Titre : The Hotel Portsmouth – Avis, offres et photos 2026 | Expedia.ca [Afficher tous les hébergements](http://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=&selected=10206&adults=2&children=&sort=RECOMMENDED&useRewards=false&semdtl=&userIntent=&vip=false) # The Hotel Portsmouth Hôtel avec stationnement libre-service à quelques pas de l’attrait suivant : Maison Rundlet-May ## Galerie de photos de l’hébergement The Hotel Portsmouth ![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10206/ad86cd83.jpg?impolicy=resizecrop&rw=598&ra=fit) ![Vidéo de créateur, soumise par Beautifully Traveled Jenn](https://mediaim.expedia.com/video/DF98F75553398A89479D5530ECB05DB5/b9af7dd4-deee-4c82-aa66-e9262945422e-thumbnail.jpg?impolicy=resizecrop&rw=1080) ![Loft | Salle de bain | Articles de toilette griffés, séchoir à cheveux, peignoirs](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10206/c278472b.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10206/1247ecd5.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10206/cca813b5.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) - Aperçu - Chambres - Emplacement - Politiques ## Avis 9,4 Exceptionnel ## Commodités populaires - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Climatisation - Services d’affaires ## Consultez les prix pour ces jours [Ce soir ](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-30&endDate=2026-01-31&selected=10206&PinnedHotelID=10206&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-30&endDate=2026-01-31&selected=10206&PinnedHotelID=10206&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [Demain ](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-31&endDate=2026-02-01&selected=10206&PinnedHotelID=10206&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-31&endDate=2026-02-01&selected=10206&PinnedHotelID=10206&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [Cette fin de semaine ](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&selected=10206&PinnedHotelID=10206&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&selected=10206&PinnedHotelID=10206&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [La fin de semaine prochaine ](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&selected=10206&PinnedHotelID=10206&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&selected=10206&PinnedHotelID=10206&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ## Options de chambre Toutes les chambres 1 lit 3 lits ou plus 2 lits Affichage de 9 chambre(s) sur 9 ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Élite ![Chambre Élite | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10206/378b8e8e.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Élite 9,6 Exceptionnel 38 avis ### Points forts Climatisation Téléviseur à écran plat Literie de qualité supérieure Plateau-coussin Articles de toilette griffés Peignoirs Sèche-cheveux Salle de bain privée - 215 pi² - 2 personnes - 1 très grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre supérieure ![Chambre supérieure | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10206/28eb9941.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre supérieure 8,8 Excellent 18 avis ### Points forts Climatisation Téléviseur à écran plat Literie de qualité supérieure Plateau-coussin Articles de toilette griffés Peignoirs Sèche-cheveux Salle de bain privée - 291 pi² - 2 personnes - 1 très grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre ![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10206/41ca3f9f.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre 9,0 Merveilleux 47 avis ### Points forts Climatisation Téléviseur à écran plat Literie de qualité supérieure Plateau-coussin Articles de toilette griffés Peignoirs Sèche-cheveux Salle de bain privée - 194 pi² - 2 personnes - 1 très grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Deluxe ![Chambre Deluxe | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10206/79cfddec.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Deluxe 9,4 Exceptionnel 39 avis ### Points forts Climatisation Téléviseur à écran plat Literie de qualité supérieure Plateau-coussin Articles de toilette griffés Peignoirs Sèche-cheveux Salle de bain privée - 248 pi² - 2 personnes - 1 très grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite ![Suite | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10206/82ccc71d.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Suite 8,0 Très bien 1 avis ### Points forts Espace de séjour séparé Climatisation Téléviseur à écran plat Plateau-coussin Chambre séparée Literie de qualité supérieure Articles de toilette griffés Peignoirs - 495 pi² - 1 chambre - 6 personnes - 1 très grand lit, 1 grand lit et 1 canapé-lit (grand) ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre ![Chambre | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10206/dd044a02.