Titre : Hôtels Populaires à Portsmouth en 2026 à partir de 96 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

 

[Guide de voyage à Portsmouth](https://expedia.ca/fr/Portsmouth.dx6057414)[Propriétés de vacances à Portsmouth](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-Location-Vacances.d6057414.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Portsmouth](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Portsmouth.d6057414.Travel-Guide-Flights)[Activités à Portsmouth](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Portsmouth.d6057414.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Portsmouth](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Portsmouth.d6057414.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Portsmouth](https://expedia.ca/fr/Portsmouth.d6057414.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://images.trvl-media.com/place/6057414/a733ee3b-8e9c-48cc-bec5-cd01636327e0.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Trouvez des hôtels à partir de 96 $ CA – Portsmouth

-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)
    
    ### 
    
    Changez d’idée sans tracas
    
    Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)
    
    ### 
    
    Faites-vous plaisir
    
    Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    
    [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)
    
    ### 
    
    Faites le bon choix
    
    Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.
    

## Portsmouth − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Spa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Portsmouth%2C+New+Hampshire%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6057414&latLong=43.071755%2C-70.76255&adults=2&startDate=2025-12-16&d1=2025-12-16&endDate=2025-12-18&d2=2025-12-18&amenities=SPA_ON_SITE)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Portsmouth%2C+New+Hampshire%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6057414&latLong=43.071755%2C-70.76255&adults=2&startDate=2025-12-16&d1=2025-12-16&endDate=2025-12-18&d2=2025-12-18&amenities=POOL)

Vue sur l’océan

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Portsmouth%2C+New+Hampshire%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6057414&latLong=43.071755%2C-70.76255&adults=2&startDate=2025-12-16&d1=2025-12-16&endDate=2025-12-18&d2=2025-12-18&amenities=OCEAN_VIEW)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Portsmouth%2C+New+Hampshire%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6057414&latLong=43.071755%2C-70.76255&adults=2&startDate=2025-12-16&d1=2025-12-16&endDate=2025-12-18&d2=2025-12-18&amenities=PETS)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Portsmouth%2C+New+Hampshire%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6057414&latLong=43.071755%2C-70.76255&adults=2&startDate=2025-12-16&d1=2025-12-16&endDate=2025-12-18&d2=2025-12-18&amenities=HOT_TUB)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Portsmouth%2C+New+Hampshire%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6057414&latLong=43.071755%2C-70.76255&adults=2&startDate=2025-12-16&d1=2025-12-16&endDate=2025-12-18&d2=2025-12-18&travelerType=family_friendly)

Chalet rustique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Portsmouth%2C+New+Hampshire%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6057414&latLong=43.071755%2C-70.76255&adults=2&startDate=2025-12-16&d1=2025-12-16&endDate=2025-12-18&d2=2025-12-18&lodging=CABIN)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Portsmouth%2C+New+Hampshire%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6057414&latLong=43.071755%2C-70.76255&adults=2&startDate=2025-12-16&d1=2025-12-16&endDate=2025-12-18&d2=2025-12-18&lodging=APARTMENT)

Cottage

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Portsmouth%2C+New+Hampshire%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6057414&latLong=43.071755%2C-70.76255&adults=2&startDate=2025-12-16&d1=2025-12-16&endDate=2025-12-18&d2=2025-12-18&lodging=COTTAGE)

Parc aquatique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Portsmouth%2C+New+Hampshire%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6057414&latLong=43.071755%2C-70.76255&adults=2&startDate=2025-12-16&d1=2025-12-16&endDate=2025-12-18&d2=2025-12-18&amenities=WATER_PARK)

Condo

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Portsmouth%2C+New+Hampshire%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6057414&latLong=43.071755%2C-70.76255&adults=2&startDate=2025-12-16&d1=2025-12-16&endDate=2025-12-18&d2=2025-12-18&lodging=CONDO)

Ferme

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Portsmouth%2C+New+Hampshire%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6057414&latLong=43.071755%2C-70.76255&adults=2&startDate=2025-12-16&d1=2025-12-16&endDate=2025-12-18&d2=2025-12-18&lodging=AGRITOURISM)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[2 déc. - 3 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057414&startDate=2025-12-02&endDate=2025-12-03&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[3 déc. - 4 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057414&startDate=2025-12-03&endDate=2025-12-04&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[5 déc. - 7 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057414&startDate=2025-12-05&endDate=2025-12-07&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[12 déc. - 14 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057414&startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Portsmouth : hôtels populaires

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/894200/894133/6e1e8681.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure en saison, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/894200/894133/225c753b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/894200/894133/fa594c72.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/894200/894133/f3058983.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Port Inn and Suites Portsmouth, an Ascend Collection Hotel

Portsmouth

8,2/10

Très bien

(1012)

« Je recommande, personnel super aimable, rien ne manque dans la salle de bain »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

MICHEL

125 $ CA

135 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 déc. au 31 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Port-Inn-And-Suites-Portsmouth.h894133.Description-Hotel)

![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1470000/1464400/1464340/7de77d01.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1470000/1464400/1464340/40a06737.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1470000/1464400/1464340/w3836h2557x4y3-6b444ce8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1470000/1464400/1464340/w3837h2557x3y3-f8960a09.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown

Centre-ville

8,4/10

Très bien

(174)

« Wonderfully friendly staff. Clean rooms, beautiful lobby and PERFECT location! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jennifer

160 $ CA

174 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 déc. au 29 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Portsmouth-Downtown.h1464340.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/520000/517500/517424/e05bdc89.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 grands lits, non-fumeur | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/520000/517500/517424/be60b7a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/520000/517500/517424/4f7aa680.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 très grand lit, non-fumeur | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/520000/517500/517424/0b4312c4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Howard Johnson by Wyndham Portsmouth

Portsmouth

8,6/10

Excellent

(1014)

« Tres bon rapport qualité prix. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Marie Josee

119 $ CA

129 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 déc. au 19 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Howard-Johnson-By-Wyndham-Portsmouth.h517424.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8270000/8268900/8268861/b0df55fb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur ACL de 37 po avec chaînes spécialisées, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8270000/8268900/8268861/ff6ab10e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8270000/8268900/8268861/w3840h2554x0y4-56b09bd2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8270000/8268900/8268861/162e5b61.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn & Suites Portsmouth Downtown

Centre-ville

9,4/10

Exceptionnel

(1096)

« Chambre très confortable ( un coin) et agréable au 4e étage. Déjeuner correct. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Robert

173 $ CA

188 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 janv. au 3 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Portsmouth-Downtown.h8268861.Description-Hotel)

![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/55600/55572/e343f353.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/55600/55572/d9d99a59.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/55600/55572/e2dbf3e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/55600/55572/9085f2ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn Portsmouth Central

Portsmouth

8,8/10

Excellent

(1014)

« Il y avait une partie en rénovation mais il faisait très attention. Chambre confortable et bon petit déjeuner. La piscine et le jacuzzi étaient super ! avec de la musique en fond sonore ! »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

BEATRICE

133 $ CA

145 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 déc. au 30 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Hampton-Inn-Portsmouth-Central.h55572.Description-Hotel)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119380000/119371000/119370959/93cf4954.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 chambre (Kitchen) | Literie de qualité, couette en duvet, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119380000/119371000/119370959/3550350d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, couette en duvet, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119380000/119371000/119370959/05a61215.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119380000/119371000/119370959/04468f6a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Homewood Suites By Hilton Portsmouth Downtown

Centre-ville

9,0/10

Merveilleux

(32)

« Amazing space. Everything is so well thought through. Breakfast was off the charts. Definitely a place to return to. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Everett

144 $ CA

157 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 déc. au 29 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Portsmouth-Downtown.h119370959.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10206/1247ecd5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10206/7f3bcbd5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10206/c6e4c162.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10206/305562eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Hotel Portsmouth

Centre-ville

9,4/10

Exceptionnel

(1000)

« Nice stay. Recommended »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Mathieu

193 $ CA

209 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 17 déc. au 18 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-The-Hotel-Portsmouth.h10206.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37880000/37879000/37878980/d25c1f5d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 bars-salons, bar-salon, bar sur le toit](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37880000/37879000/37878980/w4000h2662x0y0-b4f57fae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37880000/37879000/37878980/7939b65e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37880000/37879000/37878980/04424159.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### AC Hotel by Marriott Portsmouth

Quartier Nord

9,2/10

Merveilleux

(949)

« Super staff, everything was perfect for my whole family. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Karen

200 $ CA

255 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 janv. au 2 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-AC-Hotel-By-Marriott-Portsmouth.h37878980.Description-Hotel)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1600/1553/3ef38fa1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 1 grand lit et 1 canapé-lit, non-fumeur | Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1600/1553/8d4d80bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1600/1553/dd7717af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1600/1553/691e5063.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Quality Inn

Parc Elwyn

8,6/10

Excellent

(1000)

« Tres bonne place !! On y retournera. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Martin

161 $ CA

174 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 déc. au 19 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Quality-Inn.h1553.Description-Hotel)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3510000/3500300/3500249/57248fdc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3510000/3500300/3500249/91278ada.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3510000/3500300/3500249/db04a5b0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3510000/3500300/3500249/593ff42a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Residence Inn by Marriott Portsmouth Downtown/ Waterfront

Centre-ville

9,0/10

Merveilleux

(1005)

