Titre : Borders écossais : destinations d’hôtels - Expedia.ca

[Propriétés de vacances à Borders écossais](https://expedia.ca/fr/Destinations-En-Borders-Ecossais.d6051155.Destinations-location-vacances)[Voitures de location à Borders écossais](https://expedia.ca/fr/Destinations-Borders-Ecossais.d6051155.Car-Hire-Destinations)[Vacances à Borders écossais](https://expedia.ca/fr/Borders-Ecossais.d6051155.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://images.trvl-media.com/place/6051155/5a367bb0-ce02-43f9-a07d-c830b6bdaa76.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://images.trvl-media.com/place/6051155/5a367bb0-ce02-43f9-a07d-c830b6bdaa76.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Borders écossais : villes populaires

![](https://mediaim.expedia.com/destination/1/5d889aac22cc5d5cfed1cbfe9eb5f6cc.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium)

#### Peebles

[](https://expedia.ca/fr/Peebles-Hotel.d5602.Travel-Guide-Hotels)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/2/847c40bfb223b7557acc3e3f7d4ecc8d.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium)

#### Kelso

[](https://expedia.ca/fr/Kelso-Hotel.d55341.Travel-Guide-Hotels)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/1/3aeecb147b700b6a4878dc39c7df8f5b.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium)

#### Eyemouth

[](https://expedia.ca/fr/Eyemouth-Hotel.d6084561.Travel-Guide-Hotels)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/2/1c5cd15a67a43aa4e24e7901dd3f212d.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium)

#### Melrose

[](https://expedia.ca/fr/Melrose-Hotel.d11273.Travel-Guide-Hotels)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/2/c767256add2a9d23a30dbe0f66a58402.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium)

#### Selkirk

[](https://expedia.ca/fr/Selkirk-Hotel.d5605.Travel-Guide-Hotels)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/2/a362a5dfd911f9c3a5457aeca1c48261.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium)

#### Jedburgh

[](https://expedia.ca/fr/Jedburgh-Hotel.d602496.Travel-Guide-Hotels)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/2/1e522174479049ae02c47b20d6988ee8.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium)

#### Hawick

[](https://expedia.ca/fr/Hawick-Hotel.d5593.Travel-Guide-Hotels)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/2/84d555275ad8220b82663b8d25ae6f66.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium)

#### Biggar

[](https://expedia.ca/fr/Biggar-Hotel.d182740.Travel-Guide-Hotels)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/2/12851bfb46ffe35327f0b4c2245ccf19.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium)

#### Duns

[](https://expedia.ca/fr/Duns-Hotel.d182763.Travel-Guide-Hotels)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[31 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6051155&startDate=2026-01-31&endDate=2026-02-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[1 févr. - 2 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6051155&startDate=2026-02-01&endDate=2026-02-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6051155&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans deux semaines

[13 févr. - 15 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6051155&startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Borders écossais : notre meilleure sélection d’hôtels

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34920000/34915900/34915883/84109ca5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sauna, spa, massage aux pierres chaudes, massage en profondeur](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34920000/34915900/34915883/35d5f16a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![4 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine britannique](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34920000/34915900/34915883/c25fb74c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34920000/34915900/34915883/7fbcf571.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### SCHLOSS Roxburghe, part of Destination by Hyatt

[](https://www.expedia.ca/fr/Kelso-Hotels-SCHLOSS-Roxburghe-Hotel-Golf-Course.h34915883.Description-Hotel)

Kelso

9,4/10

Exceptionnel

(284 avis)

« The whole stay was excellent »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Alastair

416 $ CA

499 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 févr. au 9 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kelso-Hotels-SCHLOSS-Roxburghe-Hotel-Golf-Course.h34915883.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2200/2113/61880de2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Nourriture et boissons](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2200/2113/bea3d2fd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2200/2113/1b952394.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2200/2113/736ee011.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Tontine Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Peebles-Hotels-The-Tontine-Hotel.h2113.Description-Hotel)

Peebles

9,0/10

Merveilleux

(256 avis)

« Excellent staff and location, »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jane

[](https://www.expedia.ca/fr/Peebles-Hotels-The-Tontine-Hotel.h2113.Description-Hotel)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place, vue sur le golf ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/909800/909784/a94c9ff6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/909800/909784/578e8013.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Golf](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/909800/909784/4beadeea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/909800/909784/e1beb9c4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Macdonald Cardrona Hotel, Golf & Spa

[](https://www.expedia.ca/fr/Peebles-Hotels-Macdonald-Cardrona-Hotel.h909784.Description-Hotel)

Peebles

7,8/10

Bien

(918 avis)

« Hôtel bien situé et service impeccable. Par contre matelas des lits trop mous on à l'impression de s'enfoncer dedans, pas terrible pour le mal de dos! »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Stéphane

124 $ CA

149 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 mars au 2 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Peebles-Hotels-Macdonald-Cardrona-Hotel.h909784.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3980000/3970600/3970558/8174b8bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3980000/3970600/3970558/267aaa08.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3980000/3970600/3970558/67e3cc2f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3980000/3970600/3970558/f25d6ec5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Peebles Hydro Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Peebles-Hotels-Peebles-Hydro-Hotel.h3970558.Description-Hotel)

Peebles

8,4/10

Très bien

(672 avis)

« Absolutely wonderful stay. Perfect weekend to beat any January blues!!! Grill room meals exceptional! But the best thing is the staff…many of whom are very young…all absolutely fabulous!! Thank you x »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Sharon

