Piran

Guide de voyage

Une place historique, ornée de bâtiments élégants, surmontée d’une tour horlogère et agrémentée d’une statue.
Une ville côtière aux toits recouverts de tuiles rouges, dotée d’une place centrale et d’un port de plaisance où sont amarrés des bateaux.
Une place où se trouve une statue au centre, entourée de bâtiments aux toits recouverts de tuiles rouges.
Une ville côtière aux bâtiments aux toits rouges, avec un clocher d’église et un navire visible au loin, à l’horizon.
Un coucher de soleil sur une mer calme, avec une personne pêchant sur une jetée.
Émerveillez-vous devant l’architecture préservée et les rues médiévales étroites de ce village historique, qui ressemble à une ville côtière italienne avec ses façades de style vénitien.

Le village médiéval de Piran figure parmi les sites principaux de la côte Adriatique de la Slovénie. Les bars et les restaurants, dont regorge cette localité animée, offrent des vues spectaculaires sur la mer. Ayant fait partie de l’empire vénitien, il règne un petit air italien dans cette agglomération, qui renferme des trésors architecturaux magnifiquement conservés.

Depuis le front de mer de la commune, vous pourrez admirer les panoramas sur le golfe de Piran, le golfe de Trieste et la mer Adriatique. Promenez-vous sur le port et photographiez les maisons multicolores situées sur l’avant-plage.

Puis, continuez en direction du charmant centre de Piran. Seuls les habitants sont autorisés à s’y déplacer en voiture. La circulation réduite crée une ambiance sereine parmi les rangées de demeures blanches aux toits de tuiles rouges.

Rendez-vous sur la place Tartini, de forme ovale, pour y contempler une statue en bronze duXIXesiècle du violoniste et compositeur Giuseppe Tartini, ainsi que l’Hôtel de Ville duXIXesiècle. Allez voir l’église Saint-Pierre qui date duXIIIesiècle. Émerveillez-vous devant l’impressionnant bas-relief du Christ et de Pierre au-dessus de l’entrée. Admirez ensuite l’architecture gothique et la façade rouge de la Maison vénitienne voisine.

Vous en apprendrez davantage sur l’histoire de Piran au monastère Minoritski samostan, qui abrite l’église de Saint-François-d’Assise du XIVe siècle. Vous pourrez également vous reposer dans sa cour tranquille et écouter les chants des moines pendant la période estivale.

Bien que le slovène soit désormais la langue dominante, l’italien fut parlé pendant longtemps dans ce village. Piran jouit d’un climat chaud et ensoleillé l’été et doux et relativement pluvieux l’hiver.

La petite ville est l’un des centres importants de la péninsule de l’Istrie, située dans le sud-ouest du pays. Atterrissez à l’aéroport Trieste — Friuli Venezia Giulia en Italie, puis roulez sur 80kilomètres en direction du sud pour atteindre votre destination. Empruntez la promenade côtière pour vous rendre dans la station balnéaire de Fiesa, qui se trouve à proximité en direction de l’est. Vous y découvrirez un grand lac et des plages.

Piran attire les visiteurs avec son environnement paisible, ses jolies vues et ses chefs-d’œuvre architecturaux.

Hotel Piran

Hotel Piran

4 out of 5
Stjenkova 1 Piran
Le prix est de 358 $ CA par nuit du 8 août au 9 août
358 $ CA
402 $ CA au total
Du 8 août au 9 août
(taxes et frais compris)
Séjournez à cet hôtel au bord de la mer à Piran. Cet hébergement propose le déjeuner gratuit, l’accès inclus au Wi-Fi et une station santé complète. Dans leurs ...
9/10 Merveilleux! (753 avis)
"Nice hotel, great location, Nice staff. A little noisy if your room is close to the stairs."

Avis laissé le  9 mai 2026

Hotel Piran
Grand Hotel Bernardin - Sava Hotels & Resorts

Grand Hotel Bernardin - Sava Hotels & Resorts

5 out of 5
Obala 2A Piran
Le prix est de 502 $ CA par nuit du 31 juill. au 1 août
502 $ CA
568 $ CA au total
Du 31 juill. au 1 août
(taxes et frais compris)
Séjournez à cet hôtel de luxe à Piran. Cet hébergement propose le déjeuner gratuit, l’accès inclus au Wi-Fi et un stationnement libre-service gratuit. Deux attractions ...
8,6/10 Excellent! (275 avis)
"Bel hôtel, bien placé pour rejoindre Piran à pied . Un 5 étoiles vieillissant : les chambres mériteraient d'être rénovées.Un plus pour la région : le parking de l'hôtel."

Avis laissé le  12 mai 2026

Grand Hotel Bernardin - Sava Hotels & Resorts
Hotel Palace Portoroz Operated by Minor Hotels

Hotel Palace Portoroz Operated by Minor Hotels

5 out of 5
Obala 45 Piran
Le prix est de 646 $ CA par nuit du 17 août au 18 août
646 $ CA
753 $ CA au total
Du 17 août au 18 août
(taxes et frais compris)
Séjournez à cet hôtel de luxe à Piran. Cet hébergement propose une piscine extérieure, en saison, une station santé complète et une plage privée. Deux attractions ...
Hotel Palace Portoroz Operated by Minor Hotels
Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.
Apartments Vila Piranesi

Apartments Vila Piranesi

3 out of 5
Kidricevo nabrezje 4 Piran
Séjournez à cet hôtel-résidence au bord de la mer à Piran. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, une plage privée et la télévision par câble. Deux ...
9,2/10 Merveilleux! (114 avis)
"Il s'agit d'un appartement de 2 pièces avec espace cuisine donc possibilité de prendre des repas sans aller au restaurant. Linge de toilette et draps fournis. La climatisation fonctionne parfaitement. Très bien situé sur le port, possibilité de se baigner tout près. Accueil très sympathique, la personne ..."

Avis laissé le  17 août 2019

Apartments Vila Piranesi
Apartments Leonel Piran

Apartments Leonel Piran

3 out of 5
13 Tomšiceva ulica Piran Piran
Séjournez à cet appartement à Piran. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, l’entretien ménager tous les jours et la télévision par satellite. Deux ...
10/10 Exceptionnel! (4 avis)
"Great apartment in the heart of Piran. Close to the area beaches/swimming areas, restaurants and the major parking lots. Good apartment for a family of four with all the amenities you will need for a vacation in Piran."

Avis laissé le  12 juill. 2026

Apartments Leonel Piran
Forgotten Garden Apartments and Rooms

Forgotten Garden Apartments and Rooms

3.5 out of 5
Letoviska Pot 11 Piran
Séjournez à cet appartement de type familial à Piran. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et l’entretien ...
8,6/10 Excellent! (46 avis)
Top !
"Accueil sympathique et chaleureux, chambre propre et spacieuse. Les chambres sont rénovées au goût du jour. Bon emplacement dans Portoroz (parking gratuit)"

Avis laissé le  13 sept. 2018

Forgotten Garden Apartments and Rooms
Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

Séjournez à proximité d’attractions populaires à Piran

Activités

Piran : villes à proximité