Titre : Hôtels Populaires à Echigawa-chō en 2025 à partir de 56 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca [Propriétés de vacances à Echigawa-chō](https://expedia.ca/fr/Echigawa-Cho-Location-Vacances.d3000730412.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Echigawa-chō](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Echigawa-Cho.d3000730412.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Echigawa-chō](https://expedia.ca/fr/Echigawa-Cho.d3000730412.Voyages-et-Court-Sejours) ![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Trouvez des hôtels à partir de 56 $ CA – Echigawa-chō ![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. ![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) ![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Echigawa-chō − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire Pour les familles [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Echigawa-ch%C5%8D%2C+Aish%C5%8D%2C+Shiga+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon®ionId=3000730412&latLong=35.16667%2C136.21667&adults=2&startDate=2025-10-11&d1=2025-10-11&endDate=2025-10-13&d2=2025-10-13&travelerType=family_friendly) ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [27 sept. - 28 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000730412&startDate=2025-09-27&endDate=2025-09-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [28 sept. - 29 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000730412&startDate=2025-09-28&endDate=2025-09-29&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [3 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000730412&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans deux semaines [10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000730412&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Echigawa-chō : hôtels populaires ![Chambre Standard, 2 lits jumeaux (Japanese Western Style) | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11786000/11785992/f0e47f1a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11786000/11785992/c457138b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11786000/11785992/7d6f7751.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11786000/11785992/cc7ba7a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Grand Mercure Lake Biwa Resort & Spa Nagahama 8,0/10 Très bien (593) « Le charme désuet d'un bel établissement avec un magnifique olsen et des chambres spacieuses » 72 $ CA 90 $ CA au total Du 14 oct. au 15 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Nagahama-Hotels-Hotel-Resorts-NAGAHAMA.h11785992.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17370000/17368500/17368441/c0b31fa0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17370000/17368500/17368441/db08ca94.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17370000/17368500/17368441/4a5e1a8e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Ascenseur](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17370000/17368500/17368441/d41e1099.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Toyoko Inn Maibara Station Shinkansen Nishi Maibara 8,2/10 Très bien (679) « 朝食付きでおにぎりが凄く美味しかったです ただ、夕飯を食べに行けるところの選択肢が少なかったのが残念でした ホテルに不満は全くありません！ » 85 $ CA 94 $ CA au total Du 9 oct. au 10 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Maibara-Hotels-Toyoko-Inn-Maibara-Eki-Shinkansen-Nishi-Guchi.h17368441.Description-Hotel) ![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25730000/25729800/25729769/f18df688.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre économique avec lits jumeaux, non-fumeur (Japanese Style) | Couette en duvet, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25730000/25729800/25729769/bcfb3f93.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25730000/25729800/25729769/275f0bdc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre économique avec lits jumeaux, non-fumeur (Japanese Style) | Couette en duvet, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25730000/25729800/25729769/a0e2d8d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Green Hotel Yes Nagahama Minatokan Nagahama 8,4/10 Très bien (308) « 価格以上のサービスを体験できました。 お部屋の清潔さ、スタッフの気持ち良い挨拶、迅速な対応全てに大変満足しております。 こちらの宿泊先皆さまにオススメです。 » 100 $ CA 111 $ CA au total Du 9 oct. au 10 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Nagahama-Hotels-GREEN-HOTEL-YES-NAGAHAMA-MINATOKAN.h25729769.Description-Hotel) ![Chambre, 2 lits jumeaux, non-fumeur (View) | Couette en duvet, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17710000/17705700/17705639/931615a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Couette en duvet, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17710000/17705700/17705639/e7deb2df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17710000/17705700/17705639/a2098523.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17710000/17705700/17705639/302d34c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Lake Biwa Marriott Hotel Moriyama 8,4/10 Très bien (232) « ホテルに入ってとても好きな匂いがしました。 お部屋も広くて快適で、家のように過ごせました。 お風呂が少し遠かったですが、混んでいなくて良かったです！ » 151 $ CA 187 $ CA au total Du 7 oct. au 8 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Moriyama-Hotels-Lake-Biwa-Marriott-Hotel.h17705639.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3900000/3892600/3892557/869ba768.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner (2000 JPY par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3900000/3892600/3892557/a0e7475e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Escalier](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3900000/3892600/3892557/7ea89b87.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3900000/3892600/3892557/764f83d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Boston Plaza Kusatsu Kusatsu 8,8/10 Excellent (896) « Chambre très confortable, salle de bain à l européenne. Très bonne situation Fortement recommandé » 68 $ CA 82 $ CA au total Du 20 oct. au 21 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Kusatsu-Hotels-Hotel-Boston-Plaza-Kusatsu.h3892557.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100680000/100676600/100676574/7de2dbe1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard double, non-fumeur (check-in is not available after 11PM) | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100680000/100676600/100676574/66e3344e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buanderie](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100680000/100676600/100676574/a16bc832.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Machine distributrice](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100680000/100676600/100676574/fbcbd698.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### HOTEL R9 The Yard Nagahama Nagahama 8,0/10 Très bien (39) « 部屋は綺麗で快適に過ごせました。 » 94 $ CA 104 $ CA au total Du 19 oct. au 20 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Nagahama-Hotels-HOTEL-R9-The-Yard-Nagahama.h100676574.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19670000/19665000/19664956/68d79b02.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19670000/19665000/19664956/7cc1b3fb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Couette en duvet, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19670000/19665000/19664956/e8beab6e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19670000/19665000/19664956/564dc2f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Toyoko Inn Hikone Station Higashi Hikone 8,2/10 Très bien (701) « Proche de la gare, très récent voire neuf. Le personnel est agréable et tout est propre. La qualité du petit dej offert dépend des jours mais en moyenne c’est correct. La chambre a une bonne taille et est agréable pour passer une ou plusieurs nuits. » 76 $ CA 84 $ CA au total Du 19 oct. au 20 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Hikone-Hotels-Toyoko-Inn-Hikone-Eki-Higashi-Guchi.h19664956.Description-Hotel) ![Massage en profondeur, massage thaï, soins du visage, réflexologie](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3850000/3844100/3844038/6df90280.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3850000/3844100/3844038/9c153f86.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Nourriture et boissons](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3850000/3844100/3844038/c8084b73.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite exécutive, baignoire à remous, vue sur le lac (Koyu Elegant Suite) | 1 chambre, couette en duvet, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3850000/3844100/3844038/15c67429.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Biwako Ryokusuitei Otsu 9,0/10 Merveilleux (478) « Personnel très attentionné, bel endroit pour relaxer » 297 $ CA 329 $ CA au total Du 1 oct. au 2 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Otsu-Hotels-Biwako-Ryokusuitei.h3844038.