Titre : Visitez Île de Penang : le meilleur à Île de Penang, Malaisie en 2025 | Tourisme Expedia.ca [Hôtels à Île de Penang](https://expedia.ca/fr/Ile-De-Penang-Hotel.d553248635976194258.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Île de Penang](https://expedia.ca/fr/Ile-De-Penang-Location-Vacances.d553248635976194258.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Île de Penang](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ile-De-Penang.d553248635976194258.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Île de Penang](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Ile-De-Penang.d553248635976194258.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Île de Penang](https://expedia.ca/fr/Ile-De-Penang.d553248635976194258.Voyages-et-Court-Sejours) # Île de Penang ## Guide de voyage ![Penang mettant en vedette forêt tropicale, une cascade et paysages en forêt](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/39000/39450-Penang.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Penang montrant scènes de rue et une petite ville ou un village](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/41000/41464-Penang.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Penang mettant en vedette paysages tropicaux et scènes de rue](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/39000/39452-Penang.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Georgetown mettant en vedette bateau, un gratte-ciel et affaires](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/39000/39449-Penang.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Parc National de Penang montrant un jardin](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/41000/41311-Penang-National-Park.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ## Découvrez la destination suivante : Île de Penang Où séjourner Activités ### Île de Penang : où séjourner ![Georgetown mettant en vedette bateau, un gratte-ciel et affaires](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/39000/39449-Penang.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Centre-ville de George Town 4/5(6 avis sur la région) Centre-ville de George Town est une destination appréciée pour ses boutiques prisées. Prenez le temps de visiter les attractions des environs, notamment KOMTAR et Centre commercial 1st Avenue. [](https://expedia.ca/fr/George-Town-Centre-Ville-De-George-Town.dx6056055) ![Jardin d\'épices tropical mettant en vedette signalisation et un jardin](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/41000/41319-Tropical-Spice-Garden.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Batu Ferringhi Batu Ferringhi est une destination reconnue pour ses plages magnifiques. Avec des attraits comme Marché nocturne de Batu Feringghi et Plage de Ferringgi, impossible de s'ennuyer à passer la journée à explorer George Town. [](https://expedia.ca/fr/Batu-Ferringhi.dx3000003711) ![Default Image](https://mediaim.expedia.com/destination/1/ab0c49f87e3eb6534dd68f50788589c6.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Bayan Lepas Si vous êtes de passage à Bayan Lepas, prenez le temps de visiter ces deux attraits intéressants : Penang International Sports Arena et Queensbay Mall. [](https://expedia.ca/fr/George-Town-Bayan-Lepas.dx6139012) ![Default Image](https://mediaim.expedia.com/destination/1/7cc73776baf6567df3b00ade7aef887d.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Tanjung Tokong Des plages, une gamme de restaurants et des vues sur la mer font la renommée de Tanjung Tokong. N'oubliez pas de visiter Musée du verre de Penang, une attraction populaire dans les environs. [](https://expedia.ca/fr/George-Town-Tanjung-Tokong.dx3000003573) ![Default Image](https://mediaim.expedia.com/destination/2/238d9759e75f7f657b17fab02a551220.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Tanjung Pinang Si vous êtes de passage à Tanjung Pinang, prenez le temps de visiter ces deux attraits intéressants : Centre commercial Straits Quay et Gurney Drive. [](https://expedia.ca/fr/Seri-Tanjung-Pinang.dx553248635976396456) ![Default Image](https://mediaim.expedia.com/destination/1/ec787afd96958df3c3e30dad2da51005.