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre 8,8 Excellent 5 avis ### Points forts Espace de séjour séparé Climatisation Téléviseur à écran plat Plateau-coussin Chambre séparée Literie de qualité supérieure Articles de toilette griffés Peignoirs - 450 pi² - 1 chambre - 2 personnes - 1 très grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Loft ![Loft | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10206/bc8a7784.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Loft ### Points forts Climatisation Téléviseur à écran plat Plateau-coussin Chambre séparée Literie de qualité supérieure 2 salles de bain Salle de bain privée Baignoire et douche combinées - 725 pi² - 1 chambre - 2 personnes - 1 très grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite ![Suite | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10206/65791beb.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Suite 10,0 Exceptionnel 1 avis ### Points forts Balcon ou patio Climatisation Téléviseur à écran plat Plateau-coussin Chambre séparée Literie de qualité supérieure Articles de toilette griffés Peignoirs - 650 pi² - 1 chambre - 2 personnes - 1 très grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite ![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10206/41ca3f9f.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Suite 10,0 Exceptionnel 1 avis ### Points forts Climatisation Téléviseur à écran plat Plateau-coussin 2 chambres Literie de qualité supérieure Articles de toilette griffés Peignoirs Sèche-cheveux - 750 pi² - 2 chambres - 4 personnes - 1 très grand lit et 1 grand lit ## D’autres options intéressantes Publicité ![Hall](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/9000000/8270000/8268900/8268861/w3836h2556x4y4-d7253a9b_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Hampton Inn & Suites Portsmouth Downtown Centre-ville - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit 9,4 Exceptionnel 1 101 avis 160 $ CA 174 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 févr. au 23 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Portsmouth-Downtown.h8268861.Description-Hotel?chkin=2026-2-22&chkout=2026-2-23&rm1=a2®ionId=6057414&destination=Portsmouth&destType=MARKET&latLong=43.071755,-70.76255&searchId=575cf73c-8389-4a8f-8a8a-0f9b9bceccf3&top_cur=CAD) Publicité ![Extérieur](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/120000000/119380000/119371000/119370959/bf5361b6_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Homewood Suites By Hilton Portsmouth Downtown Centre-ville - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit - Climatisation 9,0 Merveilleux 50 avis 154 $ CA 167 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Portsmouth-Downtown.h119370959.Description-Hotel?chkin=2026-2-8&chkout=2026-2-9&rm1=a2®ionId=6057414&destination=Portsmouth&destType=MARKET&latLong=43.071755,-70.76255&searchId=575cf73c-8389-4a8f-8a8a-0f9b9bceccf3&top_cur=CAD) Publicité ![Extérieur](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/2000000/1470000/1464400/1464340/w3840h2557x0y3-0e30d920_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown Centre-ville - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation 8,4 Très bien 229 avis 129 $ CA 140 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 févr. au 16 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Portsmouth-Downtown.h1464340.Description-Hotel?chkin=2026-2-15&chkout=2026-2-16&rm1=a2®ionId=6057414&destination=Portsmouth&destType=MARKET&latLong=43.071755,-70.76255&searchId=575cf73c-8389-4a8f-8a8a-0f9b9bceccf3&top_cur=CAD) Publicité ![Hall](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/4000000/3510000/3500300/3500249/419b0b79_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Residence Inn by Marriott Portsmouth Downtown/ Waterfront Centre-ville - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit 9,0 Merveilleux 1 000 avis 183 $ CA 199 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Portsmouth-Downtown-Waterfront.h3500249.Description-Hotel?chkin=2026-2-8&chkout=2026-2-9&rm1=a2®ionId=6057414&destination=Portsmouth&destType=MARKET&latLong=43.071755,-70.76255&searchId=575cf73c-8389-4a8f-8a8a-0f9b9bceccf3&top_cur=CAD) Publicité ![Restaurant](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/38000000/37880000/37879000/37878980/6bd68fa1_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### AC Hotel by Marriott Portsmouth Quartier Nord - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation 9,2 Merveilleux 972 avis 193 $ CA 246 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 févr. au 19 