Titre : Hôtels Populaires à Torrington en 2026 à partir de 110 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

[Propriétés de vacances à Torrington](https://expedia.ca/fr/Torrington-Location-Vacances.d6057200.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Torrington](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Torrington.d6057200.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Torrington](https://expedia.ca/fr/Torrington.d6057200.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://images.trvl-media.com/place/6057200/5c2fd9b5-7f87-4a5c-a801-cc28a9efbc36.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://images.trvl-media.com/place/6057200/5c2fd9b5-7f87-4a5c-a801-cc28a9efbc36.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Torrington − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Torrington%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6057200&latLong=41.80085%2C-73.121246&adults=2&startDate=2026-03-09&d1=2026-03-09&endDate=2026-03-11&d2=2026-03-11&amenities=POOL)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Torrington%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6057200&latLong=41.80085%2C-73.121246&adults=2&startDate=2026-03-09&d1=2026-03-09&endDate=2026-03-11&d2=2026-03-11&amenities=HOT_TUB)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Torrington%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6057200&latLong=41.80085%2C-73.121246&adults=2&startDate=2026-03-09&d1=2026-03-09&endDate=2026-03-11&d2=2026-03-11&amenities=PETS)

Spa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Torrington%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6057200&latLong=41.80085%2C-73.121246&adults=2&startDate=2026-03-09&d1=2026-03-09&endDate=2026-03-11&d2=2026-03-11&amenities=SPA_ON_SITE)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Torrington%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6057200&latLong=41.80085%2C-73.121246&adults=2&startDate=2026-03-09&d1=2026-03-09&endDate=2026-03-11&d2=2026-03-11&travelerType=family_friendly)

Chalet rustique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Torrington%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6057200&latLong=41.80085%2C-73.121246&adults=2&startDate=2026-03-09&d1=2026-03-09&endDate=2026-03-11&d2=2026-03-11&lodging=CABIN)

Cottage

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Torrington%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6057200&latLong=41.80085%2C-73.121246&adults=2&startDate=2026-03-09&d1=2026-03-09&endDate=2026-03-11&d2=2026-03-11&lodging=COTTAGE)

Ferme

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Torrington%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6057200&latLong=41.80085%2C-73.121246&adults=2&startDate=2026-03-09&d1=2026-03-09&endDate=2026-03-11&d2=2026-03-11&lodging=AGRITOURISM)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Torrington%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6057200&latLong=41.80085%2C-73.121246&adults=2&startDate=2026-03-09&d1=2026-03-09&endDate=2026-03-11&d2=2026-03-11&lodging=APARTMENT)

Condo

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Torrington%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6057200&latLong=41.80085%2C-73.121246&adults=2&startDate=2026-03-09&d1=2026-03-09&endDate=2026-03-11&d2=2026-03-11&lodging=CONDO)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[23 févr. - 24 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057200&startDate=2026-02-23&endDate=2026-02-24&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[24 févr. - 25 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057200&startDate=2026-02-24&endDate=2026-02-25&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[27 févr. - 1 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057200&startDate=2026-02-27&endDate=2026-03-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[6 mars - 8 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057200&startDate=2026-03-06&endDate=2026-03-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Torrington : notre meilleure sélection d’hôtels

![Buffet déjeuner gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/06fc08bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/da165588.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/6fb2c5d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/d045ec83.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Southington by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Southington.h3929.Description-Hotel)

Southington

8,6/10

Excellent

(1 220 avis)

« Ok »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Pierre

104 $ CA

119 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 mars au 7 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Southington.h3929.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/14935502.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/fb23f66f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/6a3f3167.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/dfe729db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-Suites-HartfordEast-Hartford.h2943093.Description-Hotel)

East Hartford

9,0/10

Merveilleux

(1 126 avis)

« Près de tout, excellent rapport qualité prix »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Steeve

145 $ CA

166 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 mars au 10 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-Suites-HartfordEast-Hartford.h2943093.Description-Hotel)

![Escalier](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10200/10185/1c89931a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10200/10185/3d878f20.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10200/10185/35c8e72d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10200/10185/f73d38df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Farmington Inn & Suites

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Farmington-Inn-Suites.h10185.Description-Hotel)

Farmington

8,8/10

Excellent

(1 004 avis)

« This place is always the best. Staff is incredible and super attentive. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

kieran

149 $ CA

195 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 févr. au 1 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Farmington-Inn-Suites.h10185.Description-Hotel)

![Dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18170000/18166800/18166744/d809cec2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18170000/18166800/18166744/w7216h5408x0y0-f32a3571.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18170000/18166800/18166744/351a4848.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18170000/18166800/18166744/800d572d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Delamar West Hartford

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Delamar-West-Hartford.h18166744.Description-Hotel)

West Hartford

9,8/10

Exceptionnel

(1 003 avis)

« Exceptional stay. The Artisan was fabulous as well. Will be back! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Mindy

405 $ CA

486 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 mars au 2 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Delamar-West-Hartford.h18166744.Description-Hotel)

![Bureau, lit de bébé (gratuit), lit d’appoint (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49932/c8b8e6a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49932/d4c8ac0c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49932/bfea9bed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Douche, articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49932/4463ebe2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Days Inn by Wyndham Torrington

[](https://www.expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Torrington.h49932.Description-Hotel)

Torrington

7,4/10

Bien

(1 001 avis)

« Hotel was okay for one night »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Susanne

123 $ CA

142 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 mars au 2 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Torrington.h49932.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6480000/6476900/6476838/53845527.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6480000/6476900/6476838/5338d0fd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6480000/6476900/6476838/fd962ccf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6480000/6476900/6476838/020dc256.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Homewood Suites by Hilton Southington, CT

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Southington.h6476838.Description-Hotel)

Southington

9,2/10

Merveilleux

(1 009 avis)

« The room was spacious and very clean! Beds were comfortable! Staff was outstanding! Nice breakfast! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Keith

178 $ CA

205 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 mars au 6 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Southington.h6476838.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1277200/1277108/06414d4e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1277200/1277108/614cabed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1277200/1277108/aa3b9083.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1277200/1277108/ae2a433b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Courtyard By Marriott Farmington

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Farmington.h1277108.Description-Hotel)

Newington

8,8/10

Excellent

(878 avis)