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5800000/5792300/5792202/4f2d1969.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Minibar, décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5800000/5792300/5792202/7cdea538.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5800000/5792300/5792202/48f30286.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5800000/5792300/5792202/e9d9f7c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Fine Biwako I Moriyama 8,0/10 Très bien (116) « Tres éloigné de TOUS ! 40min a pieds depuis Katata et 2000yen la course en Taxi.. ce qui nous a énormément tranché dans le budget vacances.. zero commerces, rien a decouvrir aux alentours sans prendre un bus qui est aussi cher que le taxi a 2. C'est un love hôtel donc pas fait pour passer plusieurs nuits. Le personnel est tres gentil mais parle tres tres peut Anglais, deco ultra kitch et propre en apparence mais obligé de pendre un mouchoir pour ouvrir la fenêtre pleine de crasse... j'ai trouvé... 51 $ CA 56 $ CA au total Du 14 oct. au 15 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Moriyama-Hotels-Fine-Biwako-I-Adults-Only.h5792202.Description-Hotel) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11780000/11777900/11777897/726e4fef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11780000/11777900/11777897/517fca2b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11780000/11777900/11777897/60cf016b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Prestige avec lits jumeaux, non-fumeur | Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11780000/11777900/11777897/c5a316fd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Sunroute Hikone Hikone 8,2/10 Très bien (447) « journée tranquille dans cette petite ville, visite du beau château et promenade au lac, bon repas économiques » 76 $ CA 84 $ CA au total Du 13 oct. au 14 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Hikone-Hotels-Hotel-Sunroute-Hikone.h11777897.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90300000/90299800/90299744/2e6f49f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Villa, non-fumeur (Moon) | Couette en duvet, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90300000/90299800/90299744/0f3e9c9e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, non-fumeur (Sun) | Couette en duvet, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90300000/90299800/90299744/75c0ea0d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, non-fumeur (Forest) | Couette en duvet, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90300000/90299800/90299744/5fa80e26.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### RESORT×SPA FutureRESORT Nagahama 8,8/10 Excellent (5) « よかった » 141 $ CA 158 $ CA au total Du 1 oct. au 2 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Nagahama-Hotels-Futureresort.h90299744.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16510000/16500500/16500481/8786fa9d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16510000/16500500/16500481/580d5746.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16510000/16500500/16500481/65374a16.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de bal](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16510000/16500500/16500481/69a8a5d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Biwako Plaza Moriyama 7,2/10 Bien (67) « 良かった » 75 $ CA 92 $ CA au total Du 28 oct. au 29 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Moriyama-Hotels-Hotel-Biwako-Plaza.h16500481.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4660000/4650900/4650893/08c68f4b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Machine distributrice](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4660000/4650900/4650893/6f564288.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4660000/4650900/4650893/0fd822e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre semi-double Confort fumeurs | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4660000/4650900/4650893/1faa3660.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Route Inn Nagahama Inter Nagahama 8,2/10 Très bien (310) « ナビで行きやすい 駐車場入れやすい » 100 $ CA 111 $ CA au total Du 7 oct. au 8 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Nagahama-Hotels-Hotel-Route-Inn-Nagahama-Inter.h4650893.Description-Hotel) ![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18530000/18529700/18529672/c3a1af89.