« Très bien situé Personnel agréable Petits déjeuner parfait »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Véronique

189 $ CA

205 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 janv. au 2 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Portsmouth-Downtown-Waterfront.h3500249.Description-Hotel)

![Ameublement unique, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1900/1869/85d3558a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1900/1869/3b67716f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1900/1869/6719064c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1900/1869/442b48a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Portsmouth by IHG

Portsmouth

8,0/10

Très bien

(1001)

« Tres bien »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Nancy

128 $ CA

139 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 janv. au 2 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Holiday-Inn-Portsmouth.h1869.Description-Hotel)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114350000/114348700/114348659/3e7aa825.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114350000/114348700/114348659/07ae4f61.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114350000/114348700/114348659/13d51072.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114350000/114348700/114348659/68b817d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Everhome Suites Portsmouth - Newington

Newington

9,2/10

Merveilleux

(65)

« Parfait »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

marc

153 $ CA

166 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 17 déc. au 18 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Everhome-Suites-Portsmouth-Newington.h114348659.Description-Hotel)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996300/996239/10ee4974.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buanderie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996300/996239/52967933.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996300/996239/1736eab4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996300/996239/e1a69efc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Motel 6 Portsmouth, NH

Portsmouth

6,8/10

(1010)

« Nice staff Thx »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Dominic

88 $ CA

96 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 17 déc. au 18 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Motel-6-Portsmouth.h996239.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6779/017aeeb0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6779/9130f1d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6779/5cd7fad3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6779/abe7c2c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield Inn by Marriott Portsmouth-Seacoast

Portsmouth

8,6/10

Excellent

(1009)

« all was perfect for my stay »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Patrick

99 $ CA

107 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 déc. au 31 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Fairfield-Inn-By-Marriott-Portsmouth-Seacoast.h6779.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76570000/76561200/76561112/52afd2e9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76570000/76561200/76561112/ebf699b9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76570000/76561200/76561112/32c22ad1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Room 6 - Verse | Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76570000/76561200/76561112/27d9f087.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Thaxter

Centre-ville

9,8/10

Exceptionnel

(222)

« Had an amazing stay. We took advantage of the close proximity to stores and coffee. We loved Nichinan, which is the restaurant attached and it was absolutely delicious. Will come back and stay in a different room! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Kathryn

[](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Hotel-Thaxter.h76561112.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1120000/1110800/1110781/715ecfcf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1120000/1110800/1110781/7e5d0a21.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 1 très grand lit | Salle de bain | Ensemble baignoire-douche, articles de toilette (gratuits)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1120000/1110800/1110781/540606a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1120000/1110800/1110781/ad4e421a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Anchorage Inns And Suites

Portsmouth

7,2/10

Bien

(1001)

« Le chemin était en cours de réparation devant l’hôtel et le pont était fermé mais le séjour était très agréable en général. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Voyageur anonyme

98 $ CA

107 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 déc. au 4 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Anchorage-Inns-And-Suites.h1110781.Description-Hotel)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6000/5911/92cc7e79.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6000/5911/39d904ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6000/5911/90916c2e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6000/5911/w4000h2662x0y0-083d694d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sheraton Portsmouth Harborside Hotel

Centre-ville

8,6/10

Excellent

(1006)

« Excellent service et personnel très aimable. Je recommande fortement l’établissement situé près de plusieurs plages du Maine et du New Hamshire »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Patricia

201 $ CA

218 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 déc. au 8 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Sheraton-Portsmouth-Harborside-Hotel.h5911.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6860000/6850800/6850709/831bed1f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6860000/6850800/6850709/40cb679c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Mini-réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6860000/6850800/6850709/b87c7560.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner complet (10 USD par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6860000/6850800/6850709/821cfb35.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Plus Portsmouth Hotel & Suites

Portsmouth

7,6/10

Bien

(1007)

« Nous avons trouvé le personnel de l'Hôtel très gentil, le service est numéro 1. Le restaurant à coté de l'hôtel est très pratique. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Miguel

122 $ CA

132 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 janv. au 2 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Best-Western-Plus-Portsmouth-Hotel-Suites.h6850709.Description-Hotel)

![Téléviseur à écran plat, Netflix, station d’accueil pour iPod, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21920000/21914200/21914111/04771d1a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Standard Room, 1 Queen Bed, Ensuite (2) | 1 chambre, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21920000/21914200/21914111/f168e496.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21920000/21914200/21914111/94dd9ffc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur à écran plat, Netflix, station d’accueil pour iPod, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21920000/21914200/21914111/8f0fe745.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Sailmaker's House

Centre-ville

9,6/10

Exceptionnel

(367)

« Staff was attentive. We had a small issue and they immediately took care of it. Bathroom was nice and the shower had good water pressure. The bed was very comfortable. Lots of nice amenities in the room and around the hotel »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jennifer

[](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-The-Sailmakers-House.h21914111.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1530000/1523000/1522915/a0064536.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1530000/1523000/1522915/ba7bfe12.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1530000/1523000/1522915/db5fc646.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Casse-croûte](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1530000/1523000/1522915/4f9a4db9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Homewood Suites by Hilton Portsmouth

Portsmouth

8,6/10

Excellent

(1000)

« Endroit à proximité de tout! Les chambres offertes sont spacieuses. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

marianne

149 $ CA

162 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 déc. au 27 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Portsmouth.h1522915.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-16&endDate=2025-12-17&regionId=6057414&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2025/11/05/BEX-BF-25_CA_1_Desktop.jpg?impolicy=fcrop&w=1400&h=600&q=mediumHigh)

## 

Solde du Vendredi fou

Offres d’une durée limitée : jusqu’à -50 %

[Réserver](https://expedia.ca/fr/aubaines?rfrr=HTG_BF_PROMO_6057414)

## Excellentes offres d’hôtels pour la fin de semaine à Portsmouth, NH

Offres affichées :**du 12 déc. au 14 déc.**

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118250000/118243000/118242928/w3840h2556x0y3-bb4935fe.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Home2 Suites By Hilton Kittery

Kittery

**9.4/10**Exceptionnel (35 avis)

20 % de réduction

223 $ CA

486 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&selected=118242928&adults=2)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119380000/119371000/119370959/93cf4954.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Homewood Suites By Hilton Portsmouth Downtown

Portsmouth

**9.0/10**Merveilleux (32 avis)

20 % de réduction

285 $ CA

617 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&selected=119370959&adults=2)

![1 chambre, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/98000000/97700000/97693900/97693898/2db1a09a.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### King Suite at Public House, food trucks & craft beer on site, walk to UNH & town

Durham

**10/10**Exceptionnel (14 avis)

10 % de réduction

218 $ CA

542 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&selected=97693898&adults=2)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114350000/114348700/114348659/3e7aa825.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Everhome Suites Portsmouth - Newington

Portsmouth

**9.2/10**Merveilleux (65 avis)

20 % de réduction

144 $ CA

314 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&selected=114348659&adults=2)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74680000/74674800/74674709/6ca43bf5.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Harbor Vista House⚓️ 3rd FLR deck,Walk to Portsmouth

Kittery

**10/10**Exceptionnel (13 avis)

5 % de réduction

403 $ CA

1 444 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&selected=74674709&adults=2)

![Sur la plage, chaise longue, serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25800000/25794300/25794283/596bf047.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Beachfront Oasis, Seabrook, NH - One step to the beach!

Seabrook

**10/10**Exceptionnel (105 avis)

10 % de réduction

449 $ CA

1 373 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&selected=25794283&adults=2)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118120000/118114000/118113913/4a0be860.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Anchor at Tideline

Durham

**9.4/10**Exceptionnel (3 avis)

10 % de réduction

229 $ CA

496 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&selected=118113913&adults=2)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10206/1247ecd5.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### The Hotel Portsmouth

Portsmouth

**9.4/10**Exceptionnel (1 000 avis)

30 % de réduction

528 $ CA

1 145 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&selected=10206&adults=2)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119300/119228/9a4b1d98.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Residence Inn by Marriott Portsmouth

Portsmouth

**9.0/10**Merveilleux (280 avis)

15 % de réduction

231 $ CA

501 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&selected=119228&adults=2)

![Sur la plage, chaise longue, serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109340000/109337300/109337269/00b3c1e0.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Seaside retreat: Steps to beach, board walk. 3 car parking, deck, BBQ.

Hampton

**10/10**Exceptionnel (19 avis)

10 % de réduction

378 $ CA

1 285 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&selected=109337269&adults=2)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17930000/17924500/17924431/429c2f1e.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Garrison Hotel & Suites Dover-Portsmouth, an Ascend Collection Hotel

Dover

**9.2/10**Merveilleux (1 000 avis)

20 % de réduction

144 $ CA

314 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&selected=17924431&adults=2)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76480000/76472300/76472263/w3839h3839x0y0-05aabbaf.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Beach Condo with a view! 3-bedroom with balcony porch!

Hampton

**9.2/10**Merveilleux (33 avis)

10 % de réduction

347 $ CA

1 120 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&selected=76472263&adults=2)

![Marina](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92710000/92706700/92706652/w926h683x49y0-4101698d.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Amazing harbor/ocean views of Pepperrell Cove

Kittery Point

**10/10**Exceptionnel (23 avis)

10 % de réduction

419 $ CA

1 388 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&selected=92706652&adults=2)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120280000/120272700/120272622/1382e9f2.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Beautiful 5-bedroom house Steps to Seabrook beach!