« The room was neat and the staff were so nice. Whatever I needed seemed to take priority over any other tasks. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Raquel

208 $ CA

239 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 mars au 9 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Farmington.h1277108.Description-Hotel)

![Véranda](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/170800/170742/ff95995c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de soins pour les couples, bain de vapeur, soins du corps](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/170800/170742/5296f0bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/170800/170742/47af9a0f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/170800/170742/04b3b8c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Mayflower Inn & Spa, Auberge Collection

[](https://www.expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-Mayflower-Inn-Spa.h170742.Description-Hotel)

Washington

9,4/10

Exceptionnel

(57 avis)

« The hotel is amazing but room services is not good if u want to dinner in the room not good food just snacks But other than that it’s amazing place »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

vera alice

[](https://www.expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-Mayflower-Inn-Spa.h170742.Description-Hotel)

![Bibliothèque](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4980000/4978900/4978856/da1dad71.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue sur le jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4980000/4978900/4978856/9030a8ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chalet rustique luxueux, 1 très grand lit, foyer | Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4980000/4978900/4978856/b4cf1f59.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4980000/4978900/4978856/f2a12d98.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Litchfield Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-The-Litchfield-Inn.h4978856.Description-Hotel)

Litchfield

9,0/10

Merveilleux

(972 avis)

« Excellent we will be returning again »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Sotiria

319 $ CA

367 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 févr. au 25 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-The-Litchfield-Inn.h4978856.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104370000/104369400/104369320/efe74a4f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104370000/104369400/104369320/f403f26b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite (Chamber) | Coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104370000/104369400/104369320/786946b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104370000/104369400/104369320/5288546f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Abner Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Litchfield-Hotels-Hotel-Abner.h104369320.Description-Hotel)

Litchfield Historic District

9,4/10

Exceptionnel

(51 avis)

« My stay was flawless. From staff to the clean room and comfortable bedding all made for an amazing experience. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Francis

[](https://www.expedia.ca/fr/Litchfield-Hotels-Hotel-Abner.h104369320.Description-Hotel)

![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/887100/887027/c582e79c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/887100/887027/64dd0475.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/887100/887027/861c7599.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/887100/887027/271681be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Residence Inn by Marriott Southington

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Southington.h887027.Description-Hotel)

Southington

8,6/10

Excellent

(610 avis)

« Très agréable et personnel très courtois ! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Sabrina

171 $ CA

197 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 mars au 23 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Southington.h887027.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2980000/2970600/2970540/f9413aba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2980000/2970600/2970540/ee4e9e41.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2980000/2970600/2970540/21d5040e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2980000/2970600/2970540/2f812c5c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn & Suites Hartford/Farmington

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-And-Suites-HartfordFarmington.h2970540.Description-Hotel)

Farmington

8,8/10

Excellent

(1 001 avis)

« Tres bien »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Christian

175 $ CA

202 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 mars au 22 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-And-Suites-HartfordFarmington.h2970540.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16730000/16725200/16725119/1ed9f4b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16730000/16725200/16725119/939c2f95.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Minibar, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16730000/16725200/16725119/a3ac91f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16730000/16725200/16725119/b4a29500.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The White Hart

[](https://www.expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-The-White-Hart.h16725119.Description-Hotel)

Salisbury

9,8/10

Exceptionnel

(147 avis)

« Such a cozy, authentic New England hotel, with all its charm. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Maulik

328 $ CA

378 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 févr. au 27 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-The-White-Hart.h16725119.Description-Hotel)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105290000/105285500/105285488/3fbd5164.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105290000/105285500/105285488/41007e25.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105290000/105285500/105285488/e26037bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105290000/105285500/105285488/d33a7178.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Woodspring Suites Newington - Hartford South

[](https://www.expedia.ca/fr/Newington-Hotels-Woodspring-Suites-Newington-Hartford-South.h105285488.Description-Hotel)

Newington

7,6/10

Bien

(293 avis)

« Staff is attentive and helpful »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Christine

122 $ CA

140 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 févr. au 25 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Newington-Hotels-Woodspring-Suites-Newington-Hartford-South.h105285488.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49987/fd0bf8f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49987/a68c10b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 grands lits, non-fumeur | Lit avec matelas à plateau-coussin, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49987/w3837h2574x3y0-3bc96ec2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49987/5802b8df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Days Inn by Wyndham Southington

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Southington.h49987.Description-Hotel)

Southington

7,4/10

Bien

(1 007 avis)

« Situé près de l'autoroute »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

pierre

109 $ CA

126 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 févr. au 25 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Southington.h49987.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996200/996134/5410be22.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996200/996134/fc4ed51d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996200/996134/5514d913.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996200/996134/5b259847.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Motel 6 Southington, CT - Hartford

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Motel-6-Southington.h996134.Description-Hotel)

Southington

6,2/10

(1 006 avis)

« 11111 »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

denis

96 $ CA

110 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 févr. au 25 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Motel-6-Southington.h996134.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30220000/30211400/30211396/a51e88e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30220000/30211400/30211396/cf965527.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30220000/30211400/30211396/b6d8c2a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30220000/30211400/30211396/3d0758d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Courtyard by Marriott Southington

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Southington.h30211396.Description-Hotel)

Southington

8,8/10

Excellent

(459 avis)

« Receptionist was great »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Margarita Pauline

174 $ CA

200 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 févr. au 28 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Southington.h30211396.Description-Hotel)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10232/w1799h1191x0y0-f793f809.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10232/64a5e77a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10232/w1208h1812x0y0-81e7366e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10232/f134bf61.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Goodwin Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Goodwin-Hotel.h10232.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford

9,0/10

Merveilleux

(1 002 avis)

« Staff was pleasant and attentive. Clean room. Beautiful building. Modern decor. Amenities provided as listed. Would highly recommend staying here. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Roxana Miranda

269 $ CA

310 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 mars au 16 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Goodwin-Hotel.h10232.Description-Hotel)

![The Garden Suite | 1 chambre, draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102690000/102681000/102680999/8d4ea02b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102690000/102681000/102680999/0b5f32ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![The Parlor Suite | Aire de séjour | Téléviseur connecté, Netflix, planchers chauffants](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102690000/102681000/102680999/fe8573a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![The Loft Suite | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102690000/102681000/102680999/892e10da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### 9 Academy 