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-AC-Hotel-By-Marriott-Portsmouth.h37878980.Description-Hotel?chkin=2026-2-18&chkout=2026-2-19&rm1=a2®ionId=6057414&destination=Portsmouth&destType=MARKET&latLong=43.071755,-70.76255&searchId=575cf73c-8389-4a8f-8a8a-0f9b9bceccf3&top_cur=CAD) Publicité ![Vue sur la ville depuis l’hébergement ](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/12000000/11790000/11781700/11781669/eb22f2f1_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### The Bow Hotel Centre-ville - Wi-Fi gratuit - Climatisation 8,6 Excellent 507 avis 156 $ CA 170 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 12 févr. au 13 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Ale-House-Inn.h11781669.Description-Hotel?chkin=2026-2-12&chkout=2026-2-13&rm1=a2®ionId=6057414&destination=Portsmouth&destType=MARKET&latLong=43.071755,-70.76255&searchId=575cf73c-8389-4a8f-8a8a-0f9b9bceccf3&top_cur=CAD) Publicité ![Terrasse/patio](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/119000000/118250000/118243000/118242928/w3836h2557x4y4-088bec4c_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Home2 Suites By Hilton Kittery Kittery - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 9,6 Exceptionnel 58 avis 148 $ CA 162 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Kittery-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Kittery.h118242928.Description-Hotel?chkin=2026-2-8&chkout=2026-2-9&rm1=a2®ionId=6057414&destination=Portsmouth&destType=MARKET&latLong=43.071755,-70.76255&searchId=575cf73c-8389-4a8f-8a8a-0f9b9bceccf3&top_cur=CAD) Publicité ![Ameublement unique, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1900/1869/d2414daf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Holiday Inn Portsmouth by IHG Portsmouth - Piscine - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Restaurant 8,0 Très bien 1 002 avis 111 $ CA 120 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 11 févr. au 12 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Holiday-Inn-Portsmouth.h1869.Description-Hotel?chkin=2026-2-11&chkout=2026-2-12&rm1=a2®ionId=6057414&destination=Portsmouth&destType=MARKET&latLong=43.071755,-70.76255&searchId=575cf73c-8389-4a8f-8a8a-0f9b9bceccf3&top_cur=CAD) Publicité ![Façade de l’hébergement ](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/115000000/114350000/114348700/114348659/625b7b62_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Everhome Suites Portsmouth - Newington Newington - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Climatisation 9,2 Merveilleux 77 avis 148 $ CA 161 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 12 févr. au 13 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Everhome-Suites-Portsmouth-Newington.h114348659.Description-Hotel?chkin=2026-2-12&chkout=2026-2-13&rm1=a2®ionId=6057414&destination=Portsmouth&destType=MARKET&latLong=43.071755,-70.76255&searchId=575cf73c-8389-4a8f-8a8a-0f9b9bceccf3&top_cur=CAD) Publicité ![Vue depuis l’hébergement ](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/1000000/40000/37600/37503/edcd9ecc_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Ashworth by the Sea Plage de Hampton - Piscine - Animaux de compagnie acceptés - Restaurant - Climatisation 8,2 Très bien 1 323 avis 122 $ CA 170 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Ashworth-By-The-Sea.h37503.Description-Hotel?chkin=2026-2-8&chkout=2026-2-9&rm1=a2®ionId=6057414&destination=Portsmouth&destType=MARKET&latLong=43.071755,-70.76255&searchId=575cf73c-8389-4a8f-8a8a-0f9b9bceccf3&top_cur=CAD) ![Mod logo](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Ouvrez une session pour accéder aux réductions et avantages admissibles. Plus de récompenses pour vivre plus d’aventures! [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FPortsmouth-Hotels-The-Hotel-Portsmouth.h10206.Description-Hotel)[M’inscrire gratuitement](https://www.expedia.ca/signup?enable_registration=true&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FPortsmouth-Hotels-The-Hotel-Portsmouth.h10206.Description-Hotel) ## À propos du quartier Le quartier Centre-ville, un secteur à Portsmouth, est là où se trouve The Hotel Portsmouth.Quelques attraits culturels à ne pas rater : John Paul Jones House Museum et Musée et centre pour les visiteurs Discover Portsmouth. Et parmi les sites dignes d'intérêt dans la région, notons : Maison Rundlet-May et Place du marché. Music Hall et Governor John Langdon House Museum sont deux attraits recommandés à visiter. Les clients adorent l’emplacement central de hôtel. [Visiter le guide de voyage pour Portsmouth](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth.dx6057414) ![Carte](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=660x330&map_id=3b266eb50d2997c6&zoom=13&markers=icon:https%3A%2F%2Fa.travel-assets.com%2Ftravel-assets-manager%2Feg-maps%2Fproperty.png%7C43.07422%2C-70.76018&channel=expedia-HotelInformation&maptype=roadmap&scale=1&key=AIzaSyCYjQus5kCufOpSj932jFoR_AJiL9yiwOw&signature=NKbxEVzhd-hkO0HwadQ_3P0OWgk=) 40 Court St., Portsmouth, NH, 03801 ### À proximité - ![Place du marché](https://images.trvl-media.com/place/6333271/754d8328-7704-432c-bd14-119529107e08.