Titre : Étang Osawa, Kyōto : hôtels à proximité - Expedia.ca

[Guide de voyage à Arashiyama](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Arashiyama.dx6004133)[Voitures de location à Étang Osawa](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Etang-Osawa.d553248621532771708.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Étang Osawa](https://expedia.ca/fr/Etang-Osawa-Arashiyama.d553248621532771708.Attractions-Vacances)

![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[21 févr. - 22 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248621532771708&startDate=2026-02-21&endDate=2026-02-22&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[22 févr. - 23 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248621532771708&startDate=2026-02-22&endDate=2026-02-23&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[27 févr. - 1 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248621532771708&startDate=2026-02-27&endDate=2026-03-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans deux semaines

[6 mars - 8 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248621532771708&startDate=2026-03-06&endDate=2026-03-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Recommandés

Prix (croissant)

Distance

Nombre d’étoiles

## Étang Osawa : notre meilleure sélection d’hôtels

![Chambre, dans l’édifice annexe (Japanese Western Style) | Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25130000/25123400/25123365/a05c11e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25130000/25123400/25123365/76b7260a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25130000/25123400/25123365/db76cb9b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25130000/25123400/25123365/f5b580f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Homm Stay Nagi Arashiyama Kyoto By Banyan Group

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-NAGI-KYOTO-ARASHIYAMA.h25123365.Description-Hotel)

Étang Osawa : Arashiyama est à 1 km

9,8/10

Exceptionnel

(159 avis)

« Loved our stay here and will be returning when we come back to Kyoto next time »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Travis

156 $ CA

171 $ CA au total

Du 23 févr. au 24 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-NAGI-KYOTO-ARASHIYAMA.h25123365.Description-Hotel)

![Vue sur la ville depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5560000/5551600/5551536/aa971975.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre quadruple traditionnelle, non-fumeur | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5560000/5551600/5551536/e74d6765.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5560000/5551600/5551536/w5338h4000x338y0-4bca3c90.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre quadruple traditionnelle, non-fumeur | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5560000/5551600/5551536/ed176b21.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Guest House Atagoya

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Guest-House-Atagoya.h5551536.Description-Hotel)

Étang Osawa : Arashiyama est à 1,4 km

9,8/10

Exceptionnel

(11 avis)

« If you’re looking for an authentic tatami mat stay with easy access to great food and local experiences - and don’t mind sharing a bathroom with other guests - we highly recommend this place! Our young kids absolutely loved it and said it was their favorite stay of the trip. As early risers, we enjoyed morning walks to Lawsons for coffee and snacks before heading out for the day. We were able to walk easily to the Arashiyama Bamboo Forest multiple times, as well as Adashino Nenbutsuji Temple and... 

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Angela

95 $ CA

116 $ CA au total

Du 4 mars au 5 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Guest-House-Atagoya.h5551536.Description-Hotel)

![Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48260000/48259200/48259186/da3fb63c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48260000/48259200/48259186/c25777e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48260000/48259200/48259186/b7a80233.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48260000/48259200/48259186/c476292c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### MUNI KYOTO

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-MUNI-KYOTO.h48259186.Description-Hotel)

Étang Osawa : Arashiyama est à 1,8 km

9,8/10

Exceptionnel

(45 avis)

« Everything was great! Hotel located in a prime location. Love the minimalist interior, good lighting system, various amenities . Food & drinks included in our package were delicious. We really wish to visit again soon. A few suggestions\~ both pillows were soft, a pillow menu will be helpful. Maybe provide some skincare sachets too? »

![Singapour](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/sg.svg)

Su Hua

553 $ CA

609 $ CA au total

Du 26 févr. au 27 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-MUNI-KYOTO.h48259186.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66800000/66795700/66795608/6c28f430.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66800000/66795700/66795608/w6240h3761x0y399-188f13b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre traditionnelle, non-fumeur (JYUBAKO) | Commodités de la salle de bain | Douche, articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, pantoufles](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66800000/66795700/66795608/767fd62c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre traditionnelle, non-fumeur (JYUBAKO) | Couette en duvet, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66800000/66795700/66795608/8576f920.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Snow Peak LAND STATION KYOTO ARASHIYAMA

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Snow-Peak-LANDSTATION-KYOTO-ARASHIYAMA.h66795608.Description-Hotel)

Étang Osawa : Arashiyama est à 1,4 km

9,6/10

Exceptionnel

(17 avis)