Seabrook

**10/10**Exceptionnel (1 avis)

20 % de réduction

554 $ CA

1 872 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&selected=120272622&adults=2)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/37600/37503/82c149c5.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Ashworth by the Sea

Hampton

**8.2/10**Très bien (1 326 avis)

40 % de réduction

158 $ CA

419 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&selected=37503&adults=2)

![Four à micro-ondes, un four, surface de cuisson, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89410000/89403600/89403550/w697h683x164y0-76e0f77b.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Hampton Beach Condo a Block off the Beach!

Hampton

**9.4/10**Exceptionnel (10 avis)

10 % de réduction

221 $ CA

633 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&selected=89403550&adults=2)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94650000/94643700/94643697/w507h683x259y0-622e5767.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Cottage 200ft From Beach and Boardwalk !

Hampton

**10/10**Exceptionnel (4 avis)

10 % de réduction

450 $ CA

1 376 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&selected=94643697&adults=2)

![Chambre Standard | Ameublement unique, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106840000/106836200/106836189/afc1f585.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Blue Jay Motel

Hampton

**8.6/10**Excellent (187 avis)

10 % de réduction

213 $ CA

462 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&selected=106836189&adults=2)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76570000/76561200/76561112/52afd2e9.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Hotel Thaxter

Portsmouth

**9.8/10**Exceptionnel (222 avis)

19 % de réduction

345 $ CA

750 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&selected=76561112&adults=2)

![2 chambres, fer et planche à repasser, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91760000/91754900/91754896/8df8529e.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### 2-Bedroom Apt - Dover/Portsmouth

Dover

**9.6/10**Exceptionnel (23 avis)

10 % de réduction

101 $ CA

479 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&selected=91754896&adults=2)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44460000/44452300/44452208/9f3cc860.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Ocean view with a shared pool. apt8

Hampton

**8.0/10**Très bien (9 avis)

10 % de réduction

126 $ CA

659 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&selected=44452208&adults=2)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76970000/76964200/76964154/47e37fb2.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### • Oceanside condo ON Hampton Beach •

Hampton

**10/10**Exceptionnel (69 avis)

10 % de réduction

203 $ CA

738 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&selected=76964154&adults=2)

![Plage à proximité, serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113900000/113897000/113896969/13eaff42.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Charming 3 bedroom condo just steps from the ocean at Hampton Beach "The Wall"

Hampton

**10/10**Exceptionnel (7 avis)

5 % de réduction

210 $ CA

869 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&selected=113896969&adults=2)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3820000/3814100/3814061/fea2754e.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Hampton Inn & Suites Exeter

Exeter

**9.2/10**Merveilleux (1 015 avis)

20 % de réduction

174 $ CA

377 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&selected=3814061&adults=2)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Portsmouth-Hotel.d6057414.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Portsmouth-Hotel.d6057414.Travel-Guide-Hotels)

## Où séjourner à Portsmouth

Trouvez les quartiers les plus populaires à Portsmouth pour les activités que vous aimez le plus. [En savoir plus sur Portsmouth](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth.dx6057414)

-   Centre-ville
-   West End
-   Pease
-   Newington
-   Parc Elwyn

![](https://mediaim.expedia.com/destination/1/7465d9d6c798b05a549a923f2bf114ed.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/7/38d1ab4ead1f997d1070a00b4834e4ce.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/7/069cc85664496ffd365b3ee3830b58d8.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/7/508ee7978f7d014304ea94c70e514734.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/7/583f11319e8af49e103966b21fb39c6e.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=905207656638242816)

![Carte du quartier Centre-ville](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:ui%7CeGlf%7CnL_MuPiDeBeGa%40vEaK%5BwAhAyB_%40k%40pCsCqAoKdBaJbAaAp%40sBPZP%5DrAjCtFgFfG%7DA%7E%40%7EK%7BCdCfBjH%7EDWFtG%7CApEwAlA%60CbKuB%60BQhCw%40n%40zBnHwDN%7D%40gBiHlI&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=Caag0oMKdbSPiI-_bZxI7gt_G0Y=)

### Centre-ville

Si vous êtes de passage à Centre-ville, prenez le temps de visiter ces deux attraits intéressants : Music Hall et Place du marché.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=905207656638242816)

![Portsmouth](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/105000/105138-Portsmouth.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Portsmouth mettant en vedette bateau et une baie ou un port](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/105000/105136-Portsmouth.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Portsmouth qui includes un pont](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/105000/105155-Portsmouth.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Portsmouth montrant art extérieur](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/105000/105145-Portsmouth.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Portsmouth mettant en vedette un pont, une rivière ou un ruisseau et un coucher de soleil](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/105000/105147-Portsmouth.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=905216770638544896)

![Carte du quartier West End](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:wnzeGts%7EnL%7By%40glAhHiIz%40dBxDM_CgHt%40k%40ZuCpB_B_CeK%7EAuAwA_EEuHjNkAzLoFbAhDtGpFjGxIjHxVlGfIp%40tBtCzXuA%60RhDrRm%5EpP&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=M2ajL2fF7Ty8FvqSL6oYx0gQF1I=)

### West End

Bien qu'il y ait peu d'attractions d'envergure à West End, il suffit d'explorer les environs pour dénicher des endroits comme Music Hall et Place du marché.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=905216770638544896)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/7/4aaa25fd53037f5365433f0d04d9aaba.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=553248635976474640)

![Carte du quartier Pease](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:u%60%60fGvtkoLcB%3FkAgBgEiSoDmEWmE%3FiCdPa%5DXuIoDyJu%60%40_%5CoKgC%7BM%7BKoVyJyFmE%7CBmEbIqGjA%3FfErHhE%60%40fEmE%7DB%7BK%3FiCjAeBtJoFtNjDvJ_%5ClDa%40vCjDbB%3FnKoFfPmShLuInKmTz_%40se%40hLwIfEsHd%5ByJ%7EPgBlHb%40%7CBkDlDbAjAhCVrHbMzK%7CI%60O%60F%3FfErGq%40hDyFjDiE%7CLq%40%60%5DjAzK%7CBfB%7CImEjHsHjAdBp%40zK%60MeBpKpV%7EP%7EMVnF%7CBtH%3FfCaMhReB%3FqG%7BK%7DBa%40%7BMzKaF%3FePnF%7DBxJ%7DIlEmZ%60%40oKtHyFb%5E_JxKo%5DcAmH%7EL_FhD%7BMpG_%5CvIa_%40pd%40&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=oeU0alS9j5WqKQzWFgVgJ6AHbUA=)

### Pease

Bien que Pease ne comporte pas beaucoup d'attraits d'envergure, on trouve aux alentours des attractions comme Red Hook Brewery (brasserie) et Fox Run Mall (centre commercial).

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976474640)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/7/8c56cd3afde6c755e52e63daa35969fd.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=3000447070)

![Carte du quartier Newington](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:yn%7CeGxvroLsSq%5BwE_IiD_EsBgDsBiDoDoGeBwDiB%7BFiAqDcAsDyB_GeAgBq%40%7B%40oCqBiBkAmBy%40qAa%40qDm%40cHqAmAUgJ_BkB%5BaAKs%40Ek%40EoEKiJSwFD_FHsCN%7DD%5CuFn%40uLrA_MrAeAJ%7DABaCF%7BAHoBK_Eg%40eCs%40kD%7BAsAeAqBqA%7DB%7BAaB_%40eBOgAN_B%5Cy%40h%40%7DAvAqAzAgC%7CD_BxBsArBuAvAa%40ViAr%40m%40VeATsAJmB%3F%7BASmBq%40iCiBsB%7DBkAqAeAiBgAgDy%40_CYq%40q%40uB_%40yAM%5Da%40sBIUe%40%7BB%7B%40yFg%40kDQaCQeCGaECwCBuGHaC%5C_Ed%40eDJW%5EqBFQdAeETy%40r%40%7BB%60CkE%40AzBoDvBiCzC%7DCvCqCbBkBjCuDdBoClBqDdBuDzAyDvAqE%7C%40%7BD%7C%40yE%60%40aEVsFHkCDsFCcEUgGUeEcAsEc%40oBgBeDuBcD%7DAwBmB_CyEaFuDmDpD%7BHdHsPt%40aC%7EA%7BFzDeLfHiQzEcKjCkEdDoGzEiHlA%7BArG%7DGzEcGx%40%7DA%7CF%7BIrH%7BN%7CRsb%40xRk%60%40%60AiAfEeC%7CkB%60zFtiA%7BQdn%40%7DJbEtn%40_E%7CHdAbBvBhDz%40zA%60CdDz%40tBlAxCpBvDpAzFJxGwJ%60aAiEtd%40yC%60XkCjPiD%7COwD%7CN_GbOsCfFaF%7EJgHnLcNtRo%5Dda%40&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=bJ-6gizxl8klFuWIAvSNz3uaxEU=)

### Newington

Les voyageurs aiment Newington pour ses boutiques, et l'unique Fox Run Mall (centre commercial) compte parmi les principales attractions à visiter.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000447070)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/7/6a6af1411378cd9a2249c0e9fde85f35.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=905356003378409472)

