Titre : Les 10 meilleurs hôtels familial Sisters en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

  

[Hôtels à Sisters](https://expedia.ca/fr/Sisters-Hotel.d55497.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Sisters](https://expedia.ca/fr/Sisters-Location-Vacances.d55497.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Sisters](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Sisters.d55497.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Sisters](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Sisters.d55497.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Sisters](https://expedia.ca/fr/Sisters.d55497.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/1/4a1bb8e8202ad1552799b9062da58830.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels à Sisters pour familles

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels pour les familles – Vérifiez la disponibilité à Sisters

Ce soir

[27 oct. - 28 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=55497&startDate=2025-10-27&endDate=2025-10-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

Demain

[28 oct. - 29 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=55497&startDate=2025-10-28&endDate=2025-10-29&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

Cette fin de semaine

[31 oct. - 2 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=55497&startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

La fin de semaine prochaine

[7 nov. - 9 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=55497&startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-09&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

## Hôtels pour les familles tendance à Sisters

![Dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72020000/72019400/72019355/f3ba2745.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre | Couette en duvet, système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72020000/72019400/72019355/879b5669.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre | Couette en duvet, système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72020000/72019400/72019355/3d302482.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72020000/72019400/72019355/w2198h1467x0y2-41a7b252.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ski Inn Taphouse Hotel

Sisters

9,6/10

Exceptionnel

(155)

« Very clean and quiet »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Cheryl

199 $ CA

227 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 nov. au 7 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sisters-Hotels-Ski-Inn-Taphouse-Hotel.h72019355.Description-Hotel)

![Piscine extérieure en saison, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24900/24872/e42931f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Espace de travail pour ordinateurs portables, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24900/24872/3a9651bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24900/24872/b4d134de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24900/24872/e51779bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Ponderosa Lodge

Sisters

9,4/10

Exceptionnel

(1001)

« This hotel is beautiful and the staff are all very friendly and helpful. They made our stay great. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Crystal

201 $ CA

222 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 nov. au 4 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Bend-Hotels-Best-Western-Ponderosa-Lodge.h24872.Description-Hotel)

![Chaumière, 1 grand lit, cuisinette | 1 chambre, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13280000/13279700/13279651/ce6d1aa8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Premier, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, vue sur la cour intérieure | 1 chambre, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13280000/13279700/13279651/dfb2239b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio supérieure, 1 grand lit, cuisine, vue sur la montagne | Cuisine privée | Four à micro-ondes, cafetière-théière, bouilloire électrique](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13280000/13279700/13279651/eb7e7c30.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Deluxe, 1 très grand lit, baignoire, vue sur la montagne | 1 chambre, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13280000/13279700/13279651/b295319e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Left Coast Lodge

Sisters

9,4/10

Exceptionnel

(210)

« The check in and check out process was easy. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Paula

151 $ CA

166 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Bend-Hotels-Sisters-Motor-Lodge.h13279651.Description-Hotel)

![4 chambres, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé portatif](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101740000/101736500/101736455/acfad8c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101740000/101736500/101736455/4543055b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101740000/101736500/101736455/9621bb72.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101740000/101736500/101736455/b861ff8b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Family-Friendly, Modern Home with Extra Large Hot Tub with EV Charger

Sisters

10/10

Exceptionnel

(11)

« Wonderful space for our family gathering! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Barbara B.

283 $ CA

625 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 nov. au 4 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sisters-Hotels-Family-Friendly.h101736455.Description-Hotel)

![Piscine intérieure, piscine chauffée](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74990000/74985500/74985473/a7d4a4fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74990000/74985500/74985473/0ad5b762.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74990000/74985500/74985473/f827e264.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74990000/74985500/74985473/5250e6ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Black Butte Ranch: Modern Cabin Retreat, sleeps 8

Sisters

10/10

Exceptionnel

(14)

« The host was great to work with and very responsive. The setting is amazing and the cabin well stocked and comfortable. Would easily stay here again! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Patti A.

240 $ CA

717 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 nov. au 26 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sisters-Hotels-Black-Butte-Ranch-Modern-Cabin-Retreat.h74985473.Description-Hotel)

![Baignoire à remous extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/88000000/87670000/87670000/87669992/5a374245.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur, foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/88000000/87670000/87670000/87669992/07198107.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/88000000/87670000/87670000/87669992/abc028d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/88000000/87670000/87670000/87669992/d3baba11.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Beautiful | Hot Tub | Pet Friendly | Fenced

Sisters

9,6/10

Exceptionnel

(41)

« We had a great stay in sisters. Felt very comfortable in our house. Thank you for a great accommodation! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Chelsea B.