[](https://www.expedia.ca/fr/Salisbury-Hotels-9-Academy.h102680999.Description-Hotel)

Salisbury

9,2/10

Merveilleux

(11 avis)

« The apartment was spotless. The interior was high end with attention to design. The toiletries high end. The location was everything. Would love to go back. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Louise

676 $ CA

777 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 févr. au 25 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Salisbury-Hotels-9-Academy.h102680999.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2635/d997675e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Fontaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2635/22690654.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2635/20124035.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2635/b264062c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Avon Old Farms Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Avon-Old-Farms-Hotel.h2635.Description-Hotel)

Avon

8,4/10

Très bien

(1 006 avis)

« Tres confortable. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

140 $ CA

190 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 févr. au 25 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Avon-Old-Farms-Hotel.h2635.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-03-09&endDate=2026-03-10&regionId=6057200&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2026/02/06/expedia-sale-2026-desktop-us-ca.jpg?impolicy=fcrop&w=1400&h=600&q=mediumHigh)

## 

Solde de vacances annuel

Les membres économisent jusqu’à 40 % sur les hôtels et autres hébergements. Offrez-vous un voyage à moindre coût cette année.

[Réserver](https://expedia.ca/aubaines?rfrr=HTG_SPRING_PROMO_6057200)

## Propriétés de vacances – Torrington

Cottage

![Maison (3 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101280000/101277200/101277148/b403fddc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison (3 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101280000/101277200/101277148/21ebf364.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison (3 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101280000/101277200/101277148/9466e84d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison (3 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101280000/101277200/101277148/009cf538.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Vintage Windsor Home: Private Yard & Covered Deck

[](https://www.expedia.ca/fr/Windsor-Hotels-Charming-Windsor-Home-W-Private-Backyard.h101277148.Description-Hotel)

Windsor

8,0/10

Très bien

(2 avis)

« The property was exactly as advertised and what we needed for a two night stay for a graduation. It was economical and accommodated 5 people comfortably. The interior is a bit dated, but clean. We did not spend much time at the property, so it worked well for us. The beds were a bit hard, but functional for two nights. »

[](https://www.expedia.ca/fr/Windsor-Hotels-Charming-Windsor-Home-W-Private-Backyard.h101277148.Description-Hotel)

Maison de vacances

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70550000/70549400/70549365/077958ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison familiale | Aire de séjour | Téléviseur, foyer, bureau, imprimante](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70550000/70549400/70549365/444092c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Plage privée à proximité, serviettes de plage, pêche récréative](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70550000/70549400/70549365/d066890d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison luxueuse | Aire de séjour | Téléviseur, foyer, bureau, imprimante](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70550000/70549400/70549365/b4f9f4ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Las Flores Villa

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Preston-Hotels-Las-Flores-Villa.h70549365.Description-Hotel)

New Preston

10/10

Exceptionnel

(1 avis)

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Preston-Hotels-Las-Flores-Villa.h70549365.Description-Hotel)

Appartement

![Appartement (1 Bedroom) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107200000/107197200/107197107/185f2028.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement (1 Bedroom) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107200000/107197200/107197107/de9309a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement (1 Bedroom) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107200000/107197200/107197107/0b6bd6cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement (1 Bedroom) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107200000/107197200/107197107/5eb162ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Walk to Memorial Park: Pet-friendly Bethlehem Home

[](https://www.expedia.ca/fr/Bethlehem-Hotels-Pet-Friendly-Bethlehem-Abode-Near-Memorial-Park.h107197107.Description-Hotel)

Bethlehem

10/10

Exceptionnel

(1 avis)

« Loved our stay. Property was so clean and cozy. Communication with the host was excellent. »

[](https://www.expedia.ca/fr/Bethlehem-Hotels-Pet-Friendly-Bethlehem-Abode-Near-Memorial-Park.h107197107.Description-Hotel)

Cottage

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94960000/94954700/94954626/b7bb9aab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94960000/94954700/94954626/bddf1d69.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison (2 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94960000/94954700/94954626/6b3459b0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison (2 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94960000/94954700/94954626/a36407b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### West Cornwall Cabin \~ 4 Mi to Covered Bridge!

[](https://www.expedia.ca/fr/West-Cornwall-Hotels-West-Cornwall-Cabin-4-Mi-To-Covered-Bridge.h94954626.Description-Hotel)

West Cornwall

10/10

Exceptionnel

(1 avis)

« Hade en fantastisk vistelse med nära till natur och Amerikansk landsbygd. Vi var ett gäng på 6 vänner från Sverige som har varit på magiska hike-trails, haft avkopplande kvällar i stugan och njutit av lokal mat. »

[](https://www.expedia.ca/fr/West-Cornwall-Hotels-West-Cornwall-Cabin-4-Mi-To-Covered-Bridge.h94954626.Description-Hotel)

Cottage

![Chaumière (2 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103520000/103519900/103519881/5d11c207.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière (2 Bedrooms) | Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103520000/103519900/103519881/28686f4f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière (2 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103520000/103519900/103519881/7f38747e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière (2 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103520000/103519900/103519881/81e98cdf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Modern Terryville Cottage w/ Deck & Lake View!

[](https://www.expedia.ca/fr/Terryville-Hotels-Modern-Terryville-Cottage-W-Deck-Lake-View.h103519881.Description-Hotel)

Terryville

10/10

Exceptionnel

(1 avis)

[](https://www.expedia.ca/fr/Terryville-Hotels-Modern-Terryville-Cottage-W-Deck-Lake-View.h103519881.Description-Hotel)

[Afficher toutes les propriétés de vacances](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-03-23&endDate=2026-03-26&regionId=6057200&adults=2&sort=RECOMMENDED&stay_options_group=vacation_rentals_option&categorySearch=vacation_rentals_option&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session

](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Torrington-Hotel.d6057200.Travel-Guide-Hotels)[

M’inscrire gratuitement

](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Torrington-Hotel.d6057200.Travel-Guide-Hotels)

## Séjournez à proximité d’attractions populaires à Torrington

![](https://images.trvl-media.com/place/553248621532665869/6af8a03b-183d-418b-a8d9-c53dab0d1f30.jpg)

