Titre : Visitez West End : le meilleur à West End, San Rafael en 2025 | Tourisme Expedia.ca [Hôtels à West End](https://expedia.ca/fr/West-End-San-Rafael-Hotel.0-n553248635976472269-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)[Vols vers San Rafael](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-San-Rafael.d9924.Travel-Guide-Flights)[Activités à San Rafael](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-San-Rafael.d9924.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à West End](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-West-End.d553248635976472269.Guide-Location-Voiture)[Vacances à West End](https://expedia.ca/fr/West-End.d553248635976472269.Voyages-et-Court-Sejours) # West End ## San Rafael ## Découvrez la destination suivante : West End Activités Hôtels Où séjourner [Guide de voyage pour San Rafael](https://expedia.ca/San-Rafael.dx9924) * * * ### Endroits populaires à visiter ![Marin County Civic Center](https://mediaim.expedia.com/destination/2/d5fce93c58cee61a5d01b1b6bd9b39bd.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Marin County Civic Center Après avoir visité Marin County Civic Center, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de San Rafael. Baladez-vous dans la magnifique forêt de la région ou régalez-vous simplement dans ses restaurants fantastiques. [](https://expedia.ca/fr/Marin-County-Civic-Center-San-Rafael.d6065809.Attractions-Vacances) ![Mission San Rafael Arcángel mettant en vedette une statue ou une sculpture](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/65000/65638-Mission-San-Raphael-Archangel.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Mission San Rafael Arcángel Cette mission située à San Rafael continue d'assurer des services et constitue une destination tout indiquée si l'on souhaite se renseigner sur l'histoire religieuse de la Californie. [](https://expedia.ca/fr/Mission-San-Rafael-Arcangel-Downtown-San-Rafael.d6065807.Attractions-Vacances) ![Parc d'État China Camp](https://mediaim.expedia.com/destination/2/4350214a83c36fc1b9543a4c54452ed4.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Parc d'État China Camp Faites un arrêt à Parc d'État China Camp et profitez des activités populaires de San Rafael, comme faire de la randonnée. Baladez-vous dans la magnifique forêt de cette région idéale pour les familles. [](https://expedia.ca/fr/Parc-DEtat-China-Camp-San-Rafael.d553248621558560557.Attractions-Vacances) ![Musée historique de Marin](https://mediaim.expedia.com/destination/2/ff5d156c9516b21e0c3fcc4c1e9342e2.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Musée historique de Marin Vous pouvez passer beaucoup de temps à étudier les expositions du Musée historique de Marin lors de votre séjour à San Rafael. Flânez dans la magnifique forêt de la région ou saisissez l’occasion de faire du vélo. [](https://expedia.ca/fr/Musee-Historique-De-Marin-San-Rafael.d6334915.Attractions-Vacances) #### Dominican University of California Promenez-vous sur le campus de Dominican University of California lorsque vous serez en voyage à San Rafael. Flânez dans la magnifique forêt de la région ou saisissez l’occasion de faire du vélo. [](https://expedia.ca/fr/Dominican-University-Of-California-San-Rafael.d6237435.Attractions-Vacances) #### Marché fermier du centre communautaire de Marin Profitez d'une séance de magasinage thérapeutique à Marché fermier du centre communautaire de Marin lors de votre voyage à San Rafael. Baladez-vous dans la magnifique forêt de la région ou régalez-vous simplement dans ses restaurants fantastiques. [](https://expedia.ca/fr/Marche-Fermier-Du-Centre-Communautaire-De-Marin-San-Rafael.d6334911.Attractions-Vacances) ### Activités ![Alcatraz Ticket with Roundtrip Ferry & Hop-On Hop-Off](https://mediaim.expedia.com/localexpert/192704/02e83615-017d-4057-af2f-68b4d1324bfa.