Titre : Meilleurs appart'hôtels à Water Cay à partir de 47 $ CA | Expedia.ca [Guide de voyage à Water Cay](https://expedia.ca/fr/Water-Cay.dx3000665402)[Hôtels à Water Cay](https://expedia.ca/fr/Water-Cay-Hotel.d3000665402.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Water Cay](https://expedia.ca/fr/Water-Cay-Location-Vacances.d3000665402.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Water Cay](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Water-Cay.d3000665402.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Water Cay](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Water-Cay.d3000665402.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Water Cay](https://expedia.ca/fr/Water-Cay.d3000665402.Voyages-et-Court-Sejours) ![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Vérifiez les prix pour ces dates Dans deux semaines [20 févr. - 22 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000665402&startDate=2026-02-20&endDate=2026-02-22&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans deux mois [3 avr. - 5 avr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000665402&startDate=2026-04-03&endDate=2026-04-05&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans trois mois [1 mai - 3 mai](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000665402&startDate=2026-05-01&endDate=2026-05-03&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans quatre mois [29 mai - 31 mai](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000665402&startDate=2026-05-29&endDate=2026-05-31&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Water Cay : nos recommandations pour des hôtels-résidences ![Quai](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10010000/10004100/10004100/c98b4ba5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement, 2 chambres, vue sur l’océan | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10010000/10004100/10004100/a3a882e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner complet (8.50 USD par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10010000/10004100/10004100/da1fd6e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10010000/10004100/10004100/84e36f3a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Kevin Condos [](https://www.expedia.ca/fr/Carenero-Island-Hotels-Kevin-Condos.h10004100.Description-Hotel) Bocas del Toro 8,4/10 Très bien (31 avis) « Muy bello el lugar y la atención excelente » ![Mexique](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/mx.svg) Carmen [](https://www.expedia.ca/fr/Carenero-Island-Hotels-Kevin-Condos.h10004100.Description-Hotel) ![Appartement familial, 2 chambres | Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19550000/19546600/19546567/a87d9235.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19550000/19546600/19546567/5bf065f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement familial, 2 chambres | Salle de séjour | Téléviseur à écran plat de 32 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19550000/19546600/19546567/34da42c1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement familial, 2 chambres | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat de 32 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19550000/19546600/19546567/7fe87cce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Caribbean Villages Apartments [](https://www.expedia.ca/fr/Bocas-Del-Toro-Hotels-Caribbean-Villages-Apartments.h19546567.Description-Hotel) Bocas del Toro 7,6/10 Bien (24 avis) « El apartamento se encontró todo limpio, en orden y los artículos de uso personal completos. » ![Costa Rica](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/cr.svg) Vilma 123 $ CA 135 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 mars au 3 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Bocas-Del-Toro-Hotels-Caribbean-Villages-Apartments.h19546567.Description-Hotel) ![Duplex supérieur, balcon, dans la tour | Vue sur l’eau](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14690000/14684700/14684664/da3f357b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14690000/14684700/14684664/7aaa524e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio classique, vue sur la cour intérieure, rez-de-chaussée | Cuisine privée | Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, mélangeur](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14690000/14684700/14684664/814eb2a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement familial, balcon, vue sur l’océan | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14690000/14684700/14684664/c41999fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Sun Havens Apartments & Suites [](https://www.expedia.ca/fr/Bocas-Del-Toro-Hotels-Sun-Havens-Apartments-Suites.h14684664.Description-Hotel) Bocas del Toro 8,4/10 Très bien (68 avis) « Appartement grand. Vue mer oui mais abord non radieux (dépôt matériaux) Mais tout est usagé dans le logement » ![Suisse](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ch.svg) Voyageur anonyme 39 $ CA 47 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 févr. au 23 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Bocas-Del-Toro-Hotels-Sun-Havens-Apartments-Suites.h14684664.