### Litchfield First Congregational Church

Après avoir visité Litchfield First Congregational Church, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Torrington. Profitez de votre passage dans la région pour découvrir ses bars et ses choix de divertissement. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532665869)

![](https://images.trvl-media.com/place/637209824304328704/42eea761-cdfe-41d8-8e2e-0adb762f8aca.jpg)

### Sunnybrook State Park

Prenez un peu de temps pour visiter Sunnybrook State Park lors de votre voyage à Torrington. Profitez de votre passage dans la région pour découvrir ses bars et sa scène musicale. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=637209824304328704)

### Théâtre Warner Theater

Assistez à un spectacle au Théâtre Warner Theater, un théâtre au riche passé à Torrington. Profitez de votre passage dans la région pour découvrir ses bars et ses choix de divertissement. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532665868)

### Activité ludique KidsPlay Museum

3.5/5 (2 avis)

Prenez un peu de temps pour visiter Activité ludique KidsPlay Museum lors de votre voyage à Torrington. Découvrez toute la richesse des choix de divertissement et du théâtre de la région. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621561735286)

### Maison musée Hotchkiss-Fyler

Vous pouvez parcourir les expositions présentées au Maison musée Hotchkiss-Fyler, un musée au passé particulièrement riche, lors de votre voyage à Torrington. Découvrez toute la richesse des choix de divertissement et du théâtre de la région. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532665870)

### Stillwater Pond State Park

Prenez un peu de temps pour visiter Stillwater Pond State Park lors de votre voyage à Torrington. Découvrez toute la richesse des concerts et des choix de divertissement de la région. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=637209868346617856)

## Torrington et destinations connexes

- Torrington
- Prestonsburg
- Clovis
- Red Deer
- Columbia

Faites une escapade à Torrington pour en découvrir les concerts, les terrains de golf et les choix de divertissement. 

[Afficher tous les hôtels à Torrington](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-03-09&endDate=2026-03-10&adults=2&regionId=6057200)

![](https://images.trvl-media.com/place/6057200/5c2fd9b5-7f87-4a5c-a801-cc28a9efbc36.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=598&p=1&q=high)

## Torrington : les hôtels les mieux notés

![The Capitol Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/2c26b973_y.jpg)

### The Capitol Hotel

8/10 Bien

"Chambre très bien "

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Capitol-Hotel.h6777.Description-Hotel)

![Holiday Inn Express Southington by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/120068a2_y.jpg)

### Holiday Inn Express Southington by IHG

6/10 Acceptable

"Baissez vos attentes… Hôtel qui est une propriété de HIE, mais qui est géré par « Jamsan Hotel Management Inc ». C’est la raison pour laquelle c’est défraîchi et moins propre que les autres Holiday Inn Express. Lits et oreillers très confortables, bon déjeuner. Propreté de la chambre qui laisse à désirer (table de nuit non lavée, ongle d’orteil sur le plancher, portes et poignées de chambre de bain et de la chambre très sales). Chambre devrait être mieux insonorisée. Chambres communicantes disponibles."

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Southington.h3929.Description-Hotel)

![Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/5cf369a5_y.jpg)

### Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford

10/10 Excellent

"Près de tout, excellent rapport qualité prix "

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-Suites-HartfordEast-Hartford.h2943093.Description-Hotel)

## Hébergements à bas prix à Torrington

![Holiday Inn Express Southington by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/120068a2_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Holiday Inn Express Southington by IHG

120 Laning St Southington CT

104 $ CA

119 $ CA au total

Du 6 mars au 7 mars

(taxes et frais compris)

8,6/10 Excellent! (1 220 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Southington.h3929.Description-Hotel)

![Economy Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11600/11504/4b04ee95_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Economy Inn

490 Main Street East Hartford CT

108 $ CA

125 $ CA au total

Du 2 mars au 3 mars

(taxes et frais compris)

6/10 (603 avis)

[](https://expedia.ca/fr/East-Hartford-Hotels-Economy-Inn.h11504.Description-Hotel)

![Extended Stay America Suites Hartford Farmington](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/160000/151100/151013/02939ae3_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Extended Stay America Suites Hartford Farmington

1 Batterson Park Rd Farmington CT

111 $ CA

127 $ CA au total

Du 24 févr. au 25 févr.

(taxes et frais compris)

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Extended-Stay-America-Suites-Hartford-Farmington.h151013.Description-Hotel)

![Best Western Hartford Hotel & Suites](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12200/12156/cfbe36c4_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Best Western Hartford Hotel & Suites

185 Brainard Rd Hartford CT

119 $ CA

137 $ CA au total

Du 24 févr. au 25 févr.

(taxes et frais compris)

7,8/10 Good! (1 018 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Best-Western-Hartford-Hotel-Suites.h12156.Description-Hotel)

![Woodspring Suites Newington - Hartford South](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105290000/105285500/105285488/3fbd5164_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Woodspring Suites Newington - Hartford South

712 Cedar Street Newington CT

122 $ CA

140 $ CA au total

Du 24 févr. au 25 févr.

(taxes et frais compris)

7,6/10 Good! (293 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Newington-Hotels-Woodspring-Suites-Newington-Hartford-South.h105285488.Description-Hotel)

![Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/5cf369a5_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford

351 Pitkin Steet East Hartford CT

145 $ CA

166 $ CA au total

Du 9 mars au 10 mars

(taxes et frais compris)

9/10 Wonderful! (1 126 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-Suites-HartfordEast-Hartford.h2943093.Description-Hotel)

## En savoir plus sur Torrington

### Principales raisons de visiter Torrington

- **Aventures en plein air :** Torrington offre des activités palpitantes comme le ski et la course automobile, parfaites pour les amateurs de plein air.
- **Escapades panoramiques :** Profitez de paysages magnifiques et de parcs pittoresques, idéaux pour les couples et les amoureux de la nature.
- **Expériences culturelles :** Explorez les galeries d'art locales et assistez à des spectacles théâtraux qui mettent en valeur le riche patrimoine de la région.
- **Centre-ville charmant :** Promenez-vous dans le centre-ville de Torrington, rempli d'histoire, de culture et de quartiers adaptés aux familles.
- **Variété d'hébergements :** Choisissez parmi une diversité d'hôtels, y compris des options acceptant les animaux de compagnie et des hôtels d'affaires, garantissant un séjour confortable.

