Laissez-vous porter par l’animation de Leidseplein, restaurez-vous en observant les passants ou sirotez un verre après une journée de tourisme bien remplie. En été, les terrasses des restaurants et des bars sont bondées. Dégustez une bière locale et laissez-vous séduire par les artistes de rue. En hiver, restez bien au chaud dans l’un des nombreux restaurants et clubs de la place. Si le froid et l’exercice vous attirent, rendez-vous à la patinoire où vous pourrez également vous procurer boissons et aliments chauds vendus sur la rue. Les amateurs d’architecture seront ravis de faire le tour de cette place bordée de nombreux bâtiments datant du 17esiècle.
La vie nocturne est variée sur Leidseplein. Offrez-vous un plat traditionnel néerlandais ou attrapez un repas rapide à l’américaine avant d’aller au cinéma ou au concert. De Balie est un centre culturel où se rencontrent les passionnés d’art pour visionner des films, assister à des pièces de théâtre ou participer à des débats. Le très prisé café De Balie donne sur Leidseplein. Laissez-vous divertir par les artistes de rue ou les spectacles d’humour (en anglais) présentés dans les nombreux théâtres. Les amateurs de musique sont invités à aller faire un tour au Paradiso ou au Melkweg, deux boîtes de nuit très populaires. Ces institutions organisent également des concerts et autres événements culturels. Leurs sites Internet respectifs permettent de consulter l’horaire des spectacles et de réserver des billets en ligne.
Les spectacles présentés au Stadsschouwburg, l’édifice de style néo-gothique en brique rouge qui domine la place, conviennent à un public international. Les pièces de théâtre en néerlandais sont souvent surtitrées en anglais sur écran numérique. L’immeuble de style Art déco voisin est l’Amsterdam American Hotel doté d’une fontaine richement décorée, d’un bar et d’un restaurant. L’endroit est classé monument national. Max Euweplein, à deux minutes de marche, est une place d’artistes sur laquelle a été aménagé un échiquier géant. C’est là que se trouvent le Holland Casino et le Hard Rock Café avec sa jolie terrasse donnant sur le canal.
Leidseplein se trouve au sud-ouest des canaux concentriques. Il est facile de s’y rendre en transports en commun, même tard le soir. Vondelpark est à quelques minutes de marche à peine de Leidseplein. Si vous voyagez en voiture, songez à utiliser l’un des stationnements incitatifs situés en périphérie et à emprunter les transports en commun pour circuler en ville. Il existe quelques parcs de stationnement dans le centre-ville, mais le nombre de places est limité.
La plupart des pubs ferment peu après minuit, mais les boîtes de nuit restent ouvertes jusqu’au matin.