« You need to arrive before the shop closes at 7pm »

![R.A.S. chinoise de Hong Kong](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/hk.svg)

Cheng Pak

247 $ CA

272 $ CA au total

Du 24 févr. au 25 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Snow-Peak-LANDSTATION-KYOTO-ARASHIYAMA.h66795608.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20240000/20236000/20235991/8f2499cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20240000/20236000/20235991/44f1cac1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard (Family Room with Tatami Area) | Literie de qualité, décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20240000/20236000/20235991/c4b3bd42.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20240000/20236000/20235991/a7dd484f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The GrandWest Arashiyama

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-The-GrandWest-Arashiyama.h20235991.Description-Hotel)

Étang Osawa : Arashiyama est à 2,4 km

9,6/10

Exceptionnel

(149 avis)

« 客室も、サービスも、立地も全て素晴らしかったです。是非また泊まりたいです。 »

![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg)

Hikaru

193 $ CA

213 $ CA au total

Du 25 févr. au 26 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-The-GrandWest-Arashiyama.h20235991.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27760000/27756600/27756542/159ab183.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27760000/27756600/27756542/47ede5ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27760000/27756600/27756542/e2e237fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre économique avec lits jumeaux | Système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27760000/27756600/27756542/04d9115a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Arashiyama

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-HOTEL-ARASHIYAMA.h27756542.Description-Hotel)

Étang Osawa : Arashiyama est à 2 km

9,4/10

Exceptionnel

(174 avis)

« Hôtel super bien situé, l accueille était parfait et les gens très aimable, ils sont à votre écoute pour tout. »

![Suisse](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ch.svg)

Fatos

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-HOTEL-ARASHIYAMA.h27756542.Description-Hotel)

![Chambre traditionnelle (Japanese Style, 8 Tatami Mats) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11900000/11900000/11899947/fe94a674.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre traditionnelle (Japanese Style, 8 Tatami Mats) | Coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11900000/11900000/11899947/01aff351.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11900000/11900000/11899947/43729674.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre traditionnelle (Japanese Style, 8 Tatami Mats) | Coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11900000/11900000/11899947/w1600h1197x0y0-98aeada4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Kyoto Takao Kanko Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-KYOTO-TAKAO-KANKO-HOTEL.h11899947.Description-Hotel)

Étang Osawa : Ukyo Ward (arrondissement) est à 2,9 km

9,6/10

Exceptionnel

(90 avis)

« Équipe extrêmement sympathique et dévouée. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Guillaume

211 $ CA

234 $ CA au total

Du 2 mars au 3 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-KYOTO-TAKAO-KANKO-HOTEL.h11899947.Description-Hotel)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17150000/17146100/17146022/24b93a33.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17150000/17146100/17146022/60c9e7f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17150000/17146100/17146022/84a97ad8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![3 chambres, coffre-fort, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17150000/17146100/17146022/e65bda4c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Mulan Hostel

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Mulan-Hostel.h17146022.Description-Hotel)

Étang Osawa : Arashiyama est à 2,3 km

9,4/10

Exceptionnel

(61 avis)

« Très bon hébergement! Accueil sympathique, propreté irréprochable. Un seul petit bémol sur le petit déjeuner un peu léger ( du pain et du café!!)... »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

julien

86 $ CA

95 $ CA au total

Du 2 mars au 3 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Mulan-Hostel.h17146022.Description-Hotel)

![Navigation de plaisance](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22450000/22441600/22441579/00bed7ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22450000/22441600/22441579/034b9e30.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22450000/22441600/22441579/3ffd862c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre triple Standard, 3 lits jumeaux, non-fumeur, réfrigérateur et four à micro-ondes | 1 chambre, literie de qualité, couette en duvet, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22450000/22441600/22441579/8dbdf2e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Riverside Arashiyama

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Riverside-Arashiyama.h22441579.Description-Hotel)

Étang Osawa : Arashiyama est à 2,1 km

9,0/10

Merveilleux

(256 avis)

« Great location! Walking distance to everything in Arashiyama. Definitely worth to stay. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Carla

125 $ CA

138 $ CA au total

Du 23 févr. au 24 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Riverside-Arashiyama.h22441579.Description-Hotel)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10350000/10345100/10345050/2af4652f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine internationale ](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10350000/10345100/10345050/c793b908.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10350000/10345100/10345050/00216aa7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine internationale ](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10350000/10345100/10345050/6507577e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Suiran, A Luxury Collection Hotel, Kyoto