221 $ CA

265 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 févr. au 27 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Peebles-Hotels-Peebles-Hydro-Hotel.h3970558.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21450000/21441400/21441355/10582fd1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure double, 1 très grand lit, balcon, vue sur le jardin | Literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21450000/21441400/21441355/e09cf264.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21450000/21441400/21441355/d9091e50.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21450000/21441400/21441355/37000464.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Craigie

[](https://www.expedia.ca/fr/Edinburgh-Hotels-The-Craigie.h21441355.Description-Hotel)

Penicuik

9,6/10

Exceptionnel

(355 avis)

« Nice »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Bruno

164 $ CA

197 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 févr. au 3 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Edinburgh-Hotels-The-Craigie.h21441355.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9060000/9050400/9050357/9cbfada4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe double ou avec lits jumeaux, vue sur le jardin | Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9060000/9050400/9050357/e7f33638.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9060000/9050400/9050357/b4cf0dfa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Gatropub, vue sur le jardin, ouvert tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9060000/9050400/9050357/89155963.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ednam House Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Kelso-Hotels-Ednam-House-Hotel.h9050357.Description-Hotel)

Kelso

8,4/10

Très bien

(496 avis)

« Hôtel typiquement écossais. Très beaux jardins donnant sur la Tweed. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Isaac

85 $ CA

102 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 févr. au 23 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kelso-Hotels-Ednam-House-Hotel.h9050357.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/462400/462320/2b233574.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/462400/462320/4b145676.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/462400/462320/1117e015.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/462400/462320/b1eb894f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Days Inn by Wyndham Abington M74

[](https://www.expedia.ca/fr/Biggar-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Abington-M74.h462320.Description-Hotel)

Biggar

8,2/10

Très bien

(742 avis)

« Hébergement très pratique. Je voyage à vélo. Il a plu toute la journée, je suis arrivé trempé. Malgré cela, j'ai pu rentrer le vélo mouillé dans la chambre. C'était très appréciable. Et pour les commodités, le petit déjeuner est servi dès 06h, ce qui est très pratique quand on fait des grandes distances. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

DOMINIQUE

54 $ CA

65 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 févr. au 10 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Biggar-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Abington-M74.h462320.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83310000/83303800/83303796/01027823.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83310000/83303800/83303796/c3b5fea2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre triple familiale | Salle de bain | Douche, séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83310000/83303800/83303796/d1882585.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre triple familiale | Literie de qualité, lit avec matelas Select Comfort](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83310000/83303800/83303796/d33c0ae8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Castle Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Berwick-Upon-Tweed-Hotels-The-Castle-Hotel.h83303796.Description-Hotel)

Berwick-upon-Tweed

8,6/10

Excellent

(278 avis)

« Nous avons demandé un thé vers 11:00 pour y accueillir un ami, réponse: “there is no service now”. Puis nous avons demandé pour un entretien avec notre visiteur, au calme car il y avait un match de foot dans le grand salon et beaucoup de bruit, sollicitant de nous mettre dans un salon annexe, réponse: “no that’s not possible”. Déplorable…. Nous n’y retournerons pas »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Richard

[](https://www.expedia.ca/fr/Berwick-Upon-Tweed-Hotels-The-Castle-Hotel.h83303796.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1610000/1604700/1604660/7aa9bfa3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite supérieure, 1 lit double | 1 chambre, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1610000/1604700/1604660/522c4795.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1610000/1604700/1604660/2ea23451.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1610000/1604700/1604660/c6601914.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Barony Castle Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Peebles-Hotels-Barony-Castle-Hotel.h1604660.Description-Hotel)

Eddleston

8,2/10

Très bien

(775 avis)

« Nous avons eu la suite Dean's View, immense et bien équipée, en ayant demandé une chambre familiale. L'établissement est diog friendly. Le parc est fantstique, le bâtiment magnifique. Le bar est très agréable. Certaines chambres sont en réfection. Un mariage avait lieu le soir mais nous n'avons eu aucune nuisance sonore, probablement en raison de la taille du château et de l'épaisseur des murs. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Sébastien

166 $ CA

199 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 févr. au 9 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Peebles-Hotels-Barony-Castle-Hotel.h1604660.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28970000/28969100/28969020/68b4992f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vélo](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28970000/28969100/28969020/b9d61256.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28970000/28969100/28969020/1b1d92ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Nourriture et boissons](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28970000/28969100/28969020/2c9b669a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Lindisfarne Inn - The Inn Collection Group

[](https://www.expedia.ca/fr/Berwick-Upon-Tweed-Hotels-The-Lindisfarne-Inn.h28969020.Description-Hotel)

Berwick-upon-Tweed

8,8/10

Excellent

(290 avis)

« Ideal location for Holy Island! Extremely clean rooms with towels, hairdryer, ironing board, tea/coffee facilities. Food is fantastic and breakfast was included which was delicious. Great customer service. Would I go again….most definitely »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Jane

123 $ CA

147 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Berwick-Upon-Tweed-Hotels-The-Lindisfarne-Inn.h28969020.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/79000/78960/230dee5a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe double, 1 lit double, vue sur le fleuve | Literie de qualité, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/79000/78960/c36e14b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Pêche](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/79000/78960/f516309d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et souper servis sur place, vue sur le jardin ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/79000/78960/9d0c07b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Dryburgh Abbey Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Melrose-Hotels-Dryburgh-Abbey-Hotel.h78960.Description-Hotel)

Melrose

8,8/10

Excellent

(856 avis)

