Bautzen est une charmante bourgade médiévale perchée au sommet d’une colline dans la région pittoresque de la Saxe. Surplombant la rivière Spree, Bautzen est l’une des plus grandes municipalités de la Haute-Lusace et se distingue par ses rangées d’églises et de tours. Pour obtenir un aperçu des charmes de la ville, déambulez dans son centre-ville inspiré du Moyen Âge.
Baladez-vous le long de la promenade qui borde le fleuve aux abords d’un superbe panorama formé d’arbres et de clairières. Dans le quartier historique, un peu à l’est du cours d’eau, vous apercevrez l’hôtel de ville de Bautzen. Prenez le temps d’en examiner la façade jaune baroque et la tour de l’horloge à partir de la vaste place Hauptmarkt.
Explorez la cathédrale Saint-Pierre lorsque vous passerez au cœur de la vieille ville. Sa construction remonte au XVesiècle et son architecture offre un élégant mélange de styles baroque et gothique. Visitez une exposition au musée technique se trouvant dans l’ancien château d’eau, qui alimentait le village du XVIeau XXesiècle.
Savourez un repas à l’un des restaurants du centre-ville. Essayez la cuisine typique de la Haute-Lusace et dégustez une pilsner de fabrication locale dans une brasserie en plein air. Renseignez-vous sur la culture et l’histoire de la région au Musée sorabe. Les Sorabes sont arrivés dans les environs au VIesiècle et parlent un dialecte slave plus proche du polonais ou du tchèque que de l’allemand.
Découvrez le passé sombre de la ville et ses deux prisons mémorables. Le Mémorial de Bautzen, autrefois le pénitencier de la Stasi, BautzenII, rend hommage aux victimes des deux centres de détention.
Vous pourrez rejoindre l’aéroport national, Flugplatz Bautzen, à partir de plusieurs endroits à travers l’Allemagne. Vous pouvez également atterrir à l’aéroport de Dresde et conduire vers l’est pendant moins d’une heure pour vous rendre à Bautzen. Sinon, prenez le train et sillonnez les multiples villages saxons. Attendez-vous à des chutes de neige en hiver et à des mois d’été chauds et relativement humides.
Les murs médiévaux de Bautzen renferment un passé fascinant et un riche mélange de traditions culturelles.
