacances) #### Kiruna Folkets Hus Découvrez quels événements ont lieu à Kiruna Folkets Hus pendant votre voyage à Kiruna. Découvrez les aurores boréales de la région et profitez de l’occasion pour faire du camping. [](https://expedia.ca/fr/Kiruna-Folkets-Hus-Kiruna.d553248621563233978.Attractions-Vacances) ## Kiruna : villes à proximité ![Gallivare montrant éléments ferroviaires](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/155000/155785-Gallivare.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium) ### Gallivare [](https://expedia.ca/fr/Gallivare.dx1308) ![Narvik](https://mediaim.expedia.com/destination/1/a6bb34388d5e459de8ea5613b9d8f22c.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium) ### Narvik [](https://expedia.ca/fr/Narvik.dx2617) ![Jukkasjärvi qui includes un lac ou un point d’eau](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/155000/155739-Kiruna-And-Vicinity.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium) ### Jukkasjärvi [](https://expedia.ca/fr/Jukkasjarvi.dx6050451) ![Abisko qui includes une rivière ou un ruisseau](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/155000/155797-Abisko.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium) ### Abisko [](https://expedia.ca/fr/Abisko.dx6197120) ### Autres endroits comme Kiruna - Kiruna : villes à proximité - Sites d’intérêt [Gallivare](https://expedia.ca/fr/Gallivare.dx1308)[Narvik](https://expedia.ca/fr/Narvik.dx2617)[Jukkasjärvi](https://expedia.ca/fr/Jukkasjarvi.dx6050451)[Abisko](https://expedia.ca/fr/Abisko.dx6197120)[Kurravaara](https://expedia.ca/fr/Kurravaara.dx3000014589)[Övre Soppero](https://expedia.ca/fr/Ovre-Soppero.dx553248635924386423) - [Mine de Kiruna](https://expedia.ca/fr/Mine-De-Kiruna-Kiruna.d6120804.Attractions-Vacances) - [Kebnekaise](https://expedia.ca/fr/Kebnekaise-Kiruna.d6221838.Attractions-Vacances) - [Parc national d'Abisko](https://expedia.ca/fr/Parc-National-DAbisko-Abisko.d6120812.Attractions-Vacances) - [Station de ski Björkliden Fjällby](https://expedia.ca/fr/Station-De-Ski-Bjorkliden-Fjallby-Bjorkliden.d6220149.Attractions-Vacances) - [Église de Jukkasjarvi](https://expedia.ca/fr/Eglise-De-Jukkasjarvi-Jukkasjarvi.d553248621532523712.Attractions-Vacances) - [Station de ski Björkliden Trouble Park](https://expedia.ca/fr/Station-De-Ski-Bjorkliden-Trouble-Park-Bjorkliden.d553248635996608251.Attractions-Vacances) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAE/0lEQVR4Xu3cPZLiSBBA4SLawNwj6CgcTRxNR9ER1sQgqCV/VFkqRMekMWvAe05Ddqo+eRqme6bU/6EyDv5GIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAknVIfcyNMn0Wv6pDx90W6dal23rOZrrv77TmuNkEBAQEGuSKQgIyIDM8a46Uu3yS73Jl3aiImdbiFFrfxYICAiIBBKjFgiI72pnQ45PPKhtaX5hC2QIBKSAgHggQyC+W54fsdvysx/51B3VusoXEJACsi0XkBaIfAEBKVlE05F+xPYtcR/dp27fAtFAbC6BgIBsWyAaiM2lEYn88mvRnyZ7q5wxP18Eoo99R1ogGkgLBEQC0UA0kNbdLokm29XLl3I29/1oaI6TQQ5GQ3OcDHIwGprjZJCD0dAcJ4McjIbmOBnkYDQ0x8kgB6OhOU7ukHfp5ZftnZ6oz/hiiD/jfwsE5F0gEQjIu0CiT0aGy68lPmKXMm1IlWd8sb/07tNP3dMwfNkC8UBAopctEA8EJHrZ+hDET1wEqXU1xH+arPkotvxE39J8qwsEpILohSAgICBWh9xlI3blcn2g+0fsm1zuW9rFLlvbwLe8OU4G0ZG2tgEISAEBAdEudtnaBt+LnGXgj2r/abI2yeBa+md86f4koBf6qAsEBAQEBASk7xBpj2pHyvj01lFLEXWrbPlZc5wM0gcCAgIyx8kgfd+JVNnV/8hjkUvlhe6+PONbeuJqiN+dpqMuEA0EBKSCgIBYb5Dz8zvPE+929Mm/be/U1c7dhdpF3PFWQEA0EBAQ+TK1uQWifTXSn3izp3eRE/U3ri+2oyPf0ltpF/rdRXKhBwICAgKybN8uIJKOfOvLES2e3qVM3ehibn8rjvjnab9Qm2RrtqslEBANBAQEBMQbkf0DPS5XRPrpPk9XuxU9MRAZg4DIUrz0QJwAsRNBZCleeiBOfCHSCsQf+329u78Vd1sgBcQC6UYgIBpIAZF814vdRZBa1+3E07byHBXZ8lvRQEA0EBANBKSC/BlS5MS26+5NPjw7EsmW92hbY+MIpIKAvDSOQCoIyEvj6CMQP/EkD/Riu3d54f9u6Wa8In4r2iSD6/buHOdFINEkg+v2DgQkAokmGVy3dyAg0eci0f5yRWpd5fV+q3fbrey3QGILRAPZ6rZAYgtEA9nqtj4XiV2fXov+LrXmrp948EBfZCRb+xsGAQHpAgEBARmQsR9DirixNW+v9VbW/oJXVwLRQPaBDIFoIPtAhj4SOcjd4Rl/LfofefTIbIPFkFXurgtEA9kHAiKBgGhfjfiJ0SSj2b7pl+uWjB6y0I/iJ9N+K10gICAg2y6IzVsgIHGi1nbjL709OXHIL1y297894+d4B2KBgFQQEJBtpC3b+29B/PKzITFyZJJF/4jdThyqdQUBkUAqCMgQCIj3R8hpW7ZRKfoPntpWNfcht9Kf1QIBAZHvgIDEWS0QkAOk2uXaTZ7euiWd/BnfrtYWu1CbYwwCAtIFAgIC8oJEjlRzL9v4V0RvBQTEAwEB2QUCEsM9sm+S6dVeX+zyybb6j9itdy4ICEgEUkH2gYD8vUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWS6nOQ/wCqvx9FvLURKQAAAABJRU5ErkJggg==)