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Billet pour l'île d'Alcatraz et Hop-on Hop-Off excursion en bus 165 $ CA par adulte **86 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/billet-pour-lile-dalcatraz-et-hop-on-hop-off-excursion-en-bus.a192704.datails-des-activitas) ![Combo image of Golden Gate Bridge and Alcatraz](https://mediaim.expedia.com/localexpert/433854/abdc9d2e-0c86-4ea3-95aa-cee97475caea.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### 2 jours, 2 tours Alcatraz et Golden Gate Bridge à vélo excursion 200 $ CA par voyageur **94 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/2-jours.a433854.datails-des-activitas) ![Alcatraz Island in San Francisco ](https://mediaim.expedia.com/localexpert/472754/70bdbd53-8ef8-45fd-ba81-18f17f763a03.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Mixez et économisez : San Francisco Grand City excursion + Alcatraz Island 220 $ CA par adulte [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/mixez-et-economisez-san-francisco-grand-city-excursion-alcatraz-island.a472754.datails-des-activitas) ![Muir Woods and Sausalito 1/2 Day Tour](https://mediaim.expedia.com/localexpert/516054/59a4face-b6a6-4df9-bda8-39b9a931913c.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Muir Woods et Sausalito - 1/2 journée (petit groupe) 132 $ CA par adulte **100 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/muir-woods-et-sausalito-12-journee-petit-groupe.a516054.datails-des-activitas) ![Alcatraz Inside and Golden Gate Bridge Bay Boat Cruise](https://mediaim.expedia.com/localexpert/5074355/e5b96efb-25e7-4293-8c01-e22e2e029b78.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Croisière à l'intérieur d'Alcatraz et dans la baie du Golden Gate Bridge 174 $ CA par adulte **84 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/croisiere-a-linterieur-dalcatraz-et-dans-la-baie-du-golden-gate-bridge.a5074355.datails-des-activitas) ![Tallest Trees on the Planet](https://mediaim.expedia.com/localexpert/855159/e5c7f6ae-2243-4fa7-92cc-3234222cf108.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Excursions d'une journée en petit groupe de séquoias, côte californienne et Sausalito au départ de San Francisco 166 $ CA par adulte **80 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/excursions-dune-journee-en-petit-groupe-de-sequoias.a855159.datails-des-activitas) [Afficher toutes les activités à San Rafael](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-San-Rafael.d9924.Guides-Des-Vacances) * * * ## West End : hôtels populaires ![Holiday Inn Golden Gateway by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10600/10538/9ba9bb1f_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Holiday Inn Golden Gateway by IHG 1500 Van Ness Ave, San Francisco, CA 157 $ CA 185 $ CA au total Du 2 nov. au 3 nov. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel pour voyageurs d’affaires à San Francisco. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, le déjeuner (supplément) et un centre d’entraînement ... 8,8/10 Excellent! (4 659 avis) "Excellent hôtel propreté impeccable personnel courtois. Hôtel situé au coeur de san Francisco nombreux commerces à proximité Transport en commun et cable car accessibles à quelques pas" Avis laissé le  12 sept. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=02%2F11%2F2025&endDate=03%2F11%2F2025&selected=10538&PinnedHotelID=10538&HadPinnedHotel=true®ionId=553248635976472269) ![Hyatt Regency San Francisco](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23800/23774/1f7903cc_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Hyatt Regency San Francisco 5 Embarcadero Center, San Francisco, CA Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour 279 $ CA 394 $ CA au total Du 31 oct. au 1 nov. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 4 étoiles écoresponsable à San Francisco. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, le déjeuner (supplément) et un service aux chambres ... 