« Belle chambre avec vue sur rivière Bel accueil Personnel attentionné Belle diversité pour repas »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

pierre

168 $ CA

202 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 févr. au 9 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Melrose-Hotels-Dryburgh-Abbey-Hotel.h78960.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13180000/13177800/13177753/c7f5f6a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13180000/13177800/13177753/d9284a9e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bouilloire électrique](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13180000/13177800/13177753/97963ce1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13180000/13177800/13177753/b8d1a6af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Park Hotel Peebles

[](https://www.expedia.ca/fr/Peebles-Hotels-The-Park-Hotel-Peebles.h13177753.Description-Hotel)

Peebles

8,6/10

Excellent

(419 avis)

« Parking, proximité, petit déjeuner sont très bien Nous n'avons pu avoir une chambre twin que nous aurions aimée parce qu'il y a eu un prioblème avec la communication via Expedia »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

152 $ CA

182 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 févr. au 16 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Peebles-Hotels-The-Park-Hotel-Peebles.h13177753.Description-Hotel)

![Escalier](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100110000/100101700/100101670/2c1e8491.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100110000/100101700/100101670/1c856c67.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Escalier](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100110000/100101700/100101670/19aed40d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100110000/100101700/100101670/9fdb2068.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Kirkhill Estate Rooms

[](https://www.expedia.ca/fr/Edinburgh-Hotels-Kirkhill-Estate-Rooms.h100101670.Description-Hotel)

Gorebridge

7,6/10

Bien

(54 avis)

« The room was clean. Their were no staff. There was a self check in / check out procedure which was easy to follow. Other more regular guests were helpful. There was tea/coffee facilities in room. Kitchen facilities meant food I'd brought could be prepared. Enjoyable stay. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

richard

91 $ CA

109 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Edinburgh-Hotels-Kirkhill-Estate-Rooms.h100101670.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14620000/14615300/14615221/13082e80.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14620000/14615300/14615221/a4068711.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite luxueuse | Salle de bain | Douche cascade, articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14620000/14615300/14615221/64ec7fbb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14620000/14615300/14615221/1c768dbc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cornhill Castle Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Biggar-Hotels-Cornhill-Castle-Hotel.h14615221.Description-Hotel)

Biggar

9,2/10

Merveilleux

(115 avis)

« Wunderschönes kleines Schlösschen. Nette Atmosphäre, leckeres Frühstück und ein sehr schönes Zimmer. Besonders das große Badezimmer mit der hochmodernen Badewanne und Dusche ist hervorzuheben. »

![Allemagne](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/de.svg)

Tanja

[](https://www.expedia.ca/fr/Biggar-Hotels-Cornhill-Castle-Hotel.h14615221.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16890000/16882400/16882380/cab3c97a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16890000/16882400/16882380/00d05a86.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Douche, articles de toilette (gratuits), serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16890000/16882400/16882380/c121252c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16890000/16882400/16882380/06af663d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Queens Head Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Berwick-Upon-Tweed-Hotels-Queens-Head-Hotel.h16882380.Description-Hotel)

Berwick-upon-Tweed

8,8/10

Excellent

(203 avis)

« Nice place 👌 »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Mohammed

106 $ CA

128 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Berwick-Upon-Tweed-Hotels-Queens-Head-Hotel.h16882380.Description-Hotel)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101850000/101843200/101843180/120cbd7c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101850000/101843200/101843180/35664c83.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Design double, baignoire à remous, vue sur le jardin | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101850000/101843200/101843180/e1144e8d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101850000/101843200/101843180/5e0d7b1d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Marshall Meadows Manor House

[](https://www.expedia.ca/fr/Berwick-Upon-Tweed-Hotels-Marshall-Meadows-Manor-House.h101843180.Description-Hotel)

Berwick-upon-Tweed

9,6/10

Exceptionnel

(109 avis)

« Séjour très bien. Très au calme et superbe vue »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Thierry

139 $ CA

167 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Berwick-Upon-Tweed-Hotels-Marshall-Meadows-Manor-House.h101843180.Description-Hotel)

![Chalet rustique | Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90860000/90859400/90859326/cb2b7395.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chalet rustique | Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90860000/90859400/90859326/e94a980f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chalet rustique | 4 chambres, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90860000/90859400/90859326/a60eae63.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chalet rustique | 4 chambres, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90860000/90859400/90859326/f06a6552.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Stunning 4-bedroom Cabin With Hot Tub in Beattock!

[](https://www.expedia.ca/fr/Moffat-Hotels-Stunning-4-Bedroom-Cabin-With-Hot-Tub-In-Beattock.h90859326.Description-Hotel)

Moffat

10/10

Exceptionnel

(1 avis)

[](https://www.expedia.ca/fr/Moffat-Hotels-Stunning-4-Bedroom-Cabin-With-Hot-Tub-In-Beattock.h90859326.Description-Hotel)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17710000/17709500/17709438/479ea48f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur à écran plat, foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17710000/17709500/17709438/21dd677a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17710000/17709500/17709438/f7e15cc4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur à écran plat, foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17710000/17709500/17709438/7f806aaf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Moffat Manor Holiday Resort

[](https://www.expedia.ca/fr/Moffat-Hotels-Moffat-Manor-Country-Park.h17709438.Description-Hotel)

Moffat

7,6/10

Bien

(21 avis)

« A beautiful area. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Steve

[](https://www.expedia.ca/fr/Moffat-Hotels-Moffat-Manor-Country-Park.h17709438.Description-Hotel)

