Surplombé par un magnifique château, Český Krumlov est un village qui évoque les gloires que cette contrée a connues au Moyen-Âge et à la Renaissance. Explorez le labyrinthe des rues d'un centre historique inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. Admirez le charme romantique des églises séculaires, des passerelles, des jardins et de la sinueuse Vltava.
La fascinante Vieille Ville de Český Krumlov, établie sur les berges de la rivière, est inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. La Náměstí Svornosti, une place pavée encadrée de majestueuses maisons bourgeoises, en est le cœur. Suivez le labyrinthe des allées étroites pour aller voir les sites incontournables, comme l'église Saint-Vitus et la maison Jakoubek. Plongez-vous dans les siècles d'histoire de la région au Muzeum vltavínů (Musée des moldavites), au Museum Tortury (Musée de la torture) et au Regionální muzeum v Českém Krumlově (Musée régional de Český Krumlov). Voyez des œuvres de l'artiste viennois Egon Schiele au Egon Schiele Art Centrum (centre d'art).
Les artistes ambulants animent agréablement presque tous les coins de rues du centre historique, les cafés bondés débordent sur les pavés et les bars chaleureux font déguster la bière brassée localement. La rivière permet de faire du kayak, de la navigation et de la descente en chambre à air tout en admirant les jolies toitures de la ville.
Traversez la passerelle qui se trouve à l'extrémité nord de la Vieille Ville pour aller voir le château de Český Krumlov construit au XIIIesiècle. Visitez les pièces somptueuses, les jardins baroques impeccables et les douves qui hébergent des ours depuis le XVIIIesiècle. Marchez le long de l'attrayante rue Latrán et entrez au musée des Marionnettes. Faites la visite guidée de la brasserie Eggenberg.
Allez vous détendre et profiter du soleil dans le parc Městský, situé en face du centre historique, sur la rive opposée de la rivière. Tout près se trouvent le Museum Fotoatelier Seidel (atelier de photographie Seidl) et l'église Saint-Vitus.
La ville accueille diverses manifestations artistiques et historiques, notamment le festival des arts baroques qui se tient en septembre, les fêtes de la rose à cinq pétales qui ont lieu en juin, et pendant lesquelles sont reconstitués des événements historiques médiévaux, et le festival international de musique, en juillet, qui permet d'assister à des concerts de musique de chambre, à des opéras et à des concerts philharmoniques.
Český Krumlov, dans la Bohême-du-Sud, en République tchèque, est à quatre heures de train de Prague. Cette ville, qui jouit d'un climat doux en été et d'un décor pittoresque sous la neige en hiver, ressemble en tout temps à une version miniature de la capitale.