### Trouvez d'excellents hôtels près de Torrington

Découvrez le charme de Torrington, au Connecticut, avec une variété d'hébergements hôteliers pour répondre aux besoins de chaque voyageur. Que vous recherchiez des options acceptant les animaux de compagnie, un séjour axé sur les affaires ou une escapade aventureuse, vous trouverez un éventail de choix, y compris le populaire Wyndham Torrington. Avec de nombreux hôtels offrant d'excellents équipements et des avis positifs, votre escapade parfaite vous attend dans cette ville accueillante.

- **[Holiday Inn Express Southington by IHG : ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Southington.h3929.Description-Hotel)** Situé à 27 km de Torrington, l'Holiday Inn Express Southington offre un environnement moderne et propice aux affaires, s'adressant aux professionnels et aux voyageurs LGBTQIA. Cet hôtel dispose d'un centre d'affaires entièrement équipé avec accès 24h/24, de salles de réunion et d'espaces de conférence, ce qui en fait un lieu idéal pour les séjours corporatifs. Les clients apprécieront l'atmosphère inclusive, axée sur l'accueil de tous les voyageurs. L'établissement propose également un petit-déjeuner gratuit et un accès Internet haute vitesse, garantissant que les clients commencent bien leur journée avant de partir travailler ou se divertir.
- **Homewood Suites by Hilton Hartford-Farmington :** Également situé à 27 km de Torrington, le Homewood Suites by Hilton Hartford-Farmington est un hôtel 3 étoiles qui allie confort et commodité avec une politique d'accueil des animaux de compagnie, accueillant à la fois les voyageurs LGBTQIA et leurs compagnons à fourrure. Cet hôtel entièrement composé de suites propose des hébergements spacieux avec des installations de cuisine pour une expérience comme à la maison. Les voyageurs d'affaires trouveront un centre d'affaires accessible 24h/24, des salles de réunion et des espaces de conférence. Les clients peuvent également profiter de réceptions sociales gratuites en soirée certains soirs, ce qui facilite la détente après une journée bien remplie tout en se connectant avec d'autres voyageurs.
- **Motel 6 Southington, CT - Hartford :** Situé à 27 km de Torrington, le Motel 6 Southington, CT - Hartford est une option économique parfaite pour les propriétaires d'animaux. Le motel permet aux animaux de compagnie de séjourner gratuitement, garantissant que vos amis à fourrure puissent vous accompagner sans frais supplémentaires. Bien qu'il offre des commodités essentielles pour un séjour confortable, il est connu pour ses hébergements simples et son approche sans fioritures. L'atmosphère accueillante en fait un choix pratique pour les voyageurs recherchant la simplicité et l'abordabilité tout en explorant la région de Torrington.

### Où séjourner près de Torrington

Torrington, Connecticut, offre un délicieux mélange d'aventures en plein air et de paysages romantiques. Explorez le pittoresque centre-ville, où la riche culture et l'histoire prennent vie. Profitez de journées paisibles en découvrant des quartiers adaptés aux familles et des lieux de détente. Les villes voisines enrichissent votre expérience avec des ambiances charmantes parfaites pour les affaires et les loisirs. Que vous recherchiez une escapade pittoresque ou un aperçu de l'histoire locale, Torrington promet des vacances mémorables remplies d'ambiances diverses.

- **[Litchfield: ](https://www.expedia.ca/fr/Litchfield-Hotel.d126398.Travel-Guide-Hotels)** Nichée à 5 miles de Torrington, Litchfield est une charmante ville réputée pour ses paysages pittoresques et ses aventures en plein air. Les visiteurs s'y rendent pour une escapade romantique ou pour s'imprégner de la beauté naturelle pendant les mois d'été. La région offre un accès aux stations de ski et aux champs, ce qui en fait un paradis hivernal pour les amateurs de sport. De plus, Litchfield possède de superbes lacs et un parc national, parfaits pour la randonnée et l'exploration. Que vous cherchiez à vous détendre au bord de l'eau ou à dévaler les pentes, Litchfield est une destination délicieuse pour les voyageurs en quête de paysages et d'activités de plein air.
- **[Harwinton: ](https://www.expedia.ca/fr/Harwinton-Hotel.d6340886.Travel-Guide-Hotels)** Située à seulement 4 miles de Torrington, Harwinton est une ville pittoresque qui attire les visiteurs par son attrait saisonnier modéré. Les périodes de pointe pour les voyages ont lieu au printemps et au début de l'été, lorsque le temps est parfait pour l'exploration en plein air. Connu pour ses magnifiques lacs et ses zones de loisirs, Harwinton est idéal pour les amoureux de la nature et les couples à la recherche d'une escapade romantique. Avec des opportunités de ski et de profiter des plages locales, cette ville offre une variété d'activités toute l'année. Ne manquez pas l'occasion de visiter le parc national voisin pour des vues et des sentiers à couper le souffle.
- **[Northwest Harwinton: ](https://www.expedia.ca/fr/Northwest-Harwinton-Harwinton-Hotel.0-n553248635976468811-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)** Situé à seulement 3 miles de Torrington, Northwest Harwinton est un quartier paisible qui offre une expérience sereine en plein air. Les visiteurs sont attirés ici par son ambiance romantique et ses vues panoramiques, en particulier pendant les mois d'été. La région offre des opportunités de loisirs, y compris des terrains de golf et des parcs, ce qui la rend parfaite pour la détente et les activités actives. De plus, vous pouvez explorer le charme historique des collèges et universités locaux. Que vous cherchiez à vous détendre ou à vous engager dans des activités de loisirs, Northwest Harwinton est un joyau caché qui vaut la peine d'être exploré.

### Activités à faire à Torrington et dans les environs

Torrington, au Connecticut, est parfaite pour les amateurs de plein air et les couples à la recherche d'escapades pittoresques. Les visiteurs peuvent profiter d'activités palpitantes comme la course automobile et le ski, ainsi que d'expériences culturelles telles que des représentations théâtrales et l'exploration de galeries d'art locales. Avec ses charmantes attractions et ses magnifiques paysages, Torrington promet des vacances mémorables remplies d'excitation et de romance.

