Default HTG hotel image

St. Pauli Theater, Hambourg : hôtels à proximité

  • Changez d’idée sans tracas

    Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

  • Faites-vous plaisir

    Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    Ouvrir une session

  • Faites le bon choix

    Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir
20 août - 21 août
Demain
21 août - 22 août
Cette fin de semaine
21 août - 23 août
La fin de semaine prochaine
28 août - 30 août

Filtrer par

Classement par étoiles

Note des clients

St. Pauli Theater : notre meilleure sélection d’hôtels

Une salle de réunion moderne dotée d’un comptoir blanc à motifs, d’un grand écran et de luminaires suspendus.
Une chambre d’hôtel moderne dotée d’un grand lit, d’un téléviseur à écran plat, d’une table de chevet et offrant une vue sur la ville grâce à de grandes fenêtres.
Une chambre à coucher moderne avec un lit, une table de chevet et une fenêtre donnant sur un beau paysage.
Un vaste espace intérieur comprenant un comptoir d’accueil portant l’inscription « Boardinghouse St. Pauli », et présentant un design moderne avec des plafonds en béton apparent et des luminaires suspendus.

1. Boardinghouse St.Pauli

Boardinghouse St.Pauli
St. Pauli Theater : Altona-Altstadt est à 0,6 km
153 $ CA
195 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 20 sept. au 21 sept.
Boardinghouse St.Pauli
Un restaurant situé au bord de l’eau, avec une terrasse, une vue sur la rivière et les bâtiments de la ville en arrière-plan.
Un espace bar avec des tabourets en cuir, un comptoir incurvé et un escalier en bois.
Un espace bar avec un sol à carreaux, des tabourets de bar et un comptoir.
Un sauna avec des bancs en bois, un mur en pierre et un plafond en bois.

2. Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten Hamburg

Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten Hamburg
St. Pauli Theater : Neustadt est à 2 km
620 $ CA
663 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 13 sept. au 14 sept.
Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten Hamburg
Un bâtiment moderne doté d’une terrasse sur le toit, aménagée avec des espaces de détente en plein air et des parasols, offrant une vue sur une étendue d’eau et sur les contours d’une ville lointaine.
Une cuisine moderne dotée d’un plan de travail en marbre, de supports à bouteilles et de tabourets de bar.
Un restaurant doté d’une terrasse, de grandes fenêtres et offrant une vue sur un jardin et un lac.
Un espace de détente moderne avec des canapés et des coussins blancs, de grandes fenêtres offrant une vue sur une rivière et le paysage urbain.

3. The Fontenay

The Fontenay
St. Pauli Theater : Rotherbaum est à 2,9 km
France
Voyageur anonyme
649 $ CA
694 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 23 août au 24 août
The Fontenay
Un espace buffet proposant une variété de plats, une grande plante et des lampes suspendues décoratives.
Une terrasse sur le toit, avec une table, des chaises et une personne debout. On aperçoit un clocher en arrière-plan.
Un immeuble avec une enseigne « The Madison » au rez-de-chaussée, entouré d’arbres et bordé d’une rue pavée.
Un salon moderne avec un canapé rouge, une table basse ronde sur laquelle on peut voir des fruits, et une vue sur un clocher, visible à travers de grandes fenêtres.

4. THE MADISON Hotel Hamburg

THE MADISON Hotel Hamburg
St. Pauli Theater : Neustadt est à 1,2 km
France
Sylvain
284 $ CA
304 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 30 août au 31 août
THE MADISON Hotel Hamburg
Un espace intérieur accueillant avec une table ronde, des chaises et des plantes en pot.
Un café en plein air avec des tables et des chaises, un bâtiment avec des auvents rouges en arrière-plan et de la verdure au premier plan.
Une cuisine moderne dotée d’un four encastré, un coin repas avec une table ronde et des chaises, et un salon avec un canapé et une table basse.
Un espace bar doté d’un comptoir central, de quatre tabourets de bar et d’un design moderne et éclairé.