9,2/10 Wonderful! (1 922 avis) "Magnifique wow" Avis laissé le  3 mai 2024 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=31%2F10%2F2025&endDate=01%2F11%2F2025&selected=23774&PinnedHotelID=23774&HadPinnedHotel=true®ionId=553248635976472269) ![Hilton San Francisco Financial District](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4400/4302/77af977e_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Hilton San Francisco Financial District 750 Kearny St, San Francisco, CA 179 $ CA 211 $ CA au total Du 19 oct. au 20 oct. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel pour voyageurs d’affaires à San Francisco. Cet hébergement propose le déjeuner (supplément), un centre d’entraînement physique et l'accès ... 8,6/10 Excellent! (1 868 avis) Excellent !!! "Amazing staff, dedicated to your needs. Absolutely excellent ! By the way, fast breakfast possible, excellent as well. For sure we ´ ll come back there when we are at San Francisco next Time." Avis laissé le  16 août 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=19%2F10%2F2025&endDate=20%2F10%2F2025&selected=4302&PinnedHotelID=4302&HadPinnedHotel=true®ionId=553248635976472269) ![Hotel Riu Plaza Fisherman's Wharf](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24700/24625/6fb55356_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Hotel Riu Plaza Fisherman's Wharf 2500 Mason St, San Francisco, CA 172 $ CA 260 $ CA au total Du 11 nov. au 12 nov. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel écoresponsable à San Francisco. Cet hébergement propose le déjeuner gratuit, l’accès inclus au Wi-Fi et un centre d’entraînement physique ... 8,8/10 Excellent! (6 961 avis) "petit dej top ! salle de sport top chambre top" Avis laissé le  8 oct. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=11%2F11%2F2025&endDate=12%2F11%2F2025&selected=24625&PinnedHotelID=24625&HadPinnedHotel=true®ionId=553248635976472269) ![Club Quarters Hotel in San Francisco](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/913000/912982/5ee1ba27_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Club Quarters Hotel in San Francisco 424 Clay St, San Francisco, CA 146 $ CA 172 $ CA au total Du 9 nov. au 10 nov. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 4 étoiles pour voyageurs d’affaires à San Francisco. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, le déjeuner (supplément) et un service ... 8,8/10 Excellent! (2 647 avis) "Hotel idéalement situé pour séjourner à San Francisco. Parking dans la rue voisine. Tout comme la ville on a adoré cet hôtel" Avis laissé le  7 sept. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=09%2F11%2F2025&endDate=10%2F11%2F2025&selected=912982&PinnedHotelID=912982&HadPinnedHotel=true®ionId=553248635976472269) ![Fairmont San Francisco](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18200/18200/6f6889e4_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Fairmont San Francisco 950 Mason Street Atop Nob Hill, San Francisco, CA 321 $ CA 436 $ CA au total Du 1 nov. au 2 nov. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 5 étoiles de luxe à San Francisco. Cet hébergement propose une station santé complète, 2 des restaurants et 2 bars-salons. Dans leurs avis, ... 8,8/10 Excellent! (1 392 avis) Un emplacement idéal "Un très bel hôtel historique où tous les grands de ce monde sont descendus Situation parfaite sur nob Hill avec vue sur toute la baie de San Francisco. Chambre parfaitement équipée mais elles auraient besoin d un petit rafraîchissement au niveau des connecteurs iPhone ou autre Par contre pas de service ..." Avis laissé le  29 août 2024 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=01%2F11%2F2025&endDate=02%2F11%2F2025&selected=18200&PinnedHotelID=18200&HadPinnedHotel=true®ionId=553248635976472269) [Afficher 3 514 hébergements (West End)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience&startDate=12%2F10%2F2025&endDate=13%2F10%2F2025®ionId=553248635976472269) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ## West End – Vérifiez la disponibilité des hôtels [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976472269&startDate=2025-10-11&endDate=2025-10-12) [Ce soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976472269&startDate=2025-10-11&endDate=2025-10-12) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976472269&startDate=2025-10-11&endDate=2025-10-12) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976472269&startDate=2025-10-11&endDate=2025-10-12)[11 oct. - 12 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976472269&startDate=2025-10-11&endDate=2025-10-12) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976472269&startDate=2025-10-12&endDate=2025-10-13) [Demain soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976472269&startDate=2025-10-12&endDate=2025-10-13) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976472269&startDate=2025-10-12&endDate=2025-10-13) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976472269&startDate=2025-10-12&endDate=2025-10-13)[12 oct. - 13 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976472269&startDate=2025-10-12&endDate=2025-10-13) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976472269&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) [La fin de semaine prochaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976472269&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976472269&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976472269&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025)[17 oct. - 19 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976472269&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) * * * ### West End : autres quartiers à proximité ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Parc Gerstle Durant votre séjour à Parc Gerstle, vous pouvez visiter Mission San Rafael Arcángel et Albert Park (terrain de baseball de l'équipe San Rafael Pacifics), deux attractions dignes de mention dans les environs. [](https://expedia.ca/fr/San-Rafael-Gerstle-Park.dx944335156291006464) ![Mission San Rafael Arcángel mettant en vedette une église ou une cathédrale, architecture patrimoniale et scènes religieuses](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/65000/65634-Mission-San-Raphael-Archangel.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Centre-ville de San Rafael Durant votre escapade à Centre-ville de San Rafael, planifiez quelques arrêts pour visiter Mission San Rafael Arcángel et Musée historique de Marin. [](https://expedia.ca/fr/San-Rafael-Downtown-San-Rafael.dx944334058949931008) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Los Ranchitos Durant votre séjour à Los Ranchitos, vous pouvez visiter Marin County Civic Center et Marché fermier du centre communautaire de Marin, deux attractions dignes de mention dans les environs. [](https://expedia.ca/fr/San-Rafael-Los-Ranchitos.dx553248635989286800) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Picnic Valley Si vous cherchez les principales choses à voir et à faire à Picnic Valley et ses environs, notez Mission San Rafael Arcángel et Albert Park (terrain de baseball de l'équipe San Rafael Pacifics). [](https://expedia.ca/fr/San-Rafael-Picnic-Valley.dx553248635976470347) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Montecito-Happy Valley Bien qu'il y ait peu d'attractions d'envergure à Montecito-Happy Valley, il suffit d'explorer les environs pour dénicher des endroits comme Mission San Rafael Arcángel et Albert Park (terrain de baseball de l'équipe San Rafael Pacifics). [](https://expedia.ca/fr/San-Rafael-Montecito-Happy-Valley.dx944333611132547072) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Bret Harte Bien que Bret Harte ne comporte pas nécessairement une foule d'attraits d'envergure, Marin Country Mart (centre commercial) et Albert Park (terrain de baseball de l'équipe San Rafael Pacifics) constituent deux endroits intéressants à explorer à