**Magasinage**

À Torrington, visitez le centre commercial Ames Plaza, situé à 9 miles, offrant une atmosphère vibrante avec des divertissements et une ambiance familiale. Si vous êtes prêt à faire un trajet en voiture, le centre commercial Bristol Commons est à 12 miles, présentant un mélange d'ambiance d'affaires et urbaine. Clarke Outdoors est une autre option, située à 14 miles.

**Loisirs**

La zone de loisirs d'État de Satan's Kingdom offre un environnement tranquille pour la randonnée et la détente au cœur de la nature, à seulement 9 miles de Torrington. Music Mountain, située à 13 miles, propose une expérience divertissante avec des concerts en direct dans un paysage pittoresque. Le parcours de golf Wintonbury Hills, à 19 miles de Torrington, permet la pratique de sports de plein air dans un cadre magnifique.

**Aventure**

Au domaine skiable de Mohawk Mountain, profitez d'expériences palpitantes de ski et de planche à neige à moins de 10 miles de Torrington, entouré de magnifiques paysages hivernaux. Pour les amateurs de randonnée, le sentier Big Cathedral offre une aventure panoramique à seulement 5 miles, tandis que Ski Sundown, situé à 11 miles de la ville, offre d'excellentes opportunités de ski.

**Vie nocturne**

La vie nocturne de Torrington met en vedette le théâtre historique Warner, connu pour ses spectacles culturels et son ambiance romantique. Pour une aventure amusante, dirigez-vous vers Laurel Lanes, une salle d'arcade remplie d'excitation, ou visitez Infinity Music Hall and Bistro pour un mélange de divertissement et une ambiance familiale.

\*Les distances sont mesurées en ligne droite; les distances réelles en voiture peuvent varier selon l'itinéraire.

### Conseils de réservation et avantages Expedia pour Torrington

Pour économiser de l'argent lors de votre voyage à Torrington, visitez la ville pendant les mois hors saison de janvier, mars et novembre, lorsque les prix sont plus bas. Profitez d'attractions gratuites comme le lac Highland et le lac Bantam, et envisagez la marche ou le vélo pour réduire les coûts de transport. Réservez votre séjour un lundi pour les meilleurs tarifs, et évitez les samedis, lorsque les prix sont les plus élevés. Utilisez Expedia pour comparer les offres d'hôtels, personnaliser vos préférences et profiter des rabais sur les forfaits. L'adhésion au programme de fidélité One Key peut également vous offrir des économies exclusives et des récompenses pour de futures réservations.

- **Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner à l'hôtel :** Les mois les moins chers pour séjourner à Torrington sont janvier, mars et novembre, où les prix sont légèrement inférieurs. Ceci est à comparer à mai, juillet et octobre, où les prix sont légèrement plus élevés.
- **Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner à l'hôtel :** Le jour le moins cher pour séjourner à Torrington est le lundi. Le jour le plus cher pour séjourner à Torrington est le samedi.
- **Trouvez des hôtels pas chers sur Expedia :** Utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour personnaliser vos préférences, telles que votre budget, l'emplacement souhaité et le type d'hôtel préféré. Pour trouver les meilleurs prix et offres, il suffit de trier le filtre de prix du plus bas au plus élevé.
- **Envisagez de regrouper votre voyage :** Vous pouvez économiser de l'argent en combinant votre séjour à l'hôtel à Torrington avec vos vols et activités grâce à un forfait Expedia.
- **Devenez membre One Key :** Adhérez au programme de fidélité One Key d'Expedia pour des rabais et des offres exclusives sur les réservations d'hôtel. Vous pouvez également accumuler des OneKeyCash à utiliser pour de futurs hôtels sélectionnés.

### Découvrez les meilleures attractions à Torrington et aux environs

Torrington, dans le Connecticut, est une destination fantastique pour les amateurs de plein air et les couples en quête d'escapades pittoresques. Avec ses superbes parcs nationaux et urbains, ainsi que ses magnifiques lacs, la région offre un mélange parfait d'aventure et de culture. Les visiteurs peuvent profiter d'une variété d'attractions locales qui mettent en valeur la beauté naturelle et le riche patrimoine de la région, garantissant une expérience mémorable à tous les voyageurs.

- **Musée KidsPlay :** Plongez vos enfants dans un monde de plaisir et d'apprentissage au Musée KidsPlay. Cet espace interactif encourage la créativité et le jeu, avec des expositions pratiques qui éveillent la curiosité et favorisent les liens familiaux grâce à des activités engageantes.
- **Parc Litchfield Town Green :** Profitez d'une journée paisible en plein air au parc Litchfield Town Green, un charmant parc urbain à seulement 8 km de Torrington. C'est l'endroit idéal pour les pique-niques, les promenades tranquilles et les événements communautaires, tout en vous imprégnant du magnifique environnement.
- **Église Litchfield First Congregational :** Visitez l'historique Litchfield First Congregational Church, un joyau architectural éblouissant à Torrington. L'église offre un aperçu de la culture et de l'histoire locales, ce qui en fait un lieu serein pour la réflexion et l'appréciation de l'esprit communautaire.

### Meilleure période pour visiter Torrington

La meilleure période pour visiter Torrington peut dépendre de la météo et des fluctuations du nombre de visiteurs. La température moyenne la plus chaude à Torrington se situe en juillet, lorsque le nombre de visiteurs est légèrement élevé et que le temps est généralement ensoleillé avec de légères pluies. La température moyenne la plus fraîche à Torrington se situe en janvier, lorsque le nombre de visiteurs est légèrement faible et que le temps est généralement ensoleillé avec de légères pluies. 