5. TORTUE HAMBURG

TORTUE HAMBURG
St. Pauli Theater : Neustadt est à 1,5 km
306 $ CA
328 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 23 août au 24 août
TORTUE HAMBURG
Une cuisine moderne avec une table à manger en verre, des chaises transparentes et une vue sur un espace de vie comprenant un canapé et une lampe.
Un appartement moderne comprenant une cuisine, un coin repas et un salon.
Une chambre moderne avec un grand lit, une armoire et une fenêtre donnant sur la ville.
Un salon moderne avec un canapé gris, une petite table sur laquelle repose un livre et une chaise en verre transparent. Un grand mur peint en noir et blanc représente une gare.

6. Eric Vökel Boutique Apartments - Hamburg Suites

Eric Vökel Boutique Apartments - Hamburg Suites
St. Pauli Theater : Vieille ville d’Hambourg est à 2,6 km
France
corinne
285 $ CA
305 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 30 août au 31 août
Eric Vökel Boutique Apartments - Hamburg Suites
Un espace cuisine bien éclairé, avec des étagères en bois remplies de divers ustensiles, une longue table en bois sur laquelle sont disposés des aliments, et des lampes en osier suspendues au plafond.
Un intérieur moderne avec un balcon, un coin salon et des casiers.
Un intérieur moderne avec un comptoir d’accueil, des œuvres d’art et une vue sur la ville grâce à de grandes fenêtres.
Une chambre d’hôtel moderne avec un grand lit, un mur décoratif en bois, un bureau avec une chaise, un grand miroir et une lampe de chevet.

7. Pierdrei Hotel HafenCity Hamburg

Pierdrei Hotel HafenCity Hamburg
St. Pauli Theater : Speicherstadt est à 2,3 km
France
MICHELE
234 $ CA
251 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 6 sept. au 7 sept.
Pierdrei Hotel HafenCity Hamburg
Un hôtel à plusieurs étages, reconnaissable à son grand panneau lumineux « GRAND FLY », doté d’espaces extérieurs aménagés pour se détendre et d’une cour bien entretenue.
Un hall d’entrée spacieux doté d’un plancher en bois, d’une fontaine centrale et d’un grand lustre suspendu.
Une piscine intérieure spacieuse au design moderne, dotée d’un espace central avec des sièges et d’une paroi en verre.
Un bar situé sur un toit, doté de mobilier en bois et de grands parasols, offrant une vue sur un paysage urbain avec des bâtiments modernes.

8. Grand Elysee Hamburg

Grand Elysee Hamburg
St. Pauli Theater : Rotherbaum est à 2,3 km
331 $ CA
354 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 24 août au 25 août
Grand Elysee Hamburg
Un vaste hall d’entrée avec des colonnes de marbre, un lustre et un espace salon.
Un coin bar avec un canapé, des poufs et une table ronde où sont disposées des boissons. On aperçoit des étagères remplies de bouteilles à l’arrière-plan.
Une entrée imposante, avec une porte en bois, de grandes colonnes et une enseigne indiquant « FRASER’S SUITES ».
Un buffet proposant une variété de plats, de boissons et une sélection de vins, le tout dans un cadre hôtelier.

9. Fraser Suites Hamburg

Fraser Suites Hamburg
St. Pauli Theater : Vieille ville d’Hambourg est à 1,6 km
France
Bertrand
255 $ CA
272 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 23 août au 24 août
Fraser Suites Hamburg
Un bâtiment moderne avec une façade en verre, une voiture garée devant et un escalier menant à l’entrée.
Un lit bien fait, avec des oreillers blancs et une couvre-lit bleue à rayures, flanqué de deux tables de chevet sur lesquelles reposent des lampes et un téléphone.
Un espace d’accueil moderne, avec un comptoir noir, des tableaux encadrés au mur et un vase rempli de fleurs.
Une terrasse dotée de chaises longues et de parasols, offrant une vue sur le bord de l’eau, avec des bâtiments industriels et des bateaux.

