À Zoug, City-Hotel Ochsen se situe à proximité d'une gare ferroviaire et au bord d’un lac. Les personnes qui aiment magasiner peuvent visiter cet endroit : Galerie commerciale Metalli, tandis que celles qui souhaitent découvrir la beauté naturelle de la région peuvent se rendre à ces sites : Lac de Zoug et Lac d'Ägeri. Vous avez envie d’assister à un événement ou à une partie en ville? Rendez-vous à cet endroit : Patinoire couverte Bossard Arena. Parcourez les cours d'eau de la région en essayant la pêche. Vous pouvez également partir à l'aventure en découvrant les pistes de randonnée/de vélo à proximité. Visiter le guide de voyage pour Zoug
Kolinplatz 11, Zug, 6300
À proximité
Lac de Zoug
3 min à pied - 0.3 km
Vieille Ville de Zug
2 min à pied - 0.2 km
Sentier Panorama Alpin
8 min à pied - 0.7 km
Galerie commerciale Metalli
9 min à pied - 0.8 km
Patinoire couverte Bossard Arena
18 min à pied - 1.6 km
Transport
Zoug (ZLM-Gare de Zoug) : à 11 min de marche
Aéroport de Zurich (ZRH) : à 56 min en voiture
Restaurants
Stocker‘S Kafi Bar
10 min à pied
La Taverna
10 min à pied
Confiserie Speck
10 min à pied
Au Premier
1 min à pied
PLAZA café bistro bar
3 min à pied
À propos de cet hébergement
City-Hotel Ochsen
Hôtel haut de gamme situé à proximité de l’attrait suivant : Vieille Ville de Zug
Se situant à quelques pas de deux points d’intérêt, soit Galerie commerciale Metalli et Patinoire couverte Bossard Arena, City-Hotel Ochsen offre un déjeuner continental gratuit, une terrasse et bibliothèque. Si vous avez envie de vous détendre et de vous reposer, profitez des commodités offertes, dont
un sauna. Le Restaurant au premier situé sur place de type restaurant offre une cuisine internationale. L’accès inclus au Wi-Fi dans les chambres est à la disposition de tous les clients, qui peuvent aussi profiter de commodités comme service de nettoyage et de nettoyage à sec et un bar.
Vous profiterez aussi d’avantages tels que :
Service de navette aéroportuaire aller-retour, personnel multilingue et info-excursions/billetterie
Entreposage des bagages, guichet automatique/services bancaires et bagagiste/chasseur
Coffre-fort à la réception, services de conciergerie et ascenseur
Caractéristiques de la chambre
Toutes les chambres à l’hébergement City-Hotel Ochsen possèdent des commodités comme un espace de travail pour ordinateurs portables et le réglage de la climatisation, ainsi que d’autres avantages, notamment un coin salon séparé et des peignoirs.
D’autres commodités offertes dans toutes les chambres comprennent :
Une douche cascade, une baignoire et une douche séparées et des articles de toilette gratuits
Des téléviseurs comprenant des chaînes câblées
Des garde-robes ou placards, des coins salons séparés et des bouilloires électriques
Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi et accès à Internet câblé gratuits
Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi et accès à Internet câblé gratuits
Stationnement et transport
Stationnement hors site disponible pour 15 CHF par jour (réductions offertes)
Service de navette aéroportuaire aller-retour jour et nuit offert sur demande (supplément)
Repas et boissons
Déjeuner continental gratuit offert de 6 h 30 à 10 h en semaine et de 8 h à 10 h les fins de semaine
Casse-croûte/épicerie fine
Un bar-salon
Un restaurant
Restaurants sur place
Bar du Boeuf
Restaurant au premier
Activités
Bibliothèque
Salle d’entraînement
Sauna
Pour les familles
Buanderie
Casse-croûte/épicerie fine
Commodités
Buanderie
Coffre-fort à la réception
Entreposage des bagages
Guichet automatique
Guides de voyage
Journaux gratuits dans le hall
Services pour les clients
Assistance pour les excursions et les billets
Bagagiste/chasseur
Entretien ménager (chaque jour)
Personnel multilingue
Service de buanderie et de nettoyage à sec
Services de concierge
Services d’affaires
Salle de réunion
Plein air
Sur le bord d’un lac
Terrasse
Accessibilité
Si vous avez des besoins particuliers en matière d’accessibilité, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue après la réservation.