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18530000/18529700/18529672/f7d09a27.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18530000/18529700/18529672/dc792cb8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18530000/18529700/18529672/e5482935.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Racine Home Harie Takashima 8,6/10 Excellent (43) « This is a very local non touristy village. We enjoyed the hospitality (even if we couldn’t communicate) The owner helped accomadate my sea food allergy. We really liked the hot bath available in the beautiful water. The only thing I would say is that it isn’t close to anything and you have to walk about 22 minutes to the train » 224 $ CA 248 $ CA au total Du 7 oct. au 8 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Takashima-Hotels-Racine-Home-Harie.h18529672.Description-Hotel) ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21890000/21888200/21888155/4c7cece6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21890000/21888200/21888155/d4dbf8db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21890000/21888200/21888155/d829f38f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre exécutive (Japanese Style, with Open-air Bath) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21890000/21888200/21888155/4644877a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Biwako Grand Hotel Ogoto 8,4/10 Très bien (36) « またお世話になりたいと思う良いお宿でした。 » 295 $ CA 328 $ CA au total Du 26 oct. au 27 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Otsu-Hotels-Biwako-Grand-Hotel.h21888155.Description-Hotel) ![Chambre, non-fumeur, vue sur le lac (Satoyama Suite) | Salle de bain | Articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, pantoufles, bidet](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5570000/5567200/5567169/fe5ceeab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5570000/5567200/5567169/2bcaea60.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5570000/5567200/5567169/57891163.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5570000/5567200/5567169/a76c7999.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Satoyu Mukashibanashi Yuzanso Ryokan Ogoto 8,8/10 Excellent (285) « Personnels très attentionnés » 305 $ CA 342 $ CA au total Du 9 oct. au 10 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Otsu-Hotels-Satoyu-Mukashibanashi-Yuzanso-Ryokan.h5567169.Description-Hotel) ![Chambre quadruple luxueuse, non-fumeur (Twin Dome) | 1 chambre, couette en duvet, articles de minibar gratuits, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40600000/40596300/40596207/8b408b5a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Tente Design, 4 chambres, non-fumeur, vue sur le lac (Lotus) | 1 chambre, couette en duvet, articles de minibar gratuits, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40600000/40596300/40596207/3a611991.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chalet rustique Prestige, non-fumeur (with Bath and Toilet) | 1 chambre, couette en duvet, articles de minibar gratuits, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40600000/40596300/40596207/a8b1815f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40600000/40596300/40596207/187d009c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Glamp Element - Campground Maibara 10/10 Exceptionnel (9) « 今回は犬と一緒に家族で旅をしようと決めて泊まったホテルでした。 施設内も犬が快適に過ごすことができるぐらい広々としており、大変満足でした。 ソフトドリンクやバーのドリンクも全てオールインクルーティブで贅沢なひと時を過ごせました。 是非また行きたいと思います。 » 497 $ CA 547 $ CA au total Du 6 oct. au 7 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Maibara-Hotels-Glamp-Element-Campground.h40596207.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17180000/17173000/17172976/d7546f0f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner servi les fins de semaine (990 JPY par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17180000/17173000/17172976/ff068e05.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 2 lits jumeaux, non-fumeur | Bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation, Wi-Fi](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17180000/17173000/17172976/33e05373.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17180000/17173000/17172976/10b16038.