![Chalet rustique, salle de bain attenante | Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42670000/42663300/42663266/00e95158.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42670000/42663300/42663266/59eadab1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42670000/42663300/42663266/d00439c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42670000/42663300/42663266/f3a4d0c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Juniperlea Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Edinburgh-Hotels-The-Juniperlea-Inn.h42663266.Description-Hotel)

Pathhead

9,2/10

Merveilleux

(71 avis)

« Clean, warm room and bathroom Comfy bed Fridge Big TV with Netflix Friendly staff »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

JOANNA

155 $ CA

186 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 févr. au 3 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Edinburgh-Hotels-The-Juniperlea-Inn.h42663266.Description-Hotel)

![Chambre double, salle de bain attenante, vue sur la mer ((1st Floor))](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29060000/29051200/29051109/9053c5a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29060000/29051200/29051109/3323f4f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29060000/29051200/29051109/1407aaa2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double, salle de bain attenante, vue sur la mer ((1st Floor))](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29060000/29051200/29051109/41080925.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Roxburgh

[](https://www.expedia.ca/fr/Berwick-Upon-Tweed-Hotels-The-Roxburgh.h29051109.Description-Hotel)

Berwick-upon-Tweed

9,4/10

Exceptionnel

(236 avis)

« The room was fantastic. Great Ocean view and binoculars to use. Fridge in room and fresh milk supplied and biscuits. Bed was comfy, good duvet and pillows. »

![Australie](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/au.svg)

Luana

132 $ CA

158 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Berwick-Upon-Tweed-Hotels-The-Roxburgh.h29051109.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-14&endDate=2026-02-15&regionId=6051155&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Excellentes offres d’hôtels pour la fin de semaine à Borders écossais

### 

Offres affichées :**du 13 févr. au 15 févr.**

### Galerie d’images pour l’hébergement Barony Castle Hotel

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1610000/1604700/1604660/7aa9bfa3.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Barony Castle Hotel

Peebles

**8.2/10**Très bien (775 avis)

28 % de réduction

224 $ CA

538 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-15&selected=1604660&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement The Border Hotel

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7440000/7431200/7431174/80fcd44d.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### The Border Hotel

Kelso

**9.0/10**Merveilleux (113 avis)

10 % de réduction

161 $ CA

386 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-15&selected=7431174&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement A beautiful and cosy dog friendly cottage with flexible sleeping arrangements

![Baignoire à remous extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35380000/35374000/35373978/3607e24e.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### A beautiful and cosy dog friendly cottage with flexible sleeping arrangements

Greenlaw

**10/10**Exceptionnel (23 avis)

10 % de réduction

302 $ CA

756 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-15&selected=35373978&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Horse and Hound Country Inn

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99800000/99792000/99791950/d4ab68c5.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Horse and Hound Country Inn

Hawick

**8.4/10**Très bien (66 avis)

10 % de réduction

154 $ CA

369 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-15&selected=99791950&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Stylish comfortable self catering cottage . In the heart of the Scottish Borders

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48710000/48709700/48709606/1c9df04f.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Stylish comfortable self catering cottage . In the heart of the Scottish Borders

Jedburgh

**10/10**Exceptionnel (14 avis)

10 % de réduction

193 $ CA

524 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-15&selected=48709606&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement The Capon Tree Town House

![Chambre de base double, 1 très grand lit, salle de bain attenante | 1 chambre, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28930000/28924800/28924731/38cdbca3.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### The Capon Tree Town House

Jedburgh

**9.2/10**Merveilleux (53 avis)

5 % de réduction

212 $ CA

509 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-15&selected=28924731&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement The Tontine Hotel

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2200/2113/61880de2.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### The Tontine Hotel

Peebles

**9.0/10**Merveilleux (256 avis)

14 % de réduction

234 $ CA

561 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-15&selected=2113&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Peaceful retreat from which to explore Melrose and the Borders countryside

![Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118310000/118309600/118309572/b02d1109.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Peaceful retreat from which to explore Melrose and the Borders countryside

Melrose

**10/10**Exceptionnel (1 avis)

10 % de réduction

171 $ CA

445 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-15&selected=118309572&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement The White Swan Hotel

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25770000/25762500/25762439/1c5768e2.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### The White Swan Hotel

Duns

**8.2/10**Très bien (96 avis)

5 % de réduction

135 $ CA

323 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-15&selected=25762439&adults=2)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session

](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Destinations-Borders-Ecossais.d6051155.Destinations-hotels)[

M’inscrire gratuitement

](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Destinations-Borders-Ecossais.d6051155.Destinations-hotels)

## Borders écossais : les hôtels les mieux notés

![Dryburgh Abbey Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/79000/78960/90730356_y.jpg)

### Dryburgh Abbey Hotel

10/10 Excellent

"Belle chambre avec vue sur rivière Bel accueil Personnel attentionné Belle diversité pour repas"

[](https://expedia.ca/fr/Melrose-Hotels-Dryburgh-Abbey-Hotel.h78960.Description-Hotel)

## Tendances de prix pour les hôtels − Borders écossais

| Le moins cher | Le plus cher | Mois suivant |
| ------------- | ------------ | ------------ |
| Novembre      | Août         | 196 $ CA     |

| Mois      | Prix     |
| --------- | -------- |
| Janvier   | 189 $ CA |
| Février   | 196 $ CA |
| Mars      | 189 $ CA |
| Avril     | 194 $ CA |
| Mai       | 214 $ CA |
| Juin      | 205 $ CA |
| Juillet   | 221 $ CA |
| Août      | 225 $ CA |
| Septembre | 206 $ CA |
| Octobre   | 185 $ CA |
| Novembre  | 162 $ CA |
| Décembre  | 164 $ CA |

Les renseignements sur la tendance de prix ne comprennent ni les taxes ni les frais; ils se fondent sur la moyenne des tarifs de base pour un séjour d’une nuit pour deux adultes trouvés dans les sept derniers jours sur notre site Web, pour les hôtels fréquemment consultés dans la destination suivante : Borders écossais. Sélectionnez des dates et complétez votre recherche pour afficher les tarifs par nuit, taxes et frais inclus.