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-18&endDate=2026-02-19®ionId=3000665402&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&openPlayBack=true) ## Trouvez des propriétés de vacances qui correspondent à votre style Hôtels-résidences [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Water+Cay%2C+Bocas+del+Toro+%28province%29%2C+Panama®ionId=3000665402&latLong=9.150693%2C-82.037304&adults=2&startDate=2026-05-05&d1=2026-05-05&endDate=2026-05-08&d2=2026-05-08&lodging=APART_HOTEL) Appartements [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Water+Cay%2C+Bocas+del+Toro+%28province%29%2C+Panama®ionId=3000665402&latLong=9.150693%2C-82.037304&adults=2&startDate=2026-05-05&d1=2026-05-05&endDate=2026-05-08&d2=2026-05-08&lodging=APARTMENT) Villas [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Water+Cay%2C+Bocas+del+Toro+%28province%29%2C+Panama®ionId=3000665402&latLong=9.150693%2C-82.037304&adults=2&startDate=2026-05-05&d1=2026-05-05&endDate=2026-05-08&d2=2026-05-08&lodging=VILLA) Chalets rustiques [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Water+Cay%2C+Bocas+del+Toro+%28province%29%2C+Panama®ionId=3000665402&latLong=9.150693%2C-82.037304&adults=2&startDate=2026-05-05&d1=2026-05-05&endDate=2026-05-08&d2=2026-05-08&lodging=CABIN) Condos [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Water+Cay%2C+Bocas+del+Toro+%28province%29%2C+Panama®ionId=3000665402&latLong=9.150693%2C-82.037304&adults=2&startDate=2026-05-05&d1=2026-05-05&endDate=2026-05-08&d2=2026-05-08&lodging=CONDO) Cottages [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Water+Cay%2C+Bocas+del+Toro+%28province%29%2C+Panama®ionId=3000665402&latLong=9.150693%2C-82.037304&adults=2&startDate=2026-05-05&d1=2026-05-05&endDate=2026-05-08&d2=2026-05-08&lodging=COTTAGE) Propriétés de vacances privées [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Water+Cay%2C+Bocas+del+Toro+%28province%29%2C+Panama®ionId=3000665402&latLong=9.150693%2C-82.037304&adults=2&startDate=2026-05-05&d1=2026-05-05&endDate=2026-05-08&d2=2026-05-08&lodging=VACATION_HOME) Habitations flottantes [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Water+Cay%2C+Bocas+del+Toro+%28province%29%2C+Panama®ionId=3000665402&latLong=9.150693%2C-82.037304&adults=2&startDate=2026-05-05&d1=2026-05-05&endDate=2026-05-08&d2=2026-05-08&lodging=HOUSE_BOAT) Chalets [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Water+Cay%2C+Bocas+del+Toro+%28province%29%2C+Panama®ionId=3000665402&latLong=9.150693%2C-82.037304&adults=2&startDate=2026-05-05&d1=2026-05-05&endDate=2026-05-08&d2=2026-05-08&lodging=CHALET) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session ](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Water-Cay-Appart-Hotels.d3000665402-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)[ M’inscrire gratuitement ](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Water-Cay-Appart-Hotels.d3000665402-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) ## Water Cay : les hôtels les mieux notés ![Akwaba Lodge](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96320000/96311700/96311639/8b07e3db_y.jpg) ### Akwaba Lodge 10/10 Excellent "Il est des endroits que l’on n’a pas envie de quitter. L’endroit est magnifique, et les hôtes absolument charmants, toujours à l’écoute et aux petits soins, avec une attention sincère et discrète qui fait toute la différence. Les chambres sont superbes, confortables et décorées avec goût. Tout est pensé pour que l’on se sente bien, accueilli presque comme à la maison. Une parenthèse hors du temps, que l’on quitte à regret… et avec l’envie certaine de revenir." [](https://expedia.ca/fr/Bastimentos-Hotels-Akwaba-Lodge.h96311639.Description-Hotel) ![Bambuda Lodge - Hostel](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12790000/12785800/12785717/eab7e235_y.jpg) ### Bambuda Lodge - Hostel 10/10 Excellent "Chambre canopee c’est génial assez au dessus des arbres avec la vue sur les paresseux se déplaçant, les mega iguanes au soleil ds les hauteurs d’arbres, …………." [](https://expedia.ca/fr/Isla-Solarte-Hotels-Bambuda-Lodge-Hostel.h12785717.Description-Hotel) ![Hotel Eclypse de Mar Acqua Lodge](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15500000/15492800/15492775/23f9b077_y.jpg) ### Hotel Eclypse de Mar Acqua Lodge 10/10 Excellent "Sejour tres reposant en dépaysement total. Les lodges sur pilotis au top. Faire les excursions proposés un