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Comfort Inn Omihachiman Omihachiman 7,8/10 Bien (206) « 部屋が広く清潔です » 75 $ CA 82 $ CA au total Du 13 oct. au 14 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Omihachiman-Hotels-Comfort-Inn-Omihachiman.h17172976.Description-Hotel) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7030000/7028200/7028149/3aac26d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite traditionnelle, Plusieurs lits, non-fumeur (KAROI with Open Air bath) | Salle de bain | Articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, pantoufles](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7030000/7028200/7028149/f05ee408.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite traditionnelle, Plusieurs lits, non-fumeur (KAROI with Open Air bath, Semi Suite) | Salle de bain | Articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, pantoufles](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7030000/7028200/7028149/90cdebc1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7030000/7028200/7028149/8a5fd266.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Yumotokan Otsu 9,4/10 Exceptionnel (696) « Hotel tres comfortable Juste bien s informer sur les prix supplementaires pour Les enfants » 318 $ CA 352 $ CA au total Du 29 sept. au 30 sept. [](https://www.expedia.ca/fr/Otsu-Hotels-Yumotokan.h7028149.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/86000000/85220000/85215900/85215875/faae5876.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard double, non-fumeur (check-in is not available after 11PM) | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/86000000/85220000/85215900/85215875/db87588f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/86000000/85220000/85215900/85215875/ecfb52d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/86000000/85220000/85215900/85215875/69eb218d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### HOTEL R9 The Yard Koka Koka 9,0/10 Merveilleux (40) « 素晴らしいコンテナホテル R9は良く利用するがココは高速道路の出入り口からも近くオススメ｡ ショッピングモールも目の前で便利｡ » 79 $ CA 87 $ CA au total Du 8 oct. au 9 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Koka-Hotels-HOTEL-R9-The-Yard-Koka.h85215875.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-11&endDate=2025-10-12®ionId=3000730412&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Echigawa-Cho-Hotel.d3000730412.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Echigawa-Cho-Hotel.d3000730412.Travel-Guide-Hotels) ## Echigawa-chō : les hôtels les mieux notés ![Biwako Ryokusuitei](//images.trvl-media.com/lodging/4000000/3850000/3844100/3844038/6df90280_y.jpg) ### Biwako Ryokusuitei 6/10 Acceptable "Le séjour s’est déroulé convenablement sans plus. La chambre avec l’onsen privatif est assez petite pour une famille de 4 personnes. L’onsen est vieux. Le dîner traditionnel japonais est bon mais il faut réserver absolument. Le ryokan est calme." [](https://expedia.ca/fr/Otsu-Hotels-Biwako-Ryokusuitei.h3844038.Description-Hotel) ## Hébergements à bas prix à Echigawa-chō ![Toyoko Inn Hikone Station Higashi](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19670000/19665000/19664956/68d79b02_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Toyoko Inn Hikone Station Higashi 2-1 Ekihigashicho, Hikone, Shiga 76 $ CA 84 $ CA au total Du 19 oct. au 20 oct. 8,2/10 Very Good! (701 avis) [](https://expedia.ca/fr/Hikone-Hotels-Toyoko-Inn-Hikone-Eki-Higashi-Guchi.h19664956.Description-Hotel) ![HOTEL R9 The Yard Inabe](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76480000/76474000/76473979/ff5a440e_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### HOTEL R9 The Yard Inabe Daiancho Ishigureshimo, Inabe, Mie 82 $ CA 91 $ CA au total Du 24 oct. au 25 oct. 8,8/10 Excellent! (54 avis) [](https://expedia.ca/fr/Inabe-Hotels-HOTEL-R9-The-Yard-Inabe.h76473979.Description-Hotel) ![Hikone Station Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26690000/26688200/26688184/b4a2e627_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Hikone Station Hotel 677 Furusawa-cho, Hikone, Shiga 72 $ CA 80 $ CA au total Du 13 oct. au 14 oct. 6,6/10 (122 avis) [](https://expedia.ca/fr/Hikone-Hotels-Hikone-Station-Hotel.h26688184.Description-Hotel) ![Hotel Biwako Plaza](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16510000/16500500/16500481/8786fa9d_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Hotel Biwako Plaza 2892-2 Mizuhocho, Moriyama, Shiga-ken 75 $ CA 