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) Place du marché 2 min à pied \- 0.2 km - ![Music Hall](https://images.trvl-media.com/place/6079655/a446444e-8d49-4247-b73b-00e391b0ec99.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) Music Hall 3 min à pied \- 0.3 km - ![Governor John Langdon House Museum](https://images.trvl-media.com/place/6079661/9a29abb3-2502-4401-9aa6-b642466af4fe.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) Governor John Langdon House Museum 5 min à pied \- 0.5 km - ![Musée et bibliothèque Portsmouth Athenaeum](https://images.trvl-media.com/place/6333282/b5666b46-156d-433d-829e-0b5866c16266.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) Musée et bibliothèque Portsmouth Athenaeum 6 min à pied \- 0.6 km - ![Strawbery Banke Museum (musée)](https://images.trvl-media.com/place/6079663/dfde5ca4-6507-4fea-bbd9-38a40f6848a9.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) Strawbery Banke Museum (musée) 8 min à pied \- 0.7 km ### Transport - Arrêt de bus Dover Transportation Center : à 18 min en voiture - Manchester, New Hampshire (MHT-Aéroport régional de Manchester-Boston) : à 56 min en voiture ### Restaurants - Thirsty Moose Tap House 5 min à pied - The Works Bakery Cafe 6 min à pied - The Wilder 6 min à pied - Gilley's PM Lunch 5 min à pied - The Goat 3 min à pied ## À propos de cet hébergement ### The Hotel Portsmouth Hôtel à proximité d’attraits comme Place du marché Se situant à quelques pas de deux points d’intérêt, soit Maison Rundlet-May et John Paul Jones House Museum, The Hotel Portsmouth offre un buffet déjeuner gratuit et un casse-croûte/une charcuterie. Ne manquez rien de ce qui se passe grâce à l’accès inclus au Wi-Fi dans les chambres. Parmi les autres avantages offerts à Hôtel, notons : - Stationnement libre-service gratuit - Réception jour et nuit, café/thé dans les aires communes et salle de banquet - Services de conciergerie et 4 salles de réunion - Le déjeuner, l’emplacement central et le personnel serviable obtiennent d’excellentes notes dans les avis des clients. Caractéristiques de la chambre Toutes les chambres à l’hébergement The Hotel Portsmouth possèdent des commodités comme une literie de qualité et le réglage de la climatisation, ainsi que des avantages comme l’accès inclus au Wi-Fi et des peignoirs. D’autres commodités comprennent : - Des articles de toilette griffés et un séchoir à cheveux - Des téléviseurs à écran plat 40-po comprenant des chaînes de télévision numérique - Le réglage du chauffage, l’entretien ménager tous les jours et des tables de travail ## Hébergements similaires ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76570000/76561200/76561112/52afd2e9.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Thaxter Centre-ville - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation - Stationnement disponible 9,6 Exceptionnel 239 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-14&selected=76561112&PinnedHotelID=76561112&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Vue sur la ville depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11781700/11781669/6f5b43eb.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### The Bow Hotel Centre-ville - Wi-Fi gratuit - Climatisation 8,6 Excellent 507 avis 156 $ CA 170 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 12 févr. au 13 févr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-12&endDate=2026-02-13&selected=11781669&PinnedHotelID=11781669&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![1 chambre, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21920000/21914200/21914111/0b6ef913.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### The Sailmaker's House Centre-ville - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Climatisation - Salle de jeux 9,6 Exceptionnel 371 avis 170 $ CA 185 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 févr. au 27 févr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-26&endDate=2026-02-27&selected=21914111&PinnedHotelID=21914111&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37880000/37879000/37878980/d25c1f5d.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### AC Hotel by Marriott Portsmouth Quartier Nord - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation 9,2 Merveilleux 972 avis 193 $ CA 246 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 févr. au 19 févr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-18&endDate=2026-02-19&selected=37878980&PinnedHotelID=37878980&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8270000/8268900/8268861/w3837h2571x3y4-aae3f5f8.