10. Clipper Boardinghouse – Hamburg-Holzhafen

Clipper Boardinghouse – Hamburg-Holzhafen
St. Pauli Theater est à 1,2 km
194 $ CA
208 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 24 août au 25 août
Clipper Boardinghouse – Hamburg-Holzhafen
Un hôtel moderne, doté de nombreux étages, de grandes fenêtres et d’une entrée imposante.
Une salle de sport équipée de tapis de course, de vélos d’appartement et de poids libres.
Un buffet garni de divers plats et un miroir placé au-dessus.
Un espace bar avec un décor intérieur en bois, un menu écrit à la craie et une grande enseigne en bois sur laquelle est inscrit le mot « MOIN ».

11. Holiday Inn Hamburg - Hafencity by IHG

Holiday Inn Hamburg - Hafencity by IHG
St. Pauli Theater : HafenCity est à 2,9 km
Suisse
Yvan Jean Daniel
169 $ CA
197 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 6 sept. au 7 sept.
Holiday Inn Hamburg - Hafencity by IHG
Un restaurant avec de longues tables, des lampes suspendues, des murs en briques et de grandes fenêtres.
Un hall d’entrée spacieux avec des canapés en cuir, un mur en briques et une grande fenêtre.
Un bâtiment historique sur lequel on peut voir une enseigne indiquant qu’il s’agit d’un hôtel ouvert 24 heures sur 24, avec des tables et des chaises disposées à l’extérieur, et des plantes en pot.
Un espace bar avec des sièges, un comptoir bien garni de bouteilles et une grande lampe.

12. 25hours Hotel Altes Hafenamt

25hours Hotel Altes Hafenamt
St. Pauli Theater : HafenCity est à 2,5 km
220 $ CA
235 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 23 août au 24 août
25hours Hotel Altes Hafenamt
Une chambre d’hôtel moderne offrant une vue imprenable sur la ville, avec un lit, un canapé et une petite table.
Un salon moderne doté d’une grande fenêtre, d’un téléviseur à écran plat, d’un canapé et d’un coin repas.
Un hôtel moderne doté d’une façade ondulée originale, situé près d’une promenade en bord de mer, à proximité d’un pont.
Un espace bar agrémenté d’une structure décorative dorée, d’un meuble à vin et offrant une vue sur le paysage urbain.

13. The Westin Hamburg Elbphilharmonie

The Westin Hamburg Elbphilharmonie
St. Pauli Theater est à 1,7 km
France
Clotilde
372 $ CA
398 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 30 août au 31 août
The Westin Hamburg Elbphilharmonie
Un intérieur d’hôtel moderne avec un lit central, plusieurs balcons et une vue sur la ville.
Un bâtiment en briques doté de fenêtres en arc de cercle et d’une enseigne lumineuse en forme de marquise.
Un espace bar avec un mur en briques, un comptoir et un coin salon avec des chaises.
Un espace d’accueil moderne dans un hôtel, comprenant un bar et un coin salon.

14. east Hotel Hamburg

east Hotel Hamburg
St. Pauli Theater : Sankt Pauli est à 0,3 km
France
Kati
179 $ CA
191 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 23 août au 24 août
east Hotel Hamburg
Un comptoir de boulangerie où sont exposés divers produits de boulangerie, notamment des croissants et du pain, ainsi qu’un espace dédié au café, avec une machine à café et des pots de café.
Un espace bar offrant différentes options de sièges, notamment des canapés et des fauteuils, ainsi qu'un comptoir avec un assortiment de bouteilles.
Un comptoir d’accueil avec un revêtement en bois, des suspensions noires et un portrait encadré accroché au mur.
Un intérieur moderne comprenant un canapé, des fauteuils, une table basse et une bibliothèque remplie de divers objets.

15. Motel One Hamburg-Fleetinsel

Motel One Hamburg-Fleetinsel
St. Pauli Theater : Neustadt est à 1,4 km
France
Pierre
174 $ CA
186 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 13 sept. au 14 sept.
Motel One Hamburg-Fleetinsel
Un salon moderne avec un canapé, un fauteuil et une table basse en verre. Une grande fenêtre offre une vue sur le paysage urbain, avec une tour imposante en évidence.
Un escalier moderne doté d’une rampe en bois, flanqué de panneaux verticaux sombres et d’un mur en pierre sur lequel est accroché un tableau encadré.
Une chambre d’hôtel moderne dotée d’une grande fenêtre donnant sur un bâtiment historique. On y trouve deux fauteuils confortables et une petite table avec un plateau en verre.
Une chambre d’hôtel moderne avec une grande fenêtre, un canapé, deux fauteuils, une petite table et une horloge au mur.