92 $ CA au total Du 28 oct. au 29 oct. 7,2/10 Good! (67 avis) [](https://expedia.ca/fr/Moriyama-Hotels-Hotel-Biwako-Plaza.h16500481.Description-Hotel) ![HOTEL R9 The Yard Higashiomi](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74130000/74128500/74128416/fb52c23f_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### HOTEL R9 The Yard Higashiomi 160-2 Miyashocho, Higashiomi, Shiga 78 $ CA 87 $ CA au total Du 13 oct. au 14 oct. 8,4/10 Very Good! (45 avis) [](https://expedia.ca/fr/Higashiomi-Hotels-HOTEL-R9-The-Yard-Higashiomi.h74128416.Description-Hotel) ![HOTEL R9 The Yard Koka](https://images.trvl-media.com/lodging/86000000/85220000/85215900/85215875/faae5876_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### HOTEL R9 The Yard Koka 398-1 Konancho Ryuboshi, Koka, Shiga 79 $ CA 87 $ CA au total Du 8 oct. au 9 oct. 9/10 Wonderful! (40 avis) [](https://expedia.ca/fr/Koka-Hotels-HOTEL-R9-The-Yard-Koka.h85215875.Description-Hotel) ## Foire aux questions ### Echigawa-chō : où se trouve le meilleur endroit où dormir à cet endroit? > [Grand Mercure Lake Biwa Resort & Spa](https://www.expedia.ca/fr/Nagahama-Hotels-Hotel-Resorts-NAGAHAMA.h11785992.Description-Hotel), à 23,5 km du centre-ville à Echigawa-chō, est l'un des meilleurs choix pour votre séjour selon les évaluations de nos voyageurs. Pour votre visite dans la région, voici d'autres excellents choix : [Hotel Boston Plaza Kusatsu](https://www.expedia.ca/fr/Kusatsu-Hotels-Hotel-Boston-Plaza-Kusatsu.h3892557.Description-Hotel) et [Yumotokan](https://www.expedia.ca/fr/Otsu-Hotels-Yumotokan.h7028149.Description-Hotel). Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000730412) ou [propriétés de vacances populaires à Echigawa-chō](https://www.expedia.ca/fr/Echigawa-Cho-Location-Vacances.d3000730412.Voyage-Guide-Location). ### Echigawa-chō : quelle est la propriété de vacances la plus populaire à cet endroit? > [Rakuten STAY HOUSE Hachimanbori](https://www.expedia.ca/fr/Omihachiman-Hotels-Rakuten-STAY-HOUSE-Hachimanbori.h35238854.Description-Hotel) : cette propriété de vacances à l'extérieur de Echigawa-chō propose le réglage de la climatisation et une laveuse pour assurer votre confort dans votre nouvel environnement. La cuisine est équipée d'un réfrigérateur, d'une surface de cuisson et d'un four à micro-ondes. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Echigawa-chō](https://www.expedia.ca/fr/Echigawa-Cho-Location-Vacances.d3000730412.Voyage-Guide-Location). ### Si je dois annuler ma réservation à Echigawa-chō, aurais-je droit à un remboursement? > Oui! La plupart des réservations de chambres d’hôtel sont entièrement remboursables à condition d’être annulées avant l’échéance de l’annulation de l’hôtel, qui est généralement de 24 à 48 heures avant la date d’arrivée prévue. Si vous avez une réservation non remboursable, vous pourriez tout de même avoir la possibilité d’annuler et de recevoir un remboursement dans les 24 heures après avoir effectué la réservation. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000730412&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Echigawa-chō. ### À quoi un séjour à Echigawa-chō ressemble-t-il? > Les visiteurs trouveront certainement à Echigawa-chō une foule de choses à explorer et à faire. [Lac Biwa](https://www.expedia.ca/fr/Lac-Biwa-Shiga-Prefecture.d3000652349.Attractions-Vacances) est l'une des principales attractions de la région. Il y a 159 hôtels et autres hébergements dans les environs. Renseignez-vous davantage sur [Echigawa-chō](https://www.expedia.ca/fr/Echigawa-Cho.dx3000730412). ### Quels attraits devrais-je ajouter à mon itinéraire à Echigawa-chō? > [Lac Biwa](https://www.expedia.ca/fr/Lac-Biwa-Shiga-Prefecture.d3000652349.Attractions-Vacances) est un endroit important à visiter dans la région. Dans les environs, vous trouverez aussi [Higashiomi Omi Merchants Museum](https://www.expedia.ca/fr/Higashiomi-Omi-Merchants-Museum-Higashiomi.d553248621562273147.Attractions-Vacances) et [Musée Nobunagano Yakatac](https://www.expedia.ca/fr/Musee-Nobunagano-Yakatac-Omihachiman.d553248621532772001.Attractions-Vacances). Consultez le [Echigawa-chō guide](https://www.expedia.ca/fr/Echigawa-Cho.dx3000730412) d’Expedia pour découvrir plus d’activités. ### Quelle est la température saisonnière à Echigawa-chō? > Pendant les mois les plus chauds, août et juillet, la température moyenne atteint 24 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 5 °C. Les mois les plus pluvieux à Echigawa-chō sont juillet, septembre, juin et août, avec des précipitations moyennes de 270 millimètres. ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Hébergements à proximité d’un point d’intérêt - [Lac Biwa – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Lac-Biwa-Hotel.0-l3000652349-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Source d'eau chaude Ogoto Onsen – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Source-Deau-Chaude-Ogoto-Onsen-Hotel.0-l553248635810425102-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Echigawa-chō, Aishō : hôtels à proximité - [Hôtels à Ōtsu](https://expedia.ca/fr/Otsu-Hotel.d179215.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Nagahama](https://expedia.ca/fr/Nagahama-Hotel.d6141432.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Yokkaichi](https://expedia.ca/fr/Yokkaichi-Hotel.d6128396.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Suzuka](https://expedia.ca/fr/Suzuka-Hotel.d602819.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Kusatsu](https://expedia.ca/fr/Kusatsu-Hotel.d6139571.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Hikone](https://expedia.ca/fr/Hikone-Hotel.d6129181.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Moriyama](https://expedia.ca/fr/Moriyama-Hotel.d6223934.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Ogaki](https://expedia.ca/fr/Ogaki-Hotel.d6058804.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Maibara](https://expedia.ca/fr/Maibara-Hotel.d6349094.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Takashima](https://expedia.ca/fr/Takashima-Hotel.d6339928.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Ōmihachiman](https://expedia.ca/fr/Omihachiman-Hotel.d6223937.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Higashiomi](https://expedia.ca/fr/Higashiomi-Hotel.d6160581.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Iga](https://expedia.ca/fr/Iga-Hotel.d6152286.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Kameyama](https://expedia.ca/fr/Kameyama-Hotel.d6138792.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Rittō](https://expedia.ca/fr/Ritto-Hotel.d3000367021.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Komono](https://expedia.ca/fr/Komono-Hotel.d3000003935.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Kōka](https://expedia.ca/fr/Koka-Hotel.d6347507.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Kinki](https://expedia.ca/fr/Kinki-Hotel.d6048151.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Inabe](https://expedia.ca/fr/Inabe-Hotel.d6345396.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Konan](https://expedia.ca/fr/Konan-Hotel.d553248634906953038.Travel-Guide-Hotels) ### Plus de façons de réserver - [Echigawa-chō : réserver des hôtels sur Expedia.co.jp](https://www.expedia.co.jp/Echigawa-Cho-Hotels.d3000730412.Travel-Guide-Hotels) ### Tendances récentes d’Expedia Hôtels - [Hotel & Suites Le Dauphin Quebec](https://expedia.ca/fr/Quebec-Hotels-Hotel-Suites-Le-Dauphin-Quebec.h1401217.Description-Hotel) - [Hôtels pour les familles à Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d2816-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels sur la plage à Cap Cod](https://expedia.ca/fr/Cap-Cod-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d180061-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [DoubleTree Resort & Spa by Hilton Ocean Point-N. Miami Beach](https://expedia.ca/fr/Miami-Hotels-DoubleTree-Resort-Spa-By-Hilton-Hotel-Ocean-Point-North-Miami-Beach.h564759.Description-Hotel) - [Hôtels tout inclus à Puerto Aventuras](https://expedia.ca/fr/Puerto-Aventuras-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d601363-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Vieux-Québec](https://expedia.ca/fr/Vieux-Quebec-Quebec-Hotel.0-n6058216-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels Ottawa](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel.d178296.Travel-Guide-Hotels) - [Falcon Motel Brossard](https://expedia.ca/fr/Montreal-Hotels-Falcon-Motel-Brossard.h8274152.Description-Hotel) - [Hôtels sur la plage à Centre-ville de San Francisco](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-San-Francisco-San-Francisco-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-n6151902-0-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hard