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hampton Inn & Suites Portsmouth Downtown Centre-ville - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit 9,4 Exceptionnel 1 101 avis 160 $ CA 174 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 févr. au 23 févr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-22&endDate=2026-02-23&selected=8268861&PinnedHotelID=8268861&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1470000/1464400/1464340/e27257a9.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown Centre-ville - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation 8,4 Très bien 229 avis 129 $ CA 140 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 févr. au 16 févr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-15&endDate=2026-02-16&selected=1464340&PinnedHotelID=1464340&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32550000/32545000/32544943/03b62022.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Martin Hill Inn West End - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Climatisation - Entretien ménager 9,4 Exceptionnel 143 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-14&selected=32544943&PinnedHotelID=32544943&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Suite studio Deluxe, 1 très grand lit, non-fumeur, vue sur le fleuve | Plan d’étage](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27380000/27373200/27373163/556bc883.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### The Water Street Inn Kittery Foreside - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Climatisation 9,8 Exceptionnel 205 avis 139 $ CA 152 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 févr. au 4 févr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-03&endDate=2026-02-04&selected=27373163&PinnedHotelID=27373163&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3510000/3500300/3500249/1a7014a8.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Residence Inn by Marriott Portsmouth Downtown/ Waterfront Centre-ville - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit 9,0 Merveilleux 1 000 avis 183 $ CA 199 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-08&endDate=2026-02-09&selected=3500249&PinnedHotelID=3500249&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6000/5911/90916c2e.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Sheraton Portsmouth Harborside Hotel Centre-ville - Piscine - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit - Restaurant 8,6 Excellent 1 001 avis 206 $ CA 224 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 févr. au 23 févr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-22&endDate=2026-02-23&selected=5911&PinnedHotelID=5911&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [Consulter des hébergements semblables](/Hotel-Search?startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-14&selected=10206&PinnedHotelID=10206&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2&comparePropertyIds=10206,76561112,11781669,21914111,37878980) ## Commodités de l’hébergement ### Internet - Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit - Vitesse du Wi-Fi dans la chambre : 50 Mb/s ou plus - Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi gratuit ### Stationnement et transport - Stationnement libre-service gratuit sur place - Nombre limité de places de stationnement libre-service sur place ### Repas et boissons - Buffet déjeuner gratuit offert chaque jour de 7 h 30 à 9 h 30 - Café et thé dans les espaces communs - Casse-croûte/épicerie fine ### Pour les familles - Casse-croûte/épicerie fine ### Commodités - Réception ouverte en tout temps ### Services pour les clients - Entretien ménager (chaque jour) - Services de concierge ### Services d’affaires - 4 salles de réunion ### Accessibilité - Si vous avez des besoins particuliers en matière d’accessibilité, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue après la réservation. - Aucun ascenseur - Entrée sans escaliers - Mains courantes dans les escaliers ### Autres - 1 immeuble - 3 étages - Salle de banquet ## Commodités de la chambre ### Chambre - Literie de qualité - Matelas à plateau-coussin ### Salle de bain - Articles de toilette griffés - Papier de toilette - Peignoirs - Savon - Séchoir à cheveux - Serviettes fournies - Shampooing ### Divertissement - Téléviseur à écran plat de 40 po avec chaînes numériques ### Autres - Bureau - Chauffage (réglage du chauffage) - Climatisation (réglage de la climatisation) - Fer et planche à repasser ## Politiques ### Arrivée Arrivée de 16 h à à tout moment Âge minimal pour l’enregistrement : 21 ans ### Départ L’heure limite de départ est 11 h. Départ sans contact offert ### Instructions spéciales pour l’enregistrement Le personnel de la réception accueillera les clients sur place. Les renseignements fournis par l’hébergement peuvent être traduits au moyen d’outils de traduction automatique. ### Méthodes d’accès Portier ### Animaux de compagnie Les animaux de compagnie sont autorisés moyennant des frais supplémentaires de 50.00 USD par unité d’hébergement, par nuit. Les animaux d’assistance sont acceptés et exempts de tous frais. Certaines chambres seulement. Vous pouvez demander une chambre acceptant les animaux de compagnie en communiquant avec l'établissement au numéro figurant sur la confirmation de réservation. ### Enfants et lits supplémentaires Les enfants sont bienvenus. Aucun lit d’appoint ou supplémentaire n’est disponible. Aucun lit de bébé n’est disponible. ### Types de paiement ## Renseignements importants ### Extras en option - Animaux de compagnie : 50.00 USD par nuit et par unité d’hébergement - Aucuns frais pour les animaux d'assistance Il est possible que la liste qui précède ne soit pas complète. Les frais et les dépôts n’incluent pas nécessairement les taxes et sont sujets à changement. ### À savoir Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement. Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée. Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties. Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit et l’argent comptant. Des modes de paiement sans argent comptant sont offerts Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un détecteur de monoxyde de carbone, un extincteur, un détecteur de fumée, et une trousse de premiers soins. ### À noter Cet hébergement ne possède pas d’ascenseur. ### Hébergement également appelé Sise Inn Sise Inn Portsmouth Sise Portsmouth Hotel Portsmouth The Hotel Portsmouth Hotel The Hotel Portsmouth Portsmouth The Hotel Portsmouth Hotel Portsmouth ## Foire aux questions ### The Hotel Portsmouth accepte-t-il les animaux de compagnie? ### Combien cela coûte-t-il de séjourner à The Hotel Portsmouth? ### Combien coûte le stationnement à The Hotel Portsmouth? ### À quelle heure est-il possible d'arriver à The Hotel Portsmouth? ### À quelle heure doit s'effectuer le départ à The Hotel Portsmouth? ### Où se situe The Hotel Portsmouth? ## Avis ## Avis pour The Hotel Portsmouth 9,4 ### Exceptionnel Tous les avis affichés proviennent de vraies expériences de clients. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour avec nous peuvent soumettre un avis. Nous vérifions les avis et publions tous les avis, positifs ou négatifs, qui respectent nos directives.[Plus de renseignements](https://www.expedia.ca/fr/lp/b/content-guidelines) ### 9,6 Propreté ### 9,6 Emplacement ### 9,6 Service et personnel ### 9,4 État et installations de l’hébergement 10 – Excellent 769 8 – Bien 157 6 – Acceptable 48 4 – Médiocre 18 2 – Terrible 8 ## Avis ### 10/10 – Excellent #### Mathieu Voyage de couple 6 août 2024 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Nice stay. Recommended ##### Mathieu Séjour de 1 nuit en juillet 2024 ### 10/10 – Excellent #### Jacquie Voyage de couple 24 juill. 2024 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Décor unique, déjeuner raffiné, chambre confortable ##### Jacquie Séjour de 1 nuit en juillet 2024 ### 10/10 – Excellent #### Dominique 16 mai 2022 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. ##### Dominique Séjour de 1 nuit en mai 2022 ### 10/10 – Excellent #### Voyageur vérifié 2 sept. 2019 ##### Voyageur vérifié Séjour de 1 nuit en août 2019 ### 8/10 – Bien #### Voyageur vérifié Voyage de couple 12 août 2019 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Tres jolie hotel avec beaucoup de charme , bien situé non loin du centre ville le prix est cependant tres élevé. ##### Voyageur vérifié Séjour de 1 nuit en août 2019 ### 10/10 – Excellent #### Eric Voyage de couple 26 janv. 2026 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. This was second time we stayed at this hotel and we enjoyed our stay again! We like to stay at historical buildings and we just love the hotel’s architecture and atmosphere. The hotel staffs were friendly and polite and everything was great. We love to come back again soon! ##### Eric Séjour de 2 nuits en janvier 2026 ### 2/10 – Terrible #### Danielle 11 janv. 2026 Points faibles : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. We really wanted to love this place. It seemed so fun. When we arrived they said the front would be open but no one was at reception. There was another place to check in inside of a bar but it was packed and it took