## Guide d'exploration de Borders écossais

### Principales raisons de visiter les Scottish Borders

- **Aventures en plein air :** Les Scottish Borders offrent des paysages époustouflants, parfaits pour la randonnée, le golf et la pêche, ce qui en fait un paradis pour les amoureux de la nature.
- **Attractions historiques :** Explorez des villes charmantes comme Melrose et Peebles, abritant des maisons historiques et des châteaux qui mettent en valeur le riche patrimoine de la région.
- **Paysages pittoresques :** Profitez des paysages à couper le souffle qui offrent un cadre relaxant pour votre escapade.
- **Ambiance accueillante :** Découvrez la gentillesse des habitants et l'hospitalité chaleureuse qui font que la région se sent comme à la maison.
- **Hébergements variés :** Choisissez parmi une variété d'options d'hébergement, y compris des gîtes confortables et des hôtels adaptés aux familles.

### Trouvez d'excellents hôtels dans les Scottish Borders

Découvrez une gamme d'hébergements hôteliers dans les pittoresques Scottish Borders, où vous pourrez profiter d'un mélange parfait d'aventure et de détente. Des charmants gîtes touristiques aux hôtels familiaux, il y en a pour tous les goûts. Que vous recherchiez des options acceptant les animaux de compagnie ou les meilleurs hôtels de la région, les Scottish Borders offrent un havre de paix accueillant pour les voyageurs désireux d'explorer les magnifiques paysages de l'Écosse.

- **Macdonald Cardrona Hotel, Golf & Spa:** Découvrez une évasion sereine au Macdonald Cardrona Hotel, Golf & Spa, où le luxe rencontre la nature dans les magnifiques Scottish Borders. Cet hôtel 4 étoiles éco-certifié est parfait pour les amateurs de golf et de spa. Les clients peuvent profiter d'une variété de soins au spa à service complet, comprenant des massages, l'accès au hammam et des gommages corporels conçus pour une relaxation ultime. Avec son parcours de golf à couper le souffle et ses pratiques respectueuses de l'environnement, cet hôtel est un choix de premier ordre pour les voyageurs conscients à la recherche d'une escapade rajeunissante.
- **[Peebles Hydro Hotel: ](https://www.expedia.ca/fr/Peebles-Hotels-Peebles-Hydro-Hotel.h3970558.Description-Hotel)** Un mélange délicieux de luxe moderne et d'hospitalité chaleureuse vous attend au Peebles Hydro Hotel, niché dans les pittoresques Scottish Borders. Cet établissement 4 étoiles accueille tout le monde, y compris les voyageurs LGBTQIA, et offre un environnement sophistiqué pour les loisirs et les affaires. Avec plusieurs salles de réunion et un spa à service complet proposant des soins d'aromathérapie, des manucures et bien plus encore, les clients peuvent se détendre avec style. Les vues panoramiques et les excellentes commodités font de cet hôtel un refuge parfait pour ceux qui cherchent à concilier travail et détente.
- **[Dryburgh Abbey Hotel: ](https://www.expedia.ca/fr/Melrose-Hotels-Dryburgh-Abbey-Hotel.h78960.Description-Hotel)** Adoptez le confort familial au Dryburgh Abbey Hotel, un charmant hébergement 3 étoiles au cœur des Scottish Borders. Idéal pour les familles voyageant avec des enfants, cet hôtel propose des commodités conçues pour les jeunes hôtes tout en étant également adapté aux animaux de compagnie. Profitez des magnifiques environs et explorez la richesse historique de la région. Avec une ambiance accueillante et des services attentionnés pour les enfants et les animaux, le Dryburgh Abbey Hotel promet un séjour mémorable pour toute la famille.

### Où séjourner dans les Scottish Borders

Explorer les Scottish Borders offre un mélange délicieux d'aventure en plein air, de paysages époustouflants et d'une histoire riche. Des charmantes villes comme Melrose et Peebles aux escapades sereines à la campagne, vous trouverez des habitants accueillants et une atmosphère relaxante. La région est parfaite pour ceux qui recherchent une destination d'évasion remplie de vues panoramiques et de sites historiques, ce qui en fait un endroit idéal pour des expériences mémorables dans un cadre isolé mais chaleureux.

