Titre : Bute Park, Cardiff : hôtels à proximité - Expedia.ca

[Guide de voyage à Centre-ville de Cardiff](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Centre-Ville-De-Cardiff.dx6190554)[Voitures de location à Bute Park](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Bute-Park.d6084233.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Bute Park](https://expedia.ca/fr/Bute-Park-Cardiff-City-Centre.d6084233.Attractions-Vacances)

![](https://images.trvl-media.com/place/6084233/3accc07d-815c-4442-8d1d-18a2fc9bdde5.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://images.trvl-media.com/place/6084233/3accc07d-815c-4442-8d1d-18a2fc9bdde5.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[1 avr. - 2 avr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6084233&startDate=2026-04-01&endDate=2026-04-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[2 avr. - 3 avr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6084233&startDate=2026-04-02&endDate=2026-04-03&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[3 avr. - 5 avr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6084233&startDate=2026-04-03&endDate=2026-04-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[10 avr. - 12 avr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6084233&startDate=2026-04-10&endDate=2026-04-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Recommandés

Prix (croissant)

Distance

Nombre d’étoiles

## Bute Park : notre meilleure sélection d’hôtels

![Salle de réception](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66270000/66262800/66262736/3394a1df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réception](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66270000/66262800/66262736/f7b3e5eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66270000/66262800/66262736/848fa567.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66270000/66262800/66262736/52b960e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Parkgate Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Parkgate-Hotel.h66262736.Description-Hotel)

Bute Park : Castle Quarter est à 0,7 km

9,4/10

Exceptionnel

(1 778 avis)

151 $ CA

181 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 avr. au 6 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Parkgate-Hotel.h66262736.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18580000/18575500/18575463/f488145b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18580000/18575500/18575463/b4945831.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Prestige, 2 grands lits | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18580000/18575500/18575463/62e74091.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18580000/18575500/18575463/97e31c55.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Indigo Cardiff by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Hotel-Indigo-Cardiff.h18575463.Description-Hotel)

Bute Park : Castle Quarter est à 0,6 km

9,4/10

Exceptionnel

(1 615 avis)

« Very nice »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

chantal

97 $ CA

116 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 avr. au 27 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Hotel-Indigo-Cardiff.h18575463.Description-Hotel)

![Literie hypoallergénique, coffre-fort pour ordinateur portable](https://images.trvl-media.com/lodging/59000000/58240000/58238100/58238044/fb8df762.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Douche, séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/59000000/58240000/58238100/58238044/93039898.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/59000000/58240000/58238100/58238044/5b763a87.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/59000000/58240000/58238100/58238044/1b74ad54.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Spires Serviced Apartments Cardiff

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Spires-Cardiff.h58238044.Description-Hotel)

Bute Park : Pontcanna est à 0,3 km

9,2/10

Merveilleux

(315 avis)

107 $ CA

129 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 avr. au 10 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Spires-Cardiff.h58238044.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4640000/4633000/4632904/7bddca5e_edited_f1f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre traditionnelle, 1 très grand lit (Four Poster) | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4640000/4633000/4632904/98c51451.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4640000/4633000/4632904/4e9155c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bibliothèque](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4640000/4633000/4632904/55bf2e7c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Lincoln House Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Lincoln-House-Hotel.h4632904.Description-Hotel)

Bute Park : Pontcanna est à 0,9 km

9,2/10

Merveilleux

(690 avis)

« Tres bien situé Accueil impecable La proprete le decoration le service etait parfait Petit dejeuner excellent »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

JEAN

143 $ CA

172 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 avr. au 13 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Lincoln-House-Hotel.h4632904.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28950000/28942400/28942380/fc72006c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28950000/28942400/28942380/3e880ea3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Café et/ou machine à café](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28950000/28942400/28942380/1db02720.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28950000/28942400/28942380/86fc14c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Pontcanna Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Pontcanna-Inn.h28942380.Description-Hotel)

Bute Park : Pontcanna est à 0,6 km

9,0/10

Merveilleux

(192 avis)

107 $ CA

129 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 avr. au 9 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Pontcanna-Inn.h28942380.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38730000/38726400/38726361/56b59434.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38730000/38726400/38726361/1efb0a5e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38730000/38726400/38726361/b1da3135.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38730000/38726400/38726361/e81c783d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Crofts Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Crofts.h38726361.Description-Hotel)