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Gelugor Vous adorerez les cafés-restaurants et les monuments de Gelugor. Songez à vous arrêter à certains attraits, comme THE LIGHT Waterfront Penang ou The Light City. [](https://expedia.ca/fr/George-Town-Gelugor.dx6336183) - Île de Penang : hôtels populaires - Île de Penang : propriétés de vacances ![PARKROYAL Penang Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1080000/1079000/1078907/cd678fe1_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### PARKROYAL Penang Resort Batu Ferringhi Beach, Batu Ferringhi, George Town, Penang Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour 161 $ CA 194 $ CA au total Du 15 oct. au 16 oct. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 4,5 étoiles de luxe à George Town. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et 2 des piscines ... 8,8/10 Excellent! (1 001 avis) "A wonderful stay in this hotel. Taxi or bus next to the hotel. Sea view. Top staff." Avis laissé le  27 avr. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=15%2F10%2F2025&endDate=16%2F10%2F2025&selected=1078907&PinnedHotelID=1078907&HadPinnedHotel=true®ionId=553248635976194258) ![Amari SPICE Penang](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78620000/78616800/78616735/c6373625_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Amari SPICE Penang 2 Persiaran Mahsuri, Bayan Lepas, George Town, Penang 118 $ CA 132 $ CA au total Du 12 oct. au 13 oct. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 4 étoiles avec spa à George Town. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et 2 des piscines ... 9,2/10 Wonderful! (248 avis) "Hotel est tres propre, les employes sont formidable. Le lit et les oreiller sont excellent." Avis laissé le  2 oct. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=12%2F10%2F2025&endDate=13%2F10%2F2025&selected=78616735&PinnedHotelID=78616735&HadPinnedHotel=true®ionId=553248635976194258) ![JEN Penang Georgetown by Shangri-La](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14500/14457/7b5b5b60_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### JEN Penang Georgetown by Shangri-La Magazine Road, George Town, Penang 99 $ CA 121 $ CA au total Du 6 nov. au 7 nov. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 4 étoiles de type familial à George Town. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et le ... 8,8/10 Excellent! (1 006 avis) "Ras" Avis laissé le  3 août 2024 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=06%2F11%2F2025&endDate=07%2F11%2F2025&selected=14457&PinnedHotelID=14457&HadPinnedHotel=true®ionId=553248635976194258) [Afficher 841 hébergements (Île de Penang)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience&startDate=09%2F10%2F2025&endDate=10%2F10%2F2025®ionId=553248635976194258) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ![The Granite Luxury Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18370000/18364400/18364333/d2b16904_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### The Granite Luxury Hotel 191\. Jalan Magazine, George Town Séjournez à cet hôtel-résidence 3 étoiles pour voyageurs d’affaires à George Town. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un centre d’entraînement ... 8,4/10 Very Good! (202 avis) "Tres calme et tres propre, personnel tres gentil... La chambre a besoin d un peu d amour" Avis laissé le  23 sept. 2025 [](https://expedia.ca/fr/George-Town-Hotels-M-Summit-191-Executive-Hotel-Suites.h18364333.Description-Hotel) ![lyf Georgetown Penang](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110550000/110540600/110540585/53e0a9ed_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### lyf Georgetown Penang No. 2A Jalan Penang, Seksyen 14, George Town, Penang Séjournez à cet hôtel-résidence 4 étoiles à George Town. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, le déjeuner (supplément) et un centre d’entraînement ... 