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Suiran.h10345050.Description-Hotel)

Étang Osawa : Arashiyama est à 1,9 km

9,0/10

Merveilleux

(167 avis)

« relaxant et luxueux. tout est bon et beau ! Hiromi chief concierge fait tout pour aider. Fabuleuse personne. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

829 $ CA

1 049 $ CA au total

Du 24 févr. au 25 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Suiran.h10345050.Description-Hotel)

![Chambre traditionnelle, non-fumeur | Salle de bain | Douche, articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, pantoufles](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3840000/3837300/3837237/5d49853e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre traditionnelle, non-fumeur, vue sur le fleuve (Japanese Style, open-air bath) | Coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3840000/3837300/3837237/899683fb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre exécutive, non-fumeur | Salle de bain | Douche, articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, pantoufles](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3840000/3837300/3837237/2fc8d61f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3840000/3837300/3837237/63acf0ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Togetsutei

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Togetsutei.h3837237.Description-Hotel)

Étang Osawa : Arashiyama est à 2 km

9,0/10

Merveilleux

(102 avis)

« Magnifique expérience pour notre première dans un Ryokan. Emplacement et service au top et Ryokan magnique. On recommande fortement. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Philippe

472 $ CA

520 $ CA au total

Du 24 févr. au 25 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Togetsutei.h3837237.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21970000/21965800/21965724/1ee22a2c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Café](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21970000/21965800/21965724/20406fdb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21970000/21965800/21965724/ac5fae22.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21970000/21965800/21965724/8ee88481.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Binario Saga Arashiyama

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-Binario-Saga-Arashiyama.h21965724.Description-Hotel)

Étang Osawa : Arashiyama est à 1,2 km

8,6/10

Excellent

(49 avis)

« Great place »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Anthony

108 $ CA

119 $ CA au total

Du 1 mars au 2 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-Binario-Saga-Arashiyama.h21965724.Description-Hotel)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15430000/15423500/15423458/73d86415.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15430000/15423500/15423458/267a2a12.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre traditionnelle, vue sur la vallée (Japanese Style, 10 Tatami mats) | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15430000/15423500/15423458/17661af0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre traditionnelle, 2 lits jumeaux (Japanese Style, 10 Tatami mats) | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15430000/15423500/15423458/62ceee7c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Momijiya Honkan Takao Sansou

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Momiji-Ya-Honkan-Takaosansou.h15423458.Description-Hotel)

Étang Osawa : Ukyo Ward (arrondissement) est à 3 km

9,0/10

Merveilleux

(84 avis)

« We loved the staff and hospitality at Momijiya. My husband said it felt like we were staying at our grandma's house. We loved the ryokan experience as well. We really felt we were getting a more intimate Japanese experience. The food really put us Americans out of our comfort zone, but we wouldn't have wanted it any other way. Our rooms were quaint with nice view, and the comforters on our futons were incredible comfortable. Like sleeping inside a warm cloud. This is a great spot to feel... 

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Alison

397 $ CA

437 $ CA au total

Du 23 févr. au 24 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Momiji-Ya-Honkan-Takaosansou.h15423458.Description-Hotel)

![Chambre traditionnelle (Japanese Style) | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4650000/4643400/4643389/e3875325.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4650000/4643400/4643389/16e2d5f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre traditionnelle (Japanese Style) | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4650000/4643400/4643389/6b502d8e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4650000/4643400/4643389/7d6a00e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ranzan Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Ranzan-Hotel.h4643389.Description-Hotel)

Étang Osawa : Arashiyama est à 1,8 km

8,6/10

Excellent

(147 avis)

« Welcoming staff, great location, and wonderful food at the restaurant. We would stay here again. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Allison

175 $ CA

194 $ CA au total

Du 9 mars au 10 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Ranzan-Hotel.h4643389.Description-Hotel)

![Déjeuner et souper servis sur place, cuisine japonaise](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4560000/4553100/4553009/fb6ff7d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et souper servis sur place, cuisine japonaise](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4560000/4553100/4553009/40f65f73.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre avec lits jumeaux, non-fumeur | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4560000/4553100/4553009/46d3544a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre avec lits jumeaux, non-fumeur | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4560000/4553100/4553009/1459176e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sun Members Kyoto Saga