Bute Park : Roath est à 1,6 km

9,4/10

Exceptionnel

(237 avis)

« Chambre bien équipée, calme malgré la proximité du bar, propre. Un pei excentré mais il y a des bus à 5 minutes à pied ainsi que restaurants et superettes »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Helene

110 $ CA

132 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 avr. au 3 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Crofts.h38726361.Description-Hotel)

![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1250000/1240600/1240563/97942cbe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place, restaurant en plein air ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1250000/1240600/1240563/3b6f0dbe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1250000/1240600/1240563/c741a59d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1250000/1240600/1240563/a40f11ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Park Plaza Cardiff

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Park-Plaza-Cardiff.h1240563.Description-Hotel)

Bute Park : Centre-ville de Cardiff est à 0,6 km

8,8/10

Excellent

(1 000 avis)

141 $ CA

169 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 avr. au 3 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Park-Plaza-Cardiff.h1240563.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/802600/802589/515e021a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/802600/802589/d5667abf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/802600/802589/cfc10993.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/802600/802589/7c74fb18.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Cardiff City Centre by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Holiday-Inn-Cardiff-City-Centre.h802589.Description-Hotel)

Bute Park : Castle Quarter est à 0,3 km

8,6/10

Excellent

(1 000 avis)

103 $ CA

123 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 avr. au 13 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Holiday-Inn-Cardiff-City-Centre.h802589.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68220000/68218400/68218398/a493176b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68220000/68218400/68218398/1a16b6ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Décor unique, ameublement unique, bureau, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68220000/68218400/68218398/a037e46d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68220000/68218400/68218398/d71d0032.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Staybridge Suites Cardiff by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Staybridge-Suites-Cardiff.h68218398.Description-Hotel)

Bute Park : Atlantic Wharf est à 1,9 km

9,4/10

Exceptionnel

(275 avis)

123 $ CA

147 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 avr. au 7 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Staybridge-Suites-Cardiff.h68218398.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner (13.95 GBP par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2260000/2256300/2256209/8099488a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre familiale, 1 lit double | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2260000/2256300/2256209/0aabc07e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2260000/2256300/2256209/w3995h2667x0y0-ac060c5c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2260000/2256300/2256209/84801726.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Four Points Flex by Sheraton Cardiff

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Four-Points-Flex-By-Sheraton-Cardiff.h2256209.Description-Hotel)

Bute Park : Castle Quarter est à 1 km

8,8/10

Excellent

(1 085 avis)

« Pres de la gare de train et d’autobus. Près des resto et bar et à 5 minutes de marche du château. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Bruno

78 $ CA

94 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 avr. au 10 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Four-Points-Flex-By-Sheraton-Cardiff.h2256209.Description-Hotel)

![Bar à cocktails](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13800/13776/eca2ae56.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre exécutive, 1 lit double | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13800/13776/b9706d34.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13800/13776/f741dfa9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13800/13776/f5854d28.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cardiff Marriott Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Cardiff-Marriott-Hotel.h13776.Description-Hotel)

Bute Park : Castle Quarter est à 0,9 km

8,8/10

Excellent

(1 232 avis)

137 $ CA

164 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 avr. au 6 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Cardiff-Marriott-Hotel.h13776.Description-Hotel)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34900/34843/5f26af86.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34900/34843/c47c6f16.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34900/34843/24fee24d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Deluxe, 1 lit double | Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé portatif](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34900/34843/356de0b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Angel Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Angel-Hotel.h34843.Description-Hotel)

Bute Park : Castle Quarter est à 0,3 km

8,4/10

Très bien

(3 070 avis)

78 $ CA

94 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 avr. au 7 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Angel-Hotel.h34843.Description-Hotel)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/876500/876498/0a1eae3d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/876500/876498/c5bb45dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de banquet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/876500/876498/95629d05.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/876500/876498/6bed1aef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Leonardo Hotel Cardiff

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Jurys-Inn-Cardiff.h876498.Description-Hotel)

Bute Park : Castle Quarter est à 0,7 km

8,6/10

Excellent

(1 003 avis)

« First night was ok, but the second night was horrible. Some kind of reception was running in the hotel and the music was so loud I could hear it in my room (third floor) until at least midnight. Don't go to this hotel! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Mathieu

