Otaru est la ville où se touve Ginrinsou.Voici des sites locaux : Musée de la Banque du Japon et Demeure historique Old Endo Matabei House, et les voyageurs qui souhaitent magasiner peuvent visiter ces endroits : Rue commerçante Sakaimachi et Marché matinal de Rinyu. D'autres attraits valent également le détour : Otaru Music Box Museum et Parc quasi-national de Niseko-Shakotan-Otarukaigan. Visiter le guide de voyage pour Otaru
1-1 Sakura, Otaru, Hokkaido, 0470156
À proximité
Otaru Music Box Museum
4 min en voiture - 3.0 km
Rue commerçante Sakaimachi
4 min en voiture - 3.0 km
Canal d'Otaru
6 min en voiture - 4.0 km
Shin Nihonkai Ferry
4 min en voiture - 2.0 km
Sources d'eau chaude d'Asarigawa
6 min en voiture - 4.8 km
Transport
Gare d’Hoshimi : à 20 min en voiture
Station Otaru-Chikkō : à 1 min en voiture
Sapporo (OKD-Okadama) : à 45 min en voiture
Restaurants
回転寿司 魚一心 小樽店
3 min en voiture
美園 ウイングベイ小樽店
3 min en voiture
テラスブラッセリー
3 min en voiture
マクドナルド
3 min en voiture
はま寿司
3 min en voiture
À propos de cet hébergement
Ginrinsou
Ryokan haut de gamme situé à proximité de l’attrait suivant : Canal d'Otaru
Des commodités intéressantes, comme des sources chaudes minérales intérieures (onsen japonais), une terrasse et un jardin vous attendent au Ginrinsou. Si vous avez envie de vous détendre et de vous reposer, profitez des commodités offertes, dont
4 sources chaudes. L’accès inclus au Wi-Fi dans les chambres et un restaurant sont à la disposition de tous les clients.
Vous profiterez aussi d’autres avantages, dont :
Stationnement libre-service gratuit
Service de prise en charge à la gare (gratuit), sources thermales sur place et boutique de cadeaux
Réception jour et nuit, coffre-fort à la réception et entreposage des bagages
Caractéristiques de la chambre
Toutes les chambres à l’hébergement Ginrinsou offrent des commodités comme la climatisation et des articles de minibar gratuits, ainsi que des avantages comme l’accès inclus au Wi-Fi et un coffre-fort.
D’autres commodités comprennent :
Une toilette dotée d'un bidet électronique, des articles de toilette gratuits et un séchoir à cheveux
Des pantoufles pour enfants, un système de chauffage et l’entretien ménager tous les jours
L'arrivée tardive est octroyée selon la disponibilité.
Âge minimal pour l’enregistrement : 15 ans
Départ
L’heure limite de départ est 11 h.
Instructions spéciales pour l’enregistrement
Le personnel de la réception accueillera les clients sur place.
Pour toute question, veuillez communiquer avec l’hébergement en utilisant les informations figurant sur la confirmation de réservation.
Les renseignements fournis par l’hébergement peuvent être traduits au moyen d’outils de traduction automatique.
Si vous avez réservé un tarif demi-pension, veuillez vous enregistrer avant 18 h 00 si vous comptez dîner sur place le jour de votre arrivée.
Méthodes d’accès
Portier
Animaux de compagnie
Les animaux de compagnie ne sont pas autorisés.
Enfants et lits supplémentaires
Les enfants sont bienvenus.
Aucun lit d’appoint ou supplémentaire n’est disponible.
Aucun lit de bébé n’est disponible.
Types de paiement
Renseignements importants
Frais
Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Les frais peuvent inclure les taxes applicables :
Une taxe municipale peut être perçue à l’hébergement. Elle varie entre 100 et 10 000 JPY par personne et par nuit, en fonction du tarif de la chambre. Veuillez noter que d’autres exemptions peuvent s’appliquer. Pour en savoir plus, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’aide des coordonnées figurant sur la confirmation de réservation reçue après la réservation.
Une taxe municipale est exigée par la ville : 150.00 JPY par personne et par nuit. Cette taxe ne s’applique pas aux enfants de moins de 13 ans.
Nous avons indiqué tous les frais dont l’hébergement nous a fait part.
À savoir
Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’hébergement.
Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée.
Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties.
Cet hébergement accepte les cartes de crédit. L’argent comptant n’est pas accepté.
Veuillez noter que les normes culturelles et les politiques relatives aux clients peuvent être différentes selon le pays et l’hébergement. Les politiques énoncées sont définies par l’hébergement.
Des futons japonais sont fournis en fonction du nombre d'adultes ayant réservé.
À noter
Le ministère de la Santé, du Travail et du Bien-être du Japon exige que tous les voyageurs étrangers indiquent leur numéro de passeport et leur nationalité au moment de leur inscription dans un établissement d’hébergement (auberge, hôtel, motel, etc.). Les propriétaires d’hébergement ont également l’obligation de photocopier les passeports de tous leurs clients et de conserver les copies dans leurs dossiers.
Une voiture est recommandée pour accéder à l'établissement et pour se déplacer pendant le séjour.
Veuillez noter que certains hébergements n’autorisent pas les personnes tatouées à utiliser les installations de baignade publiques du site.
Foire aux questions
Ginrinsou accepte-t-il les animaux de compagnie?
Non, l’établissement n’accepte pas les animaux de compagnie.
Combien cela coûte-t-il de séjourner à Ginrinsou?
En date du 29 août 2026, les prix trouvés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes à l’hébergement Ginrinsou le 1 sept. 2026 commencent à 851 $ CA, taxes et frais en sus. Ce prix est fondé sur le plus bas prix par nuit des 24 dernières heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont sujets à changement. Choisissez vos dates pour obtenir des prix précis.
Combien coûte le stationnement à Ginrinsou?
Cet établissement offre un stationnement libre-service gratuit.
À quelle heure est-il possible d'arriver à Ginrinsou?
Arrivée de 15 h à 18 h. L'arrivée tardive est offerte pendant des heures limitées.
À quelle heure doit s'effectuer le départ à Ginrinsou?
Le départ est à 11 h.
Où se situe Ginrinsou?
Ryokan de Otaru se trouve à moins de 3 km des sites suivants : Shin Nihonkai Ferry, Brasserie Kita-no-homare et musée Shusen-kan et Musée Syusenkan. Otaru Music Box Museum et Rue commerçante Sakaimachi se trouvent également à moins de 5 km. Station Otaru-Chikkō est à 22 minutes de marche.
Puis-je annuler ma réservation sans frais et recevoir un remboursement complet?
Oui, cet hébergement propose l'annulation sans frais pour certains tarifs de chambres – parce que la flexibilité, c'est important. Consultez la politique d'annulation de l'hébergement sur notre site pour obtenir plus de renseignements sur les exclusions et les conditions.