Vacation apartment in Twist, Dutch border, recreational area within walking distance

Bonjour, si vous avez des questions particulières avant de réserver, notamment concernant des demandes spécifiques, n’hésitez pas à nous contacter. Le mieux est de nous appeler brièvement en soirée au numéro suivant : 015142365792. Nous serions ravis d’accueillir des hôtes satisfaits.
Cordialement, la famille Aehlen

Grâce à un élévateur pour fauteuils roulants, les personnes en fauteuil roulant peuvent accéder facilement à la terrasse sur le toit, qui vous offre une vue imprenable sur la nature. De là, vous accédez à l’appartement, où vous trouverez suffisamment d’espace pour vous déplacer en toute autonomie, que ce soit avec des aides à la marche ou en fauteuil roulant. Que ce soit dans un lit double ou un lit médicalisé, vous avez la possibilité de choisir le confort qui vous convient. La salle de bains offre suffisamment d’espace pour prendre une douche et les toilettes sont également adaptées à vos besoins. La cuisine spacieuse est équipée de tout le nécessaire pour cuisiner. Vous disposez également d’un barbecue à gaz. Le salon comprend un coin repas et un coin salon avec la télévision par câble. Le Wi-Fi est accessible gratuitement dans l’immeuble. La terrasse sur le toit vous invite à vous y attarder. Vous pouvez garer votre voiture directement devant l’immeuble et les vélos peuvent être attachés à l’abri des intempéries sous la terrasse sur le toit. L’appartement est situé au cœur du triangle formé par les chefs-lieux de district de Nordhorn, Meppen et Lingen, ainsi que par Haren (EMS) et Emmen aux Pays-Bas. Toutes ces villes sont accessibles en environ 30 minutes en voiture. Vous pouvez également y organiser de très belles excursions à la journée à vélo, qui empruntent des chemins bien aménagés et balisés à travers les réserves naturelles et les paysages. Des bancs et des cafés sont présents tout au long des itinéraires pour vous permettre de faire une pause et de vous détendre.
Dans le village même, vous trouverez à quelques minutes à pied tout ce dont vous avez besoin pour vos besoins quotidiens. Un médecin et un dentiste se trouvent dans la même rue. Un parc de jeux, un lac de baignade et un centre équestre sont situés à environ 2 km de l’appartement. Un Center Parcs se trouve à Haren Dankern. Le musée de la tourbière de Groß Hesepe est ouvert toute l’année et vous informe sur la genèse des habitations dans la tourbière et sur la mise en valeur de ces zones. La réserve naturelle de la tourbière de Bourtanger, située juste derrière la frontière allemande, est une zone de tourbière remise en état, accessible à vélo ou à pied. Elle s’étend sur bien plus de 100 hectares. À Klasinaveen, vous pouvez également louer des vélos électriques et des vélos de type « shopper », et vous rendre de là dans la réserve. Il est possible de prendre un café à différents endroits du Bourtanger Moor.
Parmi les autres attractions, citons une salle d’escalade à Lingen, ou encore le chantier naval Meyer et le vieux port de Papenburg. Pour les familles avec de jeunes enfants, le parc animalier de Nordhorn offre une journée calme et détendue. On y découvre diverses races animales locales et anciennes.
Partout le long des sentiers et dans les localités, vous trouverez de petites cabanes de vente proposant des œufs, des pommes de terre, du café, des en-cas et bien d’autres choses encore. L’offre est très variée.