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Sun-Members-Kyoto-Saga.h4553009.Description-Hotel)

Étang Osawa : Arashiyama est à 1,4 km

8,4/10

Très bien

(113 avis)

« Très bon hôtel, un peu éloigné du centre de Kyoto »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

78 $ CA

86 $ CA au total

Du 23 févr. au 24 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Sun-Members-Kyoto-Saga.h4553009.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4900000/4899600/4899574/d3ab47a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, non-fumeur (with Private Japanese Garden) | Vue du balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4900000/4899600/4899574/b1f5e834.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre familiale, non-fumeur | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4900000/4899600/4899574/dbbe159f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4900000/4899600/4899574/8cb1b35c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ryokan Yamazaki

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Ryokan-Yamazaki.h4899574.Description-Hotel)

Étang Osawa : Ukyo Ward (arrondissement) est à 1,7 km

8,2/10

Très bien

(632 avis)

« A beautiful traditional in, really enjoyed the garden and the traditional breakfast. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Voyageur anonyme

99 $ CA

110 $ CA au total

Du 2 mars au 3 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Ryokan-Yamazaki.h4899574.Description-Hotel)

![Chambre Deluxe double (E, includes air purifier) | 1 chambre, couette en duvet, décor unique, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12610000/12602000/12601905/1550aa22.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12610000/12602000/12601905/784bafa9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, couette en duvet, décor unique, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12610000/12602000/12601905/e4e7e63d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard double (B, includes air purifier) | 1 chambre, couette en duvet, décor unique, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12610000/12602000/12601905/2665964f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Sagano - Adults Only

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-Sagano-Adults-Only.h12601905.Description-Hotel)

Étang Osawa est à 2,4 km

7,6/10

Bien

(80 avis)

« Propriétaire très sympathique et très accueillante. Chambre plus que spatieuse, propre et bénéficiant de toutes les commodités necessaires. La salle de bain est un plus avec une très grande baignoire. Le plus du logement est le fait qu'un chauffeur vous récupère à votre arrivée à la gare et vous dépose au moment du départ à la dite gare. On recommande fortement! »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Maximilien

81 $ CA

89 $ CA au total

Du 23 févr. au 24 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-Sagano-Adults-Only.h12601905.Description-Hotel)

![Appartement Ville | Cuisine privée | Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88250000/88243000/88242979/38212140.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88250000/88243000/88242979/9b0ea35b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 chambres, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88250000/88243000/88242979/20da04bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88250000/88243000/88242979/bf069d42.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Muji Arashiyama

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Muji-Arashi-3-Mins-To-Station-Max12ppl.h88242979.Description-Hotel)

Étang Osawa : Arashiyama est à 2,2 km

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Muji-Arashi-3-Mins-To-Station-Max12ppl.h88242979.Description-Hotel)

![Chambre Standard avec lits jumeaux | Articles de minibar gratuits, décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27710000/27700600/27700541/cd84ed82.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27710000/27700600/27700541/0607e65c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27710000/27700600/27700541/0caa5cbc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27710000/27700600/27700541/8566bb5c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Floral Green Maple House

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Floral-Green-Maple-House.h27700541.Description-Hotel)

Étang Osawa est à 3,9 km

8,4/10

Très bien

(20 avis)

« It felt very secure and private. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Kenji

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Floral-Green-Maple-House.h27700541.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112990000/112986300/112986205/w2875h1440x5y0-6a275942.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112990000/112986300/112986205/1c8bb072.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard double | Salle de bain | Articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, pantoufles](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112990000/112986300/112986205/05144270.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard double | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112990000/112986300/112986205/5d9afa18.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### HOTEL LEGEND PLUS - Adults Only

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-HOTEL-LEGEND-PLUS-Adult-Only.h112986205.Description-Hotel)

Étang Osawa : Kita Ward (arrondissement) est à 4,6 km

9,0/10

Merveilleux

(6 avis)

« Excelente quarto, super limpo, kit de higiene completo, Amei, super recomendo. Funcionários prestativos, entrega de garrafa de água todos os dias. Ótima localização, perto de mercados, estação de ônibus e metro. »

![Brésil](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/br.svg)

