A North Sea vacation with a spacious southwest-facing balcony near the beach

L'appartement de vacances Upstalsboom de 3 pièces, d'une superficie de 56 m² (réf. bsak6-33), est situé dans le complexe « Deichhäuser Anna-Küste » à Bensersiel et peut accueillir jusqu'à 5 personnes. Il convient de souligner tout particulièrement le balcon spacieux et couvert, semblable à une loggia, bénéficiant d’une exposition ensoleillée au sud-ouest. Vous pourrez y profiter jusqu’au soir du climat marin apaisant et du soleil.

L'emplacement
Cet appartement de vacances moderne et lumineux se trouve au deuxième étage de la maison « Deichhaus 6 », au cœur de Bensersiel, à seulement 500 mètres de la plage de sable et de la mer du Nord. Dans les environs immédiats, vous trouverez de nombreux commerces, restaurants et cafés ; les thermes de la mer du Nord, la piscine en plein air d'eau de mer dotée d'un grand toboggan aquatique et le parc de loisirs sportif sont également facilement accessibles à pied. Notre conseil : partez en excursion d’une journée à Langeoog – la liaison par ferry, d’une durée d’un peu moins d’une heure entre Bensersiel et cette île sans voiture, assure plusieurs traversées par jour. L’embarcadère se trouve à quelques minutes à pied (environ 1 km) des maisons de la digue.

Les équipements
Cet appartement non-fumeurs, aménagé avec goût, dispose d’une connexion Wi-Fi gratuite. Le salon, équipé d’un canapé-lit, comprend une kitchenette ouverte entièrement équipée avec lave-vaisselle, compartiment congélateur, four, cafetière, grille-pain, bouilloire et micro-ondes, ainsi qu’une grande télévision à écran plat et une radio. L’appartement dispose d’une table à manger pour 5 personnes et d’un coin salon confortable. Deux chambres séparées, chacune dotée d’un lit double, sont à votre disposition. L’une d’entre elles dispose en outre de sa propre télévision à écran plat. La salle de bains élégante comprend une grande douche à l’italienne ainsi qu’un lavabo avec sèche-cheveux et miroir de maquillage. Après une journée de vacances riche en découvertes, vous pourrez vous détendre sur le balcon couvert, équipé de mobilier de jardin pour 5 personnes.

Les particularités
Du printemps à la fin de l’automne, en tant que voyageurs des Deichhäuser, vous bénéficiez en outre, pour toute réservation de séjour durant la saison 2026, d’un accès gratuit et illimité au parc aquatique et à l’espace sauna de notre hôtel partenaire voisin, l’Aquantis. Il y en a pour toute la famille : une surface aquatique de 175 m², un paysage rocheux avec cascade et toboggan, des jets d’eau bouillonnants, un champignon à bulles, des douches à jets, un système de nage à contre-courant, une pataugeoire pour enfants avec des jets d’eau, ainsi qu’un espace sauna comprenant un sauna finlandais, un sauna infrarouge et un hammam. Des peignoirs et des serviettes de sauna sont disponibles à la réception moyennant une modique somme. Pour les futures réservations à partir de 2027, ce service ne fera malheureusement plus partie de notre offre.

Le restaurant « Castello », adjacent à l’hôtel, vous propose de prendre votre petit-déjeuner tous les jours. Le personnel du restaurant se fera un plaisir de vous accueillir chaque jour pendant votre séjour au cours de la saison 2026.

Cet appartement dispose d’une place de parking gratuite. Des emplacements fermés à clé pour les vélos ainsi que des bornes de recharge pour vélos électriques sont également à votre disposition. Veuillez noter que cet appartement est non-fumeurs et que les animaux de compagnie ne sont pas admis.


Complexe :

Des vacances en famille à la mer du Nord avec espace sauna et piscine inclus

Bensersiel, la station thermale de la mer du Nord située sur la côte de la Frise orientale, est une destination de vacances très prisée et particulièrement variée. À deux pas, vous trouverez la mer du Nord, une plage de sable fin, le port coloré et l’idyllique Frise orientale. Une excursion d’une journée sur l’île de Langeoog s’impose presque d’elle-même – car de là, un ferry, indépendant des marées, fait la navette plusieurs fois par jour entre Bensersiel et cette magnifique île de Frise orient