Accessible en fauteuil roulant (peut présenter des restrictions)
Ascenseur (porte de 80 centimètres de large)
Bureau d’enregistrement accessible en fauteuil roulant (90 centimètres de hauteur)
Conciergerie accessible en fauteuil roulant
Entrée bien éclairée
Entrée sans escaliers
Navette aéroportuaire accessible en fauteuil roulant
Restaurant accessible en fauteuil roulant
Autres
1 immeuble
6 étages
Construit en 1543
Interdiction de fumer
Salle de banquet
Commodités de la chambre
Chambre
Draps fournis
Literie hypoallergénique
Rideaux d’obscurcissement
Salle de bain
Articles de toilette gratuits
Baignoire et douche séparées
Douche cascade
Pantoufles
Peignoirs
Séchoir à cheveux
Serviettes fournies
Divertissement
Téléviseur avec chaînes par câble
Repas et boissons
Bouilloire électrique
Cafetière-théière
Eau embouteillée gratuite
Service aux chambres restreint
Autres
Appels locaux gratuits
Bureau
Chauffage
Climatisation (réglage de la climatisation)
Coffre-fort
Coin salon distinct
Espace de travail pour ordinateurs portables
Journaux quotidiens gratuits
Téléphone
Politiques
Arrivée
Arrivée de 15 h à 23 h 30
Âge minimal pour l’enregistrement : 18 ans
Départ
L’heure limite de départ est midi.
Instructions spéciales pour l’enregistrement
La réception est ouverte du lundi au vendredi (de 6 h à 23 h 30) et du samedi au dimanche (de 7 h à 17 h).
Le personnel de la réception accueillera les clients sur place.
La réception de cet établissement n'est pas ouverte en dehors des heures normales.
Les renseignements fournis par l’hébergement peuvent être traduits au moyen d’outils de traduction automatique.
Méthodes d’accès
Portier
Animaux de compagnie
Les animaux de compagnie sont autorisés moyennant des frais supplémentaires de 24 CHF par animal de compagnie, par nuit.
Les animaux d’assistance sont acceptés et exempts de tous frais.
Certaines chambres seulement; des restrictions s'appliquent. Vous pouvez demander une chambre acceptant les animaux de compagnie en communiquant avec l'établissement au numéro figurant sur la confirmation de réservation.
Un bol de nourriture/d’eau est disponible.
Enfants et lits supplémentaires
Les enfants sont bienvenus.
Un enfant âgé de 2 ans ou moins peut séjourner gratuitement s’il utilise les lits en place dans la chambre du parent ou des tuteurs légaux.
Des lits d’appoint ou supplémentaires sont disponibles moyennant des frais de 85.0 CHF par nuit.
Des lits de bébé sont disponibles pour un supplément de 50.0 CHF par nuit.
Types de paiement
Renseignements importants
Frais
Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Les frais peuvent inclure les taxes applicables :
Une taxe municipale est exigée par la ville : 2.00 CHF par personne et par nuit pour les adultes; 1.00 CHF par nuit pour les enfants entre 6 et 15 ans. Cette taxe ne s’applique pas aux enfants de moins de 6 ans.
Nous avons indiqué tous les frais dont l’hébergement nous a fait part.
Extras en option
Service de navette aéroportuaire (aller simple, capacité maximale de 4 pers.) : 170 CHF par véhicule
Frais de stationnement à proximité : 15 CHF par jour (à 492 pi)
Animaux de compagnie : 24 CHF par nuit et par animal de compagnie
Aucuns frais pour les animaux d'assistance
Berceau (lit de bébé) : 50.0 CHF par nuit
Lit d’appoint : 85.0 CHF par nuit
Il est possible que la liste qui précède ne soit pas complète. Les frais et les dépôts n’incluent pas nécessairement les taxes et sont sujets à changement.