proximité. [](https://expedia.ca/fr/San-Rafael-Bret-Harte.dx944331111406948352) * * * * * * - [Hébergements](?pwaLob=wizard-hotel-pwa-v2) - [Forfaits](?pwaLob=wizard-package-pwa) - [Vols](?pwaLob=wizard-flight-pwa) - [Activités](?pwaLob=wizard-lx-pwa) - [Croisières](?pwaLob=wizard-cruise-pwa) - [Voitures](?pwaLob=wizard-car-pwa) # West End - Sites d’intérêt - [Golden Gate Park](https://expedia.ca/fr/Golden-Gate-Park-Golden-Gate.d507464.Attractions-Vacances) - [Pier 39](https://expedia.ca/fr/Pier-39-Fishermans-Wharf.d502576.Attractions-Vacances) - [Golden Gate Bridge](https://expedia.ca/fr/Golden-Gate-Bridge-San-Francisco.d508803.Attractions-Vacances) - [Stade de baseball Oracle Park](https://expedia.ca/fr/Stade-De-Baseball-Oracle-Park-Downtown-San-Francisco.d6063199.Attractions-Vacances) - [Chase Center](https://expedia.ca/fr/Chase-Center-Downtown-San-Francisco.d553248635997928290.Attractions-Vacances) - [Centre des congrès Moscone](https://expedia.ca/fr/Centre-Des-Congres-Moscone-Downtown-San-Francisco.d502553.Attractions-Vacances) - [Baie de San Francisco](https://expedia.ca/fr/Baie-De-San-Francisco-California.d6203208.Attractions-Vacances) - [Alcatraz Island](https://expedia.ca/fr/Alcatraz-Island-San-Francisco.d502554.Attractions-Vacances) - [Presidio de San Francisco](https://expedia.ca/fr/Presidio-De-San-Francisco-Presidio.d502558.Attractions-Vacances) - [Lombard Street](https://expedia.ca/fr/Lombard-Street-Russian-Hill.d502557.Attractions-Vacances) - [Monument national de Muir Woods](https://expedia.ca/fr/Monument-National-De-Muir-Woods-Mill-Valley.d502565.Attractions-Vacances) - [Université de Californie à Berkeley](https://expedia.ca/fr/Universite-De-Californie-A-Berkeley-Oakland.d6069427.Attractions-Vacances) - [Embarcadero Center](https://expedia.ca/fr/Embarcadero-Center-Downtown-San-Francisco.d6199610.Attractions-Vacances) - [San Francisco Zoo](https://expedia.ca/fr/San-Francisco-Zoo-Lakeshore.d502587.Attractions-Vacances) - [Ghirardelli Square](https://expedia.ca/fr/Ghirardelli-Square-Fishermans-Wharf.d6151545.Attractions-Vacances) - [Parc protégé de Point Reyes](https://expedia.ca/fr/Parc-Protege-De-Point-Reyes-California.d6065805.Attractions-Vacances) - [Palace of Fine Arts](https://expedia.ca/fr/Palace-Of-Fine-Arts-Marina-District.d502564.Attractions-Vacances) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFRUlEQVR4Xu3cMW7kSAxA0TIcOJwj6Cg6WulofRQdYcIODNc2WawiJWsbywFmA/f/ybbZVD1lsjzAlvY/VM6DvxFIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUgXks5xaxuittVv5eCw/Rtpvma7tXh6X7/K59lGs+skgBeS8BtKrfjJIATmvgfSqn/xTkeo/6Ynurn2498sjYhf+lluZHc8CAQEBkUA0EA1kZrvax0Rq//ImU1vcij32dbTLfwzR0fFCCQQERP4DAlJAQKzniKaXx62ZbmkgIAXEl0BGIBIISPkDZLNjQvUx/rJXbOld9kAWmW59EKsNBKSAgICAPEU827XmiWVu3eRWJLu7t3np+SyQBgIC0kAsEJB2Ro4pYpfric9Hp6qfDHIxOlX9ZJCL0anqJ4NcjE5VPxnkYnSq+skgF6NT1U8GuRidqn5yQC7yE+MoNreeBQJyEcgpEJCLQE79XMQe1d+e3mv/epc/Z29D0C39C7eNdMu+rPNMkLAFAgICAiKBxLbyq//Tsbb37V/y+WaXhuYfvQ3R3wTu8tjfZVrHoSAaCAhIAwFpIFZAPufl8xnf+uXl6B4f+3ah35389D6+00B8BAICAjK+00B89NKIPtDno/p9IuqeR0W2vl0ogYA0EO/iQgkEpIF4FxdKr4HI0/tN3qcfJ5ayjFGZT+9F/rOV4/u0nfgle34rIRAQEBAQEJDYd0RP1Mt1ZE9vc0u/XLeOJ+rdzfSsGQgICAjIDASkHRBvnqgp0sQNyNvcWvrXNipyd+bOQEA8EBAQO6kHAtL6y3ORZ7y29598ZCfK1pt8UHfpvwnoaN4dSAMBAdHk8nEiCMgYgQTks79i6+Xyzdi1kZ8Yt0L6F+4iz/hzICAgIxCQUyAgn7Kh79O3sLsdXrEnUuSxf5etXT6fXd2agYCAgIDMQEDaGanjs56o2egmn+VEf+zbSJNb0Wf8R/NfDmYgICASiGUjOxFkBiK9INJk1/9QLSdq/tgvZel7+ozXbKv2uW1pNpJARiAgvqXZSAIZgYD4lmYj6eci+qhe2/2wO57e4UQfxQs1+Tn+vgACooGAjGoDmV+CgIwvFInp+3Rs64fprczhcQvEA5FAeiAWiP8EAqJf2O5dTlnGSPMHupwYkdPdyXf/+hduEBCQVX4EAbFAQBy5hRO3TuiJ4upI/+httzJPVCTe3QxEAwFpIBoICMg3xHblm7Eb3V3OkJG6uvWtuTUDKSAgp0BALJDy8shFhhQ70S63bDTvrs1biSMJBOQiEJA+AHkWyCsgn+EAbZGpvE9/yU+Py23Umj/2ZWS3oiPL3rotEBAQkN4iU5AYCIjuepcnanJiOT72a/98s40wkkAKCIifeLONMJJACgiIn3izjTCSfi6il5d+4iKjUuxfk2V5uNZdvrYt60Pmu3yqvgeigYCMQEB8D0QDuUC0te/s4+VZ37pL/9fk9/4i3uZvAnph7YsSCAgICAgIyB8jMtJ0a233/p0i+v/k0ubWDERHICAFBAQExCb+URHPduXyeKK3huVtjHRLLwyB6MjbxggkXh5bw/I2RiDx8tgalrcxAomXx9awvI0RSLw8toblbYxA4uWxNSxvY/QfkGOLTOXl+ctODKNm79Ot7bIqvxyMZ7yM3udnCaSBnAwQEBALpL088vcCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSKqfg/wDmtiWp4nyR3sAAAAASUVORK5CYII=)