| **Mois du calendrier** | **Température** | **Précipitations** | **Nébulosité**          | **Achalandage**   | **Prix**          |
| ---------------------- | --------------- | ------------------ | ----------------------- | ----------------- | ----------------- |
| Janvier                | 26.4°F (-3.1°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Légèrement faible | Légèrement faible |
| Février                | 28.2°F (-2.1°C) | Pluie légère       | Généralement nuageux    | Légèrement faible | Moyenne           |
| Mars                   | 35.4°F (1.9°C)  | Pluie légère       | Généralement nuageux    | Moyenne           | Légèrement faible |
| Avril                  | 46.8°F (8.2°C)  | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Moyenne           | Moyenne           |
| Mai                    | 57.9°F (14.4°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Moyenne           | Légèrement élevé  |
| Juin                   | 66.0°F (18.9°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Moyenne           | Moyenne           |
| Juillet                | 72.3°F (22.4°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Légèrement élevé  | Légèrement élevé  |
| Août                   | 70.5°F (21.4°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Légèrement élevé  | Moyenne           |
| Septembre              | 63.5°F (17.5°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Moyenne           | Moyenne           |
| Octobre                | 52.5°F (11.4°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Légèrement élevé  | Légèrement élevé  |
| Novembre               | 40.6°F (4.8°C)  | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Moyenne           | Légèrement faible |
| Décembre               | 32.7°F (0.4°C)  | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Légèrement faible | Moyenne           |

### Les principaux aéroports les plus proches pour votre voyage à Torrington

Pour visiter Torrington, Connecticut, vous avez plusieurs options d'aéroports. Hartford, CT ([BDL](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Bradley.0-aBDL-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)\-Bradley Intl.) est à 24 milles, avec des hôtels à proximité comme le DoubleTree by Hilton Hartford - Bradley Airport, situé à seulement 1 mille de l'aéroport, et le [Marriott Hartford Downtown](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Marriott-Hartford-Downtown.h1260819.Description-Hotel), à 12 milles. White Plains, NY ([HPN](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Westchester-County.0-aHPN-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)\-Westchester County) est à 59 milles de Torrington, avec des hôtels tels que [The Opus Westchester](https://www.expedia.ca/fr/White-Plains-Hotels-The-Opus-Westchester.h1789323.Description-Hotel), Autograph Collection, et [Sonesta White Plains Downtown](https://www.expedia.ca/fr/White-Plains-Hotels-Sonesta-White-Plains-Downtown.h9979.Description-Hotel), tous deux à 4 milles de l'aéroport. Newburgh, NY ([SWF](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Stewart.0-aSWF-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)\-Stewart Intl.) est à 54 milles, offrant des hébergements comme [The Dutchess Inn and Spa at Beacon](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-The-Dutchess-Inn-And-Spa-At-Beacon.h18730652.Description-Hotel), à 6 milles de l'aéroport. Chaque emplacement offre divers services de transport pour un accès facile.

## Foire aux questions

### Torrington : où se trouve le meilleur endroit où dormir à cet endroit?

### Torrington : quelles sont les propriétés de vacances les mieux cotées à cet endroit?

### Si je dois annuler ma réservation à Torrington, aurais-je droit à un remboursement?

### Quels sont quelques hôtels dotés de piscines à Torrington?

### À quoi ressemble un séjour à Torrington?

### Quels sont les attraits intéressants à visiter à Torrington?

### Quelle est la météo saisonnière à Torrington?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Hébergements
- Vols
- Forfaits
- Voitures
- Autre

- [Hôtels abordables – Waterbury ](https://www.expedia.ca/fr/Waterbury-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d10425-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels près de boutiques – Connecticut ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Connecticut-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d208-tHotelavecboutiquesaproximite.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels au bord de la plage – Connecticut ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Connecticut-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d208-tHoteldeborddemer.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels pour le golf – Connecticut ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Connecticut-Hotel-De-Golf.0-0-d208-tHoteldegolf.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels abordables – Connecticut ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Connecticut-Hotel-Petit-Budget.0-0-d208-tHotelpetitbudget.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels avec vignoble – Connecticut ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Connecticut-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d208-tHoteldansundomaineviticole.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Complexes et hôtels avec spa – Connecticut ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Connecticut-Hotel-Spa.0-0-d208-tHotelspa.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels-Boutiques – Connecticut ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Connecticut-Hotel-Boutique.0-0-d208-tHotelboutique.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels romantiques – Connecticut ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Connecticut-Hotel-Romantique.0-0-d208-tHotelromantique.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels-Casino – Connecticut ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Connecticut-Hotel-Casino.0-0-d208-tHotelcasino.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels tout inclus – Connecticut ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Connecticut-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d208-tHoteltoutinclus.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels pour les familles – Connecticut ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Connecticut-Hotel-Familial.0-0-d208-tHotelfamilial.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels pour les mariages – Connecticut ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Connecticut-Hotels-De-Mariage.0-0-d208-tHotelsdemariage.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels abordables – Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d180005-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels de luxe – Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d180005-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels abordables – Southington ](https://www.expedia.ca/fr/Southington-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6795-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Marriott Hotels & Resorts – Granby ](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-0-d6003934--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hilton Hotels – Granby ](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Hotel-Hilton-Hotels.0-0-d6003934--bHiltonHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Granby – Hôtels Best Western ](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Hotel-Best-Western.0-0-d6003934--bBestWestern.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Marriott Hotels & Resorts – West Granby ](https://www.expedia.ca/fr/West-Granby-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-0-d6353657--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Simsbury – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Simsbury-Hotel.d55964.Travel-Guide-Hotels)
- [Washington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Washington-Hotel.d183077.Travel-Guide-Hotels)
- [Farmington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Farmington-Hotel.d8082.Travel-Guide-Hotels)
- [Marion – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Marion-Hotel.d6348060.Travel-Guide-Hotels)
- [Southington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Southington-Hotel.d6795.Travel-Guide-Hotels)
- [Winsted – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Winsted-Hotel.d3000430645.Travel-Guide-Hotels)
- [Unionville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Unionville-Hotel.d180158.Travel-Guide-Hotels)
- [Hartland – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hartland-Hotel.d553248635975876721.Travel-Guide-Hotels)
- [Litchfield – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Litchfield-Hotel.d126398.Travel-Guide-Hotels)
- [Burlington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Burlington-Hotel.d6361018.Travel-Guide-Hotels)
- [Wolcott – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Wolcott-Hotel.d183078.Travel-Guide-Hotels)
- [Falls Village – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Falls-Village-Hotel.d6051889.Travel-Guide-Hotels)
- [West Granby – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/West-Granby-Hotel.d6353657.Travel-Guide-Hotels)
- [Waterbury – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Waterbury-Hotel.d10425.Travel-Guide-Hotels)
- [Bristol – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bristol-Hotel.d7059.Travel-Guide-Hotels)
- [Colebrook – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Colebrook-Hotel.d6125522.Travel-Guide-Hotels)
- [Winchester – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Winchester-Hotel.d553248635975869849.Travel-Guide-Hotels)
- [Goshen – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Goshen-Hotel.d6003933.Travel-Guide-Hotels)
- [Oakville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Oakville-Hotel.d3000430361.Travel-Guide-Hotels)
- [Warren – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Warren-Hotel.d3000430554.Travel-Guide-Hotels)
- [Connecticut – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Connecticut.d208.Destinations-hotels)
- [Woodbury – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Woodbury-Hotel.d176243.Travel-Guide-Hotels)
- [Plainville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Plainville-Hotel.d9124.Travel-Guide-Hotels)
- [Sharon – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Sharon-Hotel.d6123340.Travel-Guide-Hotels)
- [Canaan – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Canaan-Hotel.d6003925.Travel-Guide-Hotels)
- [South Kent – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/South-Kent-Hotel.d553248635973497164.Travel-Guide-Hotels)
- [Bantam – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bantam-Hotel.d3000429862.Travel-Guide-Hotels)
- [Watertown – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Watertown-Hotel.d171618.Travel-Guide-Hotels)
- [Plymouth – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Plymouth-Hotel.d553248635975874041.Travel-Guide-Hotels)
- [Avon – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Avon-Hotel.d5970.Travel-Guide-Hotels)
- [Granby – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Appartements-Condo.d6003934-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Granby – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Chambres-D-Hotes.d6003934-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Connecticut – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut-Auberges-De-Jeunesse.d208-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Connecticut – Maisons de ville ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut-Maisons-De-Ville.d208-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Connecticut – Hôtels capsules ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut-Hotel-Capsule.d208-aaHotelCapsule.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Connecticut – Chaumières ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut-Cottages.d208-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Connecticut – Complexes hôteliers ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut-Complexes-Hoteliers.d208-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Connecticut – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut-Chambres-D-Hotes.d208-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Connecticut – Établissements à pavillons ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut-Lodges.d208-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Connecticut – Châteaux ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut-Chateaux.d208-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Connecticut – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut-Gites.d208-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Connecticut – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut-Appartements-Condo.d208-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Connecticut – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut-Motels.d208-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Connecticut – Maisons de campagne ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut-Maisons-De-Campagne.d208-aaMaisonsDeCampagne.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Connecticut – Hôtels-résidences ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut-Appart-Hotels.d208-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Connecticut – Auberges ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut-Auberges.d208-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Unionville – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Unionville-Chambres-D-Hotes.d180158-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)