- **[Peebles : ](https://www.expedia.ca/fr/Peebles-Hotel.d5602.Travel-Guide-Hotels)** Nichée au cœur des Scottish Borders, Peebles est une charmante ville qui invite les visiteurs à explorer son riche patrimoine culturel et ses paysages époustouflants. Reconnue pour ses activités de plein air, Peebles offre d'excellents terrains de golf et des installations de spa, ce qui en fait une destination idéale pour les familles. Les environs pittoresques présentent des sites historiques tels que des châteaux et des lacs tranquilles, créant une toile de fond magnifique pour vos aventures. Les meilleurs moments pour visiter sont pendant les mois vibrants d'avril et la saison estivale, lorsque la ville s'anime d'événements et d'activités.
- **[Kelso : ](https://www.expedia.ca/fr/Kelso-Hotel.d55341.Travel-Guide-Hotels)** Située dans la partie sud des Scottish Borders, Kelso est une ville historique réputée pour ses paysages à couper le souffle et ses expériences culturelles. Cette ville est parfaite pour les amateurs de plein air et les chercheurs d'aventure, avec de nombreuses occasions de faire de la randonnée, du golf et d'explorer les sites du patrimoine local. Parmi les points forts de Kelso, on compte son magnifique château et divers monuments qui racontent l'histoire de son passé mouvementé. Les visiteurs affluent souvent ici au printemps et à l'automne, en particulier en avril et en septembre, pour profiter des magnifiques paysages et des événements communautaires dynamiques.
- **[Eyemouth : ](https://www.expedia.ca/fr/Eyemouth-Hotel.d6084561.Travel-Guide-Hotels)** Située le long de la magnifique côte, Eyemouth est une ville de pêche pittoresque qui offre un délicieux mélange d'aventure en plein air et de beauté scénique. Reconnue pour ses sentiers de randonnée et ses belles plages, Eyemouth est idéale pour ceux qui cherchent à s'immerger dans la nature. À proximité, vous trouverez un parc national et plusieurs châteaux historiques, ajoutant au charme de ce joyau côtier. Les mois de pointe pour les visiteurs sont avril et la saison estivale, ce qui en fait un endroit animé pour les voyageurs en quête d'aventure et de paysages à couper le souffle.

### Activités à faire dans les Scottish Borders

Les Scottish Borders offrent une escapade idéale aux amateurs de plein air, avec des paysages époustouflants et des activités d'aventure. Vous pouvez profiter des zones de loisirs, des promenades pittoresques et des sentiers de randonnée. Ne manquez pas l'occasion de jouer une partie de golf, de partir à la pêche ou d'explorer les magnifiques paysages à pied. Avec ses diverses activités, la région promet une expérience mémorable à tous les amoureux de la nature.

**Magasinage**

Au cœur des Scottish Borders, explorez les charmantes boutiques de Galashiels, où vous découvrirez des souvenirs uniques et de l'artisanat local. Ne manquez pas les marchés animés de Peebles pour des articles faits à la main, et visitez le Borders Retail Park pour une variété de marques populaires.

**Loisirs**

Au Leisure Club and Spa de l'hôtel Macdonald Cardrona, offrez-vous des soins corporels apaisants qui favorisent la détente et le rajeunissement. Pour les amateurs de plein air, le Peebles Golf Club et le Torwoodlee Golf Club offrent de magnifiques parcours entourés par la nature, parfaits pour une journée de golf rafraîchissante dans les Scottish Borders.

**Aventure**

Vivez le frisson du vélo de montagne à [7stanes - Glentress](https://www.expedia.ca/fr/Piste-De-VTT-7stanes-Glentress-Hotel.0-l553248621555971551-0.Travel-Guide-Filter-Hotels), où des sentiers accidentés attendent les amateurs de plein air. Prenez de la hauteur dans les arbres au Go Ape Peebles Adventure Park pour une promenade exaltante dans la canopée. Pour des vues à couper le souffle, parcourez le sentier côtier de Berwickshire, qui offre des paysages magnifiques et de l'aventure à chaque détour.

**Vie nocturne**

Les Scottish Borders offrent une vie nocturne chaleureuse avec des pubs locaux comme The Border Hotel, où vous pourrez profiter de musique folk traditionnelle et de bières copieuses. Pour une ambiance animée, rendez-vous au The Buccleuch Arms, réputé pour sa musique live entraînante et sa foule amicale, pour une soirée mémorable.

\*Les distances sont mesurées en ligne droite; les distances réelles en voiture peuvent varier selon l'itinéraire.

### Conseils de réservation et avantages Expedia pour les Scottish Borders

Pour économiser de l'argent lors de votre voyage dans les Scottish Borders, envisagez de visiter pendant les mois les moins chers, de janvier à février ou en novembre. Réservez votre hôtel environ un mois à l'avance, idéalement un mardi, pour obtenir les meilleurs tarifs. Utilisez Expedia pour trouver des offres de dernière minute et combinez votre hébergement avec des vols pour des économies supplémentaires. Filtrez votre recherche pour des options éco-responsables et organisez les prix du plus bas au plus élevé pour maximiser votre budget. Adhérer au programme de fidélité One Key d'Expedia peut également offrir des réductions exclusives et des récompenses en argent pour de futurs séjours.

- **Mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Les mois les moins chers pour séjourner dans les Scottish Borders sont de janvier à février et novembre, où les prix sont légèrement plus bas. Cela contraste avec mai à juin et août, où les prix sont légèrement plus élevés.
- **Meilleur moment pour réserver un hôtel :** Le moment le moins cher pour réserver un hôtel dans les Scottish Borders est généralement 1 mois avant votre séjour. Cependant, si vous vous y prenez tard, jetez un œil aux offres de dernière minute d'Expedia – la bannière verte sous le prix de l'hôtel indique un tarif réduit.
- **Jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Le jour le moins cher pour séjourner dans les Scottish Borders est le mardi. Le jour le plus cher pour séjourner dans les Scottish Borders est le samedi.
- **Trouvez des hôtels pas chers sur Expedia :** Utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour affiner vos options en fonction de votre budget, de l'emplacement souhaité et du type d'hébergement préféré. Par exemple, la sélection du filtre « Éco-certifié » affichera les hôtels durables et respectueux de l'environnement actuellement disponibles. Pour trouver les meilleurs prix et offres, il suffit de trier le filtre de prix du plus bas au plus élevé.
- **Envisagez de regrouper votre voyage :** Vous pouvez économiser de l'argent en combinant votre séjour à l'hôtel dans les Scottish Borders avec vos vols et activités via un forfait Expedia.
- **Devenez membre One Key :** Adhérez au programme de fidélité One Key d'Expedia pour des réductions exclusives et des offres sur les réservations d'hôtels. Vous pouvez également gagner du OneKeyCash à utiliser sur de futurs hôtels sélectionnés.