8,6/10 Excellent! (18 avis) "Tolles Hotel Sicherlich der hohen Luftfeuchtigkeit geschuldet, feuchtes Raum Klima die A/C kam kaum dagegen an. Man konnte Leider kein Fenster öffnen Super freundliches Personal" Avis laissé le  4 oct. 2025 [](https://expedia.ca/fr/George-Town-Hotels-Lyf-Georgetown-Penang.h110540585.Description-Hotel) ![The Landmark by The Only Bnb](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91450000/91443300/91443287/w2000h2993x0y0-b7610b28_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### The Landmark by The Only Bnb The Landmark, Jalan Tanjung Tokong, 100b-01-01, George Town, Pulau Pinang Séjournez à cet appartement 4 étoiles à George Town. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et le déjeuner (supplément). ... 8/10 Very Good! (23 avis) とても良かった "お部屋も広くてよかったです ベランダからの景色が最高でした スタッフの方たちも、気持ちの良い対応をしてくださいました 洗濯機、乾燥機があったのが良い エコバックも助かりました" Avis laissé le  23 déc. 2024 [](https://expedia.ca/fr/George-Town-Hotels-The-Landmark.h91443287.Description-Hotel) [Afficher tous les hébergements à Île de Penang](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience®ionId=553248635976194258&sort=VACATION_RENTAL) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ## Île de Penang – Vérifiez la disponibilité des hôtels [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976194258&startDate=2025-10-08&endDate=2025-10-09) [Ce soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976194258&startDate=2025-10-08&endDate=2025-10-09) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976194258&startDate=2025-10-08&endDate=2025-10-09) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976194258&startDate=2025-10-08&endDate=2025-10-09)[8 oct. - 9 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976194258&startDate=2025-10-08&endDate=2025-10-09) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976194258&startDate=2025-10-09&endDate=2025-10-10) [Demain soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976194258&startDate=2025-10-09&endDate=2025-10-10) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976194258&startDate=2025-10-09&endDate=2025-10-10) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976194258&startDate=2025-10-09&endDate=2025-10-10)[9 oct. - 10 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976194258&startDate=2025-10-09&endDate=2025-10-10) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976194258&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025) [Cette fin de semaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976194258&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976194258&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976194258&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025)[10 oct. - 12 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976194258&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976194258&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) [La fin de semaine prochaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976194258&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976194258&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976194258&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025)[17 oct. - 19 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976194258&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) ### Endroits populaires à visiter ![Gurney Drive](https://mediaim.expedia.com/destination/1/db6df4249251ad02bef953512ba5b496.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Gurney Drive Pendant votre voyage à George Town, vous trouverez les cadeaux parfaits pour tous vos proches à Gurney Drive. Lors de votre passage dans cette région familiale, ne ratez pas l’occasion de vous régaler dans ses restaurants fantastiques. [](https://expedia.ca/fr/Gurney-Drive-George-Town.d6204190.Attractions-Vacances) ![KOMTAR qui includes un édifice élevé](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/41000/41331-Komtar.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### KOMTAR Cet édifice, qui est le plus haut de Penang, offre une vue spectaculaire et du divertissement pour tous. [](https://expedia.ca/fr/KOMTAR-Downtown-George-Town.d6113866.Attractions-Vacances) ![Activité ludique Penang Hill](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/474000/474427-Penang-Hill.