117 $ CA

141 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 avr. au 13 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Jurys-Inn-Cardiff.h876498.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1300000/1291600/1291503/f62047d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard double | Literie hypoallergénique, coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1300000/1291600/1291503/d57f873e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1300000/1291600/1291503/16be0a5c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1300000/1291600/1291503/07f7b1c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Royal Hotel Cardiff

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Royal-Hotel-Cardiff.h1291503.Description-Hotel)

Bute Park : Castle Quarter est à 0,8 km

8,6/10

Excellent

(1 001 avis)

92 $ CA

110 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 avr. au 13 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Royal-Hotel-Cardiff.h1291503.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32860000/32857400/32857305/d59b2c4f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32860000/32857400/32857305/56b67603.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Budget Double Room | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32860000/32857400/32857305/f80d04cb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32860000/32857400/32857305/cceac3f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### 3 Luxury En-suite Bedrooms

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-3-Luxury-En-Suite-Bedrooms.h32857305.Description-Hotel)

Bute Park : Pontcanna est à 1,1 km

8,8/10

Excellent

(100 avis)

« Nous avons passé deux jours à Cardiff. Le rapport qualité prix de l'hôtel est très bien. Petit quartier calme a 5 minutes a pied d'un grand park. A 2 minutes d'une boulangerie et d'une supérette. Vous êtes à 20 minutes à pied du château et du centre ville. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

LAURENT

72 $ CA

86 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 avr. au 3 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-3-Luxury-En-Suite-Bedrooms.h32857305.Description-Hotel)

![Déjeuner complet (15.95 GBP par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4260000/4254700/4254642/7374b6be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4260000/4254700/4254642/c5a423b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4260000/4254700/4254642/56289a22.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4260000/4254700/4254642/b889b9a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Clayton Hotel Cardiff

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Clayton-Hotel-Cardiff.h4254642.Description-Hotel)

Bute Park : Castle Quarter est à 1 km

8,6/10

Excellent

(1 004 avis)

« Très bel hôtel, bien situé. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Beatrice

110 $ CA

133 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 avr. au 13 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Clayton-Hotel-Cardiff.h4254642.Description-Hotel)

![Suite présidentielle | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/551900/551874/130fcee7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, accès possible de 7 h à 20 h, maître nageur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/551900/551874/1e39d27f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite présidentielle | Minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/551900/551874/2047ccbd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite présidentielle | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/551900/551874/e78ae717.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Cardiff

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Hilton-Cardiff.h551874.Description-Hotel)

Bute Park : Centre-ville de Cardiff est à 0,4 km

8,4/10

Très bien

(1 005 avis)

150 $ CA

180 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 avr. au 20 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Hilton-Cardiff.h551874.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/900600/900564/1dc21c1e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/900600/900564/5bc9fb73.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/900600/900564/1e532844.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/900600/900564/62744330.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cardiff Sandringham Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Cardiff-Sandringham-Hotel.h900564.Description-Hotel)

Bute Park : Castle Quarter est à 0,7 km

8,4/10

Très bien

(1 004 avis)

« It was a great experience and the reception was all nice. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

ChiuTzu

73 $ CA

88 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 avr. au 7 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Cardiff-Sandringham-Hotel.h900564.Description-Hotel)

![Spécialités cuisine internationale](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11785500/11785402/w5757h3835x0y5-27082cbc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spécialités cuisine internationale](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11785500/11785402/w5700h3835x0y5-b1ebd665.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11785500/11785402/a616b9d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11785500/11785402/bb20a681.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Premier Inn Cardiff Cc Queen Street

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Premier-Inn-Cardiff-Cc-Queen-Street.h11785402.Description-Hotel)

Bute Park : Castle Quarter est à 1 km

8,4/10

Très bien

(17 avis)

« Great location right on the edge of the city. Clean room and great staff »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Herbert

80 $ CA

96 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 avr. au 7 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Premier-Inn-Cardiff-Cc-Queen-Street.h11785402.Description-Hotel)

![Superior King/Twin Room | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17570000/17560200/17560126/782abe55.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17570000/17560200/17560126/633c92e9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe double ou avec lits jumeaux | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17570000/17560200/17560126/7ca2c147.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17570000/17560200/17560126/b9fc8a06.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### WiseStay

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Anchorage-Guest-House.h17560126.Description-Hotel)

Bute Park : Riverside est à 0,7 km

8,4/10

Très bien

(213 avis)

« Équipe de jeunes très efficace, serviable et très sympathique (là quotidiennement jusque vers 17h) qui tient ce petit hôtel en bord de fleuve, entre la gare centrale de train et de la gare routière de Sophia garden. (10 min à pieds maximum chaque). Embarcadère de l’Aquabus proche également. Propreté impeccable et locaux neufs pour ce que j’ai constaté. Très petite chambre, mais très bien équipée (prises usb, 2 fenêtres doubles vitrages, salle de douche, robinet du lavabo à économie en énergie,... 