### Découvrez les meilleures attractions des Scottish Borders

Les Scottish Borders sont parfaits pour les amateurs de plein air et ceux qui recherchent des paysages magnifiques et de l'aventure. Les visiteurs peuvent explorer une variété d'attractions, y compris des maisons historiques, des châteaux et des bâtiments importants. Avec des options s'adressant à la culture, aux activités familiales et aux expériences en plein air, il y en a pour tous les goûts dans cette magnifique région de l'Écosse.

- **Château de Floors :** Niché dans les pittoresques Scottish Borders, le château de Floors est le plus grand château habité d'Écosse, offrant une atmosphère romantique avec son architecture impressionnante et ses magnifiques jardins. Explorez ses intérieurs somptueux, sa riche histoire et profitez de vues imprenables sur la rivière Tweed.
- **Abbotsford, la demeure de Sir Walter Scott :** Plongez dans le monde du géant littéraire écossais, Sir Walter Scott, dans sa magnifique demeure, Abbotsford. Ce bâtiment historique présente un artisanat exquis, des jardins luxuriants et des expositions fascinantes qui mettent en lumière la vie et les œuvres de Scott, vous plongeant dans la culture écossaise.
- **Maison Paxton :** Un splendide exemple d'architecture géorgienne, la Maison Paxton abrite d'élégantes pièces remplies d'art et d'antiquités. Située dans de magnifiques jardins, elle offre une expérience sereine, parfaite pour des promenades tranquilles et pour apprécier la beauté du patrimoine écossais.

### Les principaux aéroports les plus proches pour votre voyage dans les Scottish Borders

Se rendre dans les Scottish Borders est pratique grâce à trois aéroports majeurs à proximité. L'aéroport d'Édimbourg ([EDI](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Edimbourg.0-aEDI-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) se trouve à 37 miles, avec d'excellentes options d'hôtels comme le Crescent House (5,5 étoiles) et le luxueux Balmoral Hotel (5 étoiles), tous deux situés à 7 miles de l'aéroport. L'aéroport international de Glasgow ([GLA](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Glasgow.0-aGLA-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) est à 71 miles, proposant des hébergements 5 étoiles comme [Mar Hall Golf & Spa Resort](https://www.expedia.ca/fr/Bishopton-Hotels-Mar-Hall-Golf-Spa-Resort.h1077249.Description-Hotel), à seulement 4 miles de l'aéroport. Enfin, l'aéroport international de Newcastle (NCL) est à 53 miles, offrant des options comme le Hemples Lodge (4,5 étoiles), situé à 2 miles de l'aéroport. Chaque aéroport propose des services de transport accessibles depuis ces hôtels pour assurer un voyage en douceur.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Meilleures destinations en Borders écossais

- [Hôtels à Édimbourg ](https://expedia.ca/fr/Edimbourg-Hotel.d6069845.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Newcastle-upon-Tyne ](https://expedia.ca/fr/Newcastle-Upon-Tyne-Hotel.d6084526.Travel-Guide-Hotels)
- [Afficher toutes les villes ](https://expedia.ca/fr/All-Borders-Ecossais-Hotels.d6051155.Hotel-Destinations-All-Destinations)

### Autres villes : Borders écossais

- [Hôtels à Peebles ](https://expedia.ca/fr/Peebles-Hotel.d5602.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Kelso ](https://expedia.ca/fr/Kelso-Hotel.d55341.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Melrose ](https://expedia.ca/fr/Melrose-Hotel.d11273.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Eyemouth ](https://expedia.ca/fr/Eyemouth-Hotel.d6084561.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Paxton ](https://expedia.ca/fr/Paxton-Hotel.d6341490.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Hawick ](https://expedia.ca/fr/Hawick-Hotel.d5593.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Duns ](https://expedia.ca/fr/Duns-Hotel.d182763.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Galashiels ](https://expedia.ca/fr/Galashiels-Hotel.d602416.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Jedburgh ](https://expedia.ca/fr/Jedburgh-Hotel.d602496.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Selkirk ](https://expedia.ca/fr/Selkirk-Hotel.d5605.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Lauder ](https://expedia.ca/fr/Lauder-Hotel.d6124244.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Coldstream ](https://expedia.ca/fr/Coldstream-Hotel.d6262465.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à West Linton ](https://expedia.ca/fr/West-Linton-Hotel.d6158877.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Newcastleton ](https://expedia.ca/fr/Newcastleton-Hotel.d6138997.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Earlston ](https://expedia.ca/fr/Earlston-Hotel.d6344016.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Heriot ](https://expedia.ca/fr/Heriot-Hotel.d553248634478448498.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Gordon ](https://expedia.ca/fr/Gordon-Hotel.d3000011357.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Walkerburn ](https://expedia.ca/fr/Walkerburn-Hotel.d177873.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Broughton ](https://expedia.ca/fr/Broughton-Hotel.d553248635118485458.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Lamberton ](https://expedia.ca/fr/Lamberton-Hotel.d3000010847.Travel-Guide-Hotels)