Rock Hotel Vallarta - All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Puerto-Vallarta-Hotels-Hard-Rock-Hotel-Vallarta-All-Inclusive.h5216008.Description-Hotel) - [Hôtels de luxe à Ogunquit - Wells](https://expedia.ca/fr/Ogunquit-Wells-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6057322-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels 5 étoiles à Chicoutimi](https://expedia.ca/fr/5Etoiles-Chicoutimi-Saguenay-Hotel.s50-n6058139-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-résidences Bruxelles](https://expedia.ca/fr/Bruxelles-Appart-Hotels.d178241-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels avec spa à Bolton-Est](https://expedia.ca/fr/Bolton-Est-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d6295263-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) Vols - [Vols vers San Patricio Melaque](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-San-Patricio-Melaque.d184250.Travel-Guide-Flights) - [Vols Alberta](https://expedia.ca/fr/Destinations-Alberta.d11111.Flight-Destinations) - [Vols vers Porto](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Porto.d603077.Travel-Guide-Flights) - [Caribbean Airlines](https://expedia.ca/fr/Caribbean-Airlines-Flights.cBW.Travel-Guide-Airlines) Activités - [Nuevo Vallarta : activités](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Nuevo-Vallarta.d500691.Guides-Des-Vacances) - [Tokyo : activités](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Tokyo.d179900.Guides-Des-Vacances) Forfaits - [voyage Mongolie](https://expedia.ca/fr/Mongolie.d11408.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Lisbonne](https://expedia.ca/fr/Lisbonne.d500138.Voyages-et-Court-Sejours) - [Musée ferroviaire canadien](https://expedia.ca/fr/Musee-Ferroviaire-Canadien-Montreal.d6241075.Attractions-Vacances) - [voyage Tunisie](https://expedia.ca/fr/Tunisie.d182.Voyages-et-Court-Sejours) - [Baie Maya](https://expedia.ca/fr/Baie-Maya-Koh-Phi-Phi-Leh.d6287895.Attractions-Vacances) Propriétés de vacances - [Locations vacances Montréal](https://expedia.ca/fr/Montreal-Location-Vacances.d178288.Voyage-Guide-Location) Général - [Colchester : à visiter](https://expedia.ca/fr/Colchester.dx91135) - [Sarawak : à visiter](https://expedia.ca/fr/Sarawak.dx11190) - [Brooklyn : à visiter](https://expedia.ca/fr/Brooklyn.dx177851) - [Chattanooga : à visiter](https://expedia.ca/fr/Chattanooga.dx827) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFdElEQVR4Xu2cTW4bORBGaWSh5RxBR+mjsY+mo/QRsvTCMMf1Q7KaUhxXgAwG1nsbsYtf1esdTdlwaf8BZS38DZCkQJICSQokKZCkQJICSQokKZCkQJICSQokKZCkQJICSQokKZCkQJICSQokKZCkQJICSQokKZCkQJICSQokKYLkrSxce+mltVu5fIQ/SspPqW7ttXy0H7KuVorUORlJQbLGkBh1TkZSkKwxJEadk7+rpM4nnTi9mxUPa48Sb/wprzI4z0KCBAkSAYmCREEy8KxyGZJqmzepenAvfuxr6ZAPl2jp3CggQYJEPpAgKUiQOJ9LFG+/jOBuGU8pSJAUJEgcJDOlIEFS/kCyFz3QW3u1di39Ix8+sZQf8oTkKtW9INGhCpKGBAkSJFb4nWTi2fIx8V0+LiMlpSYT56u4ZIAESUOCZN1AMlJ1PiFpSKQ9opJq7WPir0sLdU5G8qC0UOdkJA9KC3VORvKgtFDnZCQPSgt1TkbyoLRQ52QkD0oLdU4Okgdoe5Mzflt2mkgcvWJ/BpKG5B4kC0gaknuQLHxfiR/V8/QeV2zlusQ11ex78OKv4tEaQnOpILHtzUpKDaG5VJDY9mYlpYbQXCpIbHuzklJDaC4VJLa9WUmpITSXChLb3qyk1BCaSwWJbW9WUmoIzWWTrE7c7OkI2Zt1/sq7l/lr6HOjgARJQ6KNSGL21icimSB5Rom2O5fWT2859l9EoiWlNr11a8qJbyc751s3EiRIBCRIkCDprBL9y61xVM/sTTY9VU+lQ8WhUUCiE5EMkNhYJEgKEp+IZKDtd99w1xnop/dumc1eZTCP/fh2AhIkSDpIkCARkMSU8T7aNSsT4xVb2+erjIl6EW/de347JEgcJEiQIEGiBMmb9OlN+WYzdOL+6PKsE917tW31brIaqQESJEhsGwmSnhogQRIll1BSNnn0iXvRY9+9157SkqaQbPKIBAkSJEiQKLL+TFKbX7Flx9qrHehx4iideTdXmNhBggRJBwmSBSRIlole8mN/lRR5FU0dsl69/sIOEiRIkCAZIEHSTpIml2edqFfsMVG5ySiZqJdnneglR73FGj+5YjckChIkSJAYSJDoRM366a0Mr3K1ok8s5i3nVxmpAZIOEiR3qQGSDhIkd6nBd5U4KnFqm196h4mzNPjqN9wOEmMpNyRIkEyQlHXicV8aICnrxOO+NPifSfw/ZL2G7Pk+vbyKZ/Yy/77LU3U+IUGCREAy6kjmExIkuqETm7TLTdm9k0MKntLvwUfjPPYl8rtvuJEgQYLEQTJA8vSS0e68S9/F2hX9ScDRV6mW2sLbSclBggQJEiRIBCSdVeJZ2bGs8OIJWc/Te7yKpzqtHfJRRxCJgKQ2JAEknpA1EgfJk0oe8CvvvHX7YEm1s9dLApIOkgASJPKIBEnneSXaHrla3f/iWjls54HE7+bO/ElAQ3OJRECCREGiHLaDBInxnJI6n9qQKHp69xHFv+G+yM4hq9pTEy8JSJAgCRNvI4EECRIkLtEDXdtF8jZa9FfHHtxNEn+bPLjzCkiQIEGCBImDRPm6RDn65fnd614Sbxs/CWhjtaCABAkSJEiQIPljiZQUTfkZX0zifwWmJU8NkGgJCZKCBAkSJMYqmXhW2uPEyRbCey8hie2RLYT3XkIS2yNbCO+9hCS2R7YQ3nsJSWyPbCG89xKS2B7ZQnjvJSSxPbKF8N5LX5CcuUpVLs/vPjGUmt+nWzskKj8c9DNeSj9kPUDSkCwOJEiQOEja00v+HkhSIEmBJAWSFEhSIEmBJAWSFEhSIEmBJAWSFEhSIEmBJAWSFEhSIEmBJAWSFEhSIEmBJAWSFEhSIEmBJAWSFN9H8i9WKg3DVWAmxQAAAABJRU5ErkJggg==)