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Patricia

88 $ CA

106 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 avr. au 7 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Anchorage-Guest-House.h17560126.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-15&endDate=2026-04-16&regionId=6084233&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Bute Park : comparez des hôtels populaires à proximité

| Hébergement                                                                                                                                                                                                                             | Nombre d’étoiles        | Note des clients          | Déjeuner compris | Piscine | Spa | Animaux de compagnie acceptés | Wi-Fi compris |  |
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------- | ------------------------- | ---------------- | ------- | --- | ----------------------------- | ------------- |  |
| ![Salle de réception](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66270000/66262800/66262736/3394a1df.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=675&p=1&q=medium)The Parkgate Hotel                                                                 | Hébergement 4.0 étoiles | 9.4Exceptionnel1 778 avis | Afficher         |         |     |                               |               |  |
| ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18580000/18575500/18575463/f488145b.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=675&p=1&q=medium)Hotel Indigo Cardiff by IHG                                                                 | Hébergement 4.0 étoiles | 9.4Exceptionnel1 615 avis | Afficher         |         |     |                               |               |  |
| ![Literie hypoallergénique, coffre-fort pour ordinateur portable](https://images.trvl-media.com/lodging/59000000/58240000/58238100/58238044/fb8df762.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=675&p=1&q=medium)The Spires Serviced Apartments Cardiff | Hébergement 3.0 étoiles | 9.2Merveilleux315 avis    | Afficher         |         |     |                               |               |  |
| ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4640000/4633000/4632904/7bddca5e_edited_f1f3.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=675&p=1&q=medium)Lincoln House Hotel                                                  | Hébergement 3.0 étoiles | 9.2Merveilleux690 avis    | Afficher         |         |     |                               |               |  |
| ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28950000/28942400/28942380/fc72006c.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=675&p=1&q=medium)Pontcanna Inn                                                                | Hébergement 3.5 étoiles | 9.0Merveilleux192 avis    | Afficher         |         |     |                               |               |  |

## Bute Park : les hôtels les mieux notés

![Holiday Inn Cardiff City Centre by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/802600/802589/515e021a_y.jpg)

### Holiday Inn Cardiff City Centre by IHG

10/10 Excellent

"Chambres propres, bonnes literies "

[](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Holiday-Inn-Cardiff-City-Centre.h802589.Description-Hotel)

![Novotel Cardiff Centre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/580000/571700/571649/7a473de2_y.jpg)

### Novotel Cardiff Centre

10/10 Excellent

"Salle de sport et le spa , idéal pour se détendre. Beaucoup d’enfant dans la piscine et spa un vendredi soir. Après 20h bien plus calme"

[](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Novotel-Cardiff-Centre.h571649.Description-Hotel)

![Cardiff Central Hotel By Belvilla](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11980000/11974300/11974291/be965448_y.jpg)

### Cardiff Central Hotel By Belvilla

8/10 Bien

"Parfait pour un week-end entre amis. Le logement est agréable et le lit très confortable. Un petit rafraîchissement serait toutefois appréciable, car l’ensemble est un peu vieillot."

[](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-OYO-Flagship-Cardiff-Central.h11974291.Description-Hotel)

![easyHotel Cardiff](https://images.trvl-media.com/lodging/61000000/60830000/60826600/60826545/ac7de5d5_y.jpg)

### easyHotel Cardiff

8/10 Bien

"."