16. AMERON Hamburg Hotel Speicherstadt

AMERON Hamburg Hotel Speicherstadt
St. Pauli Theater : Speicherstadt est à 2,2 km
215 $ CA
230 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 20 sept. au 21 sept.
AMERON Hamburg Hotel Speicherstadt
Un café en plein air avec des tables et des chaises blanches, une fontaine centrale et, au fond, un bâtiment doté de grandes fenêtres et de colonnes.
Une cour bordée de bâtiments blancs, de colonnes et de statues. On y trouve des tables et des parasols.
Un vaste hall d’entrée avec un espace salon central, un lustre et un escalier.
Un vaste espace bar doté d’un haut plafond et de fenêtres en arc de cercle, avec un bar bien garni et des sièges confortables, comprenant des tables et des chaises rondes.

17. Hotel Atlantic Hamburg, Autograph Collection

Hotel Atlantic Hamburg, Autograph Collection
St. Pauli Theater : Sankt Georg est à 3 km
France
olivier
433 $ CA
463 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 27 août au 28 août
Hotel Atlantic Hamburg, Autograph Collection
Un vaste hall d’entrée avec un escalier en marbre, des appliques murales décoratives et un banc.
Une chambre d’hôtel avec un lit, une table de chevet, un miroir, une fenêtre donnant sur la ville, une table avec une bouteille de champagne, des verres et une feuille décorative.
Un canal bordé de bâtiments des deux côtés, notamment une tour d’église et des constructions modernes.
Un espace bar moderne doté d’un comptoir incurvé, de tabourets de bar et d’un coin salon avec un canapé et des fauteuils.

18. The Nikolai Hotel Hamburg, Leonardo Limited Edition

The Nikolai Hotel Hamburg, Leonardo Limited Edition
St. Pauli Theater : Vieille ville d’Hambourg est à 2 km
France
Mathieu
254 $ CA
271 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 6 sept. au 7 sept.
The Nikolai Hotel Hamburg, Leonardo Limited Edition
Un café moderne avec un comptoir où sont exposés divers produits alimentaires, des tabourets jaunes et un espace salon avec des chaises rouges et noires.
Une chambre d’hôtel avec un lit, une table de chevet, une lampe et une vue sur le paysage urbain par la fenêtre.
Un salon moderne doté d’une cheminée, de sièges confortables, d’une bibliothèque et d’un téléviseur fixé au mur.
Un salon moderne avec une bibliothèque en bois, un canapé, une table basse et un téléviseur.

19. Citadines Michel Hamburg

Citadines Michel Hamburg
St. Pauli Theater : Neustadt est à 1,2 km
170 $ CA
182 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 23 août au 24 août
Citadines Michel Hamburg
Un bâtiment moderne avec une façade en verre, un hall d’entrée bien éclairé et un arbre au premier plan.
Une chambre d’hôtel moderne dotée d’un grand téléviseur diffusant un paysage magnifique, d’un lit avec du linge de maison blanc et d’un petit coin salon agrémenté d’un pouf à motifs.
Un intérieur de bâtiment moderne, avec une façade composée d’une grille de fenêtres et un plafond orné de luminaires suspendus.
Une pièce dotée d’une grande fenêtre donnant sur la ville, d’un fauteuil vert, d’un canapé noir et de deux lampes de table.