Verônica

106 $ CA

117 $ CA au total

Du 13 mars au 14 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-HOTEL-LEGEND-PLUS-Adult-Only.h112986205.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-03-07&endDate=2026-03-08&regionId=553248621532771708&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Étang Osawa : comparez des hôtels populaires à proximité

| Hébergement                                                                                                                                                                                                                                                                                                           | Nombre d’étoiles        | Note des clients        | Déjeuner compris | Piscine | Spa | Animaux de compagnie acceptés | Wi-Fi compris |  |
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------- | ----------------------- | ---------------- | ------- | --- | ----------------------------- | ------------- |  |
| ![Chambre, dans l’édifice annexe (Japanese Western Style) \| Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25130000/25123400/25123365/a05c11e0.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=675&p=1&q=medium)Homm Stay Nagi Arashiyama Kyoto By Banyan Group | Hébergement 3.0 étoiles | 9.8Exceptionnel159 avis | Afficher         |         |     |                               |               |  |
| ![Vue sur la ville depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5560000/5551600/5551536/aa971975.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=675&p=1&q=medium)Guest House Atagoya                                                                                                                              | Hébergement 2.5 étoiles | 9.8Exceptionnel11 avis  | Afficher         |         |     |                               |               |  |
| ![Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48260000/48259200/48259186/da3fb63c.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=675&p=1&q=medium)MUNI KYOTO                                                                                                            | Hébergement 3.5 étoiles | 9.8Exceptionnel45 avis  | Afficher         |         |     |                               |               |  |
| ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66800000/66795700/66795608/6c28f430.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=675&p=1&q=medium)Snow Peak LAND STATION KYOTO ARASHIYAMA                                                                                                                                   | Hébergement 2.5 étoiles | 9.6Exceptionnel17 avis  | Afficher         |         |     |                               |               |  |
| ![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20240000/20236000/20235991/8f2499cf.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=675&p=1&q=medium)The GrandWest Arashiyama                                                                                                                     | Hébergement 3.5 étoiles | 9.6Exceptionnel149 avis | Afficher         |         |     |                               |               |  |

## Étang Osawa : les hôtels les mieux notés

![Hotel Emion Kyoto](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45920000/45911500/45911447/f86c8c48_y.jpg)

### Hotel Emion Kyoto

10/10 Excellent

"Chambre impeccable, service irréprochable, personnel accueillant "

[](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-Emion-Kyoto.h45911447.Description-Hotel)

![Ryokan Yamazaki](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4900000/4899600/4899574/20375476_y.jpg)

### Ryokan Yamazaki

6/10 Acceptable

"Tous les espaces sont partagés mis à part la chambre. La lumière dans la chambre est très blanche et désagréable. Le personnel offre un tres bon service."

[](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Ryokan-Yamazaki.h4899574.Description-Hotel)

![Kyoto Umekoji Kadensho](https://images.trvl-media.com/lodging/88000000/87830000/87823600/87823506/e9683a07_y.jpg)

### Kyoto Umekoji Kadensho

10/10 Excellent

"Chambre spacieuse et propre. Le sol est fait par katami et donc pas de chaussure à l'intérieur de l'etablissement. Très bonne experience d'onsen. Et l'idée de mettre des boissons gratuitement est un plus important. Un peu cher pour kyoto mais merite son prix. Je recommande vivement pour relaxation et chilling"

[](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Kyoto-Umekoij-Kadensho.h87823506.Description-Hotel)

![Onyado Nono Kyotoshichijo Natural Hot Springs](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44770000/44762100/44762017/9d8a8a3f_y.jpg)

### Onyado Nono Kyotoshichijo Natural Hot Springs

10/10 Excellent

"Bonne établissement avec une ambiance traditionnelle "

[](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Onyado-Nono-Kyotonanajyo-Natural-Hot-Springs.h44762017.Description-Hotel)

![Ryokan Nenrinbo](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5130000/5129000/5128934/4293c985_y.jpg)

### Ryokan Nenrinbo

6/10 Acceptable

"Yukata trop petit peu d’instructions peu d’aide et endroits mal propre repas ok sans instruction sur l’ordre faut demander pour avoir des informations "

[](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Ryokan-Nenrinbo.h5128934.Description-Hotel)

![The Royal Park Hotel Kyoto Umekoji](https://images.trvl-media.com/lodging/51000000/50940000/50931000/50930999/8fa135b0_y.jpg)

### The Royal Park Hotel Kyoto Umekoji

10/10 Excellent

"L’hôtel est magnifique !"