![Carte du quartier Parc Elwyn](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:_tqeGl%7DdoLsbB%7Dw%40%7Bg%40eXqf%40ikABq%7D%40dGsi%40xRs%60%40fSsF%60%7B%40re%40t%5CpJvhAfaDqB%7Eh%40g%5Blq%40&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=uAM_XGn3kfTeFOUxjRfr6PRyfqg=)

### Parc Elwyn

Bien que Parc Elwyn ne comporte pas beaucoup d'attraits d'envergure, on trouve aux alentours des attractions comme Water Country et Wentworth près du Sea Golf Club.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=905356003378409472)

## Séjournez à proximité d’attractions populaires à Portsmouth

[](https://www.expedia.ca/fr/Place-Du-Marche-Hotel.0-l6333271-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

![](https://images.trvl-media.com/place/6333271/754d8328-7704-432c-bd14-119529107e08.jpg)

### Place du marché

4.6/5 (469 avis)

Vous pourrez découvrir le passé de Portsmouth lors d'une visite à Place du marché. Lors de votre passage dans cette région idéale pour la marche, ne ratez pas l’occasion de vous régaler dans ses restaurants fantastiques.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6333271)

[](https://www.expedia.ca/fr/Water-Country-Hotel.0-l6110850-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

![](https://images.trvl-media.com/place/6110850/0036b9d9-0178-49da-b649-20bfdd40c9ae.jpg)

### Water Country

4.0/5 (230 avis)

Profitez d'une sortie à Water Country au cours de votre séjour à Portsmouth. Baladez-vous sur les plages magnifiques et au bord de la mer de la région.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6110850)

[](https://www.expedia.ca/fr/Music-Hall-Hotel.0-l6079655-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

![](https://images.trvl-media.com/place/6079655/a446444e-8d49-4247-b73b-00e391b0ec99.jpg)

### Music Hall

4.3/5 (69 avis)

Obtenez des billets pour un spectacle de Music Hall, un théâtre au passé bien rempli à Portsmouth. Baladez-vous dans le port et sur les plages magnifiques de la région.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6079655)

[](https://www.expedia.ca/fr/Strawbery-Banke-Museum-Hotel.0-l6079663-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

![](https://images.trvl-media.com/place/6079663/dfde5ca4-6507-4fea-bbd9-38a40f6848a9.jpg)

### Strawbery Banke Museum

4.3/5 (80 avis)

Vous pouvez admirer les expositions présentées au Strawbery Banke Museum (musée), un musée possédant son histoire propre, au cours de votre voyage à Portsmouth. Baladez-vous dans le port et sur les plages magnifiques de la région.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6079663)

[](https://www.expedia.ca/fr/Fox-Run-Mall-Hotel.0-l6127392-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

![](https://images.trvl-media.com/place/6127392/3017e1b1-099a-472f-a8e7-98624ebf1840.jpg)

### Fox Run Mall

3.8/5 (51 avis)

Profitez d'une séance de magasinage thérapeutique à Fox Run Mall (centre commercial) lors de votre visite à Portsmouth. Baladez-vous sur les plages magnifiques et dans le port de la région.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6127392)

[](https://www.expedia.ca/fr/Theatre-Seacoast-Repertory-Hotel.0-l6333275-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

![](https://images.trvl-media.com/place/6333275/a0183bc0-58a8-4e91-bffe-312e1d52f2ee.jpg)

### Théâtre Seacoast Repertory

Assistez à un spectacle au Théâtre Seacoast Repertory, un théâtre au riche passé à Portsmouth. Baladez-vous dans le port et sur les plages magnifiques de la région.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6333275)

[](https://www.expedia.ca/fr/Prescott-Park-Hotel.0-l6272804-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

![](https://images.trvl-media.com/place/6272804/d252cc61-d2df-4863-a13f-f5db862edb8b.jpg)

### Prescott Park

4.4/5 (183 avis)

Des activités de plein air vous attendent à Prescott Park (festival des arts), un charmant espace verdoyant de Portsmouth. Baladez-vous dans le port et sur les plages magnifiques de la région.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6272804)

[](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Harbor-Trail-Hotel.0-l553248621532667498-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Portsmouth Harbor Trail

Explorez les rives de Portsmouth lors d'un voyage à Portsmouth Harbor Trail. Promenez-vous au bord de la mer ou visitez les boutiques de la région.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532667498)

## Portsmouth et destinations connexes

-   Portsmouth
-   New Haven
-   Wilmington
-   Dayton
-   Mobile

À l’embouchure de la rivière Piscataqua, visitez une ville élégante au bord de la mer qui possède un passé maritime fascinant, des édifices historiques et de magnifiques sentiers de marche.

[Afficher tous les hôtels à Portsmouth](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-16&endDate=2025-12-17&adults=2&regionId=6057414)

![](https://images.trvl-media.com/place/6057414/a733ee3b-8e9c-48cc-bec5-cd01636327e0.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=600&p=1&q=high)

## Portsmouth : les hôtels les mieux notés

![Quality Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1600/1553/3ef38fa1_y.jpg)

### Quality Inn

10/10 Excellent

"Tres bonne place !! On y retournera."

[](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Quality-Inn.h1553.Description-Hotel)

![AC Hotel by Marriott Portsmouth](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37880000/37879000/37878980/d25c1f5d_y.jpg)

### AC Hotel by Marriott Portsmouth

10/10 Excellent

"Super staff, everything was perfect for my whole family. "

[](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-AC-Hotel-By-Marriott-Portsmouth.h37878980.Description-Hotel)

![Fairfield Inn by Marriott Portsmouth-Seacoast](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6779/017aeeb0_y.jpg)

### Fairfield Inn by Marriott Portsmouth-Seacoast

6/10 Acceptable

"Hotel de passage pas tres agréable "

[](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Fairfield-Inn-By-Marriott-Portsmouth-Seacoast.h6779.Description-Hotel)

![Port Inn and Suites Portsmouth, an Ascend Collection Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/894200/894133/6e1e8681_y.jpg)

### Port Inn and Suites Portsmouth, an Ascend Collection Hotel

10/10 Excellent

"Je recommande, personnel super aimable, rien ne manque dans la salle de bain"

[](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Port-Inn-And-Suites-Portsmouth.h894133.Description-Hotel)

![Hampton Inn & Suites Portsmouth Downtown](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8270000/8268900/8268861/b0df55fb_y.jpg)

### Hampton Inn & Suites Portsmouth Downtown

10/10 Excellent

"Chambre très confortable ( un coin) et agréable au 4e étage. Déjeuner correct."

[](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Portsmouth-Downtown.h8268861.Description-Hotel)

![Howard Johnson by Wyndham Portsmouth](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/520000/517500/517424/e05bdc89_y.jpg)

### Howard Johnson by Wyndham Portsmouth

10/10 Excellent

"Tres bon rapport qualité prix."

[](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Howard-Johnson-By-Wyndham-Portsmouth.h517424.Description-Hotel)

![Homewood Suites by Hilton Portsmouth](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1530000/1523000/1522915/a0064536_y.jpg)

### Homewood Suites by Hilton Portsmouth

10/10 Excellent

"Endroit à proximité de tout! Les chambres offertes sont spacieuses. "

[](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Portsmouth.h1522915.Description-Hotel)

## Hébergements à bas prix à Portsmouth

![Hampton Inn Portsmouth Central](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/55600/55572/e343f353_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Hampton Inn Portsmouth Central

131 DOW AVENUE Portsmouth NH

133 $ CA

145 $ CA au total

Du 29 déc. au 30 déc.

(taxes et frais compris)

8,8/10 Excellent! (1 010 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Hampton-Inn-Portsmouth-Central.h55572.Description-Hotel)

![Quality Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1600/1553/3ef38fa1_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Quality Inn

1190 Lafayette Road Portsmouth NH

161 $ CA

174 $ CA au total

Du 18 déc. au 19 déc.

(taxes et frais compris)

8,4/10 Very Good! (1 003 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Quality-Inn.h1553.Description-Hotel)

![Hampton Inn & Suites Exeter](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3820000/3814100/3814061/fea2754e_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Hampton Inn & Suites Exeter

59 Portsmouth Ave Exeter NH

133 $ CA

145 $ CA au total

Du 14 déc. au 15 déc.

(taxes et frais compris)

9,2/10 Wonderful! (995 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Exeter.h3814061.Description-Hotel)

![Howard Johnson by Wyndham Portsmouth](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/520000/517500/517424/e05bdc89_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Howard Johnson by Wyndham Portsmouth

383 Woodbury Ave Portsmouth NH

119 $ CA

129 $ CA au total

Du 18 déc. au 19 déc.

(taxes et frais compris)

8,6/10 Excellent! (1 010 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Howard-Johnson-By-Wyndham-Portsmouth.h517424.Description-Hotel)

![Garrison Hotel & Suites Dover-Portsmouth, an Ascend Collection Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17930000/17924500/17924431/429c2f1e_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Garrison Hotel & Suites Dover-Portsmouth, an Ascend Collection Hotel

200 Sterling Way Dover NH

130 $ CA

141 $ CA au total

Du 3 déc. au 4 déc.