forever for us to check in. Then once we got to the room, there was a plastic cup from whoever stayed there before, the lights were flickering on and off and there seemed to be dried bodily fluids left on the chair and some blankets inside that hadn’t been cleaned. It was gross. Lastly in the morning despite us getting up early to eat, there wasn’t enough food for all the people that were eating there that morning. It was picked over by the time we got there. Sadly, I wouldn’t recommend this place ##### Danielle Séjour de 1 nuit en novembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Cathryn, WALTHAM 11 janv. 2026 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. Quirky and wonderful decor. The staff are kind and helpful. Short walk to all of the downtown fun while on a quiet side street. ![](https://a.travel-assets.com/ugc/hotel-reviews/666ec013-14d3-4d51-a255-bde7f32a90be-1768095431551.jpg?impolicy=resizecrop&rw=204&ra=fit&q=high) ![](https://a.travel-assets.com/ugc/hotel-reviews/521e31a3-3859-45f7-bfff-693cd9fd8173-1768095432406.jpg?impolicy=resizecrop&rw=204&ra=fit&q=high) ![](https://a.travel-assets.com/ugc/hotel-reviews/566f1fdf-af59-4da9-ae55-3c6f6122b840-1768095432853.jpg?impolicy=resizecrop&rw=204&ra=fit&q=high) ##### Cathryn Séjour de 1 nuit en janvier 2026 ### 6/10 – Acceptable #### Michael, New Paltz Voyage de couple 6 janv. 2026 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. First, the building is beautiful and has a great history. Sadly, everything else wasn’t very good- from the door lock not working to the upstairs guests being very loud to an unexpected paranormal event in my room that night. I had hoped for better but survived the night with little sleep. ##### Michael Séjour de 2 nuits en janvier 2026 ### 10/10 – Excellent #### Lydia Voyage en famille 5 janv. 2026 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. We loved the character and charm of this cute inn. Our teens played pool and chess and the location is fabulous! ##### Lydia Séjour de 1 nuit en janvier 2026 ### 10/10 – Excellent #### jeffrey c Voyage de couple 5 janv. 2026 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. clean room, knowledgeable staff ##### jeffrey c Séjour de 1 nuit en janvier 2026 ### 10/10 – Excellent #### Brian 4 janv. 2026 Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement. Wanted more breakfast options but it was clean and inviting and organized!! ##### Brian Séjour de 1 nuit en janvier 2026 ### 10/10 – Excellent #### Jason 3 janv. 2026 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. Unique and amazing ##### Jason Séjour de 1 nuit en janvier 2026 ### 8/10 – Bien #### Craig 2 janv. 2026 Points forts : Propreté . ##### Craig Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 6/10 – Acceptable #### Jonathan Voyage de couple 31 déc. 2025 The breakfast was decidedly unremarkable. pretty much everything appeared budget--bakery items from the local supermarket. Some hard-boiled egg halves, dried out supermarket bagels, dry cereals, some cheese and salami slices and some cut-up pieces of danish. ##### Jonathan Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 8/10 – Bien #### Mary 30 déc. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement. Front desk staff (name?) she was awesome! Loved the building and decor. This was the main reason I chose this spot since not a stuffy, boring hotel. The bedding was very comfortable and nice, and everything was very clean. Minor issues with our room #209\. The bathroom sink is not properly mounted on the wall and anything that was placed on the edge rolled either into the sink or onto the floor and there is no vanity or counter to place items. There was also a large crack in the sink. The blackout roman shades were great and attractive, but the one near me did not meet the windowsill and light shone directly in right at eye level. Someone was playing loud piano music at 2am. There was also a dog barking outside of our door early in the morning. No food items on the pub menu were available, disappointing. The mixed drink was good and there is a better than expected wine list. I also expected a little more for the breakfast menu. Store bought cheese danish and bagels, yogurt, boiled eggs were also a little disappointing. The coffee was decent. Parking was easy, loved the location; we would definitely stay again if back in the area. ##### Mary Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Emily 30 déc. 2025 ##### Emily Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 4/10 – Médiocre #### Theresa, Downingtown 28 déc. 2025 Points faibles : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. The location is great, but the rest of the experience was disappointing. Despite being renovated