20. Clipper Boardinghouse – Hamburg-Michel

Clipper Boardinghouse – Hamburg-Michel
St. Pauli Theater est à 1 km
187 $ CA
200 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 23 août au 24 août
Clipper Boardinghouse – Hamburg-Michel
Afficher tous les hébergements

St. Pauli Theater : les hôtels les mieux notés

Cityhotel Monopol

Cityhotel Monopol

10/10 Excellent
"Très bien placé en plein sankt Pauli. L’emplacement peut laissé perplexe au depart mais c’est finalement assez calme et safe"
Fabrice Séjour de 2 nuit
Publié il y a 8 jours
Cityhotel Monopol
ARCOTEL Onyx Hamburg

ARCOTEL Onyx Hamburg

8/10 Bien
"L'hôtel est agréable et nous avons été très bien accueillis par le personnel, ce qui est un vrai point positif. En revanche, quelques détails mériteraient d'être améliorés. J'aurais apprécié que la théière mise à disposition soit vide à notre arrivée et que les interrupteurs soient parfaitement propres. Le principal point négatif reste toutefois le parking. Payer 22 € supplémentaires par jour, en plus du prix déjà élevé des chambres, me paraît excessif. C'est malheureusement ce qui fait que, malgré les qualités de l'établissement, ce sera sans doute notre dernière réservation dans cet hôtel."
Julien Séjour de 1 nuit
Publié il y a 2 semaines
ARCOTEL Onyx Hamburg
Premier Inn Hamburg St. Pauli

Premier Inn Hamburg St. Pauli

10/10 Excellent
"-"
Christophe Séjour de 1 nuit
Publié il y a 1 mois
Premier Inn Hamburg St. Pauli
Lindner Hotel Hamburg Am Michel, part of JdV by Hyatt

Lindner Hotel Hamburg Am Michel, part of JdV by Hyatt

8/10 Bien
"Tres bon sejour dans cet hotel."
Philippe Séjour de 4 nuit
Publié il y a 2 mois
Lindner Hotel Hamburg Am Michel, part of JdV by Hyatt
Hamburg Marriott Hotel

Hamburg Marriott Hotel

10/10 Excellent
"Great stay at Mariott: - Very nice terrace for lunch and drinks - Employees did their best to have my laundry done faster - Lots of equipments in the room - Nice meeting rooms"
Alberic Séjour de 2 nuit
Publié il y a 3 mois
Hamburg Marriott Hotel
Empire Riverside Hotel

Empire Riverside Hotel

10/10 Excellent
"très bien"
Kursat Séjour de 1 nuit
Publié il y a 5 mois
Empire Riverside Hotel
Steigenberger Hotel Hamburg

Steigenberger Hotel Hamburg

10/10 Excellent
"Everything is perfect , the location at the heart of the city, the breakfast, the room, the gym is amazing."
Stephanie Séjour de 2 nuit
Publié il y a 6 mois
Steigenberger Hotel Hamburg
Premier Inn Hamburg City Millerntor

Premier Inn Hamburg City Millerntor

8/10 Bien
"La chambre et le petit déjeuner, l’emplacement à côté d’une bouche de métro."
CEDRIC Séjour de 3 nuit
Publié il y a 7 mois
Premier Inn Hamburg City Millerntor
east Hotel Hamburg

east Hotel Hamburg

10/10 Excellent
"Magnifique, très élégant, plein de style"
Kati Séjour de 1 nuit
Publié il y a 11 mois
east Hotel Hamburg

St. Pauli Theater : autres attractions à proximité

Un bâtiment en briques rouges, doté de nombreuses fenêtres et d’une enseigne sur laquelle on peut lire « POLIZEI ».

Davidwache

Vous pourrez en apprendre davantage sur Hambourg lors d'un arrêt à Davidwache. Promenez-vous dans le port ou visitez les boutiques de la région.
Afficher les hébergements
Un paysage urbain moderne avec un pont remarquable enjambant une rivière, caractérisé par une architecture contemporaine et un ciel d’un bleu éclatant.