(taxes et frais compris)

9/10 Wonderful! (1 010 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-The-Garrison-Hotel-Suites-Dover-Durham.h17924431.Description-Hotel)

![Holiday Inn Express Hotel & Suites Seabrook by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1700000/1696000/1695935/d4b7d85f_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Holiday Inn Express Hotel & Suites Seabrook by IHG

11 Rocks Rd Seabrook NH

114 $ CA

124 $ CA au total

Du 8 déc. au 9 déc.

(taxes et frais compris)

8,8/10 Excellent! (1 007 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Seabrook.h1695935.Description-Hotel)

## Tendances de prix pour les hôtels − Portsmouth

| Le moins cher | Le plus cher | Mois actuel | Mois suivant |
| --- | --- | --- | --- |
| Janvier | Juillet | 157 $ CA | 147 $ CA |

| Mois | Prix |
| --- | --- |
| Janvier | 147 $ CA |
| Février | 155 $ CA |
| Mars | 152 $ CA |
| Avril | 178 $ CA |
| Mai | 227 $ CA |
| Juin | 246 $ CA |
| Juillet | 280 $ CA |
| Août | 256 $ CA |
| Septembre | 214 $ CA |
| Octobre | 192 $ CA |
| Novembre | 148 $ CA |
| Décembre | 157 $ CA |

Les renseignements sur la tendance de prix ne comprennent ni les taxes ni les frais; ils se fondent sur la moyenne des tarifs de base pour un séjour d’une nuit pour deux adultes trouvés dans les sept derniers jours sur notre site Web, pour les hôtels fréquemment consultés dans la destination suivante : Portsmouth. Sélectionnez des dates et complétez votre recherche pour afficher les tarifs par nuit, taxes et frais inclus.

## En savoir plus sur Portsmouth

### Principales raisons de visiter Portsmouth

-   **Vues côtières panoramiques :** Portsmouth offre des paysages côtiers époustouflants, parfaits pour des promenades relaxantes ou des sorties à la plage.
-   **Riche histoire :** La ville propose des maisons historiques et des musées, offrant un aperçu de son passé dynamique.
-   **Centre-ville charmant :** Explorez des boutiques uniques et des restaurants locaux accueillants dans un cadre de centre-ville pittoresque.
-   **Activités de plein air :** Profitez du golf, de la randonnée et d'activités de bien-être au cœur de paysages magnifiques.
-   **Hébergements variés :** Un éventail d'options d'hébergement s'adapte à tous les voyageurs, garantissant un séjour confortable.

### Trouvez d'excellents hôtels à Portsmouth

Portsmouth, New Hampshire, offre une sélection variée d'hébergements, des motels accueillants aux hôtels haut de gamme, s'adressant aux voyageurs d'agrément et d'affaires. Profitez d'options acceptant les animaux de compagnie et d'environnements inclusifs pour la communauté LGBTQIA+, garantissant un séjour confortable pour tous. Que vous recherchiez les meilleurs hôtels, une expérience Hilton ou un hôtel NH douillet, Portsmouth a l'hébergement parfait pour rendre vos vacances inoubliables.

-   **Motel 6 Portsmouth, NH:** Le Motel 6 Portsmouth, NH offre une expérience d'hébergement abordable au cœur de Portsmouth, parfaite pour les propriétaires d'animaux de compagnie à la recherche d'un séjour sans tracas. Ce motel est conçu pour les voyageurs qui souhaitent le confort sans se ruiner. Les clients apprécient la politique d'accueil des animaux de compagnie, permettant aux chiens et aux chats de séjourner sans frais supplémentaires. Les commodités comprennent le Wi-Fi gratuit, une réception ouverte 24 heures sur 24 et un parking gratuit, assurant une escapade pratique et sans stress. Son approche sans fioritures offre une base pratique pour explorer la région locale dynamique.
-   **[Hampton Inn & Suites Portsmouth Downtown:](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Portsmouth-Downtown.h8268861.Description-Hotel)** Cet hôtel 3 étoiles incarne un mélange de confort moderne et de fonctionnalité professionnelle, en faisant un excellent choix pour les voyageurs d'agrément et d'affaires. Situé au cœur du centre-ville de Portsmouth, il propose des commodités inclusives telles qu'un centre d'affaires, des salles de réunion et un centre d'affaires accessible 24 heures sur 24. L'hôtel est également adapté aux animaux de compagnie et accueillant pour la communauté LGBTQIA, assurant une atmosphère inclusive. Les clients peuvent se détendre dans des chambres élégantes ou profiter du petit-déjeuner gratuit, ce qui ajoute un début de journée agréable.
-   **[Howard Johnson by Wyndham Portsmouth:](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Howard-Johnson-By-Wyndham-Portsmouth.h517424.Description-Hotel)** Le Howard Johnson by Wyndham Portsmouth combine la détente en bord de mer avec des commodités d'affaires essentielles, ce qui en fait un endroit idéal pour ceux qui recherchent une escapade en bord de mer tout en restant productifs. Avec un accès direct à la plage, les clients peuvent profiter de journées ensoleillées tout en bénéficiant d'un centre d'affaires ouvert 24 heures sur 24. L'emplacement pratique de l'hôtel permet d'explorer facilement les attractions de Portsmouth, assurant un mélange harmonieux de travail et de loisirs. Les visiteurs apprécient le service amical et les hébergements confortables qui répondent aux besoins de loisirs et d'affaires.

### Où séjourner près de Portsmouth

Portsmouth, New Hampshire, offre un mélange parfait d'aventures en plein air et d'une histoire riche pour chaque voyageur. Explorez son charmant centre-ville, rempli de gens sympathiques et de boutiques uniques, ou profitez d'une escapade à la plage le long du magnifique littoral. Avec des attractions familiales et de beaux paysages, Portsmouth vous invite à vous immerger dans son atmosphère vibrante et à découvrir les meilleurs endroits pour créer des souvenirs inoubliables.

-   **[Hampton:](https://www.expedia.ca/fr/Hampton-Hotel.d8268.Travel-Guide-Hotels)** Située à seulement 10 miles de Portsmouth, Hampton est une ville côtière vibrante réputée pour sa vie balnéaire saisonnière. Les mois d'été, de juin à août, attirent les foules en quête d'aventures en plein air et de divertissements en famille. Les visiteurs peuvent profiter d'une variété d'activités, y compris des concerts et des événements à l'aréna locale, ainsi que des journées de détente sur les plages de sable. Le charme de Hampton réside dans son quartier touristique animé, où les familles peuvent explorer des zones récréatives et profiter d'attractions en bord de mer, ce qui en fait un endroit idéal pour une escapade balnéaire mémorable.
-   **[York Beach:](https://www.expedia.ca/fr/York-Beach-Hotel.d183307.Travel-Guide-Hotels)** Un autre joyau situé à 10 miles de Portsmouth, York Beach offre une expérience balnéaire par excellence axée sur la famille et les activités de plein air. Les saisons de pointe pour les voyages ressemblent à celles de Hampton, de juin à août étant les mois qui voient le plus de visiteurs. Ici, les clients peuvent se détendre sur les rives sablonneuses ou s'engager dans diverses activités allant du golf aux excursions éducatives. La région est parsemée de belles plages et d'un quartier touristique accueillant, faisant de York Beach une destination pittoresque pleine de charme et d'opportunités de divertissement familial.
-   **[Kittery:](https://www.expedia.ca/fr/Kittery-Hotel.d8473.Travel-Guide-Hotels)** À seulement 2 miles de Portsmouth, Kittery est une ville charmante connue pour son mélange unique d'expériences de magasinage et de plein air. Bien que le nombre de visiteurs atteigne son sommet pendant les mois d'été, la ville conserve un flux modéré de voyageurs tout au long de l'année, particulièrement de novembre à janvier. Les centres commerciaux et les galeries marchandes de Kittery offrent une expérience agréable pour ceux qui cherchent à explorer les boutiques locales et les magasins d'artisans. Grâce à sa proximité avec de belles plages et des attractions familiales, Kittery est une base parfaite pour ceux qui désirent goûter à la fois à la vie urbaine et à la détente côtière.

### Activités à faire à Portsmouth et aux environs

Portsmouth, au New Hampshire, est parfaite pour des vacances familiales en plein air, offrant des vues panoramiques et une variété d'activités. Les visiteurs peuvent jouer au golf sur les terrains locaux, explorer une gamme de restaurants et participer à des activités de bien-être. Avec son atmosphère charmante, Portsmouth invite les touristes à découvrir sa riche histoire et sa communauté dynamique, en faisant une destination idéale pour la détente et l'exploration.

**Magasinage**

Pour une expérience de magasinage dynamique, visitez Market Square à Portsmouth, un marché public animé. Vous pouvez également explorer les [Kittery Premium Outlets](https://www.expedia.ca/fr/Kittery-Outlets-Hotel.0-l6171986-0.Travel-Guide-Filter-Hotels), à seulement 4 miles de là, proposant une variété de boutiques pour toute la famille. Si vous êtes prêt à conduire, découvrez les options de magasinage à proximité au-delà de 10 miles.

**Loisirs**

Le York Golf and Tennis Club offre une atmosphère extérieure vibrante pour les amateurs de golf, situé à 7 miles de Portsmouth. Profitez d'une journée de sports tout en étant entouré de paysages magnifiques. À proximité, Rye Airfield propose des ambiances de bien-être et de détente, parfaites pour se ressourcer et se rajeunir à seulement 5 miles de là. Découvrez le golf serein au [Sagamore Golf Club](https://www.expedia.ca/fr/Sagamore-Golf-Club-Hotel.0-l6127702-0.Travel-Guide-Filter-Hotels), également à 7 miles de Portsmouth, où nature et sport s'harmonisent.