just 18 months ago, the hotel feels tired and unclean. Breakfast was very limited, and what was available was picked over and poorly maintained—plates were nowhere to be found. Common areas were left with dirty glassware throughout the day. When we returned to our room at 4:00 PM, it had not been serviced and we had to request housekeeping. This was especially surprising for a Lark property. I would not choose to stay here again. ##### Theresa Séjour de 2 nuits en décembre 2025 ### 6/10 – Acceptable #### Scott Voyage de couple 27 déc. 2025 The manager was rude and unfriendly. The accommodation was fair at best. The room did not smell good and the shower had mold. No luxury here so do not expect it. The breakfast was fair but not replenished. The bathroom vanity is so small and two people cannot stand next to each other. The bed was comfortable and the location good. We would not return to this hotel for any reason but the town is enchanting and we were so lucky to have a white Christmas. ##### Scott Séjour de 3 nuits en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Lisa 25 déc. 2025 ##### Lisa Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 8/10 – Bien #### Siegfried Voyage en groupe 24 déc. 2025 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. Everything is great - but a full breakfast would be an improvement. ##### Siegfried Séjour de 2 nuits en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Tammy 23 déc. 2025 ##### Tammy Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Mellissa 16 déc. 2025 ##### Mellissa Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Mary Lou Voyage en famille 13 déc. 2025 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. All was good. ##### Mary Lou Séjour de 2 nuits en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Ralph Voyage en famille 11 déc. 2025 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. Great location, easy parking, friendly staff. nice property! ##### Ralph Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ## Dernières tendances Expedia ### Hôtels > [Harris Sea Ranch](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Harris-Sea-Ranch.h18313660.Description-Hotel) > > [Mainsail Motel & Cottages](https://www.expedia.ca/fr/Hampton-Hotels-Mainsail-Motel-Cottages.h105787222.Description-Hotel) > > [Janmere Motel](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Janmere-Motel.h26921785.Description-Hotel) > > [Moulton Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Moulton-Hotel.h10454735.Description-Hotel) > > [The Tides Motel](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-The-Tides-Motel.h8713004.Description-Hotel) > > [Hampton Beach Summer Rental](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Hampton-Beach-Summer-Rental.h18420418.Description-Hotel) > > [Ashworth by the Sea](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Ashworth-By-The-Sea.h37503.Description-Hotel) > > [Home2 Suites by Hilton North Conway](https://www.expedia.ca/fr/Home2-Suites-By-Hilton-North-Conway.h63112040.Description-Hotel) > > [Atlantic Motel](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Atlantic-Motel.h10439648.Description-Hotel) > > [Regal Inn](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Regal-Inn.h4694136.Description-Hotel) > > [Samana – Hôtels pour le golf](https://www.expedia.ca/fr/Samana-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6046772-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) > > [The Pelham Resort Motel](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-The-Pelham-Resort-Motel.h11796017.Description-Hotel) > > [New York – Hôtels abordables](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d178293-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) > > [Flagship Motor Court](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Flagship-Motor-Court.h10545814.Description-Hotel) > > [Marguerite Motel](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Marguerite-Motel.h10109484.Description-Hotel) > > [Florida Keys – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Florida-Keys-Hotel.d6023765.Travel-Guide-Hotels) > > [Louisville – Hôtels de luxe](https://www.expedia.ca/fr/Louisville-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d603002-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) > > [Grand View Motel](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Grand-View-Motel.h12334014.Description-Hotel) ### Activités ### Forfaits > [Club de golf Alpin](https://www.expedia.ca/fr/Club-De-Golf-Alpin-Quebec-City.d6326576.Attractions-Vacances) > > [Vacances – Long](https://www.expedia.ca/fr/Long.d6311649.Voyages-et-Court-Sejours) ### Propriétés de vacances ### Général > [À visiter – Motril](https://www.expedia.ca/fr/Motril.dx6024034)