### Hôtels près d’autres attractions

- [Piste de VTT 7stanes - Glentress – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Piste-De-VTT-7stanes-Glentress-Hotel.0-l553248621555971551-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Séjournez à proximité d’un aéroport

- [Hôtels à Édimbourg ](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Edimbourg.0-aEDI-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Borders écossais : hôtels populaires

- [Dryburgh Abbey Hotel ](https://expedia.ca/fr/Melrose-Hotels-Dryburgh-Abbey-Hotel.h78960.Description-Hotel)
- [Peebles Hydro Hotel ](https://expedia.ca/fr/Peebles-Hotels-Peebles-Hydro-Hotel.h3970558.Description-Hotel)
- [Barony Castle Hotel ](https://expedia.ca/fr/Peebles-Hotels-Barony-Castle-Hotel.h1604660.Description-Hotel)
- [Traquair Arms Hotel ](https://expedia.ca/fr/Peebles-Hotels-Traquair-Arms-Hotel.h19958867.Description-Hotel)
- [The Townhouse Hotel ](https://expedia.ca/fr/Melrose-Hotels-The-Townhouse-Hotel.h32226421.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Borders écossais](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Borders-Ecossais.d6051155.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

- [Hôtels Glencoe](https://expedia.ca/fr/Glencoe-Hotel.d6054587.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels Tobermory](https://expedia.ca/fr/Tobermory-Hotel.d182831.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels Foyers](https://expedia.ca/fr/Foyers-Hotel.d182770.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels Clova](https://expedia.ca/fr/Clova-Hotel.d553248634834284127.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Vieille ville d’Édimbourg](https://expedia.ca/fr/Vieille-Ville-DEdimbourg-Edimbourg-Hotel.0-n179568-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels Sandbank](https://expedia.ca/fr/Sandbank-Hotel.d553248635149820285.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels Inversnaid](https://expedia.ca/fr/Inversnaid-Hotel.d3000011012.Travel-Guide-Hotels)
- [Balmoral Castle – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Balmoral-Castle-Hotel.0-l6083335-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

Vols

- [Vols Îles Shetland](https://expedia.ca/fr/Destinations-Iles-Shetland.d6051156.Flight-Destinations)
- [Vols vers Édimbourg](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Edimbourg.d4801605.Travel-Guide-Flights)

Voitures

- [Voitures de location à Cairnryan](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Cairnryan.d6062857.Guide-Location-Voiture)
- [Voiture de location à l’aéroport EDI (Édimbourg)](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Edimbourg.d4801605.Guide-Location-Voiture)

Forfaits

- [Calgary Bay Beach](https://expedia.ca/fr/Calgary-Bay-Beach-Isle-of-Mull.d6092995.Attractions-Vacances)
- [Club de golf St Andrews Links](https://expedia.ca/fr/Club-De-Golf-St-Andrews-Links-St-Andrews.d6088421.Attractions-Vacances)
- [Dunvegan Castle](https://expedia.ca/fr/Dunvegan-Castle-Dunvegan.d6088957.Attractions-Vacances)
- [Château de Mey](https://expedia.ca/fr/Chateau-De-Mey-Thurso.d6088901.Attractions-Vacances)
- [Siège d'Arthur](https://expedia.ca/fr/Siege-DArthur-Edinburgh.d501016.Attractions-Vacances)
- [Demeure Scone Palace](https://expedia.ca/fr/Demeure-Scone-Palace-Perth.d6088493.Attractions-Vacances)
- [Château d'Urquhart](https://expedia.ca/fr/Chateau-DUrquhart-Inverness.d6088783.Attractions-Vacances)
- [voyage Îles Shetland](https://expedia.ca/fr/Iles-Shetland.d6051156.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Château de Stirling](https://expedia.ca/fr/Chateau-De-Stirling-Stirling.d6088349.Attractions-Vacances)
- [Mont Ben Nevis](https://expedia.ca/fr/Mont-Ben-Nevis-Fort-William.d6088731.Attractions-Vacances)
- [Roue de Falkirk](https://expedia.ca/fr/Roue-De-Falkirk-Falkirk.d6088379.Attractions-Vacances)
- [Site archéologique Skara Brae](https://expedia.ca/fr/Site-Archeologique-Skara-Brae-Stromness.d6089041.Attractions-Vacances)

Général

- [Fife : à visiter](https://expedia.ca/fr/Fife.dx6051148)
- [Glencoe : à visiter](https://expedia.ca/fr/Glencoe.dx6054587)
- [Îles Shetland : à visiter](https://expedia.ca/fr/Iles-Shetland.dx6051156)
- [Centre-ville d'Inverness : à visiter](https://expedia.ca/fr/Inverness-Centre-Ville-DInverness.dx553248635810423181)
- [Balmaclellan : à visiter](https://expedia.ca/fr/Balmaclellan.dx3000012422)
- [Tobermory : à visiter](https://expedia.ca/fr/Tobermory.dx182831)

## Foire aux questions

### Combien coûtent des hôtels à cette destination, Borders écossais?

### Quelle est la meilleure période pour aller à cette destination, Borders écossais?

### Y a-t-il des hôtels de luxe à cette destination, Borders écossais?

### Quels sont les hôtels tout inclus exceptionnels à cette destination, Borders écossais?

### Comment puis-je trouver des hôtels abordables à cette destination, Borders écossais?

### Quels sont les meilleurs hôtels pour les familles à cette destination, Borders écossais?

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.