- [Vols vers Connecticut ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Connecticut.d208.Flight-Destinations)
- [Vols vers Goshen ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Goshen.d6003933.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hartford.d180005.Travel-Guide-Flights)
- [Vols depuis Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/180005/vols-en-partance-de-hartford)
- [Vols depuis Cornwall Bridge ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/92648/vols-en-partance-de-cornwall-bridge)
- [Vols depuis Washington Depot ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635975177925/vols-en-partance-de-washington-depot)
- [Vols depuis Sharon ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6123340/vols-en-partance-de-sharon)
- [Vols depuis Watertown ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/171618/vols-en-partance-de-watertown)
- [Vols depuis South Kent ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635973497164/vols-en-partance-de-south-kent)
- [Vols depuis Port-au-Prince (PAP) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/pap/bdl/port-au-prince-a-hartford)
- [Vols depuis Newark (EWR) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ewr/bdl/newark-a-hartford)
- [Vols depuis Orlando (MCO) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/mco/bdl/orlando-a-hartford)

- [Connecticut – Forfaits vacances Vacances tout inclus ](https://www.expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus/208/Connecticut)
- [Connecticut – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut.dx208)
- [Hartford – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford.dx180005)
- [Southington – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Southington.dx6795)
- [Riverton – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Riverton.dx183075)
- [Connecticut – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut.d208.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Université du Connecticut-Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/Universite-Du-Connecticut-Hartford-West-Hartford.d501173.Attractions-Vacances)
- [Mairie de Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/Mairie-De-Hartford-Downtown-Hartford.d501141.Attractions-Vacances)
- [Parc Rockwell ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Rockwell-Bristol.d553248621557937526.Attractions-Vacances)
- [Quassy Amusement Park ](https://www.expedia.ca/fr/Quassy-Amusement-Park-Middlebury.d6089847.Attractions-Vacances)
- [Hartford – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford.d180005.Voyages-et-Court-Sejours)

- [Watertown – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Watertown.d171618.Guide-Location-Voiture)
- [Connecticut – Voitures de location Sport ](https://www.expedia.ca/fr/Sportscar-Car-Rentals-In-Connecticut.d208-tSportscar.Car-Rental-Destination-Class)
- [Connecticut – Voitures de location Intermédiaire ](https://www.expedia.ca/fr/Midsize-Car-Rentals-In-Connecticut.d208-tMidsize.Car-Rental-Destination-Class)
- [Connecticut – Voitures de location VUS ](https://www.expedia.ca/fr/SUV-Car-Rentals-In-Connecticut.d208-tSUV.Car-Rental-Destination-Class)
- [Hertz 6 Ola Dahls Gate – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Hertz-at-6-Ola-Dahls-Gate-Otta-NOR.v55140.Car-Rental-Guide-Location)
- [Aéroport international de Bradley – Voitures de location National Car Rental ](https://www.expedia.ca/fr/National-Car-Rental-Car-Rentals-In-Aeroport-International-De-Bradley.d4998210-c42.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Connecticut – Voitures de location Avis ](https://www.expedia.ca/fr/Avis-Destinations-In-Connecticut.d208-c41.Car-Rental-Destination-Suppliers)
- [Connecticut – Voitures de location Dollar Rent A Car ](https://www.expedia.ca/fr/Dollar-Rent-A-Car-Destinations-In-Connecticut.d208-c43.Car-Rental-Destination-Suppliers)
- [Connecticut – Voitures de location Sixt ](https://www.expedia.ca/fr/Sixt-Destinations-In-Connecticut.d208-c35.Car-Rental-Destination-Suppliers)

- [Connecticut – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Connecticut.d208.Guides-Des-Vacances)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.