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Activité ludique Penang Hill Des activités de plein air vous attendent à Activité ludique Penang Hill, un charmant espace verdoyant de Kampung Rambutan. Ne ratez pas les boutiques et les excellents restaurants de cette région idéale pour la marche. [](https://expedia.ca/fr/Activite-Ludique-Penang-Hill-George-Town.d6220540.Attractions-Vacances) ![Queensbay Mall](https://mediaim.expedia.com/destination/2/ad55d58a5060bd18683a19125fc4e22d.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Queensbay Mall Lors de votre séjour à Kampung Sungai Nibung Besar, profitez d'une séance de magasinage thérapeutique à Queensbay Mall. Promenez-vous sur les plages magnifiques et au bord de la mer de cette région tranquille. [](https://expedia.ca/fr/Queensbay-Mall-Bayan-Lepas.d6113884.Attractions-Vacances) ![Plage de Ferringgi](https://mediaim.expedia.com/destination/2/8cbb48e114a0031d5826401fd6efbc3c.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Plage de Ferringgi Si vos plans de vacances comprennent du repos, Plage de Ferringgi sera probablement l'endroit parfait à découvrir lors de votre voyage à George Town. Promenez-vous au bord de la mer de cette région tranquille, ou visitez ses restaurants fantastiques. [](https://expedia.ca/fr/Plage-De-Ferringgi-George-Town.d6056054.Attractions-Vacances) ![Temple de Kek Lok Si qui includes un temple ou un lieu d’adoration et architecture patrimoniale](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/39000/39416-Kek-Lok-Si-Temple.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Temple de Kek Lok Si Émerveillez-vous devant les 10 000 bouddhas gravés à même la pagode géante ou procurez-vous des souvenirs au marché animé du plus grand temple bouddhiste de Penang. [](https://expedia.ca/fr/Temple-De-Kek-Lok-Si-George-Town.d6113864.Attractions-Vacances) ## Île de Penang : villes à proximité ![George Town](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/532000/532892-george-town.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium) ### George Town [](https://expedia.ca/fr/George-Town.dx6023813) - Île de Penang : villes à proximité - Sites d’intérêt [George Town](https://expedia.ca/fr/George-Town.dx6023813) - [Temple de Kek Lok Si](https://expedia.ca/fr/Temple-De-Kek-Lok-Si-George-Town.d6113864.Attractions-Vacances) - [Parc National de Penang](https://expedia.ca/fr/Parc-National-De-Penang-George-Town.d6116166.Attractions-Vacances) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFRklEQVR4Xu3bMXIjOQxAUW5NoHCOoKP00bqPpqPoCBM6cBlrgCCJpjjWoLZmA+v/ZGSI5OuMltZb5H+ozIO/EUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSBeS9TF3b6B+RW7l8Lv4cWb90uslb+dx+19d7HcX2cTJIAZmXgdT2cTJIAZmXgdT2cfJ3Rfbxk5043K0O73V7RHzjL32U3vksEBAQEA3EArFAer7WunRkr2/edOoLj+LXvo3u+o8jNjpv1EBAQPQfEJACAuJ9jVi+/dIXHnWNr7JAQAoIiAcyVlkgIOU/Iv1E763+/COsskBALBALBAQE5Dky6mvjdu+nfPg33OdVPRAQAQGZ3wCpgYDIjJw7I5dH9zya2sfJIIvR1D5OBlmMpvZxMshiNLWPk0EWo6l9nAyyGE3t42SQxWhqHycHZJFtl36hi9zD9ls9zJGvAhGQx0CmQATkMZCp74v4VX2R6UIXRbx4x7vrbTroq3ogIBZIbdNBX9UDAbFAapsO+qred0WO9t215dt/1p/e9I4XdTVDrGvdaCNfZRv3uk0DAREQ2whia0FAQCLi262L2B0v1RU98TJWTtnG8XT6k/3JVw8kBgKiP4KAeCCxF0bsxH5V+9oPp/u1b23t2pf+KLZRAykgIBYICAhIfe8rJH53rXe8uf7hWRfXa783EM9/E+hP54FYICA1EJAYiPXSyOimJ+sLQ+z2drfU7eM/Q/cTbbSp60+3+2ECAhIDAQEBAZmRo8QL3U48KiJ1e0fibwKWjc6reiAgAmKBgIAIiBUQv5fj19mGWJstrifqaJxoF7q3gbTtuhhkvAQB0UAsEF0MMl4aEq9q2/7V6Jw93WWeaiAgT05cjM6BPBmdA3kyOgfyZHQO5Mno3B8hore3/ZW0r/U7Pn7E7kjxC11XlUfXVvVAQAQEBKQFAiIrRPp319Ze37npa3elnuijvrE9nf5jq3ogIALiG0FAQEC0M3LOTuyuda3v2B1v6SorrgLx7df6DsgikALi26/1HZBFIOUlkPe69sM/POuJ/km53d7uamNk6aPYqHRXN3ogICAaCAgISOv3iE+PMv6Yy1ft9Y6Pq/Tat1WeP50HAgJSA7FAQEAmRLe3E/2O731e6DoSdR8eRbOR6KrSfhPwQEBAWiAgICA2GS8HctMTz910q8g9bPeRb3RkPJ2OPJAxAgEBaYFYIGP00oiv1XemtQ/b7VF0OKWPUkB0J0gPZA5EAxEQ68WRRXaifZ3t2y39iC2O9FXWYqSByPLExUgDkeWJi5EGIssTFyMNRJYnLkYaiCxPXIw0EFmeuBhpAXnvh3nXOnfkc7uPjrbARpY+in0298YHcQ1kjCwQEAsEREC8V0f28VM7MSI9P9FG94pYHRkjDQQEJJx4GwbICATktZFxoiJjtMlbfSfe3jayVb0HVwOxQEBaICBjHYgF8oCU4n9LrYuLI76q6Jfedx39/ktvDQQEBAQEBCSJWJst/hxZtipe+0fx/wU5ruqB2AgEpICAgID4ZLw0ZORrdXs8cbSFxUcb2SrbGAKx0ehoI5C4PbaFxUcbgcTtsS0sPtoIJG6PbWHx0UYgcXtsC4uPNgKJ22NbWHy00R8g56461Q/P4yN2H0n/PH3XpfrLQbvjdfSjv9ZABGQyQEBAPBB5eeTvBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBU3wf5FyYjk1taJ5kNAAAAAElFTkSuQmCC)