À savoir
Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’hébergement.
Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée.
Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties.
Les clients doivent communiquer avec cet hébergement à l’avance pour réserver un lit de bébé et un lit d’appoint.
Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit et l’argent comptant.
Des modes de paiement sans argent comptant sont offerts.
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur et un détecteur de fumée.
Catégorie d’hébergement
Hotelstars Union accorde une classification officielle aux hébergements du pays suivant : Suisse. Cet établissement a obtenu la classification « 4 étoiles ».
Foire aux questions
City-Hotel Ochsen accepte-t-il les animaux de compagnie?
Oui, cet hébergement accepte les animaux de compagnie. L'établissement exige des frais de 24 CHF par animal de compagnie, par nuit. Il n’y a pas de frais pour les animaux d’assistance Certaines restrictions peuvent s’appliquer, veuillez communiquer avec l’hébergement pour obtenir plus de détails.
Combien cela coûte-t-il de séjourner à City-Hotel Ochsen?
En date du 22 nov. 2026, les prix trouvés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes à l’hébergement City-Hotel Ochsen le 18 déc. 2026 commencent à 442 $ CA, taxes et frais en sus. Ce prix est fondé sur le plus bas prix par nuit des 24 dernières heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont sujets à changement. Choisissez vos dates pour obtenir des prix précis.
À quelle heure est-il possible d'arriver à City-Hotel Ochsen?
Arrivée de 15 h à 23 h 30. L'arrivée après heures d'ouverture n'est pas offerte.
À quelle heure doit s'effectuer le départ à City-Hotel Ochsen?
Le départ est à midi.
City-Hotel Ochsen offre-t-il une navette aéroportuaire?
Oui, l'endroit offre un service de navette aéroportuaire fonctionnant (sur demande). Des frais de 170 CHF par véhicule s'appliquent.
Où se situe City-Hotel Ochsen?
Hôtel se trouve au bord d’un lac, à quelques pas des sites suivants : Vieille Ville de Zug et Lac de Zoug. Galerie commerciale Metalli et Patinoire couverte Bossard Arena se trouvent également à moins de 2 km (1 mi). Zoug (ZLM-Gare de Zoug) est à 11 minutes de marche et Gare de Zoug est à 11 minutes.
Avis
Avis pour City-Hotel Ochsen
9,4
Exceptionnel
Tous les avis affichés proviennent de vraies expériences de clients. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour avec nous peuvent soumettre un avis. Nous vérifions les avis et publions tous les avis, positifs ou négatifs, qui respectent nos directives.Plus de renseignementsS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
9,8
Propreté
9,4
Emplacement
9,4
Service et personnel
9,2
État et installations de l’hébergement
Note de 10 – Excellent, d’après 98 avis sur 146.
10 – Excellent
98
Note de 8 – Bien, d’après 42 avis sur 146.
8 – Bien
42
Note de 6 – Acceptable, d’après 5 avis sur 146.
6 – Acceptable
5
Note de 4 – Médiocre, d’après 0 avis sur 146.
4 – Médiocre
0
Note de 2 – Terrible, d’après 1 avis sur 146.
2 – Terrible
1
Avis
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Voyageur vérifié
11 août 2023
Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.
Superbe hôtel proche du lac.
Séjour de 1 nuit en août 2023
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Uy
10 août 2025
Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.
Super hôtel au centre.
En centre, prestation au top, personnel sympa et hyper serviable, chambre super. Matelas un peu trop mou.
Au calme, Clim silencieux. Super séjour. Bus, train et bateau illimités inclus dans la prestation.
Séjour de 3 nuits en août 2025
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Voyageur vérifié
1 juill. 2024
Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.
Propre et confortable, decor bien pensée. Personnel professionnel mais aimable et sympa. Bonne situation dans le vieux quartier et près du lac. Nous retournons.
