Big Blue Bug

Like the locatio. Very clean and nice. Free parking

J’ai beaucoup apprécié cet hôtel en plein centre-ville, très proche du centre commercial. On y accède par un pont directement relié à l’établissement. Le stationnement est simple : il suffit de monter au quatrième niveau, au tarif de 25 $ par jour, ou de choisir un valet. C’est à votre convenance, mais s’y rendre soi-même n’est pas complexe. L’hôtel dispose d’une véritable salle de sport. Je n’ai pas pris le petit-déjeuner inclus, mais un café d’une marque bien connue est accessible très tôt le matin ; d’ailleurs, l’hôtel offre le premier café. L’édifice est grandiose, du moins par ses dimensions. Il est bien entretenu, d’autant plus qu’on perçoit l’ancienneté du bâtiment. Pour un séjour en centre-ville, je le recommande vivement.

We were guests in the apartment for 2 nights. This house and some others on the street are historical gems, Lots of renovations going on, but not bothersome, just interesting. The location is very convenient and pleasant for walking. We were very pleased with the cleanliness and simple decor. The only issue were the mattresses. They were disappointingly sagging and we spent all night rolling to the center. It seems that they could be replaced. Also, as mentioned in another review, the back staircase to the apartment was a challenge to use, especially if you have mobility issues or a fair amount of luggage. The back stairs could use some lights for safety purposes. Most everything is self-serve, so we didn't have contact with anyone, other than friendly guests. As for returning, I would, if the owners deal with the mattresses. Thank you.