289 $ CA

654 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sisters-Hotels-Sisters-Escape-Beautiful-Retreat-Pet-Friendly.h87669992.Description-Hotel)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/19000000/18993000/18992924/806d336f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/19000000/18993000/18992924/c2726099.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, foyer, sélection de films](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/19000000/18993000/18992924/79223c53.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/19000000/18993000/18992924/65439a2f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### 3 BR Home, 1 Block to Glaze Meadow Recreation Complex , Hot Tub, Dogs Welcome

sisters

10/10

Exceptionnel

(209)

« A very spacious and comfortable house with a well stocked kitchen and large common area perfect for family time together »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Gary R.

418 $ CA

860 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 17 nov. au 18 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Bend-Hotels-3-BR-Home.h18992924.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36490000/36482400/36482383/dc749df8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36490000/36482400/36482383/e5c3b44c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36490000/36482400/36482383/18f81ed4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, foyer, table de ping-pong, chaîne audio](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36490000/36482400/36482383/30ebc08e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### NEXT TO GLAZE MEADOW, CUTE, WITH MANY AMENITIES!

Sisters

10/10

Exceptionnel

(88)

« House was great for our group. Four adults and an infant. The host is very responsive. The deck and hot tub were used daily. Also, access to bikes was an added bonus and cost savings as we didn't have to rent. Overall, a fun long weekend at Black Butte Ranch! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Betsy M.

413 $ CA

1 049 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 oct. au 30 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sisters-Hotels-NEXT-TO-GLAZE-MEADOW.h36482383.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103530000/103527900/103527853/7ad004aa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103530000/103527900/103527853/3d9fffe9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![5 chambres, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103530000/103527900/103527853/b9546b04.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103530000/103527900/103527853/597de2bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Black Buttee (Big Sister)

Black Butte Ranch

10/10

Exceptionnel

(11)

« This property was spacious and well appointed and maintained. It worked well for our family and a grandsons friend. We had space to be apart and space for all of us to be together. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Katherine C.

783 $ CA

1 562 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 oct. au 31 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sisters-Hotels-Black-Buttee.h103527853.Description-Hotel)

![Espace pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101440000/101431600/101431525/w1025h679x5y4-95aef9b7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101440000/101431600/101431525/w1042h679x11y4-0f5e29dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![6 chambres, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101440000/101431600/101431525/w1030h681x6y2-b87ae2d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101440000/101431600/101431525/w1041h683x0y0-3ac862b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Luxurious executive home located on Big Meadow Golf Course at Black Butte Ranch

Sisters

1 124 $ CA

2 105 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 10 nov. au 11 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sisters-Hotels-Luxurious-Executive-Home-Located-On-Big-Meadow-Golf-Course-At-Black-Butte-Ranch.h101431525.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-11&endDate=2025-11-12&regionId=55497&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Sisters : les hôtels les mieux notés

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Hôtels près d’autres attractions

-   [Old Mill District – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Old-Mill-District-Hotel.0-l6127680-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Sisters : réserver des Hôtels pour les familles sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Sisters-Hotels-Family-Hotel.0-0-d55497-tFamilyHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels)

## Foire aux questions

### Qu'est-ce que Sisters peut offrir aux voyageurs qui souhaitent passer des vacances en famille?

> Si vous songez à faire un voyage avec vos enfants, Sisters, destination reposante, est un bon choix. Les pistes cyclables, les terrains de camping et les excursions ne sont que quelques-uns des éléments qui rendent cette destination intéressante pour des vacances en famille. Montez à bord d'un avion à destination de Redmond, Oregon (RDM-Robert's Field), qui se trouve à 31,3 km du centre de la ville.

### Quel est le meilleur endroit où séjourner pour des vacances en famille à Sisters?

> [Best Western Ponderosa Lodge](https://www.expedia.ca/fr/Bend-Hotels-Best-Western-Ponderosa-Lodge.h24872.Description-Hotel) est un hôtel avec un stationnement libre-service gratuit et le déjeuner gratuit qui réjouit les familles sur Expedia.

### Quelle période de l'année est idéale pour voyager en famille à cette destination, Sisters?

> Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 17 °C, alors que décembre et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 0 °C. Les mois les plus enneigés à Sisters sont janvier, mars, février et avril, avec des précipitations de neige moyennes de 14 millimètres.

### Qu'y a-t-il à voir et à faire en famille à Sisters?

> En explorant Sisters, votre famille et vous voudrez peut-être découvrir certains endroits intéressants, notamment les suivants : Makin' It Local et Cork Cellars. Assurez-vous de prendre le temps pour des activités comme Deschutes River et Forêt nationale de Willamette.