Visitez Great Barrington, la plus grande ville du sud-ouest des Berkshires, pour pratiquer des activités extérieures. Comptant plus d’hôtels, de restaurants et de services que les villes et villages voisins, c’est l’endroit idéal pour faire une escapade de fin de semaine et un excellent point de départ pour explorer la région.
Bien que Great Barrington regorge de charme colonial, la ville n’est pas ennuyante. Vous y trouverez de nombreuses choses à voir et à faire. Découvrez le centre-ville en vous baladant sur la rue Main et en explorant les nombreux magasins d’antiquités. Avant de faire des achats, convertissez votre argent en Berkshares. Cette devise fait partie d’une expérience locale visant à renforcer l’économie de la région. Les visiteurs qui l’utilisent obtiennent des rabais.
Plus tard, choisissez l’un des excellents restaurants ou l’un des bars branchés de la ville. De nombreux anciens New Yorkais habitent maintenant à Great Barrington et la ville est populaire auprès des résidents de Manhattan qui souhaitent s’évader le temps d’une fin de semaine. Sa sélection diversifiée et raffinée de restaurants séduit cette clientèle cultivée. Visitez le marché des producteurs du samedi et achetez des fruits et légumes cultivés localement.
On trouve aussi des attractions culturelles à Great Barrington. Visitez le Mahaiwe Performing Arts Center et assistez à une pièce de théâtre ou à un concert ou regardez un film. Construite en1905, cette institution locale est toujours aussi dynamique après plus d’un siècle. Admirez une exposition d’œuvres d’art à la Vault Gallery et vous pourrez y voir la chambre forte qui donne son nom à la galerie et la porte de son coffre-fort toujours intacte depuis l’époque où l’édifice abritait une banque.
Pendant votre séjour, explorez la nature de différentes façons. Tout près, rendez-vous à la réserve naturelle de Bartholomew’s Cobble et parcourez les 10kilomètres de sentiers de randonnée de ce monticule rocheux recouverts d’arbres. À seulement 10minutes de la ville en voiture, Monument Mountain offre des vues époustouflantes de la Housatonic River Valley. L’hiver, dévalez les pentes du populaire centre Ski Butternut situé à cinqkilomètres de Great Barrington.
Great Barrington se trouve à environ deuxheures et demie de Boston ou de New York. Il est plus facile de se déplacer dans cette région rurale en voiture. Après avoir fait toutes les activités du centre-ville, procurez-vous une carte et partez explorer la spectaculaire campagne.