**Aventure**

Vivez des sensations fortes à Water Country, un parc aquatique dynamique offrant des glissades et des piscines à vagues pour le plaisir en famille. Pour une aventure panoramique, parcourez le Phillips Exeter Trail, situé à 11 miles de Portsmouth, ou profitez de la beauté naturelle le long de Cliff Walk, situé à 8 miles de là, parfait pour les amateurs de plein air.

**Vie nocturne**

Découvrez la vie nocturne animée de Portsmouth en assistant à un spectacle au Seacoast Repertory Theatre ou au Players Ring Theatre pour un mélange de culture et de romance. Pour une soirée plus détendue, profitez d'un film au Regal Fox Run, où vous pourrez vous relaxer et vous imprégner de l'ambiance de divertissement.

*\*Les distances sont mesurées en ligne droite; les distances réelles en voiture peuvent varier en fonction de l'itinéraire.*

### Conseils de réservation et avantages Expedia pour Portsmouth

Pour économiser de l'argent sur votre voyage à Portsmouth, visitez la ville pendant les mois creux de janvier à mars pour des hébergements moins chers. Profitez d'attractions gratuites comme Long Sands Beach et l'Université du New Hampshire. Optez pour la marche, le vélo ou la voiture afin de minimiser les coûts de transport. Réservez votre séjour un mardi pour les meilleurs tarifs, et envisagez d'utiliser Expedia pour trouver des hôtels abordables et des forfaits vacances. L'inscription au programme de fidélité One Key d'Expedia peut offrir des réductions supplémentaires et des remises en argent pour de futures réservations.

-   **Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Les mois les moins chers pour séjourner à Portsmouth sont de janvier à mars, où les prix sont légèrement inférieurs. Ceci est en comparaison avec juin à août, où les prix sont légèrement plus élevés.
-   **Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Le jour le moins cher pour séjourner à Portsmouth est le mardi. Le jour le plus cher pour séjourner à Portsmouth est le samedi.
-   **Trouvez des hôtels pas chers sur Expedia :** Utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour personnaliser vos options en fonction de votre budget, de l'emplacement désiré et du type d'hôtel que vous préférez. Par exemple, la sélection du filtre « Éco-certifié » vous montrera les hôtels durables et respectueux de l'environnement actuellement disponibles. Pour trouver les meilleurs prix et offres, il suffit de trier le filtre de prix du plus bas au plus haut.
-   **Envisagez de regrouper votre voyage :** Vous pouvez économiser de l'argent en combinant votre séjour à l'hôtel à Portsmouth avec vos vols et activités grâce à un forfait Expedia.
-   **Devenez membre One Key :** Rejoignez le programme de fidélité One Key d'Expedia pour des réductions et des offres exclusives sur les réservations d'hôtel. Vous pouvez également accumuler des OneKeyCash à utiliser sur de futurs hôtels sélectionnés.

### Découvrez les meilleures attractions à Portsmouth et dans ses environs

Portsmouth, au New Hampshire, offre un délicieux mélange d'activités de plein air et d'expériences culturelles parfaites pour les familles. Les visiteurs peuvent explorer de magnifiques plages, des maisons historiques et des musées d'histoire fascinants, tout en profitant des vues panoramiques. Parmi les attractions clés, on trouve le port de Portsmouth, qui ajoute une charmante touche côtière à votre visite. Que vous soyez à la recherche d'aventure ou d'une escapade relaxante, Portsmouth a quelque chose pour tout le monde.

-   **[Club de golf Wentworth by the Sea :](https://www.expedia.ca/fr/Wentworth-Pres-Du-Sea-Golf-Club-Hotel.0-l6110852-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)** Niché à 3,2 km (2 miles) de Portsmouth, ce club de golf historique offre des vues imprenables et une atmosphère conviviale. Profitez d'une partie de golf au milieu de greens magnifiquement aménagés, parfait pour les joueurs expérimentés et les débutants désireux de se détendre dans un cadre pittoresque.
-   **The Music Hall :** Situé au cœur de Portsmouth, ce centre artistique dynamique présente une riche variété de spectacles, des concerts aux productions théâtrales. Plongez dans la culture locale et vivez l'énergie du divertissement en direct dans un lieu intime.
-   **Musée Strawbery Banke :** Situé à Portsmouth, ce musée d'histoire vivante vous invite à remonter le temps. Explorez des bâtiments préservés et des expositions captivantes qui mettent en valeur l'histoire et la culture fascinantes de la région, offrant un aperçu unique de la vie quotidienne à travers les siècles.

### Meilleur moment pour visiter Portsmouth

Le meilleur moment pour visiter Portsmouth dépend du type de vacances que vous recherchez. Juillet est son mois le plus chaud en moyenne. À cette période, le nombre de visiteurs est élevé et le temps est généralement ensoleillé avec de légères pluies. Janvier est son mois le plus frais en moyenne. À cette période, le nombre de visiteurs est faible et le temps est généralement ensoleillé avec de légères pluies.

| **Mois** | **Température** | **Précipitations** | **Nébulosité** | **Taux d'occupation** | **Tarifs** |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Janvier | 27.3°F (-2.6°C) | Pluie légère | Majoritairement ensoleillé | Faible | Légèrement faible |
| Février | 28.4°F (-2.0°C) | Pluie légère | Majoritairement ensoleillé | Faible | Légèrement faible |
| Mars | 34.9°F (1.6°C) | Pluie légère | Majoritairement ensoleillé | Faible | Légèrement faible |
| Avril | 45.1°F (7.3°C) | Pluie légère | Majoritairement ensoleillé | Moyen | Moyen |
| Mai | 55.4°F (13.0°C) | Pluie légère | Majoritairement ensoleillé | Moyen | Moyen |
| Juin | 63.7°F (17.6°C) | Pluie légère | Majoritairement ensoleillé | Élevé | Légèrement élevé |
| Juillet | 70.7°F (21.5°C) | Pluie légère | Majoritairement ensoleillé | Élevé | Légèrement élevé |
| Août | 69.8°F (21.0°C) | Pluie légère | Majoritairement ensoleillé | Élevé | Légèrement élevé |
| Septembre | 63.1°F (17.3°C) | Pluie légère | Majoritairement ensoleillé | Moyen | Moyen |
| Octobre | 53.1°F (11.7°C) | Pluie légère | Majoritairement ensoleillé | Moyen | Moyen |
| Novembre | 41.9°F (5.5°C) | Pluie légère | Majoritairement ensoleillé | Moyen | Moyen |
| Décembre | 33.6°F (0.9°C) | Pluie légère | Majoritairement ensoleillé | Moyen | Moyen |

### Les principaux aéroports les plus proches pour votre voyage à Portsmouth

Lorsque vous planifiez votre visite à Portsmouth, New Hampshire, vous avez plusieurs options d'aéroport. L'aéroport international Logan de Boston ([BOS](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Logan.0-aBOS-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) est à 50 milles de distance, avec des hôtels à proximité comme [Encore Boston Harbor](https://www.expedia.ca/fr/Boston-Hotels-Encore-Boston-Harbor.h37057112.Description-Hotel) et [The Langham](https://www.expedia.ca/fr/Boston-Hotels-The-Langham.h2558.Description-Hotel), tous deux à seulement quelques milles de l'aéroport. L'aéroport international Jetport de Portland ([PWM](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-Portland-Jetport.0-aPWM-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) est situé à 46 milles de Portsmouth, avec d'excellents hébergements tels que le [DoubleTree by Hilton Hotel Portland](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Hotel-Portland.h8166.Description-Hotel), à seulement 2 milles. Enfin, l'aéroport régional de Manchester-Boston ([MHT](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-Regional-De-Manchester-Boston.0-aMHT-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) est le plus proche, à 36 milles, proposant des hôtels comme [The Grand at Bedford Village Inn](https://www.expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-The-Bedford-Village-Inn.h1211321.Description-Hotel) et [DoubleTree by Hilton Manchester Downtown](https://www.expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Manchester-Downtown.h19860.Description-Hotel), tous deux idéalement situés à moins de 4 milles de l'aéroport.

## Foire aux questions

### Portsmouth : où se trouve le meilleur endroit où dormir à cet endroit?

> [The Inn Downtown](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Inn-Downtown.h36030461.Description-Hotel) compte parmi les établissements favoris des clients d'Expedia. Cet hôtel offre le Wi-Fi inclus et un stationnement libre-service payant. Les avis des voyageurs recommandent aussi [The Sailmaker's House](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-The-Sailmakers-House.h21914111.Description-Hotel) et [Hampton Inn & Suites Portsmouth Downtown](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Portsmouth-Downtown.h8268861.Description-Hotel) comme d'excellents choix pour votre séjour. Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057414) ou [propriétés de vacances populaires à Portsmouth](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Location-Vacances.d6057414.Voyage-Guide-Location).