[](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-EasyHotel-Cardiff.h60826545.Description-Hotel)

![Cardiff Sandringham Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/900600/900564/1dc21c1e_y.jpg)

### Cardiff Sandringham Hotel

10/10 Excellent

"Le personnel pour l’accueil, les services est très agréable très à l’écoute chaleureux. La chambre correspond parfaitement à mes attentes aussi. Bien le confort que les équipes. Je retrouverai cet hôtel si je reviens, car"

[](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Cardiff-Sandringham-Hotel.h900564.Description-Hotel)

![Four Points Flex by Sheraton Cardiff](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2260000/2256300/2256209/8099488a_y.jpg)

### Four Points Flex by Sheraton Cardiff

10/10 Excellent

"Pres de la gare de train et d’autobus. Près des resto et bar et à 5 minutes de marche du château."

[](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Four-Points-Flex-By-Sheraton-Cardiff.h2256209.Description-Hotel)

![Holland House Hotel Cardiff By Sunday](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1010000/1000800/1000753/f99ee4d9_y.jpg)

### Holland House Hotel Cardiff By Sunday

6/10 Acceptable

"Le séjour a été ok. Réception correcte mais très peu aidante. Souriante mais réponses inutiles aux questions. On vous suggérera de prendre un taxi si vous cherchez un endroit car "c'est plus facile". A noter que les lits ne sont pas faits tous les jours car ils ne sont faits que lorsque le draps sont changés. Les femmes de ménage ne touchent pas aux affaires personnelles, ce qui s'étend visiblement au sol. Rideaux un peu abîmés, j'étais réveillée par le soleil le matin...A noter également que la piscine est 10 livres par entrée et non par jour comme indiqué sur expedia"

[](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Holland-House-Hotel-Cardiff-By-Sunday.h1000753.Description-Hotel)

## Hôtels près d’autres attractions à Bute Park

![](https://images.trvl-media.com/place/6084239/11a6c1ee-e9cd-4973-88a1-46668c2f8df0.jpg)

### Cardiff Castle

4.6/5 (1 346 avis)

Une tour fortifiée du XIIe siècle, des tunnels de la Deuxième Guerre mondiale et l’histoire militaire galloise vous offriront une fascinante journée dans ce magnifique bâtiment.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6084239)

![](https://images.trvl-media.com/place/553248621555650969/424aad55-832a-4e67-aa54-e156a57dc9bf.jpg)

### Conservatoire botanique national de Brest

Après avoir visité Conservatoire botanique national de Brest, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Cardiff. Découvrez les excellents restaurants et les choix de divertissement de cette région familiale. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621555650969)

![](https://images.trvl-media.com/place/6084241/16b1dde7-9df6-46d3-a4a9-3f278783ac98.jpg)

### Cardiff City Hall

Après avoir visité Cardiff City Hall, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Cardiff. Découvrez les concerts fantastiques de la région, ou saisissez l’occasion de faire des visites guidées. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6084241)

### Emplacement du couvent Blackfriars Priory

Vous pourrez découvrir le passé de Cardiff en vous arrêtant à Emplacement du couvent Blackfriars Priory. Découvrez les boutiques de la région, ou saisissez l’occasion de faire des visites guidées. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621533024335)

### Cercle mégalithique Gorsedd Stones

Vous pourrez découvrir le passé de Cardiff lors d'un arrêt à Cercle mégalithique Gorsedd Stones. Découvrez les bars animés de la région et ses théâtres. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621533024334)

### Montagne Caerphilly

Lors de votre séjour à Cardiff, Montagne Caerphilly vous permettra de communier avec la nature et de profiter du grand air. Découvrez les choix de divertissement de la région, ou saisissez l’occasion de faire des visites guidées. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532490601)

### Mur des animaux

Apprenez-en davantage sur l'histoire locale de Cardiff en vous arrêtant à Mur des animaux. Découvrez les excellents restaurants de la région et ses théâtres. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621533024331)

### Musée militaire Welsh Regiment Museum

Vous adorerez découvrir les expositions présentées au Musée militaire Welsh Regiment Museum, un musée au passé particulièrement riche, au cours de votre voyage à Cardiff. Découvrez les concerts fantastiques et les boutiques de la région. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621533024332)

## Foire aux questions

### À quoi ressemblent Bute Park et ses environs?

### Quel est le meilleur hôtel où séjourner à Bute Park ou à proximité?

### Combien d'hôtels se trouvent dans les environs à Bute Park?

### Si je dois annuler ma réservation d'hôtel pour mon séjour près de Bute Park, aurais-je droit à un remboursement?

### Que puis-je visiter et faire à proximité de Bute Park?

### Comment puis-je me rendre à Bute Park?