Séjour de 1 nuit en juin 2024
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Stefan
25 juill. 2026
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Sehr zentral gelegen, sehr gutes Frühstück, in Bahnhofsnähe
Séjour de 1 nuit en juillet 2026
Avis vérifié
10/10 – Excellent
George
12 juill. 2026
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Beautiful hotel, has everything you need
Séjour de 1 nuit en juillet 2026
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Mette Juel
2 août 2026
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Perfekt placering (centralt og i gåafstand til alt i Zug og ifht Zugersee) super hjælpsomt personale, god morgenmad og gode store værelser.
Séjour de 2 nuits en juillet 2026
Avis vérifié
8/10 – Bien
Muhammad Asjad
24 juill. 2026
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Overall enjoyed my stay. Thanks for the hospitality.
Séjour de 8 nuits en juillet 2026
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Roman
30 janv. 2026
Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement.
Spitzenhotel. Jederzeit wieder!
Séjour de 1 nuit en janvier 2026
Avis vérifié
10/10 – Excellent
sar
26 janv. 2025
Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement.
Great stay.
Séjour de 2 nuits en janvier 2025
Avis vérifié
6/10 – Acceptable
Maria
15 juin 2026
Points forts : Propreté, service et personnel
Helt ok, väldigt trevlig personal
Séjour de 2 nuits en juin 2026
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Maohui
1 juin 2026
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Well located. Nice service.
Séjour de 1 nuit en mai 2026
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Elizabeth
29 mai 2025
Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement.
Wonderful Hotel, lovey staff and accommodations
Séjour de 5 nuits en mai 2025
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Stella Sandra
12 sept. 2026
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
The hotel was in an excellent central location not only were there bus stops close by but the main train station was within easy walking distance. Our double bed was huge and very comfortable. The breakfast offered a lot of variety and Marco the breakfast assistant was polite and attentive. The amenities were all excellent and the only thing missing was a fridge in the room which is why I only gave 4 and not 5 stars .
Séjour de 3 nuits en septembre 2026
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Nick
11 janv. 2025
Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement.
Very relaxing and spotless hotel
Séjour de 1 nuit en janvier 2025
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Matthew
24 juin 2026
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Lovely property in a quaint part of town. 2 blocks from the lake and an abundance of restaurants. Staff were the nicest most helpful I've ever encountered. Very large room and very comfortable. Highly recommend
Séjour de 3 nuits en juin 2026
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Ben
16 oct. 2025
Points forts : Propreté, service et personnel et confort de la chambre.
Lovely staff and a wonderful unique building
Séjour de 1 nuit en octobre 2025
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Mathias
6 mai 2024
Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.
Very good location
Stayed three nights on a weekend vacay, good breakfest, friendly staff
Séjour de 3 nuits en mai 2024
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Heidi
4 oct. 2025
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Excellent! Enjoyed our stay!
Séjour de 1 nuit en septembre 2025
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Ursula
4 avr. 2023
Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.
Private and Professional Swiss Hotel
Good stay with very professional staff and hotel is very private.
Séjour de 3 nuits en mars 2023
Avis vérifié
8/10 – Bien
Frank
12 juin 2025
Points forts : Propreté
Friendly, clean, family hotel, centrally located in Zug.
Séjour de 3 nuits en juin 2025
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Martyn
28 juill. 2024
Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.
Lovely hotel in a lovely place.
Beautiful hotel and very friendly and helpful staff. Perfectly located for walking by the lake and plenty of places to eat and drink close by.
Séjour de 1 nuit en juillet 2024
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Harald
8 janv. 2026
Points forts : Propreté, service et personnel et commodités.
Personal sehr nett, Zimmer in sehr gutem Zustand. zentrale Lage in Altstadt von Zug.
Séjour de 1 nuit en janvier 2026
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Mike
25 juin 2024
Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.
Great hotel
Nice town and hotel. Very modern and clean and great bed.
Séjour de 1 nuit en juin 2024
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Dawn
20 avr. 2023
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Wonderful place to stay! The staff was extremely helpful and friendly. Great location with restaurants, shopping and the lake nearby. I highly recommend and will stay there again.
Séjour de 3 nuits en avril 2023
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Matthew
25 juin 2025
Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement.
Set in the Zug old town, close to the lake this hotel ismple but refined with very friendly staff and great service. I would stay again.