### Portsmouth : quelles sont les propriétés de vacances les plus populaires à cet endroit?

> [Indoor Pool, 2 Miles From Ocean, 7,000 Square Foot Luxury Home](https://www.expedia.ca/fr/North-Hampton-Hotels-Indoor-Pool.h33508982.Description-Hotel) : cette propriété de vacances à l'extérieur de Portsmouth se trouve en zone rurale et offre piscine intérieure, un patio et un barbecue pour un séjour en tout confort dans votre nouvel environnement. L'hébergement possède 9 chambres, en plus d'une cuisine équipée d'un lave-vaisselle, d'un réfrigérateur et d'une surface de cuisson pour vous permettre de cuisiner avec vos amis ou votre famille. De plus, un jardin, des jeux et une baignoire à remous vous attendent pour des vacances sans pareilles. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Portsmouth](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Location-Vacances.d6057414.Voyage-Guide-Location).

### Si je dois annuler ma réservation à Portsmouth, aurais-je droit à un remboursement?

> Oui! La plupart des réservations d'hôtel sont entièrement remboursables à condition d'être annulées avant l'échéance de l'annulation de l'établissement, qui est souvent de 24 à 48 heures avant votre date d'arrivée. Si vous avez une réservation qui n'est pas remboursable, vous pourriez tout de même avoir la possibilité d'annuler et d'obtenir un remboursement dans les 24 heures après avoir effectué la réservation. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057414&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Portsmouth.

### Quel est le meilleur hôtel abordable à Portsmouth?

> Selon les avis, [Hampton Inn Portsmouth Central](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Hampton-Inn-Portsmouth-Central.h55572.Description-Hotel) est un hôtel populaire auprès de de nos voyageurs en quête d'une option économique qui, l'endroit offre un buffet déjeuner gratuit et l'accès gratuit au Wi-Fi. Affichez tous les [hôtels économiques à Portsmouth](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6057414-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels).

### Quel est le meilleur endroit où séjourner pour une escapade familiale à Portsmouth?

> [Howard Johnson by Wyndham Portsmouth](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Howard-Johnson-By-Wyndham-Portsmouth.h517424.Description-Hotel) est un hôtel avec un stationnement libre-service gratuit et le déjeuner gratuit qui réjouit les familles sur Expedia. [Hampton Inn & Suites Portsmouth Downtown](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Portsmouth-Downtown.h8268861.Description-Hotel) et [Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Portsmouth-Downtown.h1464340.Description-Hotel) sont d'autres bonnes options où séjourner pour une escapade familiale. Des attractions comme Water Country et Children's Museum of Portsmouth plairont aux enfants de tous âges. Trouvez plus d'[hébergements pour les familles à Portsmouth](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6057414-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels).

### Quel est le meilleur endroit ouvert à la communauté LGBTQ où séjourner à Portsmouth?

> [Port Inn and Suites Portsmouth, Ascend Hotel Collection](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Port-Inn-And-Suites-Portsmouth.h894133.Description-Hotel) est un hôtel qui accueille les membres de la communauté LGBTQ et qui offre un déjeuner gratuit et des téléviseurs ACL.. [Hampton Inn & Suites Portsmouth Downtown](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Portsmouth-Downtown.h8268861.Description-Hotel) et [Howard Johnson by Wyndham Portsmouth](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Howard-Johnson-By-Wyndham-Portsmouth.h517424.Description-Hotel) figurent parmi les autres excellentes options pour votre séjour. Découvrez tous les hôtels disponibles [ouverts à la communauté LGBTQ à Portsmouth](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotel-Hotel-Ouvert-Aux-Gais.0-0-d6057414-tHotelouvertauxgais.Travel-Guide-Filter-Hotels).

### Quel est le meilleur endroit où séjourner avec un animal de compagnie à Portsmouth?

> [Hampton Inn & Suites Portsmouth Downtown](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Portsmouth-Downtown.h8268861.Description-Hotel) est un hôtel fantastique pour les gens qui voyagent avec leurs animaux de compagnie. L'endroit met à la disposition de ses clients piscine intérieure et l'accès inclus au Wi-Fi. [Port Inn and Suites Portsmouth, an Ascend Collection Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Port-Inn-And-Suites-Portsmouth.h894133.Description-Hotel) et [Hampton Inn Portsmouth Central](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Hampton-Inn-Portsmouth-Central.h55572.Description-Hotel) sont d'autres bons endroits où séjourner si vous voyagez avec votre animal de compagnie. Découvrez plus d'[hôtels qui acceptent les animaux de compagnie à Portsmouth](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6057414-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels).

### Quels sont quelques hôtels dotés de piscines à Portsmouth?

> [Holiday Inn Portsmouth by IHG](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Holiday-Inn-Portsmouth.h1869.Description-Hotel) est un hôtel de renom avec piscine, l'accès inclus au Wi-Fi et un stationnement libre-service gratuit. Parmi les autres options qui proposent une piscine sur place figurent [Hampton Inn & Suites Portsmouth Downtown](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Portsmouth-Downtown.h8268861.Description-Hotel) et [Best Western Plus Portsmouth Hotel & Suites](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Best-Western-Plus-Portsmouth-Hotel-Suites.h6850709.Description-Hotel).

### À quoi ressemble un séjour à Portsmouth?

> Les férus d'histoire adoreront explorer Portsmouth, et les visiteurs donnent d'excellentes notes à son port et à ses boutiques. Cette ville attire les touristes grâce à ses brasseries, à ses concerts et à ses choix de divertissement. [Hampton Beach](https://www.expedia.ca/fr/Hampton-Beach-Hampton.d183565.Attractions-Vacances) est l'une des principales attractions de la région. À Portsmouth, vous pouvez choisir parmi 79 hôtels et autres hébergements.Renseignez-vous davantage sur [Portsmouth](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth.dx6057414).

### Quels sont les meilleurs endroits à explorer à Portsmouth?

> Parmi les sites culturels de la région, notons [Music Hall](https://www.expedia.ca/fr/Music-Hall-Portsmouth.d6079655.Attractions-Vacances), [Strawbery Banke Museum (musée)](https://www.expedia.ca/fr/Strawbery-Banke-Museum-Portsmouth.d6079663.Attractions-Vacances) et [Théâtre Seacoast Repertory](https://www.expedia.ca/fr/Theatre-Seacoast-Repertory-Portsmouth.d6333275.Attractions-Vacances). Des attractions comme [Water Country](https://www.expedia.ca/fr/Water-Country-Elwyn-Park.d6110850.Attractions-Vacances) et [Children's Museum of Portsmouth](https://www.expedia.ca/fr/Childrens-Museum-Of-Portsmouth-Portsmouth.d553248621533117306.Attractions-Vacances) plairont à tous les visiteurs. Célèbre pour ses sites historiques, des attraits, comme : [Portsmouth Harbor Trail](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Harbor-Trail-Portsmouth.d553248621532667498.Attractions-Vacances), [Place du marché](https://www.expedia.ca/fr/Place-Du-Marche-Portsmouth.d6333271.Attractions-Vacances) et [Governor John Langdon House Museum](https://www.expedia.ca/fr/Governor-John-Langdon-House-Museum-Portsmouth.d6079661.Attractions-Vacances) valent aussi le détour. Consultez le [Portsmouth guide](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth.dx6057414) d'Expedia pour découvrir plus d'activités.

### Quelle est la température saisonnière à Portsmouth?

> Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 19 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de -1 °C. Les mois les plus enneigés à Portsmouth sont janvier, février, mars et avril, avec des précipitations de neige moyennes de 14 millimètres.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Autres régions avoisinant Portsmouth

-   [Hôtels à Pease](https://expedia.ca/fr/Pease-Portsmouth-Hotel.0-n553248635976474640-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Newington](https://expedia.ca/fr/Newington-Portsmouth-Hotel.0-n3000447070-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à South Eliot](https://expedia.ca/fr/South-Eliot-Eliot-Hotel.0-n553248635976473486-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Thèmes d’hébergements

-   [Hôtels abordables à Portsmouth](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6057414-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels acceptant les animaux à Portsmouth](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6057414-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels au bord de la plage à Portsmouth](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6057414-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels de luxe à Portsmouth](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6057414-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels-casinos à Portsmouth](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotel-Hotel-Casino.0-0-d6057414-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Portsmouth : tous les types d’hébergements

-   [Motels à Portsmouth](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-Motels.d6057414-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)

### Séjournez à proximité d’un aéroport

-   [Hôtels à international de Logan](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Logan.0-aBOS-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à international de Portsmouth](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Portsmouth.0-aPSM-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à régional de Manchester-Boston](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-Regional-De-Manchester-Boston.0-aMHT-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Portsmouth, New Hampshire : hôtels à proximité

-   [Hôtels à Ogunquit](https://expedia.ca/fr/Ogunquit-Hotel.d55878.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Nouvelle-Angleterre](https://expedia.ca/fr/Nouvelle-Angleterre-Hotel.d553248635975748760.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Cape Neddick](https://expedia.ca/fr/Cape-Neddick-Hotel.d6141118.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Wells](https://expedia.ca/fr/Wells-Hotel.d56045.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à York Beach](https://expedia.ca/fr/York-Beach-Hotel.d183307.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à York](https://expedia.ca/fr/York-Hotel.d6140637.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Hampton](https://expedia.ca/fr/Hampton-Hotel.d8268.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Newburyport](https://expedia.ca/fr/Newburyport-Hotel.d8938.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Kittery](https://expedia.ca/fr/Kittery-Hotel.d8473.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Dover](https://expedia.ca/fr/Dover-Hotel.d7897.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Exeter](https://expedia.ca/fr/Exeter-Hotel.d8057.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Seabrook](https://expedia.ca/fr/Seabrook-Hotel.d55952.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Salisbury](https://expedia.ca/fr/Salisbury-Hotel.d10628.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Haverhill](https://expedia.ca/fr/Haverhill-Hotel.d8302.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à York Harbor](https://expedia.ca/fr/York-Harbor-Hotel.d183308.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Rye](https://expedia.ca/fr/Rye-Hotel.d154187.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Région des Lacs](https://expedia.ca/fr/Region-Des-Lacs-Hotel.d553248635975748970.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Newbury](https://expedia.ca/fr/Newbury-Hotel.d6052895.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Amesbury](https://expedia.ca/fr/Amesbury-Hotel.d6360.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Rochester](https://expedia.ca/fr/Rochester-Hotel.d183581.Travel-Guide-Hotels)