Reeperbahn

7.8/10 (4 609 avis)
Lors de votre séjour à Hambourg, vous trouverez les cadeaux parfaits pour tous vos proches à Reeperbahn. Profitez de votre séjour pour vous régaler dans les excellents restaurants du coin.
Afficher les hébergements

Schmidts Tivoli

8.0/10 (4 avis)
Obtenez des billets pour un spectacle de Schmidts Tivoli, un théâtre au passé bien rempli à Hambourg. Promenez-vous dans le port ou visitez les boutiques de la région.
Afficher les hébergements

Théatre Schmidt

Obtenez des billets pour un spectacle de Théatre Schmidt, un théâtre au riche passé à Hambourg. Découvrez les musées captivants et les boutiques de la région.
Afficher les hébergements

Casino Reeperbahn

Envie de tenter la chance en faisant un arrêt à Casino Reeperbahn lors de votre voyage à Hambourg? Découvrez les musées captivants et les boutiques de la région.
Afficher les hébergements

Hans-Albers-Platz

8.0/10 (1 avis)
Apprenez-en davantage sur l'histoire locale de Hambourg en vous arrêtant à Hans-Albers-Platz. Promenez-vous dans le port ou saisissez l’occasion de faire des visites guidées.
Afficher les hébergements

Quatsch Comedy Club

Profitez d'une performance au Quatsch Comedy Club, un théâtre au riche passé à Hambourg. Découvrez les musées captivants de la région, ou saisissez l’occasion de faire des visites guidées.
Afficher les hébergements

Operettenhaus

8.8/10 (256 avis)
Assistez à un spectacle au Operettenhaus (salle de spectacles), un théâtre au riche passé à Hambourg. Promenez-vous dans le port de la région ou profitez des musées captivants.
Afficher les hébergements

Foire aux questions

À quoi ressemblent St. Pauli Theater et ses environs?
St. Pauli Theater se situe dans un quartier historique de Hambourg réputé pour ses musées et ses boutiques. Si vous cherchez un endroit pratique où séjourner, jetez un coup d'œil aux 106 hôtels et autres hébergements se trouvant à moins de deux kilomètres.
Quel est le meilleur endroit où séjourner à St. Pauli Theater ou à proximité?
Avoisinant St. Pauli Theater, Prize by Radisson, Hamburg St. Pauli est l'un des meilleurs endroits pour votre séjour selon nos données sur les voyageurs, et cet hôtel propose un bar-salon et le Wi-Fi inclus. Parmi les autres options à proximité, notons Premier Inn Hamburg St. Pauli et Steigenberger Hotel Hamburg.
Combien d'hôtels puis-je espérer trouver dans les alentours à St. Pauli Theater?
Expedia propose 106 hôtels et autres types d'hébergement situés à moins de deux kilomètres de l'endroit suivant : St. Pauli Theater.
Si je dois annuler ma réservation d'hôtel pour mon séjour près de St. Pauli Theater, aurais-je droit à un remboursement?
Oui! La majorité des réservations d'hôtel sont remboursables si elles sont annulées avant l'échéance de l'annulation de l'établissement, qui est souvent de 24 à 48 heures avant votre date d'arrivée. Si vous avez une réservation qui n'est pas remboursable, vous pourriez tout de même avoir la possibilité d'annuler et d'obtenir un remboursement 24 heures après avoir effectué la réservation. Ajoutez vos dates et cliquez sur << Rechercher >>, puis sélectionnez le filtre << entièrement remboursable >> pour consulter les offres intéressantes proposées près de St. Pauli Theater.
Que puis-je visiter et faire à proximité de St. Pauli Theater?
Sous-marin-musée U-434, Miniatur Wunderland (parc miniature) et Donjon de Hambourg proposent une variété d'expositions fascinantes à explorer pendant votre séjour dans la ville. Davidwache, Musée Johannes Brahms et Deichstrasse figurent parmi les sites d'intérêt incontournables.Vous pouvez assister à une représentation à des endroits comme Operettenhaus (salle de spectacles), Theater im Hafen (théâtre) et Elbphilharmonie (salle de concerts) si le théâtre local vous intéresse.
Comment puis-je me rendre à St. Pauli Theater?
Grâce aux nombreux choix de transport, explorer les alentours de St. Pauli Theater est enfantin. Vous pouvez marcher jusqu'à une station de métro à proximité, dont Feldstraße Station, Station U-Bahn Feldstraße et Station S-Bahn Reeperbahn. Montez à bord d'un traversier à partir du port à proximité.