[](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-The-Royal-Park-Hotel-Kyoto-Umekoji.h50930999.Description-Hotel)

![Ben's Guesthouse Kyoto](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31720000/31718400/31718356/bc6a0c24_y.jpg)

### Ben's Guesthouse Kyoto

10/10 Excellent

"L'etablissement est tres bien, proches de commerces, restaurant, bus... plein de petites info dans l'entree, tres pratiques !"

[](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Bens-Guesthouse-Kyoto.h31718356.Description-Hotel)

![Kadensho, Arashiyama Onsen, Kyoto - Kyoritsu Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34500000/34491300/34491269/0fc8dd0f_y.jpg)

### Kadensho, Arashiyama Onsen, Kyoto - Kyoritsu Resort

10/10 Excellent

"Magnifique endroit traditionnel. 5 Bains privés (taxe 150 yens et par personne par jour ) et publics. Le repas est à faire un moins une fois au Japon, une superbe expérience. Pleins de petites attentions qui vont du katana aux glaces et thé froid offert à la sortie du spa. Très bien placé et le calme d’Arashiyama fait le plus grand bien lorsque vous arrivez de Tokyo"

[](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Kadensho.h34491269.Description-Hotel)

![The Royal Park Canvas Kyoto Nijo](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59450000/59440600/59440545/8bc9ab73_y.jpg)

### The Royal Park Canvas Kyoto Nijo

10/10 Excellent

"Super Hôtel avec bain public simple qui accepte les tatouages."

[](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-The-Royal-Park-Canvas-Kyoto-Nijo.h59440545.Description-Hotel)

## Hôtels près d’autres attractions à Étang Osawa

### Temple Daikaku-ji

Temple Daikaku-ji est seulement l'un des endroits à voir à Kyōto, alors n'hésitez pas à explorer les autres activités à faire dans la région lors de votre voyage. Flânez dans les jolis jardins de cette région riche en culture et profitez de ses restaurants fantastiques. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=501442)

### Jikishian Temple

Jikishian Temple est seulement l'un des endroits à voir à Kyōto, alors n'hésitez pas à explorer les autres activités à faire dans la région lors de votre voyage. Flânez dans les jolis jardins de cette région riche en culture, ou profitez de votre séjour pour faire des visites guidées. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532771709)

### Temple Seiryō-ji

Temple Seiryō-ji est seulement l'un des endroits à voir à Kyōto, alors n'hésitez pas à explorer les autres activités à faire dans la région lors de votre voyage. Ne ratez pas les temples et les excellents restaurants de cette région riche en culture. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532771699)

### Hōkyō-in Temple

Hōkyō-in Temple est seulement l'un des endroits à voir à Kyōto, alors n'hésitez pas à explorer les autres activités à faire dans la région lors de votre voyage. Promenez-vous au bord de l’eau de cette région riche en culture, ou profitez-en pour faire des visites guidées. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621562273206)

### Enrian

Découvrez le passé de Kyōto en faisant un arrêt à Enrian. Promenez-vous au bord de l’eau de cette région riche en culture, ou visitez ses restaurants fantastiques. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532771697)

### Train Romantique de Sagano

Vous pouvez passer un après-midi à parcourir les expositions du Train Romantique de Sagano lors de votre séjour à Kyōto. Parcourez le bord de l’eau de cette région culturellement riche. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=865006209510694912)

### Kyoto Arashiyama Orgel Museum

Vous pouvez passer beaucoup de temps à découvrir les galeries du Kyoto Arashiyama Orgel Museum lors de votre voyage à Kyōto. Promenez-vous au bord de l’eau de cette région riche en culture, ou profitez-en pour faire des visites guidées. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532771694)

### Site historique Rakushisha

Vous pourrez en apprendre davantage sur Kyōto en visitant Site historique Rakushisha. Prenez du temps pour découvrir les temples et faire des visites guidées dans cette région riche en culture. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621526920835)

## Foire aux questions

### À quoi ressemblent Étang Osawa et ses environs?

### Quel est le meilleur endroit où séjourner à Étang Osawa ou à proximité?

### Combien d'hôtels puis-je trouver dans les alentours à Étang Osawa?

### Si je dois annuler ma réservation d'hôtel pour mon séjour près de Étang Osawa, aurais-je droit à un remboursement?

### Que puis-je visiter et faire à proximité de Étang Osawa?

### Comment puis-je me rendre à Étang Osawa?