### Portsmouth : hôtels populaires

-   [The Hotel Portsmouth](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-The-Hotel-Portsmouth.h10206.Description-Hotel)
-   [Residence Inn by Marriott Portsmouth Downtown/ Waterfront](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Portsmouth-Downtown-Waterfront.h3500249.Description-Hotel)
-   [Anchorage Inns And Suites](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Anchorage-Inns-And-Suites.h1110781.Description-Hotel)
-   [Courtyard by Marriott in Portsmouth](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Courtyard-By-Marriott-In-Portsmouth.h42638.Description-Hotel)
-   [Homewood Suites by Hilton Portsmouth](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Portsmouth.h1522915.Description-Hotel)
-   [Best Western Plus Portsmouth Hotel & Suites](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Best-Western-Plus-Portsmouth-Hotel-Suites.h6850709.Description-Hotel)
-   [Motel 6 Portsmouth, NH](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Motel-6-Portsmouth.h996239.Description-Hotel)
-   [Hotel Thaxter](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Hotel-Thaxter.h76561112.Description-Hotel)
-   [The Bow Hotel](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Ale-House-Inn.h11781669.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Portsmouth](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Portsmouth.d6057414.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Portsmouth : réserver des hôtels sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Portsmouth-Hotels.d6057414.Travel-Guide-Hotels)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

-   [Hôtels sur la plage à Hampton](https://expedia.ca/fr/Hampton-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d8268-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pas chers Gorham](https://expedia.ca/fr/Gorham-Hotel.d10627.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels pas chers Hanover](https://expedia.ca/fr/Hanover-Hotel.d6069.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels pas chers Littleton](https://expedia.ca/fr/Littleton-Hotel.d55799.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels pas chers North Hampton](https://expedia.ca/fr/North-Hampton-Hotel.d183574.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels pas chers Concord](https://expedia.ca/fr/Concord-Hotel.d6656.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels pas chers Lincoln](https://expedia.ca/fr/Lincoln-Hotel.d126059.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels pas chers Laconia](https://expedia.ca/fr/Laconia-Hotel.d6057409.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels pas chers North Conway](https://expedia.ca/fr/North-Conway-Hotel.d9624.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels pas chers Hampton](https://expedia.ca/fr/Hampton-Hotel.d8268.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels pas chers Merrimack](https://expedia.ca/fr/Merrimack-Hotel.d8105.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels pas chers Nashua](https://expedia.ca/fr/Nashua-Hotel.d6167.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels pas chers Exeter](https://expedia.ca/fr/Exeter-Hotel.d8057.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels pas chers Seabrook](https://expedia.ca/fr/Seabrook-Hotel.d55952.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels acceptant les animaux à Hampton](https://expedia.ca/fr/Hampton-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d8268-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pas chers Gilford](https://expedia.ca/fr/Gilford-Hotel.d55723.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels pas chers Manchester](https://expedia.ca/fr/Manchester-Hotel.d6025582.Travel-Guide-Hotels)

Vols

-   [Vols vers Hampton](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hampton.d8268.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols quittant Alexis](https://expedia.ca/fr/lp/vols/553248634983196902/vols-en-partance-de-alexis)

Forfaits

-   [forfaits vacances Hampton](https://expedia.ca/fr/Hampton.d8268.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [forfaits vacances Concord](https://expedia.ca/fr/Concord.d6656.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [forfaits vacances Lisbonne](https://expedia.ca/fr/Lisbonne.d6047845.Voyages-et-Court-Sejours)

Propriétés de vacances

-   [Location vacances Hampton pas cher](https://expedia.ca/fr/Hampton-Location-Vacances.d8268.Voyage-Guide-Location)

Général

-   [Manchester : à visiter](https://expedia.ca/fr/Manchester.dx6025582)
-   [Laconia : à visiter](https://expedia.ca/fr/Laconia.dx6057409)
-   [North Woodstock : à visiter](https://expedia.ca/fr/North-Woodstock.dx183577)
-   [North Conway : à visiter](https://expedia.ca/fr/North-Conway.dx9624)
-   [Hampton : à visiter](https://expedia.ca/fr/Hampton.dx8268)
-   [Concord : à visiter](https://expedia.ca/fr/Concord.dx6656)
-   [Franconia : à visiter](https://expedia.ca/fr/Franconia.dx55712)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFJ0lEQVR4Xu3aMXLcOBBGYbgcKNwj8Cg6Gudoc5Q5gkMFLmHVfzeAJsW1t7fKG4zeSzRqAviUQZTd+v9QOw/+RCClQEqBlAIpBVIKpBRIKZBSIKVASoGUAikFUgqkFEgpkFIgpUBKgZQCKQVSCqQUSCmQUiClQEqBlAIplZCf7dRmo90f3tuLfXnYfO8/fMHHKJbO0So2WiAKJAcyRjMQBZIDGaPZsyL7+q4b8tHtY/03Qz4KpLW/fMmbj77b5x+2anY8C0SBrEAUCEgHAYkH+fbebJqR1DgxvrWNa9UG4vMZCIgFAtJAQMai9fECyaNmF3qsUvf0o3QQEBCQCKSDgKj/juTy+3Tv7629+qf8ig0yA+kgICAgIP8aWSXk3feOtbfxF+5uq5T9dN/m8HwWyAgkAlEgIB0ERA+Obb5W2+/txd1/Hp3a18kgF6NT+zoZ5GJ0al8ng1yMTu3rZJCL0al9nQxyMTq1r5NBLkan9nVyQq67+ZZXe8W2vvvomz1bo18HAnIdSA4E5DqQ3PMicXsr3d653h+OxCt2dtfIvujan4EoEBAQEPsC0kAOSDx4jws9Ru1ju0a22N28ykZKP51Kq8ZkfQTx3SAgICAxWR9BfPdXROzE+WSs1Xb9Obv3ecdnRBv11h1/9Fb7PAkEBATEn4CAgIyj1sfrbr7l1b97HLa/2W8Cx9FlIArkUyA5EAXyKZDcUyK60OPl2Z6M2ztf6CpWNb/QN9+t3wSiswsCAuK7QUBAQLyEdLvQ48SLUSB6xV7v05Z+FI26rQIBiUBAOgjIxQikHxCt1YnNtre22Wgft7e2a9V5tJLrJAgICAhIDuR84sVo9ZWQfrzQe38cLnS1jZVjlfXdBuFeBgLSQUBArgMB0R2vE/1J0x3fWvyXr+XGiUc3ELnxy8EMBATEH4OAgHQQlZDo3feOB7emaz+/dR/dWBU/XSDHQBQICIgHkgNRXxqJ7fnEPrffbRrIPi502z9WhauR2ucABAQkVoFsNgUBAfmERC82ePhnua9afDjxbg/HZnfvvlFn7fMRiH2528OxGQTEArHFIOsjiPflkG7bdaHHm3KzP2fbSL04Etvfx3i4a+M8bQYC0kFOG+dpMxCQDnLaOE+bPStivduFrrWPgeTtJ8RWKV3786drvioCAYlAfDcISJzXQUA+bZ+3t7bfbRCupVVx7av1ih277awIBATEByCbTUFAQDLS7URd6PlEG7W49qPdF89Vav0dPEaxygLpICAKBAQExEuI7vh8VW82vbW4418Oq0YTWcVPlwLJJ54CAYlA8omnQECip0Qu+unb5K72rlfsV1/zGKP+eVUEAnIRSBpZICAXgaSR9ZRInLja1rOP3nyo21t3vN66Y+P85WC1r60gDSStUNt61kEUSANJK9S2nnUQ9azIvr7TK7Zc/e36WP5zdt54fBGfgYCAgFggp5EFAqIHur2brQ0kbu+448ONt+514kyjh/8mMAMBAQEBAQHJ/Rrp9g/McWKz92ltv7X4N2eNYqOaq9ocWSAdBAQEZKxqICC/Q2L7ep+O7WtVcvUiftwYgYCAgICcN0YgIMcHWttte9zx2q7yqqP72t/mbwIpkBWIAgEBGYGsvjBybPN5bFcPf6JX7G4nRnvXbwJqujMQBZLbfA7iaywQBZLbfA7ia6ynRP5cIKVASoGUAikFUgqkFEgpkFIgpUBKgZQCKQVSCqQUSCmQUiClQEqBlAIpBVIKpBRIKZBSIKVASoGUAin1PMjfj69wXO5UC5sAAAAASUVORK5CYII=)