plus. Nous y reviendrons avec joie." [](https://expedia.ca/fr/Isla-Bastimentos-Hotels-Hotel-Eclypse-De-Mar-Acqua-Lodge.h15492775.Description-Hotel) ![Tropical Suites Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3610000/3608200/3608197/0dde6095_y.jpg) ### Tropical Suites Hotel 10/10 Excellent "Chambre avec la vue, incroyable, cuisine au top, service pas toujours rapide mais friendly " [](https://expedia.ca/fr/Bocas-Del-Toro-Hotels-Tropical-Suites-Hotel.h3608197.Description-Hotel) ![Lula's Bed & Breakfast](https://images.trvl-media.com/lodging/80000000/79220000/79210700/79210609/a189e2a4_y.jpg) ### Lula's Bed & Breakfast 10/10 Excellent "Chambre propre, personnel adorable et très sympathique. À faire et refaire " [](https://expedia.ca/fr/Bocas-Del-Toro-Hotels-Lulas-Bed-Breakfast.h79210609.Description-Hotel) ![Bocas Paradise Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8130000/8124800/8124781/f0ebf030_y.jpg) ### Bocas Paradise Hotel 8/10 Bien "Chambre sympa , petit déjeuner bien. Personnels sympa" [](https://expedia.ca/fr/Bocas-Del-Toro-Hotels-Bocas-Paradise-Hotel.h8124781.Description-Hotel) ![La Coralina Island House](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69940000/69932900/69932803/ec7107ea_y.jpg) ### La Coralina Island House 10/10 Excellent "Nuestra estadía en La Coralina fue maravillosa, lo pasamos increíble y nos trataron excelente 💖" [](https://expedia.ca/fr/Bocas-Del-Toro-Hotels-La-Coralina-Island-House.h69932803.Description-Hotel) ![Cosmic Crab Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18920000/18918800/18918788/699d1e4d_y.jpg) ### Cosmic Crab Resort 8/10 Bien "Un bel établissement, un bel accueil, un super petit-déjeuner excepté les chambres au bord de mer que je ne conseille pas. Facilité de prendre et de contacter les taxis bateaux un vrai plus et la proximité à bocas est au TOP. Attention aux moustiques ! " [](https://expedia.ca/fr/Carenero-Island-Hotels-Cosmic-Crab-Resort.h18918788.Description-Hotel) ![Hotel Bocas del Toro](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1490000/1484900/1484844/17f63213_y.jpg) ### Hotel Bocas del Toro 10/10 Excellent "Nous avons adoré passé nos vacances à Bocas Del toro , l accueil chaleureux , personnel qui nous aide alors qu on étais en galère … au top le restaurant de l hôtel est aussi excellent Nous y retournerons " [](https://expedia.ca/fr/Bocas-Del-Toro-Hotels-Hotel-Bocas-Del-Toro.h1484844.Description-Hotel) ## En savoir plus sur Water Cay ## Water Cay : renseignements sur les Hôtels-résidences | Nombre d’avis de clients | 123 | | ------------------------ | -------- | | Hébergement | 274 | | Prix le plus bas | 47 $ CA | | Prix le plus élevé | 135 $ CA | ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Voitures - Propriétés de vacances - [Hôtels de luxe – Water Cay ](https://www.expedia.ca/fr/Water-Cay-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d3000665402-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Isla Popa ](https://www.expedia.ca/fr/Isla-Popa-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6144989-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Isla Popa ](https://www.expedia.ca/fr/Isla-Popa-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6144989-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Isla Popa ](https://www.expedia.ca/fr/Isla-Popa-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d6144989-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Cayos Zapatilla – Complexes hôteliers ](https://www.expedia.ca/fr/Cayos-Zapatilla-Complexes-Hoteliers.d6286134-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Cayos Zapatilla – Appartements ](https://www.expedia.ca/fr/Cayos-Zapatilla-Appartements.d6286134-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Isla Popa – Complexes hôteliers ](https://www.expedia.ca/fr/Isla-Popa-Complexes-Hoteliers.d6144989-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Water Cay – Hôtels 4 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/4Etoiles-Water-Cay-Hotel.s40-0-d3000665402.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Water Cay – Hôtels 5 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/5Etoiles-Water-Cay-Hotel.s50-0-d3000665402.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vols vers Cayos Zapatilla ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Cayos-Zapatilla.d6286134.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Isla Popa ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Isla-Popa.d6144989.Travel-Guide-Flights) - [Water Cay – Voitures de location Get Your Car ](https://www.expedia.ca/fr/Get-Your-Car-Car-Rentals-In-Water-Cay.d3000665402-c1120.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Water Cay – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Water-Cay-Location-Vacances.d3000665402.Voyage-Guide-Location)