In the Lake District of the Upper Palatinate

Bienvenue dans la région des lacs !
Nous sommes ravis de vous accueillir dans notre magnifique région des lacs !
En seulement 5 à 10 minutes, vous pourrez rejoindre les lacs très prisés, le lac de Murner et le lac de Steinberg, qui vous promettent des moments inoubliables.

Notre appartement confortable est situé à l’étage supérieur d’une maison pour deux familles et peut accueillir jusqu’à 4 personnes. Il dispose d’une chambre équipée d’un lit double confortable. De plus, un canapé-lit est à votre disposition dans le salon – idéal pour les voyageurs seuls, les familles ou les groupes.
Dans la cuisine entièrement équipée, vous trouverez tout ce dont vous avez besoin pour préparer vos repas : un four avec plaque vitrocéramique, un lave-vaisselle, un micro-ondes, un réfrigérateur, une cafetière à filtre (les filtres et le café ne sont pas fournis), un grille-pain et une bouilloire.
Une place de parking est à votre disposition sur l’hébergement pour votre véhicule.

Si vous avez besoin d’une chaise haute ou souhaitez disposer d’un local pour ranger vos vélos, veuillez nous en informer à l’avance afin que nous puissions tout préparer pour vous.

---> pour les SÉJOURS DE LONGUE DURÉE (supérieurs à 2 semaines), un nettoyage intermédiaire est prévu toutes les 2 semaines ; veuillez noter que des frais supplémentaires de 65 euros par nettoyage s’appliquent. Ceux-ci doivent être réglés sur place. De plus, les locataires de longue durée ont accès au lave-linge et au sèche-linge.

--> TOUTES LES ACTIVITÉS DE LOISIRS, AINSI QUE LES LACS, SE TROUVENT EN DEHORS de l’hébergement MAIS À PROXIMITÉ. L'APPARTEMENT NE DISPOSE PAS D'ESPACE EXTÉRIEUR.

Découvrez les environs !
Nous sommes ravis de vous informer que vous trouverez à proximité tout ce dont vous avez besoin pour passer un agréable séjour à
. Des restaurants, des boucheries, une pharmacie et une boulangerie sont facilement accessibles à pied.
Profitez de l’hospitalité bavaroise dans les auberges voisines : « Glück Auf » dans le village (à seulement 110 m) et la « Rathausstube » (à 350 m). Pour vos découvertes culinaires, nous vous recommandons le « Fenzl » à Steinberg (à 8,3 km), le restaurant grec « Bistropolis » à Schwandorf (à 4,1 km) et le restaurant italien « Rossini », également à Schwandorf (à 5,8 km). Pour vos courses alimentaires, vous disposez de l’Edeka du village (à 350 m), d’Globus à Schwandorf (à 2,3 km), d’Aldi (à 2,1 km) et de Netto (à 4,3 km). La boulangerie « Der Beck » du village (à 1,1 km) propose également des produits de boulangerie frais pour votre petit-déjeuner ou une collation entre deux repas.
Si vous recherchez des activités de loisirs, vous n’aurez que l’embarras du choix ! Le Panoramabad se trouve à seulement 1,3 km, tandis que le parc aquatique de Schwandorf (4,0 km) et le Wild Wake Park (3,3 km) proposent des activités passionnantes. Pour une journée de détente au bord de l’eau, le lac de Steinberg (4,0 km) et le lac de Murner (11,0 km) vous attendent. Les amateurs d’aventure pourront se réjouir de découvrir le Movin Ground (4,1 km), l’Adventure Minigolf (3,3 km) et l’Erlebnisholzkugel (3,7 km). Le parc d’attractions « Wasser-Fisch-Natur » (7,6 km) et ProKart Raceland (4,3 km) constituent également d’excellentes destinations d’excursion !
Votre santé est également entre de bonnes mains : l’hôpital des Frères de la Charité de Schwandorf se trouve à 8,1 km, et un centre médical ainsi qu’un dentiste sont situés à seulement 850 m de chez nous. La pharmacie du village n’est qu’à